Kalmar Strait (original) (raw)
مضيق كالمار هو مضيق في بحر البلطيق بين جزيرة أولاند السويدية وإقليم سمولاند في البر السويدي. يبلغ طول المضيق حوالي 130 كيلومتر (81 ميل) وعرضه بين 5 كيلومتر (3.1 ميل) و25 كيلومتر (16 ميل). هناك جسر يمر عبر المضيق يدعى جسر أولاند.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | مضيق كالمار هو مضيق في بحر البلطيق بين جزيرة أولاند السويدية وإقليم سمولاند في البر السويدي. يبلغ طول المضيق حوالي 130 كيلومتر (81 ميل) وعرضه بين 5 كيلومتر (3.1 ميل) و25 كيلومتر (16 ميل). هناك جسر يمر عبر المضيق يدعى جسر أولاند. (ar) Der Kalmarsund ist die Meerenge und das Fahrwasser zwischen der schwedischen Provinz Kalmar län auf dem Festland und der schwedischen Ostsee-Insel und Provinz Öland. Der geringste Abstand zwischen dem Festland und Öland beträgt etwa drei Kilometer. Der Name bezieht sich auf die Stadt Kalmar. Unmittelbar nördlich der Stadt führt die Ölandsbron von Kalmar nach Färjestaden auf Öland.Der Kalmarsund ist das Herkunftsgebiet des Kalmarsund-Sandsteins, eines wichtigen Leitgeschiebes. Mitten im nördlichen Kalmarsund liegt die kleine Insel Blå Jungfrun mit dem gleichnamigen Nationalpark. (de) Kalmarko itsasartea (suedieraz: Kalmarsund) Suediako Öland uhartea eta Småland probintzia banatzen dituen itsasartea da. zeharkatua, 130 kilometroko luzera du. (eu) The Kalmar Strait (Swedish: Kalmarsund) is a strait in the Baltic Sea, located between the Swedish island of Öland and the province of Småland of the Swedish mainland. The strait is about 130 kilometres (81 mi) long and between 5 kilometres (3.1 mi) and 25 kilometres (16 mi) in width. There is a road bridge across the strait, the Öland Bridge, opened in September 1972. (en) El estrecho de Kalmar (en sueco, Kalmarsund) separa la isla de Öland (conectada a la provincia de Småland por el puente de Öland, en Kalmar) de la parte continental de Suecia. El estrecho tiene unos 180 km de longitud y un ancho de entre 3 y 15 km. En la parte norte del estrecho se encuentra la pequeña isla granítica Blå Jungfrun, uno de los parques nacionales de Suecia. (es) Le détroit de Kalmar (en suédois Kalmarsund), entre 3 et 15 km de large, sépare l'île d'Öland (relié à la province de Småland par un pont, l'Ölandsbron, à Kalmar) de la terre ferme suédoise. Dans la partie nord de ce détroit se trouve l'île granitique Blå Jungfrun, un des parcs nationaux de Suède. * Portail de la mer Baltique * Portail de la Suède (fr) カルマル海峡（カルマルかいきょう Kalmarsund）は、バルト海にある海峡。スウェーデン南部のスカンジナビア半島とバルト海に浮かぶエーランド島の間にある。長さは約130km、幅は5~25km。海峡の北部の中央にはブロックラ島がある。海峡の南部にエーランド橋が架けられている。 (ja) 칼마르 해협은 스웨덴 동남쪽 지역과 욀란드섬 사이의 해협이다. 길이는 137km이다. (ko) Lo stretto di Kalmar (Kalmarsund in lingua svedese) è una zona geografica balneare, situata nel Mar Baltico, e che separa l'isola di Öland dalla provincia di Småland, nella terraferma svedese. Lo stretto ha una lunghezza di circa 130 km e una larghezza compresa tra 5 e 25 km. Dal 1972 l'isola di Öland, la seconda isola svedese per estensione, è collegata alla terraferma attraverso il ponte di Öland, lungo 6 km. (it) De Kalmarsund is de zeestraat tussen het vasteland