Knight Rider je americký televizní seriál, který byl premiérově vysílán v letech 1982–1986 na televizi NBC. Hlavní postavu moderního „rytíře“, který bojuje proti zločinu po boku inteligentního automobilu KITTa ztvárnil David Hasselhoff jako Michael Knight. Seriál byl produkován . (cs)
السائق نايت (بالإنجليزية: Knight Rider) مسلسل تلفزيوني أمريكي درامي أكشن عرض على قناة هيئة الإذاعة الوطنية من 26 سبتمبر 1982 إلى 8 أغسطس 1986 حيث تم تصوير 4 أجزاء بواقع 84 حلقة . (ar)
Ο Ιππότης της Ασφάλτου (Knight Rider) ήταν περιπετειώδης τηλεοπτική σειρά επιστημονικής φαντασίας του Glen Albert Larson, που προβλήθηκε από το δίκτυο NBC στις ΗΠΑ από τις 26 Σεπτεμβρίου 1982 έως τις 4 Απριλίου 1986, με κεντρικό πρωταγωνιστή τον ηθοποιό Ντέιβιντ Χέισελχοφ στο ρόλο του Michael Knight, ενός ειδικού πράκτορα καταπολέμησης του εγκλήματος. Ως βασικό του όπλο, ο κύριος χαρακτήρας είχε στη διάθεσή του ένα εξελιγμένης τεχνολογίας ταχύτατο σπορ αυτοκίνητο υπό την κωδική ονομασία «K.I.T.T.» (αρκτικόλεξο, από τα αρχικά «Knight Industries Two Thousand»), το οποίο διέθετε ηλεκτρονικό εγκέφαλο (τεχνητή νοημοσύνη) και μπορούσε να επικοινωνεί (τη φωνή του, υποδυόταν ο William Daniels), μέσω ειδικής συσκευής με τον οδηγό του, λαμβάνοντας, ενίοτε, αυτόνομες πρωτοβουλίες δράσης. Στην ηγετική ομάδα ανήκε ο επικεφαλής της μυστικής οργάνωσης, Devon Miles (το ρόλο ερμήνευε ο Edward Mulhare), καθώς και η όμορφη βοηθός του, Bonnie Barstow (Patricia McPherson). Η σειρά γνώρισε μεγάλη επιτυχία, παγκοσμίως, σύντομα προβλήθηκε και στην Ελλάδα ξεκινώντας από το 1984, ενώ μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο και αποδόθηκε και σε μορφή κόμικς. (el)
Knight Rider ist eine in den Jahren 1982 bis 1986 produzierte US-amerikanische Fernsehserie. Die Krimi-Actionserie mit Science-Fiction-Elementen zeigt den Helden Michael Knight und sein sprechendes, mit künstlicher Intelligenz ausgestattetes Auto K.I.T.T. in ihrem Kampf für Gerechtigkeit. Der Titel der Serie lässt sich als fahrender Ritter (von engl. knight für Ritter und rider für (Auto-)Fahrer bzw. Reiter) übersetzen. Basierend auf Knight Rider wurden der Film Knight Rider 2000 (1991) und die Serie Team Knight Rider (1997–1998) produziert. Ein weiterer Fernsehfilm wurde im Jahr 2008 unter Knight Rider – K.I.T.T. in Gefahr! ausgestrahlt und diente als Backdoor-Pilot für eine weitere zwischen dem September 2008 und dem März 2009 ausgestrahlte Fernsehserie – ebenfalls unter dem Titel Knight Rider. Diese wurde jedoch nach der ersten Staffel eingestellt. (de)
Knight Rider (literalki Zaldu Ibiltari), sortutako eta NBC telebista kateak 1980ko hamarkadan eman zuen abenturazko telesail estatubatuarra izan zen. (eu)
Knight Rider (conocida como El coche fantástico en España, El auto increíble en México y El auto fantástico en el resto de Hispanoamérica) fue una serie de televisión estadounidense de los años 1980. El personaje protagonista de la serie, Michael Knight (interpretado por el actor David Hasselhoff), es un defensor de los pobres y desamparados, cuyo nombre real es Michael Long, que combate la injusticia conduciendo un prototipo de automóvil de alta tecnología. El automóvil, llamado KITT (Knight Industries Two Thousand), incorpora una computadora central, que realmente es una IA (inteligencia artificial) autoconsciente, altamente inteligente y con capacidad de hablar e interactuar como si fuese una persona real. El modelo de automóvil que se utilizó en la serie para encarnar a KITT era un Pontiac Firebird Trans-Am V8. Producida por Glen A. Larson, la serie fue un hito para los adolescentes y pre-adolescentes de la época y lanzó a la fama a Hasselhoff. Michael y KITT eran destinados a misiones especiales por Devon Miles (Edward Mulhare) el cual aparecía en cada capítulo enviando a Michael y a KITT a cada misión. Bonnie Barstow (Patricia McPherson) y April Curtis (Rebecca Holden) fueron las mecánicas de KITT en la serie. Era la primera vez que una mujer se hacía cargo de un automóvil en una serie. Bonnie estuvo