John Francis Wade (original) (raw)
John Francis Wade (1711 - 1786) fou un compositor anglès a qui s'atribueix l'autoria de l'himne nadalenc Adeste fideles o, si més no, de les quatre primeres estrofes. Com a catòlic seguidor de l'església de Roma, va viure exiliat a Douai, al nord de França, on va exercir de professor de llatí i d'anglès al Centre Catòlic del municipi.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | John Francis Wade (1711 - 1786) fou un compositor anglès a qui s'atribueix l'autoria de l'himne nadalenc Adeste fideles o, si més no, de les quatre primeres estrofes. Com a catòlic seguidor de l'església de Roma, va viure exiliat a Douai, al nord de França, on va exercir de professor de llatí i d'anglès al Centre Catòlic del municipi. (ca) John Francis Wade (1711? – 16. srpna 1786) byl anglický hudební skladatel, který pravděpodobně složil církevní chorál Adeste fideles. (cs) John Francis Wade (* um 1711; † 16. August 1786 in Lancashire) war ein englischer Notenkopist. Bekannt wurde er vor allem für die Überlieferung des Weihnachtsliedes Adeste fideles. Ob er auch der Autor des Liedes ist, muss offenbleiben. (de) John Francis Wade (1 de enero de 1711 – 16 de agosto de 1786) fue un compositor de himnos inglés, a quien, a veces, se le atribuye haber escrito y compuesto el himno "Adeste Fideles" (que posteriormente fue traducido al inglés como "O Come All Ye Faithful"), incluso aunque la autoría real del himno permanece incierta. Las copias más tempranas del himno todos llevan su firma. Nacido o en Inglaterra o en Douai, Francia, Wade huyó a Francia después de que el Levantamiento Jacobita de 1745 fuese sofocado. Como seglar católico, vivió con católicos ingleses exiliados en Francia, donde enseñó música y trabajó como copista de canto llano para uso privado. (es) John Francis Wade (1 January 1711 – 16 August 1786) was an English hymnist who is sometimes credited with writing and composing the hymn "Adeste Fideles" (which was translated to "O Come All Ye Faithful" in 1841 by Frederick Oakeley), even though the actual authorship of the hymn remains uncertain. The earliest copies of the hymn all bear his signature. Wade fled to France after the Jacobite rising of 1745 was crushed. As a Catholic layman, he lived with exiled English Catholics in France, where he taught music and worked on church music for private use. (en) John Francis Wade (né en 1711, fils d'un négociant en tissu - mort le 16 août 1786 à Lancashire) est un laïc catholique. Il fuit la rébellion jacobite de 1745 et s'exile à Douai dans la colonie catholique anglaise où il passera le reste de ses jours. Il a enseigné la musique au collège anglais de Douai et a composé des hymnes et des musiques de plain-chant (en latin cantus-planus). Il aurait traduit le célèbre Adeste fideles en 1743 et l'a inclus dans sa publication de Cantus Diversi en 1751. Il fut lié à d'autres musiciens catholiques tels Thomas Arne (1720-1778) et Samuel Webbe (1740-1816). (fr) Sir John Francis Wade (ur. ok. 1711 w Anglii lub w Douai we Francji, zm. 16 sierpnia 1786 w Douai) – angielski kompozytor, znany dzięki pierwszej publikacji hymnu bożonarodzeniowego Adeste Fideles. (pl) John Francis Wade (1711 – Douai, 16 agosto 1786) è stato un compositore e musicista britannico, da alcuni riconosciuto come l'autore del testo latino e della musica del celeberrimo canto natalizio Adeste fideles (noto anche in lingua inglese come O Come All Ye Faithful). Non