van Zweden en het eiland Öland. Aan deze zeestraat liggen de Zweedse marine- en vissershavens Kalmar en Oskarshamn (de rode vlekken op de kaart, respectievelijk onder en boven). (nl) Cieśnina Kalmarska (szw. Kalmarsund) - cieśnina na Morzu Bałtyckim położona między szwedzką wyspą Olandia, a wschodnim brzegiem tego kraju. Nazwa pochodzi od miasta Kalmar. Cieśnina ma, w różnych miejscach, od 5 do 25 km szerokości. Jej długość wynosi 130 km. Nad cieśniną przebiega most łączący Olandię i stały ląd. (pl) Кальмарсунд (Кальмарский пролив, швед. Kalmarsund) — пролив в шведских водах Балтийского моря, отделяющий остров Эланд от Скандинавского полуострова. Пролив имеет длину около 130 километров и ширину от 5 до 25 километров. В 1972 году был введён в эксплуатацию Эландский мост, объединяющий автотранспортные системы острова и материка. (ru) Kalmarsund är farleden och vattnet mellan Sveriges fastland och den svenska ön Öland i Östersjön. Mitt i norra Kalmarsund ligger ön Blå Jungfrun. Minsta avståndet mellan Öland och fastlandet är cirka 3 kilometer. En känd fyr i anslutning till Kalmarsund är Långe Jan på Ölands södra udde. ligger på Utgrundet, där det fanns tidigare ett fyrskepp. Fyren Garpen ligger vid angöringen till Bergkvara och norr om Kalmar fast söder om Blå Jungfrun ligger Dämmans fyr mot fastlandet till. Långe Erik finns vid Ölands norra udde. Baserat på ett kungligt påbud från 1500-talet är Kalmarsund gräns för beteckningarna sill (söderut) respektive strömming (norrut) för fisken Clupea harengus. (sv) O estreito de Kalmar (em sueco: Kalmarsund) é um estreito no mar Báltico, separando a ilha sueca de Öland e a província de Småland na Suécia continental. Tem cerca de 140 km de comprimento, e entre 3 e 23 km de largura.Há uma ponte que o atravessa, a Ponte da Öland, ligando a cidade de Kalmar no continente a Färjestaden na ilha de Öland. (pt) Кальмарсунд (швед. Kalmarsund) — протока у Балтійському морі між південно-східним узбережжям Скандинавського півострову й островом Еланд. Довжина 140 км, ширина від 6 до 24 км. Найбільші швидкості вітрових течій можуть досягати 3—4 км/год. Взимку при сильних морозах замерзає. (uk) 卡尔马海峡（Kalmarsund），瑞典东南一海峡，因西岸名城卡尔马而得名，位于波罗的海西部，将厄兰岛和瑞典本土分开。 该海峡南北长约130公里，最窄处宽约5公里，有1972年建成的跨越其上。 (zh) |
| dbo:country | dbr:Sweden |
| dbo:length | 130000.000000 (xsd:double) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/00_2674_Öland_bridge_-_Schweden.jpg?width=300 |
| dbo:type | dbr:Strait |
| dbo:width | 25000.000000 (xsd:double) |
| dbo:wikiPageID | 1090380 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2645 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1056030438 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Straits_of_Sweden dbr:Holocene dbc:Landforms_of_Kalmar_County dbr:Northern_Europe dbr:Småland dbr:Öland dbr:Öland_Bridge dbr:Ice_bridge dbr:Before_Christ dbr:Baltic_Sea dbr:Bronze_Age dbr:Glacier dbc:Straits_of_the_Baltic_Sea dbr:Alby,_Öland dbc:Öland dbc:Småland dbr:Sweden dbr:Strait dbr:Mesolithic dbr:Neolithic dbr:Öland_bridge |
| dbp:alt | Refer to caption (en) |
