Jiří Barta (original) (raw)

dbo:abstract

جيري بارتا (بالتشيكية: Jiří Barta)‏ هو محرك دمى ورسام رسوم متحركة وكاتب سيناريو ومخرج تشيكي، ولد في 26 نوفمبر 1948 في براغ في التشيك. (ar)
Jiří Barta (* 26. listopadu 1948, Praha, Československo) je český animátor a režisér. V roce 1975 vystudoval filmovou a televizní grafiku na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze. V letech 1979 a 1982 na škole působil jako odborný asistent. Od roku 1982 pracoval v Krátkém filmu Praha – Studiu Jiřího Trnky a od roku 1992 do roku 2007 vedl ateliér filmové a televizní grafiky na VŠUP. V roce 1993 byl habilitován na docenta a v roce 2001 byl jmenován profesorem. Od roku 2010 učí na Fakultě umění a designu Západočeské univerzity v Plzni. Za své filmy získal řadu ocenění. (cs)
Jiří Barta (born 26 November 1948) is a Czech stop-motion animation director. Many of his films use wood as a medium for animation. Among his notable films are the 1986 film The Pied Piper. In 2007 he released his first computer-animated short film named Domečku, vař animated in a studio of Alkay Animation and in 2009 he released a new puppet-animated feature film, Toys in the Attic. (en)
Jiří Barta, né le 26 novembre 1948 à Prague, est un réalisateur tchèque de film d'animation. Il est considéré comme un réalisateur de cinéma d'animation très important ; certains de ses travaux ont obtenu des prix internationaux. (fr)
Jiří Barta (Praga, 26 novembre 1948) è un regista e sceneggiatore ceco. I suoi film in stop-motion, molti dei quali animati mediante supporti lignei, hanno raccolto il plauso della critica e hanno vinto molti premi. (it)
イジー・バルタ（Jiří Barta, 1948年11月26日チェコスロバキア、プラハ - ）は、チェコのストップモーション・アニメーション映画監督。批評家の評価は高く、数多くの賞を受賞している。しかし、チェコスロバキア共産党政権の崩壊（1989年）以降、約15年間、作品を発表することが出来ない状況に陥った。（ロシアのアニメーター、ユーリ・ノルシュテインが直面した状況に似ている）。1990年代、バルタは長編映画『ゴーレム』のスポンサーを探し、1996年、何とか出来上がったのは、短編のパイロット・フィルムだった。2006年には、彼にとって初となる短編コンピューター・アニメーションを発表。2007年現在、これまで以上に子供に喜んでもらえる長編人形アニメ映画の新作を準備中である。 (ja)
Иржи Барта (чеш. Jiří Barta, 26 ноября 1948, Прага, ЧССР) — чешский аниматор и сценарист. Лауреат международных кинофестивалей. (ru)

dbo:birthDate

1948-11-26 (xsd:date)

dbo:birthPlace

dbo:birthYear

1948-01-01 (xsd:gYear)

dbo:occupation

dbo:wikiPageExternalLink

dbo:wikiPageID

9999657 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

4073 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1090963293 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:birthDate

1948-11-26 (xsd:date)

dbp:birthPlace

dbp:name

Jiří Barta (en)

dbp:occupation

dbp:wikiPageUsesTemplate

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Director

rdf:type

rdfs:comment

جيري بارتا (بالتشيكية: Jiří Barta)‏ هو محرك دمى ورسام رسوم متحركة وكاتب سيناريو ومخرج تشيكي، ولد في 26 نوفمبر 1948 في براغ في التشيك. (ar)
Jiří Barta (* 26. listopadu 1948, Praha, Československo) je český animátor a režisér. V roce 1975 vystudoval filmovou a televizní grafiku na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze. V letech 1979 a 1982 na škole působil jako odborný asistent. Od roku 1982 pracoval v Krátkém filmu Praha – Studiu Jiřího Trnky a od roku 1992 do roku 2007 vedl ateliér filmové a televizní grafiky na VŠUP. V roce 1993 byl habilitován na docenta a v roce 2001 byl jmenován profesorem. Od roku 2010 učí na Fakultě umění a designu Západočeské univerzity v Plzni. Za své filmy získal řadu ocenění. (cs)
Jiří Barta (born 26 November 1948) is a Czech stop-motion animation director. Many of his films use wood as a medium for animation. Among his notable films are the 1986 film The Pied Piper. In 2007 he released his first computer-animated short film named Domečku, vař animated in a studio of Alkay Animation and in 2009 he released a new puppet-animated feature film, Toys in the Attic. (en)
Jiří Barta, né le 26 novembre 1948 à Prague, est un réalisateur tchèque de film d'animation. Il est considéré comme un réalisateur de cinéma d'animation très important ; certains de ses travaux ont obtenu des prix internationaux. (fr)
Jiří Barta (Praga, 26 novembre 1948) è un regista e sceneggiatore ceco. I suoi film in stop-motion, molti dei quali animati mediante supporti lignei, hanno raccolto il plauso della critica e hanno vinto molti premi. (it)
イジー・バルタ（Jiří Barta, 1948年11月26日チェコスロバキア、プラハ - ）は、チェコのストップモーション・アニメーション映画監督。批評家の評価は高く、数多くの賞を受賞している。しかし、チェコスロバキア共産党政権の崩壊（1989年）以降、約15年間、作品を発表することが出来ない状況に陥った。（ロシアのアニメーター、ユーリ・ノルシュテインが直面した状況に似ている）。1990年代、バルタは長編映画『ゴーレム』のスポンサーを探し、1996年、何とか出来上がったのは、短編のパイロット・フィルムだった。2006年には、彼にとって初となる短編コンピューター・アニメーションを発表。2007年現在、これまで以上に子供に喜んでもらえる長編人形アニメ映画の新作を準備中である。 (ja)
Иржи Барта (чеш. Jiří Barta, 26 ноября 1948, Прага, ЧССР) — чешский аниматор и сценарист. Лауреат международных кинофестивалей. (ru)

rdfs:label