Jinjitsu (original) (raw)
人日(じんじつ)とは、五節句の一つ。1月7日。七草がゆを食べることから七草の節句(ななくさのせっく)ともいう。 また、霊辰(れいしん)、元七(がんしち)、人勝節(じんしょうせつ)ともいう。
Property | Value |
---|---|
dbo:abstract | جينجيتسو أو يوم الإنسان (باليابانية: 人日) هو أحد المهرجانات الفصلية الخمسة (五節句 غو سيكّو) في اليابان. يحتفل به في 7 يناير ويعرف أيضاً باسم ناناكوسا نو سيكو (مهرجان العشبات السبعة). يأتي اسم هذا المهرجان من الصينية حيث يدعى رينري وهو أحد الأيام الافتتاحية في أول شهر قمري والذي يكون مخصصاً لأحد المخلوقات التي يحرم قتلها في ذلك اليوم، وهذه الأيام السبعة هي: يوم الدجاجة، يوم الكلب، يوم الخنزير البري، يوم الخروف، يوم البقرة، يوم الحصان، ويوم الإنسان، وفي اليوم السابع لم يكن يجرى أي عقاب للمجرمين. حيث يعتقد في الأسطورة الصينية بأن الإلاهة (女媧) التي خلقت العالم وخلقت الحيوانات بأيام مختلفة وكان خلق الإنسان في اليوم السابع بعد خلق العالم. انتقل الاحتفال بهذا المهرجان في اليابان من اليوم السابع في التقويم القمري إلى اليوم السابع من يناير أثناء فترة مييجي، عندما بدأت اليابان باستعمال التقويم الشمسي. يتم الاحتفال بهذا اليوم بما يعرف عادة باسم مهرجان العشبات السبعة حيث في صباح 7 يناير أو عشية ذلك اليوم يتناول الناس في اليابان سبع أنواع من الأعشاب أو الخضار مع ويغنون «قبل أن تأتي طيور الصين إلى أرض اليابان، لنأكل العشبات السبعة». (ar) Jinjitsu (人日, "Human Day") is one of the five seasonal festivals (五節句 gosekku) that were integrated into the Japanese Imperial calendar over 1,000 years ago. Sekku is the term given meaning special day of observance. The festival is now celebrated on the seventh day of the first month and is considered a part of the New Year observances that are celebrated during this time. It is also known as Nanakusa-no-sekku, the "Feast of Seven Herbs", from the custom of eating seven-herb kayu (七草粥 nanakusa-gayu) to ensure good health and to ward off away evil spirits in the coming new year. The name "Day of Mankind" generates from the stipulation of no harm coming to humans on this day and the name "Festival of The Seven Herbs" comes from a tradition of store owners gathering and providing the seven lucky herbs to the emperor as nanakusagayu. The typical herbs used for the creation of nanakusagayu are nazuna, seri, gogyo, hotokenza, suzushiro, and hakobe. However, in some regions other variations are used. The tradition of eating nanakusagayu on the seventh day spread during the Heian period and by the Edo period those below the shōgun would consume it the morning of this day prior to coming together to address the shōgun. Another piece of reasoning behind the Japanese people eating nanakusagayu on the seventh day, Jinjitsu, is because it is also used as a day of rest. The soup mixture is easy on the stomach and is consumed to rest the digestive system that may have been weakened by the food that is consumed during the first days of the New Year. The name and tradition are derived from an ancient Chinese custom called Renri which means the day humans were born, whereby each of the opening days of the first lunar month were assigned to a particular creature or animal, which it was forbidden to kill or lay harm to on that day: thus the first seven days of the month were Chicken Day, Dog Day, Boar Day, Sheep Day, Cow Day, Horse Day, and Human Day. On these days, no harm was caused to these animals and on the seventh day there were no punishments handed out to criminals. It is also a legend that the goddess Nüwa created the world and created animals on different days and humans were on the 7th day. The celebration of the feast in Japan was moved from the 7th day of the first lunar month to the 7th day of January during the Meiji period, when Japan adopted the solar calendar during its time of reform from isolationism to a more modern, global form of government. Also included in some the celebrations are the singing of folk songs or nanakusabayashi which are performed in some areas throughout Japan. Tradition runs strong throughout Japan and this is one of many that have stuck around over the centuries. (en) 人日(じんじつ)とは、五節句の一つ。1月7日。七草がゆを食べることから七草の節句(ななくさのせっく)ともいう。 また、霊辰(れいしん)、元七(がんしち)、人勝節(じんしょうせつ)ともいう。 (ja) Дзиндзицу (яп. 人日, «день человека») — один из пяти сезонных японских праздников госэкку (五節句), отмечающих смену времён года по лунному календарю. Праздник, имеющий китайское происхождение, был интегрирован в японский императорский календарь более 1000 лет назад в период Хэйан, являлся официальным мероприятием сёгуната Эдо. С периода Мэйдзи по настоящее время праздник отмечается в Японии в седьмой день первого месяца по григорианскому календарю (7 января) и считается частью новогодних торжеств, которые оканчиваются в это время. (ru) |
dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Jinjitsu_(Kikugawa_Eizan).jpg?width=300 |
dbo:wikiPageExternalLink | http://nowholidays.com/renri/ http://www.keiro.org/Page.aspx%3Fpid=728 https://books.google.com/books%3Fhl=en&lr=&id=IKqOUfqt4cIC&oi=fnd&pg=PA424&dq=nanakusanosekku&ots=6s-8dsrcDL&sig=L3SmKavdn9A8TRVQygob0dZ8BR4 http://web-japan.org/nipponia/nipponia34/en/feature/feature01.html http://eos.kokugakuin.ac.jp/modules/xwords/entry.php%3FentryID=1052 |
dbo:wikiPageID | 1252833 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageLength | 3940 (xsd:nonNegativeInteger) |
dbo:wikiPageRevisionID | 1098233215 (xsd:integer) |
dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Meiji_period dbr:Hotokenza dbr:Renri dbr:Emperor dbr:Gnaphalium_affine dbc:Winter_festivals_in_Japan dbc:Japanese_words_and_phrases dbr:Edo_period dbr:Japanese_calendar dbr:New_Year dbr:Nüwa dbc:New_Year_in_Japan dbr:Oenanthe_javanica dbr:Nanakusa-no-sekku dbr:Hakobe dbr:Nazuna dbr:Shōgun dbr:Nanakusagayu dbr:Suzushiro dbr:File:Jinjitsu_(Kikugawa_Eizan).jpg |
dbp:bot | InternetArchiveBot (en) |
dbp:date | November 2017 (en) |
dbp:fixAttempted | yes (en) |
dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Dead_link dbt:Italic_title dbt:Transl |
dct:subject | dbc:Winter_festivals_in_Japan dbc:New_Year_in_Japan |
gold:hypernym | dbr:Festivals |
rdf:type | dbo:SocietalEvent yago:Abstraction100002137 yago:Festival115162388 yago:FundamentalQuantity113575869 yago:Measure100033615 yago:TimePeriod115113229 yago:WikicatFestivalsInJapan |
rdfs:comment | 人日(じんじつ)とは、五節句の一つ。1月7日。七草がゆを食べることから七草の節句(ななくさのせっく)ともいう。 また、霊辰(れいしん)、元七(がんしち)、人勝節(じんしょうせつ)ともいう。 (ja) Дзиндзицу (яп. 人日, «день человека») — один из пяти сезонных японских праздников госэкку (五節句), отмечающих смену времён года по лунному календарю. Праздник, имеющий китайское происхождение, был интегрирован в японский императорский календарь более 1000 лет назад в период Хэйан, являлся официальным мероприятием сёгуната Эдо. С периода Мэйдзи по настоящее время праздник отмечается в Японии в седьмой день первого месяца по григорианскому календарю (7 января) и считается частью новогодних торжеств, которые оканчиваются в это время. (ru) جينجيتسو أو يوم الإنسان (باليابانية: 人日) هو أحد المهرجانات الفصلية الخمسة (五節句 غو سيكّو) في اليابان. يحتفل به في 7 يناير ويعرف أيضاً باسم ناناكوسا نو سيكو (مهرجان العشبات السبعة). يأتي اسم هذا المهرجان من الصينية حيث يدعى رينري وهو أحد الأيام الافتتاحية في أول شهر قمري والذي يكون مخصصاً لأحد المخلوقات التي يحرم قتلها في ذلك اليوم، وهذه الأيام السبعة هي: يوم الدجاجة، يوم الكلب، يوم الخنزير البري، يوم الخروف، يوم البقرة، يوم الحصان، ويوم الإنسان، وفي اليوم السابع لم يكن يجرى أي عقاب للمجرمين. حيث يعتقد في الأسطورة الصينية بأن الإلاهة (女媧) التي خلقت العالم وخلقت الحيوانات بأيام مختلفة وكان خلق الإنسان في اليوم السابع بعد خلق العالم. (ar) Jinjitsu (人日, "Human Day") is one of the five seasonal festivals (五節句 gosekku) that were integrated into the Japanese Imperial calendar over 1,000 years ago. Sekku is the term given meaning special day of observance. The festival is now celebrated on the seventh day of the first month and is considered a part of the New Year observances that are celebrated during this time. (en) |
rdfs:label | جينجيتسو (ar) Jinjitsu (en) 人日 (ja) Дзиндзицу (ru) |
owl:sameAs | freebase:Jinjitsu yago-res:Jinjitsu wikidata:Jinjitsu dbpedia-ar:Jinjitsu dbpedia-ja:Jinjitsu dbpedia-ru:Jinjitsu https://global.dbpedia.org/id/MLpD |
prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Jinjitsu?oldid=1098233215&ns=0 |
foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Jinjitsu_(Kikugawa_Eizan).jpg |
foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Jinjitsu |
is dbo:similar of | dbr:Renri |
is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Renri dbr:Daikon dbr:1873_in_Japan dbr:Japanese_festivals dbr:Gosekku dbr:Kigo dbr:Japanese_New_Year dbr:Nanakusa-no-sekku |
is dbp:relatedto of | dbr:Renri |
is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Jinjitsu |