Jean Borotra (original) (raw)

dbo:abstract

Jean Laurent Robert Borotra (Biarritz, 13 d'agost de 1898 − Arbona, 17 de juliol de 1994) fou un tennista francès, integrant dels tennistes coneguts com que va dominar la dècada del 1920 i 1930. Va destacar en les tres modalitats guanyant tres dels Grand Slams en categoria individual (4 en total) i dobles masculins (9 en total), i va completar el Grand Slam en dobles mixts (5 en total), a més d'una medalla de bronze olímpica. Fou admès en l'International Tennis Hall of Fame l'any 1976 junt als seus companys de generació, Jacques Brugnon, René Lacoste i Henri Cochet. (ca)
Jean Laurent Robert Borotra (13. srpna 1898, – 17. července 1994, ) byl francouzský tenista. (cs)
جان بورترا (بالفرنسية: Jean Borotra)‏ مواليد 13 أغسطس 1898 في بياريتز - الوفاة 17 يوليو 1994 في فرنسا، كان لاعب كرة مضرب فرنسي بدأ مسيرته كمحترف سنة 1920 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1956. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 2 في سنة 1926. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
Jean Borotra (* 13. August 1898 in Biarritz; † 17. Juli 1994 in Arbonne) war ein französischer Tennisspieler und Politiker. (de)
Jean Robert Borotra fue un jugador de tenis francés. Ganó cuatro títulos del Grand Slam en individuales en los torneos de Australia, Francia e Inglaterra. Borotra fue, junto con René Lacoste, Jacques Brugnon y Henri Cochet, uno de los Cuatro mosqueteros, estrellas de tenis francesas que dominaron el juego en la década de 1920 y principios de 1930. Como miembro del Partido Social Francés, fue nombrado Primer Comisionado de Deportes entre agosto de 1940 y abril de 1942 y fue arrestado por la Gestapo permaneciendo en campos de concentración entre 1942 y 1945. (es)
Jean Laurent Robert Borotra (Miarritze, 1898ko abuztuaren 13a – Arbona, 1994ko uztailaren 17a) euskal tenislaria zen, 1920ko hamarkadaren bukaeran eta 1930eko hamarkadaren hasieran gaindiezina zen "Les Quatre Mousquetaires" taldeko kidea. "Euskal triskaria" (le Basque bondissant) ezizenez ezaguna zen eta neska ingeles batekin ezkondu zen. Bost Grand Slameko bakarkako tituluak irabazi zituen: Roland Garros, Australiako Irekia eta Wimbledon, denak AEBetako Irekia izan ezik. Davis Kopako Frantziako taldean 1921ean estreinatu zen. (PSF) eskuineko alderdiaren kidea, Vichyko gobernurako 1940tik 1942ra lan egin zuen, urte hartako azaroan Gestapok atxilotu arte. Gero hiru urte eman zituen Alemaniako kontzentrazio-esparru batean. 1976an Newporten Teniseko Hall of Famen sartu zen. (eu)
Jean Laurent Robert Borotra, né le 13 août 1898 à Biarritz et mort le 17 juillet 1994 à Arbonne, est un joueur de tennis et homme politique français. Surnommé « le Basque bondissant », il est l'un des « Quatre Mousquetaires » qui se sont notamment illustrés avec l'équipe de France en Coupe Davis dans les années 1920 et 1930. Vainqueur de 18 tournois du Grand Chelem toutes catégories confondues, il s'est notamment imposé en simple à Wimbledon en 1924 et 1926 et à Roland-Garros en 1931. D'août 1940 à avril 1942 il est commissaire général à l'éducation physique et aux sports du gouvernement de Vichy. (fr)
Jean Laurent Robert Borotra (French pronunciation: [ʒɑ̃ ʁɔbɛʁ bɔ.ʁotʁa], Basque pronunciation: [borotɾa]; 13 August 1898 – 17 July 1994) was a French tennis champion. He was one of the "Four Musketeers" from his country who dominated tennis in the late 1920s and early 1930s. Borotra was imprisoned in Itter Castle during the latter years of World War II and subsequently fought in the Battle for Castle Itter. (en)
ジャン・ローラン・ロベール・ボロトラ (Jean Laurent Robert Borotra, 1898年8月13日 - 1994年7月17日) は、フランス・ビアリッツ出身の男子テニス選手。同僚であったジャック・ブルニョン、アンリ・コシェ、ルネ・ラコステと並んで、フランスの「四銃士 (Les Quatre Mousquetaires)」と呼ばれた。当時のフランス人男性として、洗練された礼儀正しさの持ち主として人間的な評判も良かったという。 (ja)
Jean Robert Borotra (Domaine du Pouy à Biarritz, 13 agosto 1898 – Arbonne, 17 luglio 1994) è stato un tennista, politico e imprenditore francese. (it)
