Liste der Herrscher der verschiedenen Königreiche in Laos. (de)
The Lao People's Democratic Republic is the modern state derived from the final Kingdom of Laos. The political source of Lao history and cultural identity is the Tai kingdom of Lan Xang, which during its apogee emerged as one of the largest kingdoms in Southeast Asia. Lao history is filled with frequent conflict and warfare, but infrequent scholarly attention. The resulting dates and references are approximate, and rely on source material from court chronicles which survived both war and neglect, or outside sources from competing neighboring kingdoms in what are now China, Vietnam, Burma, Thailand, and Cambodia. Lao kingship was based upon the mandala system established by the example of King Ashoka. In theory, Lao kings and their successors were chosen by agreement of the king's Sena (a council which could include senior royal family members, ministers, generals and senior members of the sangha or clergy), through the validity the king's lineage, and by personal Dharma through commitment to propagating Theravada Buddhism (the king was literally a Dharmaraja- as one who led by acts of religious virtue). Kingship was not based exclusively on primogeniture or divine right as was common in other monarchies. The monarchy traces its lineage to Chao Fa Ngum, who founded the Kingdom of Lan Xang in 1353 and beyond that to the mythical Khun Borom who was held as the mythical father of the Tai peoples and the progenitor of the Lao Loum. Lan Xang endured as a politically unified entity for three hundred years (1353–1694), which was then split into the kingdoms of Vientiane, Luang Prabang, and Champasak, only to be reconstituted as a unified constitutional monarchy under a French protectorate in 1946. At various times the kingdom Lan Xang fought off invasions from Burma, Siam and the Đại Việt. The traditional capital of Lan Xang was at Luang Prabang until it was moved in 1560 by King Setthathirath to better administer the growing population and provide security in facing threats from Burma and Siam. Lan Xang entered a Golden Age during the reigns of Visunarat (1501–1520) and Sourigna Vongsa from (1637–94), during these times the cultural and economic power of the kingdom were at their greatest. In 1828 Vientiane was razed by the Siamese, in retaliation for the Chao Anouvong Rebellion, at which point the kingdom of Vientiane ceased to exist. During the French Protectorate, Luang Prabang was reestablished as the cultural and religious capital, while the French rebuilt Vientiane as the country's administrative capital. (en)
Cette liste énumère les rois du Laos à l'époque du Royaume du Million d'Éléphants ou Lan Xang, fondé en 1353 par le roi Fa Ngum. Le dernier roi du Lan Xang originel régna jusqu'en 1694, mais sous une forme différente le royaume se perpétua jusqu'en 1707, puis il fut morcelé en royaumes plus petits comme celui de Luang Prabang ou sous domination Siamoise. C'est de Luang Prabang que renaît au XIXe siècle, sous le protectorat français du Laos, un succédané de ce royaume, définitivement aboli en 1975 par l'arrivée au pouvoir du Pathet Lao. (fr)
라오스의 군주는 라오스의 역대 군주를 말한다. (ko)
Dit is een lijst met de koningen (Phraya-dynastie) van het koninkrijk Lan Xang. Voor zover ze bekend zijn, zijn de jaartallen vermeld. Tussen haakjes staan de alternatieve namen of spellingen van de koningen vermeld (voor vermelding van de bronnen zie Lan Xang): * 1353 - 1371 koning Fa Ngum (Naguna) * 1371 - 1417 koning Phaya Samsenthai (Huan Rum) * 1417 - 1428 koning Lan Kham Deng * 1428 - 1429 koning Phommathat * 1429 - 1430 koning Youkhon * 1430 - 1432 koning Kong Kham * 1432 koning Kham Tam Sa * 1432 - 1433 koning Lue Sai * 1433 - 1436 koning Khai Bua Ban * 1436 - 1438 koning Kham Keut * 1438 koningin Keo Phim Fa * 1438 - 1441 1e Interregnum * 1441 - 1478 koning Sao Tia Kaphat * 1478 - 1485 koning Souvanna Banlang (Theng Kham) * 1485 - 1495 koning Lasenthai * 1495 - 1500 koning Som Phu * 1500 - 1520 koning Visunarat * 1520 - 1550 koning Photisarat I * 1550 - 1571 