| dbo:abstract |
Jenny Tseng, auch bekannt als YAN Nei (chinesisch 甄妮, Pinyin Zhēn Nī, W.-G. Chen Ni, Jyutping Jan1 Nei4, kantonesisch Yan Nei; * 3. April 1953 als YAN Suk Si 甄淑詩 / 甄淑诗, Zhēn Shūshī, Jyutping Jan1 Suk6si1, kantonesisch Yan Suk-si in Macau) ist eine besonders in Asien bekannte chinesische Sängerin. Ihre erfolgreiche Karriere umfasst bereits drei Jahrzehnte. Sie hat eine portugiesische Großmutter. Jenny Tseng war auch als Moderatorin, Modedesignerin und Schauspielerin erfolgreich. In den späten 1970er und frühen 1980er Jahren stand sie für die Shaw Brothers vor der Kamera. 1977 heiratete sie den Hongkonger Schauspieler und Kung-Fu-Darsteller Alexander Fu Sheng, der jedoch 1983 bei einem Autounfall verstarb. Die Ehe blieb nach vier Fehlgeburten kinderlos. 2012 gab Tseng in einer taiwanischen Talkshow bekannt, dass sie nach dem Tod ihres Ehemanns sich von dessen eingefrorenen Samen künstlich befruchten lies. 1987 wurde die gemeinsame Tochter Melody Tseng (甄家平) in den Vereinigten Staaten geboren, die heute in San Francisco lebt. Tseng hat bis heute nicht wieder geheiratet. (Stand 2021) Jenny Tsengs Repertoire reicht von Pop bis Soul in Kantonesisch (Cantopop), Hochchinesisch (Mandopop) und Englisch. Sie war seinerzeit eine große Konkurrentin der ebenso berühmten Teresa Teng. (de) Jenny Tseng (chino: 甄妮, 20 de febrero de 1953), conocida sobre todo en las regiones de habla cantonés como Yan Nei, es una cantante y actriz china, nacida en Macao y que reside en Hong Kong, durante gran parte de su carrera allí inició. Su padre es austriaco, mientras que su madre es china. (es) Jenny Tseng (Chinese: 甄妮, Yan Nei; born Yan Suk Si (simplified Chinese: 甄淑诗; traditional Chinese: 甄淑詩; pinyin: Zhēn shū shī); 20 February 1953) is a singer, actress, and producer from Macau. She is best known in Cantonese-speaking regions, and she has been based in Hong Kong for much of her career. (en) ジェニー・ツェン（繁体字中国語: 甄妮、英語: Jenny Tseng、1953年2月20日 - ）は、マカオ生まれの香港・台湾歌手である。本名は甄淑詩。代表の『射鵰英雄伝』テーマ曲作品は「鉄血丹心」、「一生有意義」、「世間始終你好」など。 (ja) 甄妮（英語：Jenny Tseng，1953年4月3日－），原名甄淑詩，又名甄苡婷，祖籍廣東恩平平塘，生於澳門，童年長於香港，青少年長於台湾，婚後生活在香港，是少數同時具有兩岸四地身份和背景的華語歌手。1971年，甄妮於臺灣出道，先後走紅臺灣及香港樂壇。她曾獲華語音樂頒獎禮多個獎項，包括台灣金鐘獎最佳女歌星獎、香港十大勁歌金曲頒獎典禮首位最受歡迎女歌星、十大中文金曲頒獎典禮最高榮譽金針獎等。2010年獲選「華語金曲獎」30年經典 30人之一 。 (zh) |
| rdfs:comment |
Jenny Tseng (chino: 甄妮, 20 de febrero de 1953), conocida sobre todo en las regiones de habla cantonés como Yan Nei, es una cantante y actriz china, nacida en Macao y que reside en Hong Kong, durante gran parte de su carrera allí inició. Su padre es austriaco, mientras que su madre es china. (es) Jenny Tseng (Chinese: 甄妮, Yan Nei; born Yan Suk Si (simplified Chinese: 甄淑诗; traditional Chinese: 甄淑詩; pinyin: Zhēn shū shī); 20 February 1953) is a singer, actress, and producer from Macau. She is best known in Cantonese-speaking regions, and she has been based in Hong Kong for much of her career. (en) ジェニー・ツェン（繁体字中国語: 甄妮、英語: Jenny Tseng、1953年2月20日 - ）は、マカオ生まれの香港・台湾歌手である。本名は甄淑詩。代表の『射鵰英雄伝』テーマ曲作品は「鉄血丹心」、「一生有意義」、「世間始終你好」など。 (ja) 甄妮（英語：Jenny Tseng，1953年4月3日－），原名甄淑詩，又名甄苡婷，祖籍廣東恩平平塘，生於澳門，童年長於香港，青少年長於台湾，婚後生活在香港，是少數同時具有兩岸四地身份和背景的華語歌手。1971年，甄妮於臺灣出道，先後走紅臺灣及香港樂壇。她曾獲華語音樂頒獎禮多個獎項，包括台灣金鐘獎最佳女歌星獎、香港十大勁歌金曲頒獎典禮首位最受歡迎女歌星、十大中文金曲頒獎典禮最高榮譽金針獎等。2010年獲選「華語金曲獎」30年經典 30人之一 。 (zh) Jenny Tseng, auch bekannt als YAN Nei (chinesisch 甄妮, Pinyin Zhēn Nī, W.-G. Chen Ni, Jyutping Jan1 Nei4, kantonesisch Yan Nei; * 3. April 1953 als YAN Suk Si 甄淑詩 / 甄淑诗, Zhēn Shūshī, Jyutping Jan1 Suk6si1, kantonesisch Yan Suk-si in Macau) ist eine besonders in Asien bekannte chinesische Sängerin. Ihre erfolgreiche Karriere umfasst bereits drei Jahrzehnte. Sie hat eine portugiesische Großmutter. Jenny Tsengs Repertoire reicht von Pop bis Soul in Kantonesisch (Cantopop), Hochchinesisch (Mandopop) und Englisch. Sie war seinerzeit eine große Konkurrentin der ebenso berühmten Teresa Teng. (de) |
