Kajaani (original) (raw)

dbo:abstract

Kajaani és una localitat de Finlàndia, situada a la Província d'Oulu i a la regió de Kainuu, de la qual és el centre urbà més gran i exerceix la capitalitat de la regió. (ca)
كاياني (Kajaani) مدينة في فنلندا. عاصمة إقليم كاينو . تقع إلى الجنوب الشرقي من أولويارفي (بحيرة أولو) ، والتي تصف إلى خليج بوثنيا إلى جانب نهر أولويوكي (نهر أولو). يقطن المدينة 38.211 ساكن ، ومساحتها 2،264.06 كيلومترا مربعا منها 428.66 كيلومتر مربع من المياه. الكثافة السكانية هي 20,82 نسمة لكل كيلومتر مربع . المدينة أحادية اللغة الفنلندية. كاياني في وسط إقليم كاينو. بدأ الفلكلوري إلياس لونروت رحلاته من هنا بجمع الفولكلور في كاريليا. (ar)
Kajaani (švédsky Kajana) je město na severu Finska v provincii Kainuu, jejíž je správním střediskem. Leží na břehu jezera Oulujärvi. Kajaani leží v subarktickém podnebném pásmu, zimní teploty tu klesají až k -30 °C. Město vzniklo v polovině 17. století. Stalo se významným producentem dehtu vyráběného z borovicového dřeva, který byl dopravován po řece Oulujoki na pobřeží Botnického zálivu do města Oulu a následně do celé Evropy. Dehet se využíval při stavbě lodí. Těžba dřeva a na ní navázaný dřevozpracující průmysl dodnes hrají významnou roli v ekonomice města i celého regionu. V Kajaani určitou dobu pobývali např. významní finští spisovatelé Eino Leino a Elias Lönnrot či finský prezident Urho Kekkonen. (cs)
Kajaani [ˈkɑjɑːni] (schwed. Kajana) ist eine Stadt in der Mitte Finnlands mit 36.567 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt am Fluss Kajaaninjoki, der in nordwestlicher Richtung in den Oulujärvi (deutsch: „Oulusee“) mündet, dessen Abfluss wiederum der Oulujoki bildet. Kajaani ist Zentrum der Landschaft Kainuu. Elias Lönnrot, der Ersteller des finnischen Nationalepos Kalevala, wirkte in Kajaani als Amtsarzt und unternahm von hier aus seine Forschungsreisen nach Karelien. Seit der Eingemeindung der Gemeinde Vuolijoki im Jahr 2007 umfasst das Stadtgebiet eine Fläche von 2265,5 Quadratkilometern. Gesprochen wird ausschließlich Finnisch. Kajaani wurde 1651 wie viele andere finnische Städte vom schwedischen Generalgouverneur Per Brahe gegründet. Große Bedeutung erlangte damals der Handel mit Holzteer. Dieser wurde in Teerfässern über den Oulujärvi und Oulujoki zur Küste des Bottnischen Meerbusens bei Oulu gebracht, wo er dann nach ganz Europa verschifft wurde, um ihn zum Abdichten von Schiffsfugen zu verwenden (kalfatern). Sehenswürdigkeiten in der Stadt sind der Marktplatz mit dem winzigen Rathaus aus Holz, die Burgruine Kajaaninlinna (17. Jh.) auf der kleinen Flussinsel Linnasaari sowie die Kirche von 1896. In der näheren Umgebung Kajaanis befinden sich das Skisportzentrum Vuokatti, die Bilderkirche von Paltaniemi und das Wohnhaus des finnischen Dichters Eino Leino (19./20. Jahrhundert) Wichtige wirtschaftliche Stütze ist heute die Holzindustrie. Der Flughafen Kajaani befindet sich 8 Kilometer nördlich der Stadt. (de)
Kajaani estas urbo kaj komunumo en la provinco Kainuu en la norda parto de Finnlando. Ĝis la jaro 2009 ĝi estis parto de la gubernio Oulu. Kajaani situas ĉe la samnoma Kajaani-rivero sur suda strando de la lago Oulujärvi. Ĝi estas la plej granda urbo en la provinco kaj ĝia ĉefurbo. Kajaani havas 35 500 loĝantojn (2006). En 1977 la apuda kampara komunumo de Kajaani kaj en 2007 la komunumo Vuolijoki estis ligita al la urbo. Tio kreskigis la loĝantaron al 38 000. Kajaani estas hejmurbo de Urho Kekkonen, la plej longatempo prezidanto de Finnlando. (eo)