| dbp:basinCountries | dbr:Sweden |
| dbp:caption | The Öland bridge spans the Kalmar Strait (en) |
| dbp:name | Kalmar Strait (en) |
| dbp:pushpinMap | Sweden (en) |
| dbp:pushpinMapAlt | Location in Sweden (en) |
| dbp:type | dbr:Strait |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Convert dbt:Coord dbt:Infobox_body_of_water dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Straits_of_Sweden dbc:Landforms_of_Kalmar_County dbc:Straits_of_the_Baltic_Sea dbc:Öland dbc:Småland |
| gold:hypernym | dbr:Strait |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/240082925 |
| georss:point | 56.73238888888889 16.449280555555557 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace geo:SpatialThing yago:WikicatStraits yago:WikicatStraitsOfSweden yago:WikicatStraitsOfTheBalticSea dbo:River yago:BodyOfWater109225146 yago:Channel109241247 yago:Ocean109376198 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:BodyOfWater yago:Strait109446115 yago:Thing100002452 |
| rdfs:comment | مضيق كالمار هو مضيق في بحر البلطيق بين جزيرة أولاند السويدية وإقليم سمولاند في البر السويدي. يبلغ طول المضيق حوالي 130 كيلومتر (81 ميل) وعرضه بين 5 كيلومتر (3.1 ميل) و25 كيلومتر (16 ميل). هناك جسر يمر عبر المضيق يدعى جسر أولاند. (ar) Der Kalmarsund ist die Meerenge und das Fahrwasser zwischen der schwedischen Provinz Kalmar län auf dem Festland und der schwedischen Ostsee-Insel und Provinz Öland. Der geringste Abstand zwischen dem Festland und Öland beträgt etwa drei Kilometer. Der Name bezieht sich auf die Stadt Kalmar. Unmittelbar nördlich der Stadt führt die Ölandsbron von Kalmar nach Färjestaden auf Öland.Der Kalmarsund ist das Herkunftsgebiet des Kalmarsund-Sandsteins, eines wichtigen Leitgeschiebes. Mitten im nördlichen Kalmarsund liegt die kleine Insel Blå Jungfrun mit dem gleichnamigen Nationalpark. (de) Kalmarko itsasartea (suedieraz: Kalmarsund) Suediako Öland uhartea eta Småland probintzia banatzen dituen itsasartea da. zeharkatua, 130 kilometroko luzera du. (eu) The Kalmar Strait (Swedish: Kalmarsund) is a strait in the Baltic Sea, located between the Swedish island of Öland and the province of Småland of the Swedish mainland. The strait is about 130 kilometres (81 mi) long and between 5 kilometres (3.1 mi) and 25 kilometres (16 mi) in width. There is a road bridge across the strait, the Öland Bridge, opened in September 1972. (en) El estrecho de Kalmar (en sueco, Kalmarsund) separa la isla de Öland (conectada a la provincia de Småland por el puente de Öland, en Kalmar) de la parte continental de Suecia. El estrecho tiene unos 180 km de longitud y un ancho de entre 3 y 15 km. En la parte norte del estrecho se encuentra la pequeña isla granítica Blå Jungfrun, uno de los parques nacionales de Suecia. (es) Le détroit de Kalmar (en suédois Kalmarsund), entre 3 et 15 km de large, sépare l'île d'Öland (relié à la province de Småland par un pont, l'Ölandsbron, à Kalmar) de la terre ferme suédoise. Dans la partie nord de ce détroit se trouve l'île granitique Blå Jungfrun, un des parcs nationaux de Suède. * Portail de la mer Baltique * Portail de la Suède (fr) カルマル海峡（カルマルかいきょう Kalmarsund）は、バルト海にある海峡。