koning Sai Setthathirat I * 1571 - 1572 koning Nokkeo Kumman, 1e keer * 1572 - 1575 koning Sensulinthara, 1e keer * 1575 - 1579 koning Vorawongse I * 1580 - 1582 koning Sensulinthara, 2e keer * 1582 koning Nakhon Noi * 1582 - 1591 Interregnum. Lan Xang bezet door de Birmezen * 1591 - 1596 koning Nokkeo Kumman, 2e keer * 1596 - 1622 koning Vorawongse II * 1621 - 1622 koning Uponyuvarat I * 1623 - 1627 koning Pothisarat II * 1627 - 1633 koning Mom Keo * 1633 - 1637 koning Uponyuvarat II (Ton Kham) * 1637 - 1638 koning Visai * 1638 - 1690 koning Sulinya Vongsa (Souligna-Vongsa) * 1690 - 1695 koning Tian Thala * 1695 - 1698 koning Nan Tharat * 1698 - 1707 koning Sai Setthathirat II, de laatste koning van Lan Xang en de eerste koning van Vientiane Hierna brak Lan Xang in 1707 uiteen in twee delen, Luang Prabang en Vientiane: * de lijst met Luang Prabangs koningen * de lijst met Vientianes koningen In 1713 zou ook Champassak zich afsplitsen van Vientiane: * de lijst met Champassaks koningen (nl)
La presente lista comprende i sovrani del Laos, ovvero gli appartenenti ai principali regni che si sono succeduti nei territori dell'odierno Laos a partire dal 1354, anno in cui il re Fa Ngum di Mueang Sua (l'odierna Luang Prabang) fu incoronato sovrano del nuovo Regno di Lan Xang, unificando per la prima volta le varie città-Stato (mueang) del popolo lao. Non sono invece presi in considerazione i precedenti re di tali mueang. Secondo la tradizione dei laotiani, il capostipite della dinastia di cui fa parte Fa Ngum è Khun Lo, il fondatore di Mueang Sua, che dà il proprio nome alla dinastia stessa. Tale città-Stato ebbe un ruolo decisivo nell'unificazione dei laotiani da parte di Fa Ngum nel 1354, ma fino ad allora era rimasta uno dei molti piccoli regni in cui il popolo era diviso. Le cronache che menzionano Lan Xang provengono dagli antichi annali della stessa Lan Xang, di Lanna, di Ayutthaya e di Birmania, che differiscono tra loro. Gli annali di Lan Xang furono tradotti in altre lingue ed interpretati in diversi modi, dando luogo a controversie sull'attendibilità dei riferimenti storici. La principale tra le critiche che determinarono il cambiamento del testo originale, fu dettata dalla convinzione che molti degli avvenimenti storici fossero stati omessi o distorti nell'edizione originale a maggior gloria del regno. Gli avvenimenti e le date relative a Lan Xang non sono quindi pienamente attendibili. (it)
У статті подано список монархів держав, що в різні історичні періоди існували на території сучасної Лаоської Народно-Демократичної Республіки. Першим відомим таким державним утворенням було королівство Лансанг, що на піку своєї могутності було одним з найбільших у Південносхідній Азії. Попри насичений історичний шлях, цікавість дослідників до історії Лаосу надто низька. Як наслідок — більшість інформації походить з придворних хронік або ж із джерел сусідніх держав-конкуретнів за вплив у регіоні, зокрема з територій сучасних Китаю, В'єтнаму, М'янми, Таїланду й Камбоджі. Монарша влада в Лаосі будувалась за зразком моделі мандала, першим представником якої вважається імператор Ашока. Теоретично королів та спадкоємців престолу обирала королівська Сена, рада, до складу якої входили старші члени королівської родини, міністри, генерали, а також старші представники буддійської санґга (духовенства). Сена у своїх рішеннях спиралась на походження кандидата, а також на його особисту дгарму. На відміну від інших монархій, спадкування престолу в Лаосі не ґрунтувалось на праві первородства чи Божому праві королів. Родоначальником держави Лаос вважається легендарний , містичний праотець народу таї. Першим достовірним правителем був Фа Нгум — засновник держави Лансанг. Держава Лансанг існувала впродовж понад трьох століть (1353—1694), допоки від неї не відокремились царства В'єнтьян, Луанґпхабанґ та Тямпасак. Держава возз'єдналась 1946 року як монархія під французьким протекторатом. Останнім монархом Лаосу став Сісаванг Ваттана, який 1975 року після державного перевороту зрікся престолу. Після того королівство Лаос припинило своє існування, натомість на мапі світу з'явилась Лаоська Народно-Демократична Республіка. (uk)
