Juana Rosa Pita (original) (raw)
خوانا روزا بيتا (بالإنجليزية: Juana Rosa Pita) (8 ديسمبر 1939)؛ كاتِبة وشاعرة كوبية.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | خوانا روزا بيتا (بالإنجليزية: Juana Rosa Pita) (8 ديسمبر 1939)؛ كاتِبة وشاعرة كوبية. (ar) Juana Rosa Pita (* 8. Dezember 1939 in Havanna) ist eine kubanische Lyrikerin, Essayistin und Übersetzerin. Pita verließ Kuba 1961 und lebte dann in Virginia, Madrid, New Orleans, Miami und seit 2005 in Boston. Sie veröffentlichte mehr als 30 Gedichtbände. Ihre Gedichte wurden in fünf Sprachen übersetzt (u. a. von und ins Italienische und von ins Deutsche) und erschienen auch in Anthologien wie New Directions in Prose and Poetry 49 (New York, 1985, übersetzt von ), Poesía cubana del siglo XX (2002) und Otra Cuba secreta (Madrid, 2011). Sie wurde u. a. mit dem Premio de Poesía para Hispanoamérica des Instituto de Cultura Hispánica di Malaga (1975), dem Premio Internazionale Ultimo Novecento (1985), dem Premio Alghero "La cultura per la pace" und dem Lyrikpreis Letras de Oro des Iberian Studies Institute (1993) ausgezeichnet. (de) Juana Rosa Pita (n. Padrón) is a poet, writer, editor and translator. She was born in Havana on December 8, 1939. She left Cuba in 1961. Since then she has lived in many cities, including Washington, Caracas, Madrid, New Orleans, Miami, and Boston, where she currently resides. From 1989 to 1992 she was Visiting Professor at Tulane University. She is considered one of the most important contemporary Cuban and Latin American poets. The late Nicaraguan poet Pablo Antonio Cuadra hailed her as "one of the outstanding voices of Cuba’s pilgrim culture. Book after book Juana Rosa Pita has been creating a mysterious realm of love and prophecy: an island of enchantment where words restore all that hatred turned to ashes." (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://democraciaparticipativa.net/documentos-data-a-referenda/libros-recomendados-outstanding-books/7582-la-utilidad-de-lo-inutil-alegato-a-favor-de-las-humanidades.html http://www.eringoodmantranslation.com/tmu https://javiermariasblog.wordpress.com/2009/06/16/jorge-ibarguengotia-revolucion-en-el-jardin/ https://www.loc.gov/item/93842512 http://www.letraslibres.com/autores/juana-rosa-pita http://www.cubaencuentro.com/cultura/articulos/lo-bueno-si-breve-269904 http://www.ideasdebabel.com/home/leccion-pasada-de-moda-javier-marias-sale-en-defensa-de-nuestra-lengua-por-juana-rosa-pita/ http://www.cubanet.org/htdocs/CNews/y02/may02/23o6.htm http://www.larecherche.it/testo.asp%3FId=847&Tabella=Recensioni http://www.diariodecuba.com/cultura/1376491473_4645.html http://www.diariodecuba.com/de-leer/1396257992_7894.html http://www.diariodecuba.com/de-leer/1398852049_8366.html http://www.diariodecuba.com/de-leer/1489399814_29552.html https://link.springer.com/article/10.1007%2Fs12115-013-9726-1%23page-2 |
| dbo:wikiPageID | 46316789 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 17540 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1074571886 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:21st-century_Cuban_women_writers dbc:Living_people dbr:Enrique_Labrador_Ruiz dbr:Antonia_Pozzi dbc:1939_births dbc:20th-century_Cuban_poets dbc:20th-century_Cuban_women_writers dbc:Cuban_women_poets dbr:Pablo_Antonio_Cuadra dbc:George_Mason_University_alumni dbc:Catholic_University_of_America_alumni dbc:21st-century_Cuban_poets dbc:Cuban_poets dbr:Miguel_de_Unamuno dbr:Octavio_Paz dbr:Valerio_Magrelli |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Expand_section dbt:No_footnotes dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:21st-century_Cuban_women_writers dbc:Living_people dbc:1939_births dbc:20th-century_Cuban_poets dbc:20th-century_Cuban_women_writers dbc:Cuban_women_poets dbc:George_Mason_University_alumni dbc:Catholic_University_of_America_alumni dbc:21st-century_Cuban_poets dbc:Cuban_poets |
| gold:hypernym | dbr:Poet |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person |
| rdfs:comment | خوانا روزا بيتا (بالإنجليزية: Juana Rosa Pita) (8 ديسمبر 1939)؛ كاتِبة وشاعرة كوبية. (ar) Juana Rosa Pita (n. Padrón) is a poet, writer, editor and translator. She was born in Havana on December 8, 1939. She left Cuba in 1961. Since then she has lived in many cities, including Washington, Caracas, Madrid, New Orleans, Miami, and Boston, where she currently resides. From 1989 to 1992 she was Visiting Professor at Tulane University. She is considered one of the most important contemporary Cuban and Latin American poets. The late Nicaraguan poet Pablo Antonio Cuadra hailed her as "one of the outstanding voices of Cuba’s pilgrim culture. Book after book Juana Rosa Pita has been creating a mysterious realm of love and prophecy: an island of enchantment where words restore all that hatred turned to ashes." (en) Juana Rosa Pita (* 8. Dezember 1939 in Havanna) ist eine kubanische Lyrikerin, Essayistin und Übersetzerin. Pita verließ Kuba 1961 und lebte dann in Virginia, Madrid, New Orleans, Miami und seit 2005 in Boston. Sie veröffentlichte mehr als 30 Gedichtbände. Ihre Gedichte wurden in fünf Sprachen übersetzt (u. a. von und ins Italienische und von ins Deutsche) und erschienen auch in Anthologien wie New Directions in Prose and Poetry 49 (New York, 1985, übersetzt von ), Poesía cubana del siglo XX (2002) und Otra Cuba secreta (Madrid, 2011). Sie wurde u. a. mit dem Premio de Poesía para Hispanoamérica des Instituto de Cultura Hispánica di Malaga (1975), dem Premio Internazionale Ultimo Novecento (1985), dem Premio Alghero "La cultura per la pace" und dem Lyrikpreis Letras de Oro des Iberian (de) |
| rdfs:label | خوانا روزا بيتا (ar) Juana Rosa Pita (de) Juana Rosa Pita (en) |
| owl:sameAs | freebase:Juana Rosa Pita yago-res:Juana Rosa Pita http://d-nb.info/gnd/1057263990 http://viaf.org/viaf/22157359 wikidata:Juana Rosa Pita http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p205290760 dbpedia-ar:Juana Rosa Pita http://arz.dbpedia.org/resource/خوانا_روزا_بيتا dbpedia-de:Juana Rosa Pita https://global.dbpedia.org/id/uGa7 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Juana_Rosa_Pita?oldid=1074571886&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Juana_Rosa_Pita |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_Cuban-American_writers dbr:Dulce_María_Loynaz dbr:Cuban_literature dbr:Pita_(name) dbr:Giovanni_Vignale dbr:List_of_Cuban_women_writers dbr:List_of_women_writers_(M–Z) |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Juana_Rosa_Pita |