Jean-Antoine Letronne (original) (raw)
Jean Antoine Letronne (* 25. Januar 1787 in Paris; † 14. Dezember 1848 ebenda) war ein französischer Altertumswissenschaftler.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Jean Antoine Letronne (* 25. Januar 1787 in Paris; † 14. Dezember 1848 ebenda) war ein französischer Altertumswissenschaftler. (de) Jean-Antoine Letronne, né à Paris le 25 janvier 1787 et mort le 14 décembre 1848 dans la même cité, est un philologue helléniste, épigraphiste et archéologue français. (fr) Jean Antoine Letronne (25 January 1787 – 14 December 1848) was a French archaeologist. (en) Jean-Antoine Letronne (París, 25 de enero de 1787 - ibídem, 14 de diciembre de 1848) fue un filólogo helenista, epigrafista y arqueólogo francés, considerado el fundador de la epigrafía moderna. (es) Jean Antoine Letronne (25 Januari 1787 – 14 Desember 1848) adalah seorang arkeolog Prancis. Lahir di Paris, ayahnya adalah seorang pengukir yang miskin, mengirimnya untuk belajar seni di bawah bimbingan pelukis David, tetapi minatnya sendiri di bidang sastra. Ia menjadi mahasiswa di Collège de France, dikatakan ia melatih kemampuan kritisnya yang sudah sangat berkembang dengan mengoreksi terjemahan lama sastra Yunani dan setelah itu membandingkan hasil terjemahannya dengan edisi terbaru yang paling valid. Dari 1810 hingga 1812 ia melakukan perjalanan ke berbagai tempat di Prancis, Swiss dan Italia, sekembalinya ke Paris ia menerbitkan sebuah makalah yang berjudul Essai critique sur la topographie de Syracuse, designed to elucidate Thucydides, sebuah esai kritik yang dirancang untuk menjelaskan Thukidides. Dua tahun kemudian ia menerbitkan Recherches geographiques et critiques on the De Mensura Orbis Terrae of Dicuil, sebuah kritik pada De Mensura Orbis Terrae dari Dicuil. Tahun 1815 ia ditugaskan oleh pemerintah Prancis untuk menyelesaikan terjemahan Strabo yang telah dimulai oleh Gabriel de La Porte du Theil, dan pada bulan Maret 1816, ia adalah salah satu dari mereka yang diterima di Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, setelah sebelumnya memberikan kontribusi Pada Sistem Metrik Mesir. Promosi selanjutnya datang dengan cepat: pada 1817 ia diangkat sebagai direktur École nationale des chartes, pada 1829 menjadi inspektur jenderal universitas, dan pada 1831 diangkat menjadi profesor sejarah di Collège de France. Jabatan ini ia tinggalkan pada tahun 1838 guna lebih fokus di bidang arkeologi, dan pada tahun 1840 ia menggantikan sebagai penjaga arsip nasional. Karya-karyanya yang telah dipublikasikan: * Essai sur la topographie de Syracuse dans le cinquième siècle avant J.-C., Paris, 1812. * « Lettre sur Eunapius », Magasin encyclopédique, avril, 1813 * Dictionnaire géographique de Vosgien, nouvelle édition augmentée et refondue, 1813 (memakai nama samaran Auguste L***) * Géographie de toutes les parties du monde, Paris, 1816. * Recherches sur les fragments d'Héron d'Alexandrie, ou Histoire du système métrique des Égyptiens depuis le règne de Pharaon jusqu'à l'invasion des Arabes, 1816 (mémoire couronné par l'Académie des Inscriptions). * Considérations générales sur l'évaluation des monnaies grecques et romaines, et sur la valeur de l'or et de l'argent avant la découverte de l'Amérique, mémoire lu à l'Académie dans les séances des 30 mai, 13 et 27 juin et 11 juillet 1817. * Œuvres complètes de Rollin, t.I (nouvelle édition accompagnée d'observations et d'éclaircissements historiques, par Antoine Jean Letronne), Firmin Didot, Paris, 1821 (publikasi ) (30 volume). * Mémoire sur le tombeau d'Osymandyas, 1822 * Recherches pour servir à l'histoire de l'Égypte pendant la domination des Grecs et des Romains, tirées des inscriptions grecques et latines relatives à la chronologie, à l'état des arts, aux usages civils et religieux de ce pays, 1823 * Œuvres complètes de Rollin, vol. 16 (Histoire romaine t.IV), Paris, 1823 (publikasi karya ). * « Notice sur la traduction d'Hérodote de M. A.