Jean Laurent Robert Borotra (ur. 13 sierpnia 1898 w Biarritz, zm. 17 lipca 1994 w Arbonne) – francuski tenisista, jeden z „Czterech Muszkieterów Tenisa”. (pl)
Jean Borotra (Biarritz, 13 augustus 1898 – Arbonne, 17 juli 1994) was een Franse tennisser. Zijn bijnaam was de springende Bask. Borotra ontving in Frankrijk veel eerbetoon. Het hoofdstadion van het Stade Roland-Garros in Parijs, de Court Philippe Chatrier, heeft aparte benamingen voor de vier tribunes langs de vier zijden van het tenniscourt. Elke tribune draagt de naam van een tennisspeler. Jean Borotra, Jacques Brugnon (Toto), Henri Cochet en René Lacoste (de krokodil) hebben in Frankrijk de status van legendarische tennisspelers, waren alle vier actief in de jaren twintig en dertig en worden gezamenlijk aangeduid als les Quatre Mousquetaires (de Vier Musketiers), De vier vormden samen de Franse ploeg, onder leiding van kapitein Pierre Gillou, die de Davis Cup-zege van 1927 voor Frankrijk behaalden, wat de directe reden was voor de bouw van het tenniscomplex, en jaar na jaar bleven ze de laureaten tot en met de Davis Cup 1932. Naast het individueel eerbetoon met de benaming van de tribune hebben de Vier Musketiers samen een herdenkingsmoment op het tennisterrein op de Place des Mousquetaires, de ruimte tussen Court Philippe Chatrier en baan 1. Tot slot is ook de beker voor de winnaar van het heren-enkelspel-toernooi vernoemd naar de vier, La Coupe des Mousquetaires. In 1977 werd hij officier gekroond in de Ordre national de la Légion d'honneur. Ook internationaal is er erkenning. In 1976 werd Jean Borotra, overigens samen met zijn drie bloedbroeders, opgenomen in de internationale Tennis Hall of Fame. (nl)
Jean Robert Borotra, född 13 augusti 1898 i Biarritz, Pyrénées-Atlantiques, död 17 juni 1994 i Arbonne, Pyrénées-Atlantiques, var en fransk tennisspelare. Borotra var en av de franska "fyra musketörerna" som dominerade den internationella tennisscenen under åren runt 1930. De övriga tre var Henri Cochet, René Lacoste och Jacques Brugnon. Jean Borotra var en av världens tio bästa spelare under perioden 1924-32. År 1926 var han rankad som nummer två. Jean Borotra upptogs 1976 i International Tennis Hall of Fame. (sv)
Jean Robert Borotra (13 de agosto de 1898, Domaine du Pouy, perto de Biarritz — 17 de julho de 1994, Arbonne), apelidado le Basque bondissant, foi um tenista e político francês. (pt)
Жан Робе́р Боротра́ (фр. Jean Robert Borotra; 13 августа 1898, , Аквитания — 17 июля 1994, , Аквитания) — французский теннисист, один из «четырёх мушкетёров» французского тенниса (наряду с Рене Лакостом, Анри Коше и Жаком Брюньоном). * Четырёхкратный победитель турниров Большого шлема в одиночном разряде * 14-кратный победитель турниров Большого шлема в мужском и смешанном парном разряде * Шестикратный обладатель Кубка Дэвиса в составе сборной Франции * Бронзовый призёр Олимпийских игр 1924 года в мужском парном разряде * Член Международного зала теннисной славы с 1976 года. (ru)
让·博罗特拉（法語：Jean Borotra，1898年8月13日－1994年7月17日），法国男子网球运动员。他曾代表法国参加，获得男子双打铜牌。他于1976年入选国际网球名人堂。 (zh)
Жан Лорен Робер Боротра (фр. Jean Robert Borotra; 13 серпня 1898, Біарриц — 17 липня 1994, Арбонн) — французький тенісист, один з чотирьох мушкетерів французького тенісу. Був успішним як в одиночному, так і в парному розряді: загалом виграв п'ятнадцять турнірів Великого шолома. В складі збірної Франції завоював бронзові медалі на Олімпіаді 1924 року в парному розряді. З 1927 по 1932 виграв п'ять кубків Девіса. Під час Другої світової війни був генеральним комісаром зі справ спорту в уряді Віші з серпня 1940 по квітень 1942 року. У 1942 Боротру звільнили з посади; в листопада того ж року був ув'язнений нацистами за підозрою у співробітництві з англійцями. До кінця війни тенісист перебував у нацистських концтаборах, звідки був звільнений у травні 1945 року військами Союзників. Після війни продовжував виступати у парному розряді. Останній матч провів 1964 року. У 1976 році був введений у Зал слави. (uk)