スウェーデン南部のスカンジナビア半島とバルト海に浮かぶエーランド島の間にある。長さは約130km、幅は5~25km。海峡の北部の中央にはブロックラ島がある。海峡の南部にエーランド橋が架けられている。 (ja) 칼마르 해협은 스웨덴 동남쪽 지역과 욀란드섬 사이의 해협이다. 길이는 137km이다. (ko) Lo stretto di Kalmar (Kalmarsund in lingua svedese) è una zona geografica balneare, situata nel Mar Baltico, e che separa l'isola di Öland dalla provincia di Småland, nella terraferma svedese. Lo stretto ha una lunghezza di circa 130 km e una larghezza compresa tra 5 e 25 km. Dal 1972 l'isola di Öland, la seconda isola svedese per estensione, è collegata alla terraferma attraverso il ponte di Öland, lungo 6 km. (it) De Kalmarsund is de zeestraat tussen het vasteland van Zweden en het eiland Öland. Aan deze zeestraat liggen de Zweedse marine- en vissershavens Kalmar en Oskarshamn (de rode vlekken op de kaart, respectievelijk onder en boven). (nl) Cieśnina Kalmarska (szw. Kalmarsund) - cieśnina na Morzu Bałtyckim położona między szwedzką wyspą Olandia, a wschodnim brzegiem tego kraju. Nazwa pochodzi od miasta Kalmar. Cieśnina ma, w różnych miejscach, od 5 do 25 km szerokości. Jej długość wynosi 130 km. Nad cieśniną przebiega most łączący Olandię i stały ląd. (pl) Кальмарсунд (Кальмарский пролив, швед. Kalmarsund) — пролив в шведских водах Балтийского моря, отделяющий остров Эланд от Скандинавского полуострова. Пролив имеет длину около 130 километров и ширину от 5 до 25 километров. В 1972 году был введён в эксплуатацию Эландский мост, объединяющий автотранспортные системы острова и материка. (ru) O estreito de Kalmar (em sueco: Kalmarsund) é um estreito no mar Báltico, separando a ilha sueca de Öland e a província de Småland na Suécia continental. Tem cerca de 140 km de comprimento, e entre 3 e 23 km de largura.Há uma ponte que o atravessa, a Ponte da Öland, ligando a cidade de Kalmar no continente a Färjestaden na ilha de Öland. (pt) Кальмарсунд (швед. Kalmarsund) — протока у Балтійському морі між південно-східним узбережжям Скандинавського півострову й островом Еланд. Довжина 140 км, ширина від 6 до 24 км. Найбільші швидкості вітрових течій можуть досягати 3—4 км/год. Взимку при сильних морозах замерзає. (uk) 卡尔马海峡（Kalmarsund），瑞典东南一海峡，因西岸名城卡尔马而得名，位于波罗的海西部，将厄兰岛和瑞典本土分开。 该海峡南北长约130公里，最窄处宽约5公里，有1972年建成的跨越其上。 (zh) Kalmarsund är farleden och vattnet mellan Sveriges fastland och den svenska ön Öland i Östersjön. Mitt i norra Kalmarsund ligger ön Blå Jungfrun. Minsta avståndet mellan Öland och fastlandet är cirka 3 kilometer. En känd fyr i anslutning till Kalmarsund är Långe Jan på Ölands södra udde. ligger på Utgrundet, där det fanns tidigare ett fyrskepp. Fyren Garpen ligger vid angöringen till Bergkvara och norr om Kalmar fast söder om Blå Jungfrun ligger Dämmans fyr mot fastlandet till. Långe Erik finns vid Ölands norra udde. (sv) |