-L. Miot, et sur le Prospectus d'une nouvelle traduction d'Hérodote de M. P.-L. Courrier », Journal des Savants, 1823. * Inscription grecque, gravée sur la base d'une statue trouvée dans les fouilles du canal d'Alexandrie, et maintenant dans la collection Drovetti à Turin, 1824. * Observations critiques et archéologiques sur l'objet des représentations zodiacales qui nous restent de l'antiquité, à l'occasion du zodiaque égyptien peint dans une caisse de momie, qui porte une inscription grecque du temps de Trajan, 1824 * Cours élémentaire de géographie ancienne et moderne, rédigé sur un nouveau plan, 9e édition, 1825. * Tabulae octo nummorum, ponderum, mensurarum apud Romanos et Graecos, 1825. * Lettre à M. Joseph Passalacqua sur un papyrus grec et sur quelques fragmens de plusieurs papyrus appartenant à sa collection d'antiquités égyptiennes (avec un fac similé du papyrus), Paris, 1826. * Matériaux pour l'histoire du Christianisme en Égypte, en Nubie et en Abyssinie, contenus dans trois mémoires académiques sur des inscriptions grecques des Ve et VIe, Imprimerie royale, Paris, 1832. * La Statue vocale de Memnon, considérée dans ses rapports avec l'Égypte et la Grèce, 1833. * Lettres d'un antiquaire à un artiste : sur l'emploi de la peinture historique murale dans la décoration des temples et des autres édifices publics ou particuliers chez les Grecs et les Romains ; ouvrage pouvant servir de suite et de supplément à tous ceux qui traitent de l'histoire de l'art dans l'antiquité, 1835. * Appendice aux lettres d'un antiquaire, etc., 1837. * Lettre des conservateurs de la Bibliothèque royale : sur l'ordonnance du 22 février 1839 relative à cet établissement / Jomard, Raoul-Rochette, Letronne, Champolion-Figeac, ..[et al.] * Fragments des poèmes géographiques de Scymnus de Chio et du faux Dicéarque : restitués principalement d'après un manuscrit de la Bibliothèque royale, 1840 * Sur l'origine du zodiaque grec et sur plusieurs points de l'astronomie et de la chronologie des Chaldéens, 1840 * « Sur les écrits et les travaux d'Eudoxe de Cnide, d'après M. Ludwig Ideler, membre de l'Académie de Berlin, et sur quelques points relatifs à l'histoire de l'astronomie et à la chronologie anciennes », Journal des savants, 1840-41 * « Inscription grecque de Rosette [éd. grecque et trad. française] », Fragmenta historicorum graecorum, 1, éd. par , Paris, 1841, p. I-VIII et 1-44 (Read online). * Fragments inédits d'anciens poètes grecs : tirés d'un papyrus appartenant au Musée Royal, avec la copie entière de ce papyrus : suivis du texte et de la traduction de deux autres papyrus appartenant au même musée, 1841 * Recueil des inscriptions grecques et latines de l'Égypte, vol. I, Paris, 1842. * « Inscription grecque accompagnée des noms hiéroglyphiques de Marc-Aurèle et de Lucius Vérus trouvée à Philes en Égypte », Journal des savants, 1843 * Examen critique de la découverte du prétendu cœur de Saint-Louis, faite à la Sainte Chapelle le 15 mai 1843, 1844 * Table d'Abydos imprimée en caractères mobiles, 1845 * Analyse critique des représentations zodiacales de Dendéra et d'Esné, 1845 * Diplômes et chartes de l'époque mérovingienne, sur papyrus et sur vélin, conservés aux Archives du royaume, publiés sous les auspices des ministres de l'intérieur et de l'instruction publique, Kaeppelin, Paris, 1845. * Sur l'authenticité de la lettre de Thibaud, roi de Navarre à l'évêque de Tusculum, 1846 * Recueil des inscriptions grecques et latines de l'Égypte, vol. II, Paris, 1848. * Mélanges d'érudition et de critique historique, Paris, 1860 (recueil d'articles et de travaux déjà parus, précédés par l'« Éloge de A.