Juan Bautista Azopardo (original) (raw)

Juan Bautista Azopardo (Senglea, Malta; 20 de febrero de 1772 - Buenos Aires, 23 de octubre de 1848) fue un militar y corsario maltés que luchó al servicio de Holanda, España y Argentina. Fue el primer jefe de una fuerza naval argentina. (es)
Juan Bautista Azopardo-Native name Ġann Patist Azzopardi (Born 19 February 1772 in Senglea, Malta –Died 23 October 1848 in Buenos Aires) was a Maltese privateer and military man who fought under the flags of the Netherlands, Spain, and Argentina. (en)
Juan Bautista Azopardo (Senglia, Malte, le 20 février 1772 - Buenos Aires, 23 octobre 1847) est un militaire et corsaire maltais qui a lutté au service des Pays-Bas, de l’Espagne et surtout des Provinces-Unies du Río de la Plata, l’actuelle Argentine. (fr)
Juan Bautista Azopardo (Senglea, 19 febbraio 1772 – Buenos Aires, 23 ottobre 1848) è stato un corsaro e militare maltese naturalizzato argentino. Dopo aver combattuto per diverse nazioni, aderì alla Rivoluzione di Maggio e comandò la prima squadriglia navale creata dal governo rivoluzionario di Buenos Aires. Prigioniero in Spagna per lungo tempo, al suo ritorno nel Río de la Plata combatté nella guerra argentino-brasiliana, prima di ritirarsi a vita privata. (it)

Juan Bautista Azopardo (Senglea, Malta; 20 de febrero de 1772 - Buenos Aires, 23 de octubre de 1848) fue un militar y corsario maltés que luchó al servicio de Holanda, España y Argentina. Fue el primer jefe de una fuerza naval argentina. (es)
Juan Bautista Azopardo-Native name Ġann Patist Azzopardi (Born 19 February 1772 in Senglea, Malta –Died 23 October 1848 in Buenos Aires) was a Maltese privateer and military man who fought under the flags of the Netherlands, Spain, and Argentina. (en)
Juan Bautista Azopardo (Senglia, Malte, le 20 février 1772 - Buenos Aires, 23 octobre 1847) est un militaire et corsaire maltais qui a lutté au service des Pays-Bas, de l’Espagne et surtout des Provinces-Unies du Río de la Plata, l’actuelle Argentine. (fr)
Juan Bautista Azopardo (Senglea, 19 febbraio 1772 – Buenos Aires, 23 ottobre 1848) è stato un corsaro e militare maltese naturalizzato argentino. Dopo aver combattuto per diverse nazioni, aderì alla Rivoluzione di Maggio e comandò la prima squadriglia navale creata dal governo rivoluzionario di Buenos Aires. Prigioniero in Spagna per lungo tempo, al suo ritorno nel Río de la Plata combatté nella guerra argentino-brasiliana, prima di ritirarsi a vita privata. (it)