| rdfs:label | مضيق كالمار (ar) Kalmarsund (de) Estrecho de Kalmar (es) Kalmarko itsasartea (eu) Détroit de Kalmar (fr) Stretto di Kalmar (it) Kalmar Strait (en) カルマル海峡 (ja) 칼마르 해협 (ko) Kalmarsund (nl) Cieśnina Kalmarska (pl) Кальмарсунд (ru) Estreito de Kalmar (pt) Kalmarsund (sv) 卡尔马海峡 (zh) Кальмарсунд (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Kalmar Strait http://d-nb.info/gnd/4518578-5 http://viaf.org/viaf/240082925 yago-res:Kalmar Strait wikidata:Kalmar Strait geodata:Kalmar Strait dbpedia-ar:Kalmar Strait dbpedia-az:Kalmar Strait dbpedia-bg:Kalmar Strait http://ceb.dbpedia.org/resource/Kalmarsund dbpedia-da:Kalmar Strait dbpedia-de:Kalmar Strait dbpedia-es:Kalmar Strait dbpedia-et:Kalmar Strait dbpedia-eu:Kalmar Strait dbpedia-fa:Kalmar Strait dbpedia-fi:Kalmar Strait dbpedia-fr:Kalmar Strait dbpedia-gd:Kalmar Strait dbpedia-he:Kalmar Strait dbpedia-hu:Kalmar Strait dbpedia-it:Kalmar Strait dbpedia-ja:Kalmar Strait dbpedia-ko:Kalmar Strait http://lt.dbpedia.org/resource/Kalmarsiundas dbpedia-nl:Kalmar Strait dbpedia-nn:Kalmar Strait dbpedia-no:Kalmar Strait dbpedia-pl:Kalmar Strait dbpedia-pt:Kalmar Strait dbpedia-ru:Kalmar Strait dbpedia-sv:Kalmar Strait dbpedia-uk:Kalmar Strait dbpedia-zh:Kalmar Strait https://global.dbpedia.org/id/4wqXs |
| geo:geometry | POINT(16.449279785156 56.732387542725) |
| geo:lat | 56.732388 (xsd:float) |
| geo:long | 16.449280 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kalmar_Strait?oldid=1056030438&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/00_2674_Öland_bridge_-_Schweden.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kalmar_Strait |
| foaf:name | Kalmar Strait (en) |
| is dbo:crosses of | dbr:Öland_Bridge |
| is dbo:riverMouth of | dbr:Emån dbr:Ljungby_River dbr:Bruatorpsån dbr:Alsterån dbr:Hagbyån |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kalmarsund |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Battle_of_Öland dbr:Blå_Jungfrun dbr:Borgholm dbr:Borgholm_Municipality dbr:List_of_bridges_in_Sweden dbr:List_of_shipwrecks_in_2012 dbr:List_of_shipwrecks_in_2018 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1841 dbr:List_of_shipwrecks_in_August_1943 dbr:List_of_shipwrecks_in_November_1877 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1914 dbr:List_of_shipwrecks_in_October_1941 dbr:List_of_seas dbr:The_Wonderful_Adventures_of_Nils dbr:Emån dbr:Färjestaden dbr:Mönsterås_Municipality dbr:Mörbylånga_Municipality dbr:Ljungby_River dbr:Siege_of_Kalmar dbr:Småland dbr:Öland dbr:Öland_Bridge dbr:Halltorp dbr:57th_parallel_north dbr:Bruatorpsån dbr:Torsås_Municipality dbr:Ironman_Sweden dbr:Alsterån dbr:East_Coast_Naval_Base dbr:Oskarshamn_Municipality dbr:Oskarshamn_Nuclear_Power_Plant dbr:Hagbyån dbr:Ottenby dbr:Alby,_Öland dbr:Kalmar_Municipality dbr:Karlskrona_Municipality dbr:Byrums_raukar dbr:Byxelkrok dbr:Neptune's_fields dbr:List_of_straits dbr:Södermanland_Runic_Inscription_333 dbr:Surströmming dbr:Swedish_county_road_136 dbr:Kalmarsund |
| is dbp:crosses of | dbr:Öland_Bridge |
| is dbp:mouth of | dbr:Emån dbr:Ljungby_River dbr:Bruatorpsån dbr:Alsterån dbr:Hagbyån |
| is dbp:psCoolingSource of | dbr:Oskarshamn_Nuclear_Power_Plant |
| is dbp:sw of | dbr:Borgholm_Municipality |
| is dbp:w of | dbr:Borgholm_Municipality dbr:Mörbylånga_Municipality |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kalmar_Strait |