-J. Letronne lu à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres dans sa séance annuelle du 16 août 1850 » par le ). * Œuvres choisies, 1881-1885 (in) Jean Antoine Letronne (Parigi, 25 gennaio 1787 – Parigi, 14 dicembre 1848) è stato un archeologo e numismatico francese. Il padre, un povero incisore, lo inviò a studiare arte sotto il pittore David, ma le sue preferenze erano verso la letteratura e divenne uno studente al Collège de France, dove si dice che avesse l'abitudine di esercitare il suo già fortemente sviluppato senso critico correggendo vecchie traduzioni di autori greci e confrontando poi i risultati con le edizioni più recenti e più accettate. (it) Jean Antoine Letronne (Paris, 25 de janeiro de 1787 - 14 de dezembro de 1848) foi um arqueólogo francês. Seu pai, em graves condições financeiras, o enviou para estudar Artes com o pintor David, mas seus interesses literários falavam mais alto, então tornou-se estudante do Colégio de França, onde dizem que ele corrigia antigas traduções de autores gregos e depois comparava os resultados com as edições mais recentes. De 1810 a 1812 ele percorreu a França, a Suécia e a Itália, e retornando à Paris publicou um folheto intitulado "Ensaio Crítico sobre a Topografia de Siracusa" (Essai critique sur la topographic de Syracuse), elucidando Tucídides. Dois anos mais tarde publicou a sua "Investigação Geográfica e Crítica sobre o De Mensura Orbis Terrae of Dicuil" (Recherches Geographiques et Critiques on the De Mensura Orbis Terrae of Dicuil). Em 1815 ele foi comissionado pelo governo para completar o translado de Estrabão, que foi iniciado por , e em março de 1816 ele foi um dos que foram admitidos na Academia de Inscrições por ordenação real, tendo previamente contribuido pelo Sistema Métrico dos Egípcios. Novas promoções vieram rapidamente: em 1817 ele foi tornado diretor da , em 1829 inspetor-geral da universidade, e em 1831 professor de história do Colégio de França o qual, posteriormente, trocou sua cadeira para arqueologia. Em 1840 foi sucedido por como detentor dos arquivos nacionais. Ele publicou, entre outras obras, Considerations Generales sur Evaluation des Monnajes Grecque ci Romaines ci sur Ia Valeur de Lor ci de Largent avant la d'Courvele de l'Amerique em 1817, Recherches pour Servir de l'Histoire d'Egypte Pedant la Domination des Grecs et des Romains em 1823, e Sur l'Origine Grecque des Zodiaques Pretendus Egyptiens em 1837. (pt) Jean-Antoine Letronne var en fransk arkeolog. Han föddes den 25 januari 1787 och dog den 14 december 1848, bådadera i Paris. Letronne var en skarpsinnig, polemiskt anlagd kritiker, med betydande publikationer i synnerhet om tolkningen av grekiska och romerska inskriptioner i Egypten samt om den egyptiska kronologin. Hans främsta arbete är Recueil des inscriptions grecques et latines de l'Égypte (2 band, 1842–1848, med atlas). Hans många betydelsefulla tidskriftsartiklar har efter hans död blivit återutgivna som Oeuvres choisies de A.-J. Letronne (1881–1886). Efter att under studietiden ha funnit intresse för översättning från grekiska blev han uppmärksammad. Han blev 1831 professor i historia och 1838 professor i arkeologi, vid Collège de France. 1840 tog han rollen som ansvarig för nationella arkiv och var ännu vid sin död chef för franska arkivväsendet. Hans "Des Opinions cosmographiques des Pères de l'Église", publicerad 1835 men nyutgiven i Oeuvres choisies 1883, har pekats ut som ett av de verk som först lyfte fram att katolska kyrkan under medeltiden spred att jorden är platt. Det är idag ansett som en vinklad framställning, men uppgiften förekom på flera håll och lever kvar som faktoid. Wikimedia Commons har media relaterad till Jean-Antoine Letronne. (sv) Жан-Антуа́н Летро́нн (фр. Jean-Antoine Letronne; 25 января 1787 года, Париж — 14 декабря 1848 года, там же) — французский эллинист, эпиграфист и археолог, оказавший важные услуги в изучении древнегреческих и латинских надписей в нумизматике. Профессор истории и археологии в Коллеж де Франс. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ritratto_di_Jean-Anto...orino_-_Ritratti_0041_C.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/stream/fragmentahistori01mueluoft%23page/ii/mode/2up https://www.academia.edu/74625415/Sur_lutilit%C3%A9_quon_peut_retirer_de_l%C3%A9tude_des_noms_propres_Grecs |
