José Lebrún Moratinos (original) (raw)

dbo:abstract

José Alí Kardinal Lebrún Moratinos (* 19. März 1919 in Puerto Cabello, Venezuela; † 21. Februar 2001 in Caracas) war Erzbischof von Caracas. (de)
José Lebrún Moratinos (19 March 1919 – 21 February 2001) was a Roman Catholic Cardinal and former Archbishop of Caracas. Besides his native Spanish, he spoke Italian, Latin and French. (en)
José Alí Lebrún Moratinos (1919-2001) fue un cardenal de la Iglesia católica que ejerció su ministerio episcopal como XIII arzobispo de Caracas. (es)
José Lebrún Moratinos (19 Maret 1919 – 21 Februari 2001) adalah seorang kardinal Katolik Roma dan Uskup Agung Caracas. Selain bahasa Spanyol, ia juga dapat berbicara dalam bahasa Italia, Latin dan Prancis. (in)
José Lebrún Moratinos, né le 19 mars 1919 à Puerto Cabello au Venezuela et mort à Caracas le 21 février 2001, est un cardinal vénézuélien, archevêque de Caracas de 1980 à 1995. (fr)
José Alí Lebrún Moratinos (Puerto Cabello, 19 marzo 1919 – Caracas, 21 febbraio 2001) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico venezuelano. (it)
José Alí Lebrún Moratinos (ur. 19 marca 1919 w Puerto Cabello, zm. 21 lutego 2001 w Caracas) – wenezuelski duchowny katolicki, kardynał, arcybiskup metropolita Caracas. (pl)
Хосе́ Али́ Лебру́н Морати́нос (исп. José Alí Lebrún Moratinos; 19 марта 1919, Пуэрто-Кабельо, Венесуэла — 21 февраля 2001, Каракас, Венесуэла) — венесуэльский кардинал. Титулярный епископ Арадо и вспомогательный епископ Маракайбо с 2 августа 1956 по 21 июня 1958. Апостольский администратор епархии Маракайбо с 23 октября 1957 по 21 июня 1958. Епископ Маракая с 21 июня 1958 по 19 марта 1962. Епископ Валенсии-эн-Венесуэлы с 19 марта 1962 по 16 сентября 1972. Титулярный архиепископ Вонкарии и коадъютор, с правом наследования, и апостольский администратор sede plena Каракаса с 16 сентября 1972 по 24 мая 1980. Архиепископ Каракаса с 24 мая 1980 по 27 мая 1995. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Панкрацио-фуори-ле-Мура с 2 февраля 1983. (ru)
José Alí Lebrún Moratinos (Puerto Cabello, 19 de março de 1919 - Caracas, 21 de fevereiro de 2001), foi arcebispo emérito de Caracas e o segundo cardeal da história da Venezuela. (pt)

dbo:almaMater

dbo:birthDate

1919-03-19 (xsd:date)

dbo:birthName

José Alí Lebrún Moratinos (en)

dbo:birthPlace

dbo:deathDate

2001-02-21 (xsd:date)

dbo:deathPlace

dbo:diocese

dbr:Caracas

dbo:motto

Veritatem facientes in caritate

dbo:predecessor

dbr:José_Humberto_Quintero_Parra

dbo:successor

dbr:Ignacio_Antonio_Velasco_García

dbo:termPeriod

dbr:José_Lebrún_Moratinos__Tenure__1

dbo:thumbnail

wiki-commons:Special:FilePath/Escudo_del_cardenal_José_Alí_Lebrún_Moratinos.png?width=300

dbo:title

Archbishop Emeritus of Caracas (en)

dbo:wikiPageID

11592930 (xsd:integer)

dbo:wikiPageLength

6310 (xsd:nonNegativeInteger)

dbo:wikiPageRevisionID

1123257808 (xsd:integer)

dbo:wikiPageWikiLink

dbp:after

dbr:Ignacio_Velasco

dbp:almaMater

dbp:appointed

1980-05-24 (xsd:date)

dbp:archdiocese

Caracas (en)

dbp:before

dbr:José_Quintero_Parra

dbp:birthDate

1919-03-19 (xsd:date)

dbp:birthName

José Alí Lebrún Moratinos (en)

dbp:birthPlace

dbp:buried

dbr:Caracas_Cathedral

dbp:cardinal

1983-02-02 (xsd:date)

dbp:cardinalName

José Lebrún Moratinos (en)

dbp:church

Roman Catholic Church (en)