si sa se Wade nacque in Gran Bretagna o presso Douai, nella regione francese di Calais; egli si rifugiò in Francia dopo che la seconda ribellione giacobita fu annientata. Essendo un fedele cattolico, egli visse in Francia con gli altri cattolici inglesi esuli per il resto della sua vita. Nel corso del suo lungo soggiorno francese, Wade insegnò musica al collegio inglese di Douai e lavorò alla musica di chiesa per uso privato. Incluse l'Adeste fideles, di cui è riconosciuto l'autore, nella sua pubblicazione Cantus diversi del 1751. Fu amico anche di altri compositori cattolici, come Thomas Arne e . (it) John Francis Wade (1711 — 16 augustus 1786) was een Engels katholiek hymnist en aanhanger van het Jakobitisme. Hij was de schrijver en componist van het uit 1743 stammende kerstlied Adeste fideles dat later is vertaald naar Komt allen tezamen en zoals het tegenwoordig bekend is. Het lied is vermoedelijk echter gebaseerd op een lied van Portuguese oorsprong gecomponeerd door koning Johan IV van Portugal. (nl) John Francis Wade född 1711, död 16 augusti 1786. Engelsk musiklärare, och musikutgivare, bosatt i exil i Douai i Frankrike. Han finns representerad i Den svenska psalmboken 1986 med ett verk (nr 122). (sv) 約翰·弗朗西斯·韋德（英語：John Francis Wade，1711年－1786年8月16日）是英格蘭聖詩作詞人，以拉丁語聖詩《Adeste Fideles》（英譯：O Come All Ye Faithful）。 約翰·弗朗西斯·韋德在Second Jacobite rising發生後逃至法國。自此他與其他英格蘭天主教徒同住。他在當地教授音樂。 (zh) |
| dbo:country | dbr:United_Kingdom |
| dbo:nationality | dbr:United_Kingdom |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://web.archive.org/web/20110816074501/http:/www.hymntime.com/tch/bio/w/a/d/wade_jf.htm |
| dbo:wikiPageID | 1189479 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2381 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1083133249 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:English_Roman_Catholics dbr:Adeste_Fideles dbc:English_hymnwriters dbr:Durham_University dbr:Jacobite_rising_of_1745 dbr:Jacobitism dbr:James_Francis_Edward_Stuart dbr:Hymn dbc:1711_births dbc:1786_deaths dbc:18th-century_English_people dbr:Charles_Edward_Stuart dbr:Frederick_Oakeley dbr:Liturgy |
| dbp:sname | John Francis Wade (en) |
| dbp:sopt | t (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Librivox_author dbt:UK-composer-stub dbt:Authority_control dbt:IMSLP dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_dmy_dates dbt:Cantorion dbt:MutopiaComposer dbt:Internet_Archive_author |
| dct:subject | dbc:English_Roman_Catholics dbc:English_hymnwriters dbc:1711_births dbc:1786_deaths dbc:18th-century_English_people |
| gold:hypernym | dbr:Hymnist |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/76505782 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson schema:MusicGroup wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q483501 wikidata:Q5 wikidata:Q729 yago:WikicatBritishMusicians dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:Artist109812338 yago:CausalAgent100007347 yago:Composer109947232 yago:Creator109614315 yago:LivingThing100004258 yago:Musician110339966 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Artist dbo:MusicalArtist yago:Whole100003553 yago:Wikicat18th-centuryEnglishPeople yago:WikicatEnglishComposers |