Kajaani Finlandiako hiri bat da, Kainuu eskualdearen hiriburua. Oulujärvi lakuaren hegoekialdean dago, ibaiaren bidez Botniako golkorantz drainatzen duena. Elias Lönnrot folkloristak bere honako bidaiak Karelian folklorea biltzen ari zenean egin zituen. (eu)
Kajaani (/ˈkɑ.jɑː.ni/ ; en suédois : Kajana), aussi appelé Cajanebourg en français, est ville du centre-est de la Finlande, est la capitale de la région de Cajanie et la deuxième ville de la province d'Oulu. Elle est le siège de la brigade de Cajanie, la plus grosse garnison de Finlande avec 600 permanents et une moyenne de 4 000 conscrits.Kajaani est la cité dans laquelle Urho Kekkonen, né à Pielavesi, a passé son enfance et sa jeunesse. (fr)
Kajaani (Finnish: [ˈkɑjɑːni]; Swedish: Kajana) is the most populous town and the capital of the Kainuu Region of Finland. It is located southeast of Lake Oulu (Oulujärvi), which drains into the Gulf of Bothnia through the Oulu River (Oulujoki). As of 31 December 2021, it had a population of 36,498. The town was founded in the 17th century, fueled by the growth of the tar industry, but it was preceded by a long history of settlements. During the Great Northern War it succumbed to Russian forces, who ruined Kajaani Castle in 1716. Today, the local economy is mainly driven by the sawmill, lumber, and paper industries, although UPM Kymmene's paper mill, the main employer from 1907 until 2008, has since closed. Kajaani's church was built in 1896 in the Neo-Gothic style by the architect Jac Ahrenberg to replace an earlier church. Kajaani's town theatre was established in 1969. Kajaani is home to two football clubs, AC Kajaani and Kajaanin Haka, and the ice hockey team Hokki. The Kajaani University of Applied Sciences was established in 1992. (en)
Kajaani es una ciudad finlandesa, capital de la región de Kainuu. Se encuentra en el sudeste de Oulujärvi, que sumerge en el golfo de Botnia a lo largo de . En la ciudad hay 38122 habitantes y la superficie de la ciudad es de 2 264 km² (de los cuales 428 km² son agua). Su densidad es de 20,8 hab/km². (es)
Is í Kajaani (Sualainnis: Kajana) príomhchathair Kainuu, ar réigiún é i dtuaisceart na Fionlainne taobh theas den Laplainn agus taobh thoir den Ostrabóitne. Sa bhliain 2015 bhí cónaí ar 37,714 duine in Kajaani. Ba é an Cunta Peadar Brahe (Fionlainnis: Pietari Brahe, Sualainnis: Peter Brahe) a bhunaigh an chathair sa bhliain 1651, ach níor tháinig fás ar an áit i gceart roimh an bhfichiú haois. Ní raibh ach míle dhá chéad duine ina gcónaí in Kajaani i dtús na haoise sin. Rinne buamaí an Aontais Shóivéadaigh an-scrios ar an gcathair le linn an Dara Cogadh Domhanda, ach thosaigh an borradh arís i ndiaidh an chogaidh, agus atógáil ar siúl ar fud na háite. Le teacht na nóchaidí áfach thosaigh Kajaani ag cailleadh daonra, ó bhí muintir na háite ag aistriú go hOulu agus go Heilsincí. (ga)
Kajaani merupakan sebuah kota di Finlandia. Kota ini letaknya di bagian tengah. Tepatnya di . Pada tahun 2012, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 38.038 jiwa dan memiliki luas wilayah 2.264 km². Kota ini terletak di sebelah tenggara Oulujärvi (Danau Oulu). Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 20 jiwa/km². (in)
카야니(핀란드어: Kajaani, 스웨덴어: Kajana 카야나[*])는 핀란드의 도시로, 카이누 지역의 중심 도시이며 면적은 2,264.01km2, 인구는 38,038명(2012년 기준), 인구 밀도는 20.73명/km2이다. 남동부와 접하며 오울루 강을 따라 보트니아 만으로 흐른다. 핀란드어를 구사하는 인구는 97.7%이지만 스웨덴어를 구사하는 인구는 0.1% 밖에 안 된다. 19세기 핀란드의 민속학자인 엘리아스 뢴로트가 핀란드 전국 각지에 전해오던 민담을 수집하기 위해 여행했던 곳으로 유명한 도시이다. * 시 문장 (ko)