en la primera, tercera y cuarta temporada mientras que en la segunda temporada estuvo ausente porque Patricia McPherson tuvo diferencias con los ejecutivos. Fue reemplazada por Rebecca Holden interpretando a April, la cual no gustó a los seguidores de la serie y los ejecutivos decidieron traer de nuevo a Bonnie. Reginald Cornellius III, RC para abreviar, fue la última incorporación regular a la serie. Interpretado por Peter Parros se encargaba de ayudar a Devon y Bonnie en lo que necesitasen y algunas veces ayudaba a Michael con algún caso en especial. Peter Parros fue regular desde el primer episodio de la cuarta temporada. (es)
K 2000 (Knight Rider) est une série télévisée américaine en 90 épisodes de 45 minutes, créée par Glen A. Larson et diffusée entre le 26 septembre 1982 et le 4 avril 1986 sur le réseau NBC. Au Québec, la série est diffusée à partir du 9 septembre 1985 sur le réseau TVA, puis rediffusée dans les années 2000 sur Canal D et Prise 2. En France, la série est diffusée à partir du 22 avril 1986 dans À fond la caisse sur La Cinq jusqu'au 11 avril 1992. Rediffusions sur TF1 du 8 août 1994 au 26 août 1995 et du 21 janvier au 13 décembre 1997, puis aussi sur M6 de 2002 à 2004 et sur NT1 et RTL9 de 2006 à 2009. La série met en scène Michael Knight, un aventurier des temps modernes et justicier au service des plus faibles. Il est embauché par une mystérieuse fondation secrète (Foundation for Law and Government). Celle-ci lui confie une voiture perfectionnée, KITT, bardée de gadgets électroniques et d'équipement divers, pour l'aider dans ses missions. (fr)
Knight Rider is an American action crime drama television series created and produced by Glen A. Larson. The series was originally broadcast on NBC from September 26, 1982, to April 4, 1986. The show stars David Hasselhoff as Michael Knight, a sleek and modern crime fighter assisted by KITT, an advanced, artificially intelligent, self-aware, and nearly indestructible car. This was the last series Larson devised at Universal Television before he moved to 20th Century Fox Television. (en)
Supercar (Knight Rider) è una serie televisiva statunitense prodotta tra il 1982 e il 1986 interpretata da David Hasselhoff. (it)
Knight Rider is een Amerikaanse televisieserie uit de jaren 80 met David Hasselhoff in de gedaante van Michael Knight die samen met zijn technisch zeer geavanceerde kunstmatig intelligente auto genaamd KITT de misdaad bestrijdt. De serie bestond uit 90 afleveringen van elk 45 minuten, die in Nederland door de TROS zijn uitgezonden. Naast de serie verschenen er ook televisiefilms. Dit waren onder andere Knight Rider 2000 en Knight Rider 2010. De serie werd geproduceerd door Glen A. Larson voor NBC en werd in de Verenigde Staten uitgezonden van 26 september 1982 tot 8 augustus 1986. (nl)
( 2008년 드라마에 대해서는 나이트 라이더 (드라마) 문서를 참고하십시오.) 전격 Z작전(電擊 Z作戰, 영어: Knight Rider)은 NBC에서 1982년 9월 26일부터 1986년 8월 8일까지 방영된 드라마로, 2008년에 리메이크 되기도 하였다. 국내에선 KBS 2TV를 통해 1985년부터 1987년까지 방영되었다. (ko)
『ナイトライダー』（Knight Rider）は、アメリカの特撮テレビドラマ。 (ja)
Knight Rider (pt: O Justiceiro e br: A Super Máquina) é uma série de televisão produzida por Glen A. Larson (que também fez outras séries como Galactica, Duro na Queda e Magnum) e produzida pela Universal Studios. A série iniciou em setembro de 1982 e encerrou em maio de 1986, totalizando 4 temporadas e 90 episódios produzidos. Sua primeira exibição no Brasil foi na TV Record em 31 de maio de 1983 ( o piloto ) a série estreou aos domingos as 21:00 na mesma emissora em 5 de junho de 1983 depois a série passaria no SBT (na época, ainda se chamava TVS) e seria exibida pela última vez no fim da década de 90 na Rede 21. Atualmente está sendo exibida somente a primeira temporada na Rede Brasil, e em Portugal, na RTP 1. Estreada por David Hasselhoff (como Michael Knight, um tipo de cavaleiro andante dos dias atuais, que dirigia um carro com avançada tecnologia e personalidade própria, adquirida a partir do desenvolvimento de uma inteligência artificial). Os episódios mostravam a luta contra o crime. "Eu queria fazer o Zorro (The Lone Ranger) com um carro" disse Larson, ou seja, um misto de ficção científica e faroeste. A série teve imenso sucesso junto do público, muito devido ao carácter inovador de colocar um carro (Pontiac Trans Am) como personagem, dando também a conhecer ao mundo David Hasselhoff. O carro antigo tinha cinco portas, contando com o botão injetável. (pt)