dbp:title

Jean Borotra in the Grand Slam tournaments and ILTF World Championships (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

rdfs:comment

Jean Laurent Robert Borotra (Biarritz, 13 d'agost de 1898 − Arbona, 17 de juliol de 1994) fou un tennista francès, integrant dels tennistes coneguts com que va dominar la dècada del 1920 i 1930. Va destacar en les tres modalitats guanyant tres dels Grand Slams en categoria individual (4 en total) i dobles masculins (9 en total), i va completar el Grand Slam en dobles mixts (5 en total), a més d'una medalla de bronze olímpica. Fou admès en l'International Tennis Hall of Fame l'any 1976 junt als seus companys de generació, Jacques Brugnon, René Lacoste i Henri Cochet. (ca)
Jean Laurent Robert Borotra (13. srpna 1898, – 17. července 1994, ) byl francouzský tenista. (cs)
جان بورترا (بالفرنسية: Jean Borotra)‏ مواليد 13 أغسطس 1898 في بياريتز - الوفاة 17 يوليو 1994 في فرنسا، كان لاعب كرة مضرب فرنسي بدأ مسيرته كمحترف سنة 1920 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1956. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 2 في سنة 1926. سبق أن شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. (ar)
Jean Borotra (* 13. August 1898 in Biarritz; † 17. Juli 1994 in Arbonne) war ein französischer Tennisspieler und Politiker. (de)
Jean Laurent Robert Borotra, né le 13 août 1898 à Biarritz et mort le 17 juillet 1994 à Arbonne, est un joueur de tennis et homme politique français. Surnommé « le Basque bondissant », il est l'un des « Quatre Mousquetaires » qui se sont notamment illustrés avec l'équipe de France en Coupe Davis dans les années 1920 et 1930. Vainqueur de 18 tournois du Grand Chelem toutes catégories confondues, il s'est notamment imposé en simple à Wimbledon en 1924 et 1926 et à Roland-Garros en 1931. D'août 1940 à avril 1942 il est commissaire général à l'éducation physique et aux sports du gouvernement de Vichy. (fr)
Jean Laurent Robert Borotra (French pronunciation: [ʒɑ̃ ʁɔbɛʁ bɔ.ʁotʁa], Basque pronunciation: [borotɾa]; 13 August 1898 – 17 July 1994) was a French tennis champion. He was one of the "Four Musketeers" from his country who dominated tennis in the late 1920s and early 1930s. Borotra was imprisoned in Itter Castle during the latter years of World War II and subsequently fought in the Battle for Castle Itter. (en)
ジャン・ローラン・ロベール・ボロトラ (Jean Laurent Robert Borotra, 1898年8月13日 - 1994年7月17日) は、フランス・ビアリッツ出身の男子テニス選手。同僚であったジャック・ブルニョン、アンリ・コシェ、ルネ・ラコステと並んで、フランスの「四銃士 (Les Quatre Mousquetaires)」と呼ばれた。当時のフランス人男性として、洗練された礼儀正しさの持ち主として人間的な評判も良かったという。 (ja)
Jean Robert Borotra (Domaine du Pouy à Biarritz, 13 agosto 1898 – Arbonne, 17 luglio 1994) è stato un tennista, politico e imprenditore francese. (it)
Jean Laurent Robert Borotra (ur. 13 sierpnia 1898 w Biarritz, zm. 17 lipca 1994 w Arbonne) – francuski tenisista, jeden z „Czterech Muszkieterów Tenisa”. (pl)
Jean Robert Borotra, född 13 augusti 1898 i Biarritz, Pyrénées-Atlantiques, död 17 juni 1994 i Arbonne, Pyrénées-Atlantiques, var en fransk tennisspelare. Borotra var en av de franska "fyra musketörerna" som dominerade den internationella tennisscenen under åren runt 1930. De övriga tre var Henri Cochet, René Lacoste och Jacques Brugnon. Jean Borotra var en av världens tio bästa spelare under perioden 1924-32. År 1926 var han rankad som nummer två. Jean Borotra upptogs 1976 i International Tennis Hall of Fame. (sv)
