Kimi ga Inai (original) (raw)
"Kimi ga Inai (君がいない)" is the 7th single by Zard and released 21 April 1993 under B-Gram Records label. The single debuted at #2 rank first week. It charted for 15 weeks and sold over 802,000 copies.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | "Kimi ga Inai (君がいない)" is the 7th single by Zard and released 21 April 1993 under B-Gram Records label. The single debuted at #2 rank first week. It charted for 15 weeks and sold over 802,000 copies. (en) 「君がいない」（きみがいない）は、栗林誠一郎の曲。作詞・作曲とも栗林自身による。1991年2月6日発売のアルバム『You Never Know』に収録された。 同年7月にTUNE's Blues Band（のちのTUNE'S）が、1993年2月にZARDが、それぞれカバーシングルを出している。 (ja) 〈그대가 없어요〉(일본어: 君がいない)는 일본의 밴드 ZARD의 일곱 번째 싱글로서 1993년 4월 21일 발매되었다. (8cm CD: BGDH-1004) 동년 판권이 폴리도르 레코드에서 B-Gram RECORDS로 이양되었기에, 폴리도르에서 발매되지 않은 첫 번째 싱글이기도 하다. 타이틀 곡은 사카이 이즈미가 작사, 쿠리바야시 세이이치로(栗林誠一郎)가 작곡, 가 편곡을 맡았다. 다만 이 곡은, 작곡가 쿠리바야시 세이이치로가 2년 전인 1991년에 벌써 자신의 앨범 《You Never Know》에 수록한 곡이며, 본인이 그 곡의 작사 · 작곡을 했다. ZARD의 곡과의 차이점은 가사의 화자가 남성인가, 여성인가의 차이이며 일본음악저작권협회에서는 이 곡의 작사자를 사카이 이즈미와 쿠리바야시 둘로 표기하고 있다. 여기에 얽힌 또 다른 사실이 있는데, 이는 쿠리바야시의 곡을 ZARD가 발표하기 이전에 다른 음악가가 먼저 이 곡을 리메이크했다는 것이다. 바로 3인조 여성 아이돌 TUNE's Blues Band가 그들이며, 원작이 발매된 지 5달 후인 91년 7월경에 이미 같은 이름의 곡을 발표했다. 한편, 이 곡은 요미우리 TV · 닛폰 TV의 드라마 《그녀가 싫어하는 그녀》의 주제가로 쓰였다. B사이드 곡은 〈나만을 바라봐줘〉(私だけ見つめて)이며, 작사가 사카이 이즈미인 점을 제외하고는 작곡 · 편곡자 모두 〈그대가 없어요〉와 동일하다. 싱글은 오리콘 차트 주간 싱글차트 2위에 올랐으며, 15주간 순위에 머물렀다. 또한 전작 〈지지마세요〉가 일본레코드협회로부터 밀리언 셀러를 인정받은지 3달 후인 93년 4월에 이 곡 역시 동일한 인정을 받았다. (ko) 《你不在》（日语：君（きみ）がいない），是日本摇滚樂團ZARD的第7張單曲。1993年4月21日發行。 (zh) |
| dbo:album | dbr:Yureru_Omoi_(album) |
| dbo:artist | dbr:Zard |
| dbo:genre | dbr:Pop_rock |
| dbo:previousWork | dbr:Makenaide |
| dbo:producer | dbr:Daiko_Nagato |
| dbo:releaseDate | 1993-04-21 (xsd:date) |
| dbo:subsequentWork | dbr:Yureru_Omoi |
| dbo:wikiPageID | 51264230 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1832 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 997086452 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Songs_written_by_Seiichiro_Kuribayashi dbc:1993_singles dbc:1993_songs dbc:Song_recordings_produced_by_Daiko_Nagato dbr:Masao_Akashi dbr:Maki_Ohguro dbr:Yureru_Omoi_(album) dbr:Zard dbr:Pop_rock dbr:Makenaide dbc:Songs_written_by_Izumi_Sakai dbc:Zard_songs dbr:Daiko_Nagato dbr:Daria_Kawashima dbr:Nippon_TV dbr:Seiichiro_Kuribayashi dbr:Yureru_Omoi |
| dbp:album | dbr:Yureru_Omoi_(album) |
| dbp:artist | dbr:Zard |
| dbp:genre | dbr:Pop_rock |
| dbp:label | B-Gram Records (en) |
| dbp:name | Kimi ga Inai (en) |
| dbp:nextTitle | dbr:Yureru_Omoi |
| dbp:nextYear | 1993 (xsd:integer) |
| dbp:prevTitle | dbr:Makenaide |
| dbp:prevYear | 1993 (xsd:integer) |