История Лаоса традиционно отсчитывается с 1353 года, когда правитель небольшого северолаосского княжества Сава с центром в современном Луангпхабанге, Фа Нгум, объединил окружающие его земли в королевство Лансанг. В XVIII веке Лансанг пришёл в упадок и распался на три королевства — Луангпхабанг, Вьентьян и Тямпасак. После десятилетий доминирования Вьетнама и Сиама они стали французским протекторатом, при этом лишь Луангпхабанг сохранил формальную независимость и оставался монархией. В 1946 году Лаос получил независимость от Франции, при этом было образовано королевство Лаос. Оно прекратило своё существование в 1975 году, когда после долгих лет гражданской войны была образована Лаосская народно-демократическая республика. (ru)
Liste der Herrscher der verschiedenen Königreiche in Laos. (de)
Cette liste énumère les rois du Laos à l'époque du Royaume du Million d'Éléphants ou Lan Xang, fondé en 1353 par le roi Fa Ngum. Le dernier roi du Lan Xang originel régna jusqu'en 1694, mais sous une forme différente le royaume se perpétua jusqu'en 1707, puis il fut morcelé en royaumes plus petits comme celui de Luang Prabang ou sous domination Siamoise. C'est de Luang Prabang que renaît au XIXe siècle, sous le protectorat français du Laos, un succédané de ce royaume, définitivement aboli en 1975 par l'arrivée au pouvoir du Pathet Lao. (fr)
The Lao People's Democratic Republic is the modern state derived from the final Kingdom of Laos. The political source of Lao history and cultural identity is the Tai kingdom of Lan Xang, which during its apogee emerged as one of the largest kingdoms in Southeast Asia. Lao history is filled with frequent conflict and warfare, but infrequent scholarly attention. The resulting dates and references are approximate, and rely on source material from court chronicles which survived both war and neglect, or outside sources from competing neighboring kingdoms in what are now China, Vietnam, Burma, Thailand, and Cambodia. (en)
La presente lista comprende i sovrani del Laos, ovvero gli appartenenti ai principali regni che si sono succeduti nei territori dell'odierno Laos a partire dal 1354, anno in cui il re Fa Ngum di Mueang Sua (l'odierna Luang Prabang) fu incoronato sovrano del nuovo Regno di Lan Xang, unificando per la prima volta le varie città-Stato (mueang) del popolo lao. Non sono invece presi in considerazione i precedenti re di tali mueang. (it)
Dit is een lijst met de koningen (Phraya-dynastie) van het koninkrijk Lan Xang. Voor zover ze bekend zijn, zijn de jaartallen vermeld. Tussen haakjes staan de alternatieve namen of spellingen van de koningen vermeld (voor vermelding van de bronnen zie Lan Xang): Hierna brak Lan Xang in 1707 uiteen in twee delen, Luang Prabang en Vientiane: * de lijst met Luang Prabangs koningen * de lijst met Vientianes koningen In 1713 zou ook Champassak zich afsplitsen van Vientiane: * de lijst met Champassaks koningen (nl)
История Лаоса традиционно отсчитывается с 1353 года, когда правитель небольшого северолаосского княжества Сава с центром в современном Луангпхабанге, Фа Нгум, объединил окружающие его земли в королевство Лансанг. В XVIII веке Лансанг пришёл в упадок и распался на три королевства — Луангпхабанг, Вьентьян и Тямпасак. После десятилетий доминирования Вьетнама и Сиама они стали французским протекторатом, при этом лишь Луангпхабанг сохранил формальную независимость и оставался монархией. (ru)
У статті подано список монархів держав, що в різні історичні періоди існували на території сучасної Лаоської Народно-Демократичної Республіки. Першим відомим таким державним утворенням було королівство Лансанг, що на піку своєї могутності було одним з найбільших у Південносхідній Азії. Попри насичений історичний шлях, цікавість дослідників до історії Лаосу надто низька. Як наслідок — більшість інформації походить з придворних хронік або ж із джерел сусідніх держав-конкуретнів за вплив у регіоні, зокрема з територій сучасних Китаю, В'єтнаму, М'янми, Таїланду й Камбоджі. (uk)