| dbo:abstract |
Kagurazaka (神楽坂) is a neighbourhood in Tokyo, northwest of Iidabashi Station. It has a shopping street at its center, lined by numerous cafés and restaurants. It is served by Tokyo Metro Tozai Line and Toei Oedo Line. (en) Kagurazaka (神楽坂) est un quartier de Tokyo situé à proximité de la gare d'Iidabashi. Ce quartier possède une rue avec des commerces en son centre ainsi que de nombreux cafés et restaurants. Le quartier est desservi par les lignes de métro Tozai et Oedo. Ce quartier est réputé comme le quartier français de Tokyo. De nombreux ressortissants français habitent le quartier. Il possède une forte concentration de restaurants français, de pâtisseries françaises, de marchands de vins, une librairie française et abrite l'antenne tokyoïte de l'Institut Français du Japon et le Lycée franco-japonais de Tokyo était dans le quartier voisin d'Iidabashi avant son déménagement dans le quartier de Takinozawa. (fr) 神楽坂（かぐらざか）は、東京都新宿区で牛込地域南西部に位置する。早稲田通りにおける大久保通り交差点から外堀通り交差点までの坂である。坂の周辺の地名でもあり、神楽坂一丁目から六丁目がある。全域住居表示未実施。を参照。江戸時代には、外堀に設置されていた牛込門に通じる交通の要衝だった。 なお大久保通りとの交差点が「坂上」、外堀通りとの交差点が「坂下」となる。またこの地名は東京メトロ東西線神楽坂駅や都営大江戸線牛込神楽坂駅など駅名にも使われている。 (ja) Кагурадзака (яп. 神楽坂) — один из кварталов Токио, расположен в районе Синдзюку и ограничен улицами Окубо-дори (яп. 大久保通り) и Васэда-дори (яп. 早稲田通り). Кагурадзака знаменит высококлассными традиционными ресторанами «рётэй» (яп. 料亭 рё:тэй). Здесь же расположен одноимённый квартал гейш и буддийский храм секты Нитирэн . В период Хэйан Кагурадзака носил название Усигомэ (яп. 牛込). 1830 года указывает, что название «Кагура-дзака» (склон ритуальных танцев) появилось благодаря исполнению там синтоистских танцев во время мацури храма . Кагурадзака был процветающим кварталом с множеством магазинов и заведений общественного питания, однако неудачная для района прокладка сети общественного транспорта в начале XX века уменьшила его доступность по сравнению с Гиндзой и Нихон-баси. В 1923 году его сильно разрушило Великое землетрясение Канто, а во Вторую мировую войну Кагурадзака пострадала от . С 1956 года движение на улицах Кагурадзаки стало односторонним. В 1991 году был сформирован «Комитет по благоустройству Кагурадзаки», который занимается планированием развития квартала. В 1999 году было объявлено о планах по строительству в Кагурадзаке 31-этажного здания, однако из-за протестов жителей этажность было решено уменьшить до 26. Ханамати Кагурадзака появился не позднее периода Мэйдзи, в основном благодаря храму , паломников к которому обслуживали многочисленные чайные дома и увеселительные заведения. Здесь было несколько борделей и домов гейш, причём особенную популярность они сыскали среди писателей, среди которых Нацумэ Сосэки и Мори Огай. Неподалёку от ханамати находятся офисы крупных издательских компаний и Синтёся. После упадка, вызванного землетрясением Канто и Второй мировой войной, к ханамати стала возвращаться популярность, важную роль в этом сыграла вышедшая в 1952 году песня местной гейши-певицы под названием «Вальс гейши» (яп. 