dbp:coatOfArms

Escudo del cardenal José Alí Lebrún Moratinos.png (en)

dbp:consecratedBy

dbr:Raffaele_Forni

dbp:consecration

1956-09-02 (xsd:date)

dbp:createdCardinalBy

dbr:Pope_John_Paul_II

dbp:deathDate

2001-02-21 (xsd:date)

dbp:deathPlace

Caracas, Venezuela (en)

dbp:dipstyle

His Eminence (en)

dbp:honorificPrefix

dbr:His_Eminence

dbp:motto

Veritatem facientes in caritate (en)

dbp:name

José Lebrún Moratinos (en)

dbp:offstyle

Your Eminence (en)

dbp:ordainedBy

Gregorio Adam Dalmau (en)

dbp:ordination

1943-12-19 (xsd:date)

dbp:otherPost

dbr:San_Pancrazio

dbp:parents

Enrique Lebrún (en)
Josefina Moratinos (en)

dbp:predecessor

dbr:José_Humberto_Quintero_Parra

dbp:previousPost

dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Valencia_in_Venezuela
dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Maracay
dbr:Aradus
dbr:Voncaria
dbr:Venezuelan_Episcopal_Conference
dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Maracaibo
(en)
Coadjutor Archbishop of Caracas (en)

dbp:rank

dbr:Cardinal-Priest

dbp:see

Caracas (en)

dbp:successor

dbr:Ignacio_Antonio_Velasco_García

dbp:termEnd

1995-05-27 (xsd:date)

dbp:title

dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Caracas

dbp:type

Cardinal (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbp:years

0001-05-24 (xsd:gMonthDay)

dct:subject

gold:hypernym

dbr:Cardinal

rdf:type

rdfs:comment

José Alí Kardinal Lebrún Moratinos (* 19. März 1919 in Puerto Cabello, Venezuela; † 21. Februar 2001 in Caracas) war Erzbischof von Caracas. (de)
José Lebrún Moratinos (19 March 1919 – 21 February 2001) was a Roman Catholic Cardinal and former Archbishop of Caracas. Besides his native Spanish, he spoke Italian, Latin and French. (en)
José Alí Lebrún Moratinos (1919-2001) fue un cardenal de la Iglesia católica que ejerció su ministerio episcopal como XIII arzobispo de Caracas. (es)
José Lebrún Moratinos (19 Maret 1919 – 21 Februari 2001) adalah seorang kardinal Katolik Roma dan Uskup Agung Caracas. Selain bahasa Spanyol, ia juga dapat berbicara dalam bahasa Italia, Latin dan Prancis. (in)
José Lebrún Moratinos, né le 19 mars 1919 à Puerto Cabello au Venezuela et mort à Caracas le 21 février 2001, est un cardinal vénézuélien, archevêque de Caracas de 1980 à 1995. (fr)
José Alí Lebrún Moratinos (Puerto Cabello, 19 marzo 1919 – Caracas, 21 febbraio 2001) è stato un cardinale e arcivescovo cattolico venezuelano. (it)
José Alí Lebrún Moratinos (ur. 19 marca 1919 w Puerto Cabello, zm. 21 lutego 2001 w Caracas) – wenezuelski duchowny katolicki, kardynał, arcybiskup metropolita Caracas. (pl)
Хосе́ Али́ Лебру́н Морати́нос (исп. José Alí Lebrún Moratinos; 19 марта 1919, Пуэрто-Кабельо, Венесуэла — 21 февраля 2001, Каракас, Венесуэла) — венесуэльский кардинал. Титулярный епископ Арадо и вспомогательный епископ Маракайбо с 2 августа 1956 по 21 июня 1958. Апостольский администратор епархии Маракайбо с 23 октября 1957 по 21 июня 1958. Епископ Маракая с 21 июня 1958 по 19 марта 1962. Епископ Валенсии-эн-Венесуэлы с 19 марта 1962 по 16 сентября 1972. Титулярный архиепископ Вонкарии и коадъютор, с правом наследования, и апостольский администратор sede plena Каракаса с 16 сентября 1972 по 24 мая 1980. Архиепископ Каракаса с 24 мая 1980 по 27 мая 1995. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Панкрацио-фуори-ле-Мура с 2 февраля 1983. (ru)
José Alí Lebrún Moratinos (Puerto Cabello, 19 de março de 1919 - Caracas, 21 de fevereiro de 2001), foi arcebispo emérito de Caracas e o segundo cardeal da história da Venezuela. (pt)

rdfs:label