Kajaani (Zweeds: Kajana) is een gemeente en stad in de Finse provincie Oulu en in de Finse regio Kainuu. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 1157 km² en telde 35.842 inwoners in 2003. Elias Lönnrot, die de verhalen van de Kalevala bundelde en op schrift stelde, woonde van 1833 tot 1853 in Kajaani en werkte er als arts. De nabijheid van de Karelische grens faciliteerde er zijn reizen naar dat gebied, die hij ondernam om er de vele volksverhalen te verzamelen. (nl)
カヤーニ(フィンランド語: Kajaani [ˈkɑjɑːni], スウェーデン語: Kajana)は、フィンランド・カイヌー県の地方自治体である。に属する。カイヌー県の県庁所在地である。カヤーニの北西側にはオウル湖があり、オウル川を経由してボスニア湾へ注いでいる。カヤーニではスウェーデン語話者数はかなり少なく、市内人口の0.1%に過ぎない。 (ja)
Kajaani (Kajana in svedese) è una città finlandese di 38.038 abitanti (dato 2012), situata nella regione del Kainuu. La città si trova a sud del lago Oulujärvi e sul fiume Kajaaninjoki, il quale si versa nel lago Oulujärvi; da quest'ultimo nasce il fiume Oulujoki che si versa direttamente nel Golfo di Botnia. Il primo insediamento di Kajaani è sorto nel 1604 per la costruzione dell'omonima fortezza (che serviva da centro amministrativo, prigione, base militare e rifugio). La città vera e propria è stata fondata nel 1651 da Per Brahe. Inizialmente, il villaggio era una base per lo sfruttamento delle ampie foreste della regione di Kainuu: il legname veniva fatto scorrere attraverso l'Oulojoki verso Oulu e poi da lì trasferito attraverso il Mar Baltico verso gli altri stati che ne avevano bisogno. Durante la Grande guerra del nord, nel 1716, il castello fu distrutto dai russi e oggi rimangono solo le rovine. L'economia di Kajaani si basa sull'industria della carta e del legno e sulla Kainuun prikaati, un'unità dell'esercito finlandese. La città di Kajaani è a sua volta divisa in più quartieri e villaggi: * quartieri: Heinisuo, Hetteenmäki, Hoikankangas, Huuhkajanvaara, Katiska, Kettu, Komiaho, Kuurna, Kylmä, Kättö, Kätönlahti, Laajankangas, Lehtikangas, Lohtaja, Nakertaja, Onnela, Palokangas, Peäisenniska, Puistola, Purola, Soidinsuo, Suvantola, Teppana, Tihisenniemi, Tikkapuro, Variskangas, Ylä-kaupunki. * Villaggi: Jormua, Koutaniemi, Kuluntalahti, Lahnasjärvi, Lehtovaara, Linnantaus, Mainua, Murtomäki, Paltaniemi. (it)
Kajaani (szw. Kajana) – miasto i gmina w Finlandii, w regionie Kainuu, którego jest stolicą (dawniej w prowincji Oulu). Zajmuje powierzchnię 2 264,01 km², z czego 428,94 km² stanowi woda. Zamieszkiwane jest przez 37 905 osób. Kajaani graniczy z gminami: Paltamo, Pyhäntä, Siikalatva, Sonkajärvi, Sotkamo, Vaala i Vieremä. (pl)
Kajana (finska Kajaani) är en stad i landskapet Kajanaland i f.d. Uleåborgs län. Staden har cirka 36 567 invånare och har en yta på 2 264 km², varav 1 834,94 km² är landområden. Kajana är enspråkigt finskt. Tätorten Kajana, Kajana centraltätort, har 30 484 invånare (2012). (sv)
Kajaani é uma cidade e município da Finlândia, capital da região de Kainuu. Foi uma das cidades fundadas em 1651 pelo governador geral sueco da Finlândia, . Em 31 de julho de 2020, tinha uma população de 36 570 habitantes. (pt)
Ка́яани, также Ка́яни, в финляндских русскоязычных изданиях — Кайаани (фин. Kajaani, швед. Kajana) — финский город в ляни Оулу к юго-востоку от озера Оулуярви. город Финляндии. По состоянию на 31 декабря 2021 года население города составляет 36 498 человек. (ru)
卡亚尼（芬蘭語：Kajaani，瑞典語：Kajana），是芬兰共和国北部一城市，位于奥卢湖东南岸，是凯努区的首府，成立于1651年。辖区总面积2264.06平方千米，其中陆地面积1835.40平方千米、水域面积428.66平方千米。2021年3月31日登记人口总数为36563人，人口密度为19.92人/平方千米。芬兰语人口和瑞典语人口比例分别为97.7%和0.1%。19世纪，芬兰民俗学者埃利亚斯·伦罗特从这里开始旅行，在全国各地收集民间传说。 (zh)
Ка́яані (фін. Kajaani, швед. Kajana) — фінське місто, столиця провінції Кайнуу. Місто назване через річку . Населення становить 38 137 осіб (2011 р.). Щільність населення — 20,78 особи на квадратний кілометр. (uk)