芸者ワルツ гэйся варуцу). В 1950-х годах в Кагурадзаке работало около 700 гейш. После 1970 года ханамати снова стал терять клиентов, и по состоянию на 2007 год здесь работало всего 30 гейш. В целом этот ханамати имеет репутацию «современного». В последние пятницу и субботу июля каждого года в Кагурадзаке проходит собственная версия фестиваля Ава-одори. * Отель Вакана * Улица в Кагурадзаке * Кагурадзака-ава-одори * Храм Дзэнкокудзи (ru) Kagurazaka （神楽坂）är en del av Shinjuku stadsdel (Shinjuku-Ku) i Tokyo. Stadsdelen är känd för att vara "en by i staden" och är ett turistmål framförallt för japaner[källa behövs]. I grannskapet finns många restauranger, några med en stjärna i Guide Michelin. I Kagurazaka bor många fransmän. Institute Francais-Japonais finns i området.I området finns Yaraicho (矢来町） Denna Japan-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) 神樂坂（日语：神楽坂／かぐらざか Kagurazaka */?）是日本東京都新宿區的一個地區，也是從大久保通到之間長一公里的坂（坡道）。大久保通的一端稱為「坂上」、外堀通的一端稱為「坂下」。 (zh) |
| dbo:thumbnail |
wiki-commons:Special:FilePath/KagurazakaStreet.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink |
http://www.akagi-jinja.jp/ http://www.japanvisitor.com/index.php%3FcID=430&pID=1874 |
| dbo:wikiPageID |
9856843 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength |
3918 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID |
1111659140 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink |
dbr:Café dbr:Moat dbr:Ushigome-kagurazaka_Station dbr:Awa_Odori dbr:Geisha dbr:Shinjuku dbr:Tokyo_University_of_Science dbr:Waseda_University dbr:Ryōtei dbr:Edo_Castle dbr:Kaiseki dbc:Shinjuku dbc:Neighborhoods_of_Tokyo dbr:Kagurazaka_Station dbr:Kengo_Kuma dbr:Iidabashi dbr:Iidabashi_Station dbr:Shinto_shrine dbr:Japan_Rail dbr:File:牛込神楽坂の図_歌川広重_1840.jpg dbr:File:KagurazakaStreet.JPG dbr:File:Kagurazaka_Akagi_Jinja.jpg dbr:File:Kagurazaka_in_1908.jpg dbr:File:Kagurazaka_path_2009.JPG dbr:File:Woman's_Awa_odori.JPG |
| dbp:wikiPageUsesTemplate |
dbt:According_to_whom dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Coord dbt:Nihongo dbt:Other_uses dbt:Reflist dbt:Neighborhoods_of_Tokyo |
| dct:subject |
dbc:Shinjuku dbc:Neighborhoods_of_Tokyo |
| gold:hypernym |
dbr:Neighbourhood |
| georss:point |
35.701388888888886 139.74027777777778 |
| rdf:type |
owl:Thing yago:WikicatNeighborhoodsOfTokyo geo:SpatialThing yago:Area108497294 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:Section108648322 yago:Vicinity108641113 |
| rdfs:comment |
Kagurazaka (神楽坂) is a neighbourhood in Tokyo, northwest of Iidabashi Station. It has a shopping street at its center, lined by numerous cafés and restaurants. It is served by Tokyo Metro Tozai Line and Toei Oedo Line. (en) 神楽坂（かぐらざか）は、東京都新宿区で牛込地域南西部に位置する。早稲田通りにおける大久保通り交差点から外堀通り交差点までの坂である。坂の周辺の地名でもあり、神楽坂一丁目から六丁目がある。全域住居表示未実施。を参照。江戸時代には、外堀に設置されていた牛込門に通じる交通の要衝だった。 なお大久保通りとの交差点が「坂上」、外堀通りとの交差点が「坂下」となる。またこの地名は東京メトロ東西線神楽坂駅や都営大江戸線牛込神楽坂駅など駅名にも使われている。 (ja) Kagurazaka （神楽坂）är en del av Shinjuku stadsdel (Shinjuku-Ku) i Tokyo. Stadsdelen är känd för att vara "en by i staden" och är ett turistmål framförallt för japaner[källa behövs]. I grannskapet finns många restauranger, några med en stjärna i Guide Michelin. I Kagurazaka bor många fransmän. Institute Francais-Japonais finns i området.I området finns Yaraicho (矢来町） Denna Japan-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv) 神樂坂（日语：神楽坂／かぐらざか Kagurazaka */?）是日本東京都新宿區的一個地區，也是從大久保通到之間長一公里的坂（坡道）。大久保通的一端稱為「坂上」、外堀通的一端稱為「坂下」。 (zh) Kagurazaka (神楽坂) est un quartier de Tokyo situé à proximité de la gare d'Iidabashi. Ce quartier possède une rue avec des commerces en son centre ainsi que de nombreux cafés et restaurants. Le quartier est desservi par les lignes de métro Tozai et Oedo. (fr) Кагурадзака (яп. 神楽坂) — один из кварталов Токио, расположен в районе Синдзюку и ограничен улицами Окубо-дори (яп. 大久保通り) и Васэда-дори (яп. 早稲田通り). Кагурадзака знаменит высококлассными традиционными ресторанами «рётэй» (яп. 料亭 рё:тэй). Здесь же расположен одноимённый квартал гейш и буддийский храм секты Нитирэн . В последние пятницу и субботу июля каждого года в Кагурадзаке проходит собственная версия фестиваля Ава-одори. * Отель Вакана * Улица в Кагурадзаке * Кагурадзака-ава-одори * Храм Дзэнкокудзи (ru) |
| rdfs:label |
Kagurazaka (fr) Kagurazaka (en) 神楽坂 (ja) Кагурадзака (ru) Kagurazaka (sv) 神樂坂 (zh) |
| owl:sameAs |
freebase:Kagurazaka yago-res:Kagurazaka http://musicbrainz.org/area/43d68f34-d20b-43af-ba16-20813041842d wikidata:Kagurazaka dbpedia-fa:Kagurazaka dbpedia-fr:Kagurazaka dbpedia-ja:Kagurazaka dbpedia-ru:Kagurazaka dbpedia-sv:Kagurazaka dbpedia-zh:Kagurazaka https://global.dbpedia.org/id/321de |
| geo:geometry |
POINT(139.74028015137 35.701389312744) |
| geo:lat |
35.701389 (xsd:float) |
| geo:long |
139.740280 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom |
wikipedia-en:Kagurazaka?oldid=1111659140&ns=0 |
| foaf:depiction |
wiki-commons:Special:FilePath/牛込神楽坂の図_歌川広重_1840.jpg wiki-commons:Special:FilePath/KagurazakaStreet.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kagurazaka_Akagi_Jinja.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kagurazaka_in_1908.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kagurazaka_path_2009.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Woman's_Awa_odori.jpg |
| foaf:homepage |
http://www.akagi-jinja.jp/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf |
wikipedia-en:Kagurazaka |
| is dbo:location of |
dbr:Teiken_Boxing_Gym |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of |
dbr:Kagurazaka_(disambiguation) |
| is dbo:wikiPageRedirects of |
dbr:神楽坂 |
| is dbo:wikiPageWikiLink of |
dbr:Be_Happy_(Rina_Aiuchi_album) dbr:Honda_Super_Cub dbr:Ushigome-kagurazaka_Station dbr:Meiji_Tokyo_Renka dbr:Ms._Koizumi_Loves_Ramen_Noodles dbr:Shinjuku dbr:Para_Para dbr:Tokyo_University_of_Science dbr:Kagurazaka_(disambiguation) dbr:Hanamachi dbr:Teiken_Boxing_Gym dbr:Kagurazaka_Station dbr:Kenkyūsha dbr:DonPachi dbr:Special_wards_of_Tokyo dbr:Iidabashi_Station dbr:Kotonofuji_Muneyoshi dbr:Kyōka_Izumi dbr:Midnight_Occult_Civil_Servants dbr:Yaeko_Mizutani dbr:神楽坂 |
| is dbp:location of |
dbr:Teiken_Boxing_Gym |
| is foaf:primaryTopic of |
wikipedia-en:Kagurazaka |