| dbp:producer | dbr:Daiko_Nagato |
| dbp:released | 1993-04-21 (xsd:date) |
| dbp:type | single (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:1990s-rock-single-stub dbt:Authority_control dbt:Infobox_song dbt:Nihongo dbt:Zard |
| dbp:writer | Izumi Sakai, Seiichirou Kuribayashi (en) |
| dct:subject | dbc:Songs_written_by_Seiichiro_Kuribayashi dbc:1993_singles dbc:1993_songs dbc:Song_recordings_produced_by_Daiko_Nagato dbc:Songs_written_by_Izumi_Sakai dbc:Zard_songs |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicRecording dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 dbo:MusicalWork dbo:Single dbo:Song |
| rdfs:comment | "Kimi ga Inai (君がいない)" is the 7th single by Zard and released 21 April 1993 under B-Gram Records label. The single debuted at #2 rank first week. It charted for 15 weeks and sold over 802,000 copies. (en) 「君がいない」（きみがいない）は、栗林誠一郎の曲。作詞・作曲とも栗林自身による。1991年2月6日発売のアルバム『You Never Know』に収録された。 同年7月にTUNE's Blues Band（のちのTUNE'S）が、1993年2月にZARDが、それぞれカバーシングルを出している。 (ja) 《你不在》（日语：君（きみ）がいない），是日本摇滚樂團ZARD的第7張單曲。1993年4月21日發行。 (zh) 〈그대가 없어요〉(일본어: 君がいない)는 일본의 밴드 ZARD의 일곱 번째 싱글로서 1993년 4월 21일 발매되었다. (8cm CD: BGDH-1004) 동년 판권이 폴리도르 레코드에서 B-Gram RECORDS로 이양되었기에, 폴리도르에서 발매되지 않은 첫 번째 싱글이기도 하다. 타이틀 곡은 사카이 이즈미가 작사, 쿠리바야시 세이이치로(栗林誠一郎)가 작곡, 가 편곡을 맡았다. 다만 이 곡은, 작곡가 쿠리바야시 세이이치로가 2년 전인 1991년에 벌써 자신의 앨범 《You Never Know》에 수록한 곡이며, 본인이 그 곡의 작사 · 작곡을 했다. ZARD의 곡과의 차이점은 가사의 화자가 남성인가, 여성인가의 차이이며 일본음악저작권협회에서는 이 곡의 작사자를 사카이 이즈미와 쿠리바야시 둘로 표기하고 있다. 여기에 얽힌 또 다른 사실이 있는데, 이는 쿠리바야시의 곡을 ZARD가 발표하기 이전에 다른 음악가가 먼저 이 곡을 리메이크했다는 것이다. 바로 3인조 여성 아이돌 TUNE's Blues Band가 그들이며, 원작이 발매된 지 5달 후인 91년 7월경에 이미 같은 이름의 곡을 발표했다. 한편, 이 곡은 요미우리 TV · 닛폰 TV의 드라마 《그녀가 싫어하는 그녀》의 주제가로 쓰였다. (ko) |
| rdfs:label | Kimi ga Inai (en) 君がいない (ja) 그대가 없어요 (ko) 你不在 (zh) |
| owl:sameAs | yago-res:Kimi ga Inai http://musicbrainz.org/release-group/aab6e30d-4123-4da3-a621-9b34c09df6e9 wikidata:Kimi ga Inai dbpedia-ja:Kimi ga Inai dbpedia-ko:Kimi ga Inai dbpedia-zh:Kimi ga Inai https://global.dbpedia.org/id/C1Z2 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kimi_ga_Inai?oldid=997086452&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kimi_ga_Inai |
| foaf:name | Kimi ga Inai (en) |
| is dbo:previousWork of | dbr:Yureru_Omoi |
| is dbo:subsequentWork of | dbr:Makenaide |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:D-project dbr:Masao_Akashi dbr:Golden_Best:_15th_Anniversary dbr:Yureru_Omoi_(album) dbr:Makenaide dbr:ZARD_discography dbr:Seiichiro_Kuribayashi dbr:Yureru_Omoi |
| is dbp:nextTitle of | dbr:Makenaide |
| is dbp:prevTitle of | dbr:Yureru_Omoi |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kimi_ga_Inai |