dbp:s

Vieremä , Sonkajärvi (en)

dbp:source

FMI climatological normals for Finland 1991-2020 https://en.ilmatieteenlaitos.fi/ (en)
Record highs and lows https://kilotavu.com/fmi-tilastot.php (en)

dct:subject

rdf:type

rdfs:comment

Kajaani és una localitat de Finlàndia, situada a la Província d'Oulu i a la regió de Kainuu, de la qual és el centre urbà més gran i exerceix la capitalitat de la regió. (ca)
كاياني (Kajaani) مدينة في فنلندا. عاصمة إقليم كاينو . تقع إلى الجنوب الشرقي من أولويارفي (بحيرة أولو) ، والتي تصف إلى خليج بوثنيا إلى جانب نهر أولويوكي (نهر أولو). يقطن المدينة 38.211 ساكن ، ومساحتها 2،264.06 كيلومترا مربعا منها 428.66 كيلومتر مربع من المياه. الكثافة السكانية هي 20,82 نسمة لكل كيلومتر مربع . المدينة أحادية اللغة الفنلندية. كاياني في وسط إقليم كاينو. بدأ الفلكلوري إلياس لونروت رحلاته من هنا بجمع الفولكلور في كاريليا. (ar)
Kajaani estas urbo kaj komunumo en la provinco Kainuu en la norda parto de Finnlando. Ĝis la jaro 2009 ĝi estis parto de la gubernio Oulu. Kajaani situas ĉe la samnoma Kajaani-rivero sur suda strando de la lago Oulujärvi. Ĝi estas la plej granda urbo en la provinco kaj ĝia ĉefurbo. Kajaani havas 35 500 loĝantojn (2006). En 1977 la apuda kampara komunumo de Kajaani kaj en 2007 la komunumo Vuolijoki estis ligita al la urbo. Tio kreskigis la loĝantaron al 38 000. Kajaani estas hejmurbo de Urho Kekkonen, la plej longatempo prezidanto de Finnlando. (eo)
Kajaani Finlandiako hiri bat da, Kainuu eskualdearen hiriburua. Oulujärvi lakuaren hegoekialdean dago, ibaiaren bidez Botniako golkorantz drainatzen duena. Elias Lönnrot folkloristak bere honako bidaiak Karelian folklorea biltzen ari zenean egin zituen. (eu)
Kajaani (/ˈkɑ.jɑː.ni/ ; en suédois : Kajana), aussi appelé Cajanebourg en français, est ville du centre-est de la Finlande, est la capitale de la région de Cajanie et la deuxième ville de la province d'Oulu. Elle est le siège de la brigade de Cajanie, la plus grosse garnison de Finlande avec 600 permanents et une moyenne de 4 000 conscrits.Kajaani est la cité dans laquelle Urho Kekkonen, né à Pielavesi, a passé son enfance et sa jeunesse. (fr)
Kajaani es una ciudad finlandesa, capital de la región de Kainuu. Se encuentra en el sudeste de Oulujärvi, que sumerge en el golfo de Botnia a lo largo de . En la ciudad hay 38122 habitantes y la superficie de la ciudad es de 2 264 km² (de los cuales 428 km² son agua). Su densidad es de 20,8 hab/km². (es)
Kajaani merupakan sebuah kota di Finlandia. Kota ini letaknya di bagian tengah. Tepatnya di . Pada tahun 2012, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 38.038 jiwa dan memiliki luas wilayah 2.264 km². Kota ini terletak di sebelah tenggara Oulujärvi (Danau Oulu). Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 20 jiwa/km². (in)