| dbo:wikiPageID | 644137 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 9693 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1080800735 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Charles_Athanase_Walckenaer dbr:Charles_Lenormant dbr:Charles_Rollin dbc:1787_births dbr:Collège_de_France dbc:French_hellenists dbr:Myth_of_the_Flat_Earth dbr:Archaeologist dbr:Strabo dbr:École_Nationale_des_Chartes dbc:1848_deaths dbc:Recipients_of_the_Pour_le_Mérite_(civil_class) dbr:Thucydides dbr:Gabriel_de_La_Porte_du_Theil dbr:Jean-François_Champollion dbc:19th-century_French_historians dbc:Collège_de_France_faculty dbc:French_archivists dbc:Members_of_the_Académie_des_Inscriptions_et_Belles-Lettres dbc:Scientists_from_Paris dbr:Académie_des_Inscriptions_et_Belles-Lettres dbc:French_archaeologists dbc:French_epigraphers dbc:French_philologists dbr:Karl_Wilhelm_Ludwig_Müller dbr:Pierre_Claude_François_Daunou dbr:Greek_literature dbr:File:Ritratto_di_Jean-Antoine_Letronne...ienze_di_Torino_-_Ritratti_0041_C.jpg dbr:File:Jean_Antoine_Letronne.jpg |
| dbp:id | Letronne,+M.+ (en) |
| dbp:name | Antoine-Jean Letronne (en) |
| dbp:page | 500 (xsd:integer) |
| dbp:title | the Collège de France (en) Chair of Archeology at (en) |
| dbp:volume | 16 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:EB1911 dbt:S-aft dbt:S-bef dbt:S-end dbt:S-start dbt:S-ttl dbt:Short_description dbt:I dbt:Gutenberg_author dbt:Internet_Archive_author |
| dbp:wstitle | Letronne, Jean Antoine (en) |
| dbp:years | 1837 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:1787_births dbc:French_hellenists dbc:1848_deaths dbc:Recipients_of_the_Pour_le_Mérite_(civil_class) dbc:19th-century_French_historians dbc:Collège_de_France_faculty dbc:French_archivists dbc:Members_of_the_Académie_des_Inscriptions_et_Belles-Lettres dbc:Scientists_from_Paris dbc:French_archaeologists dbc:French_epigraphers dbc:French_philologists |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/36990347 |
| rdf:type | owl:Thing |
| rdfs:comment | Jean Antoine Letronne (* 25. Januar 1787 in Paris; † 14. Dezember 1848 ebenda) war ein französischer Altertumswissenschaftler. (de) Jean-Antoine Letronne, né à Paris le 25 janvier 1787 et mort le 14 décembre 1848 dans la même cité, est un philologue helléniste, épigraphiste et archéologue français. (fr) Jean Antoine Letronne (25 January 1787 – 14 December 1848) was a French archaeologist. (en) Jean-Antoine Letronne (París, 25 de enero de 1787 - ibídem, 14 de diciembre de 1848) fue un filólogo helenista, epigrafista y arqueólogo francés, considerado el fundador de la epigrafía moderna. (es) Jean Antoine Letronne (Parigi, 25 gennaio 1787 – Parigi, 14 dicembre 1848) è stato un archeologo e numismatico francese. Il padre, un povero incisore, lo inviò a studiare arte sotto il pittore David, ma le sue preferenze erano verso la letteratura e divenne uno studente al Collège de France, dove si dice che avesse l'abitudine di esercitare il suo già fortemente sviluppato senso critico correggendo vecchie traduzioni di autori greci e confrontando poi i risultati con le edizioni più recenti e più accettate. (it) Жан-Антуа́н Летро́нн (фр. Jean-Antoine Letronne; 25 января 1787 года, Париж — 14 декабря 1848 года, там же) — французский эллинист, эпиграфист и археолог, оказавший важные услуги в изучении древнегреческих