| rdfs:comment | John Francis Wade (1711 - 1786) fou un compositor anglès a qui s'atribueix l'autoria de l'himne nadalenc Adeste fideles o, si més no, de les quatre primeres estrofes. Com a catòlic seguidor de l'església de Roma, va viure exiliat a Douai, al nord de França, on va exercir de professor de llatí i d'anglès al Centre Catòlic del municipi. (ca) John Francis Wade (1711? – 16. srpna 1786) byl anglický hudební skladatel, který pravděpodobně složil církevní chorál Adeste fideles. (cs) John Francis Wade (* um 1711; † 16. August 1786 in Lancashire) war ein englischer Notenkopist. Bekannt wurde er vor allem für die Überlieferung des Weihnachtsliedes Adeste fideles. Ob er auch der Autor des Liedes ist, muss offenbleiben. (de) John Francis Wade (1 January 1711 – 16 August 1786) was an English hymnist who is sometimes credited with writing and composing the hymn "Adeste Fideles" (which was translated to "O Come All Ye Faithful" in 1841 by Frederick Oakeley), even though the actual authorship of the hymn remains uncertain. The earliest copies of the hymn all bear his signature. Wade fled to France after the Jacobite rising of 1745 was crushed. As a Catholic layman, he lived with exiled English Catholics in France, where he taught music and worked on church music for private use. (en) John Francis Wade (né en 1711, fils d'un négociant en tissu - mort le 16 août 1786 à Lancashire) est un laïc catholique. Il fuit la rébellion jacobite de 1745 et s'exile à Douai dans la colonie catholique anglaise où il passera le reste de ses jours. Il a enseigné la musique au collège anglais de Douai et a composé des hymnes et des musiques de plain-chant (en latin cantus-planus). Il aurait traduit le célèbre Adeste fideles en 1743 et l'a inclus dans sa publication de Cantus Diversi en 1751. Il fut lié à d'autres musiciens catholiques tels Thomas Arne (1720-1778) et Samuel Webbe (1740-1816). (fr) Sir John Francis Wade (ur. ok. 1711 w Anglii lub w Douai we Francji, zm. 16 sierpnia 1786 w Douai) – angielski kompozytor, znany dzięki pierwszej publikacji hymnu bożonarodzeniowego Adeste Fideles. (pl) John Francis Wade (1711 — 16 augustus 1786) was een Engels katholiek hymnist en aanhanger van het Jakobitisme. Hij was de schrijver en componist van het uit 1743 stammende kerstlied Adeste fideles dat later is vertaald naar Komt allen tezamen en zoals het tegenwoordig bekend is. Het lied is vermoedelijk echter gebaseerd op een lied van Portuguese oorsprong gecomponeerd door koning Johan IV van Portugal. (nl) John Francis Wade född 1711, död 16 augusti 1786. Engelsk musiklärare, och musikutgivare, bosatt i exil i Douai i Frankrike. Han finns representerad i Den svenska psalmboken 1986 med ett verk (nr 122). (sv) 約翰·弗朗西斯·韋德（英語：John Francis Wade，1711年－1786年8月16日）是英格蘭聖詩作詞人，以拉丁語聖詩《Adeste Fideles》（英譯：O Come All Ye Faithful）。 約翰·弗朗西斯·韋德在Second Jacobite rising發生後逃至法國。自此他與其他英格蘭天主教徒同住。他在當地教授音樂。 (zh) John Francis Wade (1 de enero de 1711 – 16 de agosto de 1786) fue un compositor de himnos inglés, a quien, a veces, se le atribuye haber escrito y compuesto el himno "Adeste Fideles" (que posteriormente fue traducido al inglés como "O Come All Ye Faithful"), incluso aunque la autoría real del himno permanece incierta. Las copias más tempranas del himno todos llevan su firma. (es) John Francis Wade (1711 – Douai, 16 agosto 1786) è stato un compositore e musicista britannico, da alcuni riconosciuto come l'autore del testo latino e della musica del celeberrimo canto natalizio Adeste fideles (noto anche in lingua inglese come O Come All Ye Faithful). (it) |
