| dbo:abstract |
Käthe von Nagy (nascuda a Subotica, Voivodina, Imperi Austrohongarès -actual Sèrbia–, com a Ekaterina Nagy von Cziser, 4 d'abril de 1904 – Los Angeles, EUA, 20 de desembre de 1973) fou una actriu hongaresa del cinema alemany mut i posteriorment sonor durant la República de Weimar i el Tercer Reich als estudis UFA així com a França. (ca) كيته فون ناجي (بالمجرية: Nagy Kató) هي مغنية وعارضة وممثلة مجرية، ولدت في 4 أبريل 1904 في صربيا، وتوفيت في 20 ديسمبر 1973 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة. (ar) Käthe von Nagy (Aussprache: [nɔɟ], gebürtig Ekaterina Nagy von Cziser, auch Kate David, Kate de Nagy, Kitty Fattini und Kató Nagy; * 4. April 1904 in Szabadka, Österreich-Ungarn; † 20. Dezember 1973 in Los Angeles, Kalifornien, USA) war eine ungarische Schauspielerin. (de) Kató Nagy [nadj], laŭ hungarlingve kutima nomordo Nagy Kató, ekster Hungario konata Käthe von Nagy estis hungara filmaktoro en Germanio, Usono kaj Francio. Ŝia unua edzo estis de:Constantin J. David, la dua Jacques Fattini. Kató Nagy naskiĝis la 4-an de aprilo 1904 en Szabadka (Hungara reĝlando, Aŭstrio-Hungario, nuntempa Subotica en Serbio), ŝi mortis la 20-an de decembro 1973 en en:Ojai, California (Usono, Kalifornio) (biografioj mencias ankaŭ aliajn datenojn!). (eo) Käthe von Nagy (* 4 de abril de 1904 en Szabadka, Subotica como Ekaterina Nagy von Cziser ; † 20 de diciembre de 1973 en Los Ángeles, EUA) fue una actriz húngara de relevante actuación en el cine alemán mudo y luego sonoro durante la República de Weimar y el Tercer Reich en los estudios UFA y en Francia. (es) Ekaterina Nagy von Cziser, better known by her stage name Käthe von Nagy (4 April 1904 – 20 December 1973), was a Hungarian actress, model, dancer, and singer who worked in the German and French cinema. (en) Käthe de Nagy de son vrai nom Ekatarina Nagy Von Cziser est une actrice, chanteuse, danseuse et modèle d'origine hongroise née à Szabadka (Autriche-Hongrie) le 4 avril 1904 et morte à Ojai, Californie le 20 décembre 1973. (fr) Käthe von Nagy, nata Ekaterina Nagy von Cziser, (Szabadka, 4 aprile 1904 – Ojai, 20 dicembre 1973), è stata un'attrice ungherese molto popolare negli anni trenta. (it) Käthe von Nagy (nasceu Ekaterina Nagy von Cziser; Subotica, Ojai, 4 de abril de 1904 – 20 de dezembro de 1973) foi uma atriz húngara, modelo, dançarina e cantora, que trabalhou no cinema alemão e francês. (pt) Käthe von Nagy, ursprungligen Ekaterina Nagy von Cziser, född 4 april 1904 i Subotica, Österrike-Ungern (nu Serbien), död 20 december 1973 i Ojai, Kalifornien, USA, var en ungersk skådespelare. von Nagy var under 1930-talet en firad filmskådespelare i Tyskland där hon hade motspelare som Hans Albers, Willy Fritsch och Heinz Rühmann. Från 1937 var hon verksam i Frankrike. Hon gjorde sin sista filmroll 1952. (sv) |
| rdfs:comment |
Käthe von Nagy (nascuda a Subotica, Voivodina, Imperi Austrohongarès -actual Sèrbia–, com a Ekaterina Nagy von Cziser, 4 d'abril de 1904 – Los Angeles, EUA, 20 de desembre de 1973) fou una actriu hongaresa del cinema alemany mut i posteriorment sonor durant la República de Weimar i el Tercer Reich als estudis UFA així com a França. (ca) كيته فون ناجي (بالمجرية: Nagy Kató) هي مغنية وعارضة وممثلة مجرية، ولدت في 4 أبريل 1904 في صربيا، وتوفيت في 20 ديسمبر 1973 بلوس أنجلوس في الولايات المتحدة. (ar) Käthe von Nagy (Aussprache: [nɔɟ], gebürtig Ekaterina Nagy von Cziser, auch Kate David, Kate de Nagy, Kitty Fattini und Kató Nagy; * 4. April 1904 in Szabadka, Österreich-Ungarn; † 20. Dezember 1973 in Los Angeles, Kalifornien, USA) war eine ungarische Schauspielerin. (de) Kató Nagy [nadj], laŭ hungarlingve kutima nomordo Nagy Kató, ekster Hungario konata Käthe von Nagy estis hungara filmaktoro en Germanio, Usono kaj Francio. Ŝia unua edzo estis de:Constantin J. David, la dua Jacques Fattini. Kató Nagy naskiĝis la 4-an de aprilo 1904 en Szabadka (Hungara reĝlando, Aŭstrio-Hungario, nuntempa Subotica en Serbio), ŝi mortis la 20-an de decembro 1973 en en:Ojai, California (Usono, Kalifornio) (biografioj mencias ankaŭ aliajn datenojn!). (eo) Käthe von Nagy (* 4 de abril de 1904 en Szabadka, Subotica como Ekaterina Nagy von Cziser ; † 20 de diciembre de 1973 en Los Ángeles, EUA) fue una actriz húngara de relevante actuación en el cine alemán mudo y luego sonoro durante la República de Weimar y el Tercer Reich en los estudios UFA y en Francia. (es) Ekaterina Nagy von Cziser, better known by her stage name Käthe von Nagy (4 April 1904 – 20 December 1973), was a Hungarian actress, model, dancer, and singer who worked in the German and French cinema. (en) Käthe de Nagy de son vrai nom Ekatarina Nagy Von Cziser est une actrice, chanteuse, danseuse et modèle d'origine hongroise née à Szabadka (Autriche-Hongrie) le 4 avril 1904 et morte à Ojai, Californie le 20 décembre 1973. (fr) Käthe von Nagy, nata Ekaterina Nagy von Cziser, (Szabadka, 4 aprile 1904 – Ojai, 20 dicembre 1973), è stata un'attrice ungherese molto popolare negli anni trenta. (it) Käthe von Nagy (nasceu Ekaterina Nagy von Cziser; Subotica, Ojai, 4 de abril de 1904 – 20 de dezembro de 1973) foi uma atriz húngara, modelo, dançarina e cantora, que trabalhou no cinema alemão e francês. (pt) Käthe von Nagy, ursprungligen Ekaterina Nagy von Cziser, född 4 april 1904 i Subotica, Österrike-Ungern (nu Serbien), död 20 december 1973 i Ojai, Kalifornien, USA, var en ungersk skådespelare. von Nagy var under 1930-talet en firad filmskådespelare i Tyskland där hon hade motspelare som Hans Albers, Willy Fritsch och Heinz Rühmann. Från 1937 var hon verksam i Frankrike. Hon gjorde sin sista filmroll 1952. (sv) |