카야니(핀란드어: Kajaani, 스웨덴어: Kajana 카야나[*])는 핀란드의 도시로, 카이누 지역의 중심 도시이며 면적은 2,264.01km2, 인구는 38,038명(2012년 기준), 인구 밀도는 20.73명/km2이다. 남동부와 접하며 오울루 강을 따라 보트니아 만으로 흐른다. 핀란드어를 구사하는 인구는 97.7%이지만 스웨덴어를 구사하는 인구는 0.1% 밖에 안 된다. 19세기 핀란드의 민속학자인 엘리아스 뢴로트가 핀란드 전국 각지에 전해오던 민담을 수집하기 위해 여행했던 곳으로 유명한 도시이다. * 시 문장 (ko)
Kajaani (Zweeds: Kajana) is een gemeente en stad in de Finse provincie Oulu en in de Finse regio Kainuu. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 1157 km² en telde 35.842 inwoners in 2003. Elias Lönnrot, die de verhalen van de Kalevala bundelde en op schrift stelde, woonde van 1833 tot 1853 in Kajaani en werkte er als arts. De nabijheid van de Karelische grens faciliteerde er zijn reizen naar dat gebied, die hij ondernam om er de vele volksverhalen te verzamelen. (nl)
カヤーニ(フィンランド語: Kajaani [ˈkɑjɑːni], スウェーデン語: Kajana)は、フィンランド・カイヌー県の地方自治体である。に属する。カイヌー県の県庁所在地である。カヤーニの北西側にはオウル湖があり、オウル川を経由してボスニア湾へ注いでいる。カヤーニではスウェーデン語話者数はかなり少なく、市内人口の0.1%に過ぎない。 (ja)
Kajaani (szw. Kajana) – miasto i gmina w Finlandii, w regionie Kainuu, którego jest stolicą (dawniej w prowincji Oulu). Zajmuje powierzchnię 2 264,01 km², z czego 428,94 km² stanowi woda. Zamieszkiwane jest przez 37 905 osób. Kajaani graniczy z gminami: Paltamo, Pyhäntä, Siikalatva, Sonkajärvi, Sotkamo, Vaala i Vieremä. (pl)
Kajana (finska Kajaani) är en stad i landskapet Kajanaland i f.d. Uleåborgs län. Staden har cirka 36 567 invånare och har en yta på 2 264 km², varav 1 834,94 km² är landområden. Kajana är enspråkigt finskt. Tätorten Kajana, Kajana centraltätort, har 30 484 invånare (2012). (sv)
Kajaani é uma cidade e município da Finlândia, capital da região de Kainuu. Foi uma das cidades fundadas em 1651 pelo governador geral sueco da Finlândia, . Em 31 de julho de 2020, tinha uma população de 36 570 habitantes. (pt)
Ка́яани, также Ка́яни, в финляндских русскоязычных изданиях — Кайаани (фин. Kajaani, швед. Kajana) — финский город в ляни Оулу к юго-востоку от озера Оулуярви. город Финляндии. По состоянию на 31 декабря 2021 года население города составляет 36 498 человек. (ru)
卡亚尼（芬蘭語：Kajaani，瑞典語：Kajana），是芬兰共和国北部一城市，位于奥卢湖东南岸，是凯努区的首府，成立于1651年。辖区总面积2264.06平方千米，其中陆地面积1835.40平方千米、水域面积428.66平方千米。2021年3月31日登记人口总数为36563人，人口密度为19.92人/平方千米。芬兰语人口和瑞典语人口比例分别为97.7%和0.1%。19世纪，芬兰民俗学者埃利亚斯·伦罗特从这里开始旅行，在全国各地收集民间传说。 (zh)
Ка́яані (фін. Kajaani, швед. Kajana) — фінське місто, столиця провінції Кайнуу. Місто назване через річку . Населення становить 38 137 осіб (2011 р.). Щільність населення — 20,78 особи на квадратний кілометр. (uk)