| rdfs:label | John Francis Wade (ca) John Francis Wade (cs) John Francis Wade (de) John Francis Wade (es) John Francis Wade (fr) John Francis Wade (it) John Francis Wade (en) John Francis Wade (pl) John Francis Wade (nl) John Francis Wade (sv) 約翰·弗朗西斯·韋德 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:John Francis Wade http://d-nb.info/gnd/134985435 http://viaf.org/viaf/76505782 yago-res:John Francis Wade http://musicbrainz.org/artist/997ccbe8-1820-4ee8-851f-a62ab571e226 wikidata:John Francis Wade http://arz.dbpedia.org/resource/جون_فرانسيس_واد dbpedia-ca:John Francis Wade dbpedia-cs:John Francis Wade dbpedia-de:John Francis Wade dbpedia-es:John Francis Wade dbpedia-fi:John Francis Wade dbpedia-fr:John Francis Wade dbpedia-it:John Francis Wade dbpedia-nl:John Francis Wade dbpedia-pl:John Francis Wade dbpedia-sv:John Francis Wade dbpedia-zh:John Francis Wade https://global.dbpedia.org/id/MbTd |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:John_Francis_Wade?oldid=1083133249&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:John_Francis_Wade |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:John_F._Wade |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:En_julhälsning_från_Cyndee dbr:En_julhälsning_från_Nils-Börge_Gårdh dbr:List_of_carols_at_the_Nine_Lessons_and_Carols,_King's_College_Chapel dbr:Min_barndoms_jul_(Mia_Marianne_och_Per_Filip_album) dbr:Merry_Arizona_97:_Desert_Stars_Shine_at_Christmas dbr:Blue_Christmas_(Ricky_Van_Shelton_album) dbr:Breath_of_Heaven:_A_Christmas_Collection dbr:Holiday_(Earth,_Wind_&_Fire_album) dbr:Home_for_Christmas_(Amy_Grant_album) dbr:Joy_for_Christmas_Day dbr:Joy_to_the_World_(Faith_Hill_album) dbr:List_of_songs_recorded_by_Sissel dbr:Peace_on_Earth_(Casting_Crowns_album) dbr:Personal_Christmas_Collection dbr:Regifted dbr:John_Wade dbr:O_Come,_All_Ye_Faithful dbr:100_Years_of_Nine_Lessons_and_Carols dbr:1711_in_music dbr:Concepts_(album) dbr:Crescent_City_Christmas_Card dbr:Sacred_Arias_(Andrea_Bocelli_album) dbr:Saints_Unified_Voices dbr:Nu_tändas_tusen_juleljus_(Åsa_Jinder_album) dbr:When_He_Came dbr:Vår_jul dbr:1751_in_music dbr:Christmas_(Bruce_Cockburn_album) dbr:Christmas_(Clay_Walker_album) dbr:Christmas_(Michael_W._Smith_album) dbr:Christmas_(Rebecca_St._James_album) dbr:Christmas_Eve_and_Other_Stories dbr:Christmas_Is_Here_(Brandon_Heath_album) dbr:Christmas_Is_the_Man_from_Galilee dbr:Christmas_Memories_(Evie_album) dbr:Christmas_Offerings dbr:Christmas_Portrait dbr:Christmas_Prayer dbr:Christmas_Present_(Andy_Williams_album) dbr:Christmas_Songs_(Bad_Religion_EP) dbr:Christmas_Songs_by_Sinatra dbr:Christmas_Spirit_(Donna_Summer_album) dbr:Christmas_Stories:_Repeat_the_Sounding_Joy dbr:Christmas_Worship dbr:Christmas_with_Chet_Atkins dbr:Christmas_with_Elvis_and_the_Royal_Philharmonic_Orchestra dbr:Classic_Christmas_(Joe_McElderry_album) dbr:Classic_Christmas_(Johnny_Cash_album) dbr:Ella_Fitzgerald's_Christmas dbr:Glory_in_the_Highest:_Christmas_Songs_of_Worship dbr:My_Christmas dbr:My_Favourite_Christmas_Carols dbr:My_Gift dbr:My_Kind_of_Christmas_(Reba_McEntire_album) dbr:The_Magic_of_Christmas_(Nat_King_Cole_album) dbr:The_Music_of_Christmas dbr:The_New_Andy_Williams_Christmas_Album dbr:The_Peace_Project_(album) dbr:This_Is_Christmas_(Luther_Vandross_album) dbr:Snowfall:_The_Tony_Bennett_Christmas_Album dbr:Friedrich_Heinrich_Ranke dbr:Together_with_Cliff_Richard dbr:What_a_Wonderful_Christmas dbr:White_Christmas_(Martina_McBride_album) dbr:Do_You_Hear_What_I_Hear?:_Christmas_with_Anita_Bryant dbr:Jul,_jul,_strålande_jul_(Nils_Börge_Gårdh_album) dbr:Jul_(Loa_Falkman_album) dbr:List_of_Christmas_carols