и латинских надписей в нумизматике. Профессор истории и археологии в Коллеж де Франс. (ru) Jean Antoine Letronne (25 Januari 1787 – 14 Desember 1848) adalah seorang arkeolog Prancis. Lahir di Paris, ayahnya adalah seorang pengukir yang miskin, mengirimnya untuk belajar seni di bawah bimbingan pelukis David, tetapi minatnya sendiri di bidang sastra. Ia menjadi mahasiswa di Collège de France, dikatakan ia melatih kemampuan kritisnya yang sudah sangat berkembang dengan mengoreksi terjemahan lama sastra Yunani dan setelah itu membandingkan hasil terjemahannya dengan edisi terbaru yang paling valid. Karya-karyanya yang telah dipublikasikan: (in) Jean Antoine Letronne (Paris, 25 de janeiro de 1787 - 14 de dezembro de 1848) foi um arqueólogo francês. Seu pai, em graves condições financeiras, o enviou para estudar Artes com o pintor David, mas seus interesses literários falavam mais alto, então tornou-se estudante do Colégio de França, onde dizem que ele corrigia antigas traduções de autores gregos e depois comparava os resultados com as edições mais recentes. (pt) Jean-Antoine Letronne var en fransk arkeolog. Han föddes den 25 januari 1787 och dog den 14 december 1848, bådadera i Paris. Letronne var en skarpsinnig, polemiskt anlagd kritiker, med betydande publikationer i synnerhet om tolkningen av grekiska och romerska inskriptioner i Egypten samt om den egyptiska kronologin. Hans främsta arbete är Recueil des inscriptions grecques et latines de l'Égypte (2 band, 1842–1848, med atlas). Hans många betydelsefulla tidskriftsartiklar har efter hans död blivit återutgivna som Oeuvres choisies de A.-J. Letronne (1881–1886). (sv) |
| rdfs:label | Jean Antoine Letronne (de) Jean-Antoine Letronne (es) Jean Antoine Letronne (in) Jean-Antoine Letronne (fr) Jean-Antoine Letronne (en) Antoine Jean Letronne (it) Jean Antoine Letronne (pt) Летронн, Жан-Антуан (ru) Jean-Antoine Letronne (sv) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/36990347 http://d-nb.info/gnd/100185657 yago-res:Jean-Antoine Letronne wikidata:Jean-Antoine Letronne http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069801290 http://arz.dbpedia.org/resource/چيان_انتوين_ليترون dbpedia-da:Jean-Antoine Letronne dbpedia-de:Jean-Antoine Letronne dbpedia-es:Jean-Antoine Letronne dbpedia-fr:Jean-Antoine Letronne dbpedia-id:Jean-Antoine Letronne dbpedia-it:Jean-Antoine Letronne dbpedia-la:Jean-Antoine Letronne dbpedia-no:Jean-Antoine Letronne dbpedia-pt:Jean-Antoine Letronne dbpedia-ru:Jean-Antoine Letronne dbpedia-sv:Jean-Antoine Letronne https://global.dbpedia.org/id/4mPe7 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Jean-Antoine_Letronne?oldid=1080800735&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Jean_Antoine_Letronne.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ritratto_di_Jean-Anto...ienze_di_Torino_-_Ritratti_0041_C.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Jean-Antoine_Letronne |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Jean-Antoine |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Jean_Antoine_Letronne dbr:Antoine-Jean_Letronne dbr:J._A._Letronne dbr:Jean_Letronne |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Jean_Antoine_Letronne dbr:Benjamin_Guérard dbr:Bibliothèque_nationale_de_France dbr:Charles_Landelle dbr:List_of_recipients_of_the_Pour_le_Mérite_for_Sciences_and_Arts dbr:Collège_de_France dbr:Colossi_of_Memnon dbr:Morea_expedition dbr:Letronne_(crater) dbr:École_Nationale_des_Chartes dbr:Alexander_II_Zabinas dbr:Joseph's_granaries dbr:Jean_Baptiste_Bory_de_Saint-Vincent dbr:Jean-Antoine dbr:Antoine-Jean_Letronne dbr:Philae_obelisk dbr:J._A._Letronne dbr:Jean_Letronne |
| is dbp:before of | dbr:Benjamin_Guérard |
| is dbp:eponym of | dbr:Letronne_(crater) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Jean-Antoine_Letronne |