Kajaani (švédsky Kajana) je město na severu Finska v provincii Kainuu, jejíž je správním střediskem. Leží na břehu jezera Oulujärvi. Kajaani leží v subarktickém podnebném pásmu, zimní teploty tu klesají až k -30 °C. Město vzniklo v polovině 17. století. Stalo se významným producentem dehtu vyráběného z borovicového dřeva, který byl dopravován po řece Oulujoki na pobřeží Botnického zálivu do města Oulu a následně do celé Evropy. Dehet se využíval při stavbě lodí. Těžba dřeva a na ní navázaný dřevozpracující průmysl dodnes hrají významnou roli v ekonomice města i celého regionu. (cs)
Kajaani [ˈkɑjɑːni] (schwed. Kajana) ist eine Stadt in der Mitte Finnlands mit 36.567 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt am Fluss Kajaaninjoki, der in nordwestlicher Richtung in den Oulujärvi (deutsch: „Oulusee“) mündet, dessen Abfluss wiederum der Oulujoki bildet. Kajaani ist Zentrum der Landschaft Kainuu. Elias Lönnrot, der Ersteller des finnischen Nationalepos Kalevala, wirkte in Kajaani als Amtsarzt und unternahm von hier aus seine Forschungsreisen nach Karelien. Seit der Eingemeindung der Gemeinde Vuolijoki im Jahr 2007 umfasst das Stadtgebiet eine Fläche von 2265,5 Quadratkilometern. Gesprochen wird ausschließlich Finnisch. (de)
Kajaani (Finnish: [ˈkɑjɑːni]; Swedish: Kajana) is the most populous town and the capital of the Kainuu Region of Finland. It is located southeast of Lake Oulu (Oulujärvi), which drains into the Gulf of Bothnia through the Oulu River (Oulujoki). As of 31 December 2021, it had a population of 36,498. Kajaani is home to two football clubs, AC Kajaani and Kajaanin Haka, and the ice hockey team Hokki. The Kajaani University of Applied Sciences was established in 1992. (en)
Is í Kajaani (Sualainnis: Kajana) príomhchathair Kainuu, ar réigiún é i dtuaisceart na Fionlainne taobh theas den Laplainn agus taobh thoir den Ostrabóitne. Sa bhliain 2015 bhí cónaí ar 37,714 duine in Kajaani. (ga)
Kajaani (Kajana in svedese) è una città finlandese di 38.038 abitanti (dato 2012), situata nella regione del Kainuu. La città si trova a sud del lago Oulujärvi e sul fiume Kajaaninjoki, il quale si versa nel lago Oulujärvi; da quest'ultimo nasce il fiume Oulujoki che si versa direttamente nel Golfo di Botnia. L'economia di Kajaani si basa sull'industria della carta e del legno e sulla Kainuun prikaati, un'unità dell'esercito finlandese. La città di Kajaani è a sua volta divisa in più quartieri e villaggi: (it)

rdfs:label

Kajaani (en)
كايآني (ar)
Kajaani (ca)
Kajaani (cs)
Kajaani (de)
Kajaani (eo)
Kajaani (es)
Kajaani (eu)
Kajaani (ga)
Kajaani (in)
Kajaani (fr)
Kajaani (it)
카야니 (ko)
カヤーニ (ja)
Kajaani (nl)
Kajaani (pl)
Каяани (ru)
Kajaani (pt)
Kajana (sv)
Каяані (uk)
卡亚尼 (zh)

owl:sameAs

is dbp:birthPlace of