dbr:A_Classic_Christmas_(Toby_Keith_album) dbr:A_Faithful_Christmas dbr:A_Jolly_Christmas_from_Frank_Sinatra dbr:A_Mary_Mary_Christmas dbr:A_Merry_Mancini_Christmas dbr:A_Romantic_Christmas dbr:A_Very_Maverick_Christmas dbr:40_Christmas_Classics dbr:Amazing_Grace:_Songs_for_Christmas dbr:Nine_Lessons_and_Carols dbr:Notte_Magica_-_A_Tribute_to_the_Three_Tenors dbr:Now_That's_What_I_Call_Christmas!:_The_Signature_Collection dbr:Number_One_Christmas dbr:Halford_III:_Winter_Songs dbr:Tennessee_Christmas_(album) dbr:The_20_Greatest_Christmas_Songs dbr:The_25th_Day_of_December dbr:The_Choirboys_(group) dbr:The_Christmas_Album_(Air_Supply_album) dbr:Hymns_of_the_Church_of_Jesus_Christ_of_Latter-day_Saints_(1985_book) dbr:At_Christmas_(Sara_Evans_album) dbr:A_Wright_Christmas dbr:Laura_Xmas dbr:Bing_Crosby:_The_Voice_of_Christmas dbr:The_Classic_Christmas_Album_(Earth,_Wind_&_Fire_album) dbr:Do_You_See_What_I_See? dbr:I'll_Be_Home_for_Christmas_(Sara_Evans_EP) dbr:Merry_Christmas_(Bing_Crosby_album) dbr:Merry_Christmas_with_Love dbr:O_Holy_Night_(John_Berry_album) dbr:Christmas_Songs_(Nora_Aunor_album) dbr:Christmas_in_My_Heart_(Connie_Francis_album) dbr:Christmas_with_Boney_M._(2007_album) dbr:Season's_Greetings_(album) dbr:List_of_songs_recorded_by_Frank_Sinatra dbr:List_of_songs_recorded_by_JoJo dbr:List_of_songs_recorded_by_Laura_Pausini dbr:We_Have_a_Saviour dbr:The_Bible_Story_of_Christmas dbr:Westminster_Cathedral_Choir_discography dbr:Super_Vintage_Christmas_Guitar_Instrumentals dbr:John_F._Wade |
| is dbp:extra of | dbr:Christmas_(Clay_Walker_album) dbr:Super_Vintage_Christmas_Guitar_Instrumentals |
| is dbp:lyrics of | dbr:Laura_Xmas |
| is dbp:writer of | dbr:Merry_Arizona_97:_Desert_Stars_Shine_at_Christmas dbr:Holiday_(Earth,_Wind_&_Fire_album) dbr:Home_for_Christmas_(Amy_Grant_album) dbr:Joy_for_Christmas_Day dbr:Joy_to_the_World_(Faith_Hill_album) dbr:Regifted dbr:Vår_jul dbr:Christmas_(Michael_W._Smith_album) dbr:Christmas_(Rebecca_St._James_album) dbr:Christmas_Is_the_Man_from_Galilee dbr:Christmas_Memories_(Evie_album) dbr:Christmas_Offerings dbr:Christmas_Prayer dbr:Christmas_Songs_(Bad_Religion_EP) dbr:Christmas_Spirit_(Donna_Summer_album) dbr:Christmas_Stories:_Repeat_the_Sounding_Joy dbr:Christmas_with_Elvis_and_the_Royal_Philharmonic_Orchestra dbr:Classic_Christmas_(Joe_McElderry_album) dbr:Classic_Christmas_(Johnny_Cash_album) dbr:My_Gift dbr:My_Kind_of_Christmas_(Reba_McEntire_album) dbr:The_Peace_Project_(album) dbr:This_Is_Christmas_(Luther_Vandross_album) dbr:What_a_Wonderful_Christmas dbr:White_Christmas_(Martina_McBride_album) dbr:A_Classic_Christmas_(Toby_Keith_album) dbr:A_Faithful_Christmas dbr:A_Jolly_Christmas_from_Frank_Sinatra dbr:A_Mary_Mary_Christmas dbr:A_Romantic_Christmas dbr:A_Very_Maverick_Christmas dbr:Amazing_Grace:_Songs_for_Christmas dbr:Notte_Magica_-_A_Tribute_to_the_Three_Tenors dbr:Now_That's_What_I_Call_Christmas!:_The_Signature_Collection dbr:Number_One_Christmas dbr:Halford_III:_Winter_Songs dbr:Tennessee_Christmas_(album) dbr:The_Choirboys_(group) dbr:At_Christmas_(Sara_Evans_album) dbr:Bing_Crosby:_The_Voice_of_Christmas dbr:The_Classic_Christmas_Album_(Earth,_Wind_&_Fire_album) dbr:I'll_Be_Home_for_Christmas_(Sara_Evans_EP) dbr:Merry_Christmas_with_Love dbr:Christmas_Songs_(Nora_Aunor_album) dbr:The_Bible_Story_of_Christmas |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:John_Francis_Wade |