dbo:abstract
- Keng Vannsak (khmer: កេង វ៉ាន់សាក់; Kampong Cham, 19 de setembre de 1925 – París, 18 de desembre de 2008), va ser un acadèmic, filòsof i lingüista khmer, principalment conegut per inventar el teclat amb tipografia khmer el 1952. Des del 1970 va viure a l'exili, a París, fins que va morir el 2008, a l'hospital de Montmorency, als vuitanta-vuit anys. A la Cambodja moderna, Keng Vannsak és conegut com una de les figures més influents per les generacions següents d'acadèmics i intel·lectuals. Al morir va deixar un gran llegat literari, inclòs dues obres de teatre dramàtiques, molts poemes i la seva recerca, iniciada durant la dècada de 1940. Keng Vannak va néixer a un petit poble de la província de Kampong Cham el 19 de setembre de 1925, el mateix any que naixia Pol Pot. Vannsak va ser mestre del futur dictador cambodjà quan tots dos eren a França. Tots dos compartien l'opinió del "khmer original", considerant que el budisme i l'hinduisme havien contaminat la cultural original khmer. Després de graduar-se en filosofia a Phnom Penh, el 1946, Vannsak va continuar els seus estudis a París, treballant com a assistent en llengua khmer de l'Escola Nacional de Llengües de Orientals (Ecole nationale des Langues Orientales). Mentre prosseguia amb els seus estudis va passar dos anys ensenyant khmer a l'Escola d'Estudis Africans i Orientals de la Universitat de Londres. Més tard es va casar amb Suzanne Colleville, d'origen francès, amb qui compartia la passió per les llengües orientals. Va obtenir diplomes en les llengües khmer, laosià i tailandès, a més d'aconseguir un grafuat en ciències per la Universitat de Caen. El 1952 va tornar a Cambodja, juntament amb la seva esposa, així com amb una llicenciatura aconseguida a la Facultat de Literatura i Ciències Humanes d la Universitat de París, el 1951. Més tard va treballar com a professor del presigiós Liceu Sisowath de Phnom Penh, entre el 1952 i el 1958. (ca)
- Keng Vannsak (en : កេង វ៉ាន់សាក់; Kampong Cham, 19 de septiembre de 1925 – París, 18 de diciembre de 2008), fue un académico, filósofo y lingüista jemer, principalmente conocido por inventar el teclado con tipografía jemer en 1952. Desde el año 1970 vivió en el exilio, en París, hasta que murió en el 2008, en el hospital de Montmorency, a los ochenta y ocho años. En la Camboya moderna, Keng Vannsak es conocido como una de las figuras más influyentes para las generaciones siguientes de académicos e intelectuales. Al morir dejó un gran legado literario, incluyendo dos obras de teatro dramáticas, muchos poemas y su investigación, iniciada durante la década de 1940. (es)
- Keng Vannsak (Khmer: កេង វ៉ាន់សាក់, Kéng Vănsăk [keːŋ ʋansak]; 19 September 1925 – 18 December 2008) was a Cambodian scholar, philosopher and Khmer linguist. He invented the Khmer typewriter keyboard in 1952. He lived in exile in Paris, France, from 1970 until his death in 2008. He died at the age of eighty-three at the hospital of Montmorency in the outskirts of Paris after suffering from a chronic illness. In modern Cambodia, Vannsak is known for being one of the influential figures for the next generations of Cambodian scholars and intellectuals. He left behind him a legacy in literature, including two drama plays, short stories, many poems and his research from the 1940s. Politically left-wing, he was a member of the radical Democratic Party, and stood unsuccessfully as its MP candidate in the 1955 elections. He was also a friend and mentor of Saloth Sar (later known as Pol Pot) while both of them were studying in Paris. Along with Iv Koeus and Khuon Sokhamphu, Keng Vannsak was one of the three pioneers of Khmer linguistics and grammar. (en)
- Кенг Ваннсак (кхмер. កេង វ៉ាន់សាក់) — камбоджийский философ и лингвист. (ru)
rdf:type
rdfs:comment
- Кенг Ваннсак (кхмер. កេង វ៉ាន់សាក់) — камбоджийский философ и лингвист. (ru)
- Keng Vannsak (khmer: កេង វ៉ាន់សាក់; Kampong Cham, 19 de setembre de 1925 – París, 18 de desembre de 2008), va ser un acadèmic, filòsof i lingüista khmer, principalment conegut per inventar el teclat amb tipografia khmer el 1952. Des del 1970 va viure a l'exili, a París, fins que va morir el 2008, a l'hospital de Montmorency, als vuitanta-vuit anys. (ca)
- Keng Vannsak (Khmer: កេង វ៉ាន់សាក់, Kéng Vănsăk [keːŋ ʋansak]; 19 September 1925 – 18 December 2008) was a Cambodian scholar, philosopher and Khmer linguist. He invented the Khmer typewriter keyboard in 1952. He lived in exile in Paris, France, from 1970 until his death in 2008. He died at the age of eighty-three at the hospital of Montmorency in the outskirts of Paris after suffering from a chronic illness. Along with Iv Koeus and Khuon Sokhamphu, Keng Vannsak was one of the three pioneers of Khmer linguistics and grammar. (en)
- Keng Vannsak (en : កេង វ៉ាន់សាក់; Kampong Cham, 19 de septiembre de 1925 – París, 18 de diciembre de 2008), fue un académico, filósofo y lingüista jemer, principalmente conocido por inventar el teclado con tipografía jemer en 1952. Desde el año 1970 vivió en el exilio, en París, hasta que murió en el 2008, en el hospital de Montmorency, a los ochenta y ocho años. (es)
rdfs:label
- Keng Vannsak (ca)
- Keng Vannsak (es)
- Keng Vannsak (en)
- Кенг Ваннсак (ru)