Jean Robert Borotra (13 de agosto de 1898, Domaine du Pouy, perto de Biarritz — 17 de julho de 1994, Arbonne), apelidado le Basque bondissant, foi um tenista e político francês. (pt)
Жан Робе́р Боротра́ (фр. Jean Robert Borotra; 13 августа 1898, , Аквитания — 17 июля 1994, , Аквитания) — французский теннисист, один из «четырёх мушкетёров» французского тенниса (наряду с Рене Лакостом, Анри Коше и Жаком Брюньоном). * Четырёхкратный победитель турниров Большого шлема в одиночном разряде * 14-кратный победитель турниров Большого шлема в мужском и смешанном парном разряде * Шестикратный обладатель Кубка Дэвиса в составе сборной Франции * Бронзовый призёр Олимпийских игр 1924 года в мужском парном разряде * Член Международного зала теннисной славы с 1976 года. (ru)
让·博罗特拉（法語：Jean Borotra，1898年8月13日－1994年7月17日），法国男子网球运动员。他曾代表法国参加，获得男子双打铜牌。他于1976年入选国际网球名人堂。 (zh)
Jean Robert Borotra fue un jugador de tenis francés. Ganó cuatro títulos del Grand Slam en individuales en los torneos de Australia, Francia e Inglaterra. Borotra fue, junto con René Lacoste, Jacques Brugnon y Henri Cochet, uno de los Cuatro mosqueteros, estrellas de tenis francesas que dominaron el juego en la década de 1920 y principios de 1930. (es)
Jean Laurent Robert Borotra (Miarritze, 1898ko abuztuaren 13a – Arbona, 1994ko uztailaren 17a) euskal tenislaria zen, 1920ko hamarkadaren bukaeran eta 1930eko hamarkadaren hasieran gaindiezina zen "Les Quatre Mousquetaires" taldeko kidea. "Euskal triskaria" (le Basque bondissant) ezizenez ezaguna zen eta neska ingeles batekin ezkondu zen. Bost Grand Slameko bakarkako tituluak irabazi zituen: Roland Garros, Australiako Irekia eta Wimbledon, denak AEBetako Irekia izan ezik. Davis Kopako Frantziako taldean 1921ean estreinatu zen. 1976an Newporten Teniseko Hall of Famen sartu zen. (eu)
Jean Borotra (Biarritz, 13 augustus 1898 – Arbonne, 17 juli 1994) was een Franse tennisser. Zijn bijnaam was de springende Bask. Borotra ontving in Frankrijk veel eerbetoon. Het hoofdstadion van het Stade Roland-Garros in Parijs, de Court Philippe Chatrier, heeft aparte benamingen voor de vier tribunes langs de vier zijden van het tenniscourt. Elke tribune draagt de naam van een tennisspeler. Jean Borotra, Jacques Brugnon (Toto), Henri Cochet en René Lacoste (de krokodil) hebben in Frankrijk de status van legendarische tennisspelers, waren alle vier actief in de jaren twintig en dertig en worden gezamenlijk aangeduid als les Quatre Mousquetaires (de Vier Musketiers), De vier vormden samen de Franse ploeg, onder leiding van kapitein Pierre Gillou, die de Davis Cup-zege van 1927 voor Frankri (nl)
Жан Лорен Робер Боротра (фр. Jean Robert Borotra; 13 серпня 1898, Біарриц — 17 липня 1994, Арбонн) — французький тенісист, один з чотирьох мушкетерів французького тенісу. Був успішним як в одиночному, так і в парному розряді: загалом виграв п'ятнадцять турнірів Великого шолома. В складі збірної Франції завоював бронзові медалі на Олімпіаді 1924 року в парному розряді. З 1927 по 1932 виграв п'ять кубків Девіса. Під час Другої світової війни був генеральним комісаром зі справ спорту в уряді Віші з серпня 1940 по квітень 1942 року. У 1942 Боротру звільнили з посади; в листопада того ж року був ув'язнений нацистами за підозрою у співробітництві з англійцями. До кінця війни тенісист перебував у нацистських концтаборах, звідки був звільнений у травні 1945 року військами Союзників. Після війни пр (uk)

owl:sameAs

is dbo:wikiPageWikiLink of