Nieustraszony (ang. Knight Rider) – amerykański serial sensacyjny, z elementami sci-fi, z Davidem Hasselhoffem w roli głównej. (pl)
Knight Rider var en amerikansk TV-serie med David Hasselhoff i huvudrollen. Serien hade premiär den 26 september 1982 och det sista avsnittet visades den 4 april 1986. När den först sändes i SVT under 1980-talet kallades den Nattens riddare. Serien handlade om Michael Knight (David Hasselhoff), en slags nutida "riddare" – och engelska knight betyder just 'riddare' – som körde en smart och avancerad bil med egen intelligens. Serien skapades och producerades av Glen A. Larson och var inspirerad av genren high-tech-brottbekämparserie. "Jag ville göra The Lone Ranger fast med en bil, en slags scifi-sak, med westernstuk" sa Larson i en intervju. Den blev snabbt en stor hit. År 2008 utkom en nyinspelning av TV-serien, Knight Rider, med Justin Bruening i huvudrollen. (sv)
«Рыцарь дорог» (англ. Knight Rider) — научно-фантастический американский телесериал о приключениях бывшего полицейского и его напарника, машины с искусственным интеллектом. (ru)
«Лицар доріг» або «Мандрівний лицар» (англ. Knight Rider) — науково-фантастичний американський телесеріал про пригоди колишнього поліцейського і його напарника, машини з штучним інтелектом. Серіал став досить популярний, і навіть в даний час має безліч шанувальників у всьому світі (в тому числі і в країнах колишнього СРСР). (uk)
Knight Rider je americký televizní seriál, který byl premiérově vysílán v letech 1982–1986 na televizi NBC. Hlavní postavu moderního „rytíře“, který bojuje proti zločinu po boku inteligentního automobilu KITTa ztvárnil David Hasselhoff jako Michael Knight. Seriál byl produkován . (cs)
السائق نايت (بالإنجليزية: Knight Rider) مسلسل تلفزيوني أمريكي درامي أكشن عرض على قناة هيئة الإذاعة الوطنية من 26 سبتمبر 1982 إلى 8 أغسطس 1986 حيث تم تصوير 4 أجزاء بواقع 84 حلقة . (ar)
Knight Rider (literalki Zaldu Ibiltari), sortutako eta NBC telebista kateak 1980ko hamarkadan eman zuen abenturazko telesail estatubatuarra izan zen. (eu)
Knight Rider is an American action crime drama television series created and produced by Glen A. Larson. The series was originally broadcast on NBC from September 26, 1982, to April 4, 1986. The show stars David Hasselhoff as Michael Knight, a sleek and modern crime fighter assisted by KITT, an advanced, artificially intelligent, self-aware, and nearly indestructible car. This was the last series Larson devised at Universal Television before he moved to 20th Century Fox Television. (en)
Supercar (Knight Rider) è una serie televisiva statunitense prodotta tra il 1982 e il 1986 interpretata da David Hasselhoff. (it)
Knight Rider is een Amerikaanse televisieserie uit de jaren 80 met David Hasselhoff in de gedaante van Michael Knight die samen met zijn technisch zeer geavanceerde kunstmatig intelligente auto genaamd KITT de misdaad bestrijdt. De serie bestond uit 90 afleveringen van elk 45 minuten, die in Nederland door de TROS zijn uitgezonden. Naast de serie verschenen er ook televisiefilms. Dit waren onder andere Knight Rider 2000 en Knight Rider 2010. De serie werd geproduceerd door Glen A. Larson voor NBC en werd in de Verenigde Staten uitgezonden van 26 september 1982 tot 8 augustus 1986. (nl)
( 2008년 드라마에 대해서는 나이트 라이더 (드라마) 문서를 참고하십시오.) 전격 Z작전(電擊 Z作戰, 영어: Knight Rider)은 NBC에서 1982년 9월 26일부터 1986년 8월 8일까지 방영된 드라마로, 2008년에 리메이크 되기도 하였다. 국내에선 KBS 2TV를 통해 1985년부터 1987년까지 방영되었다. (ko)
『ナイトライダー』（Knight Rider）は、アメリカの特撮テレビドラマ。 (ja)
Nieustraszony (ang. Knight Rider) – amerykański serial sensacyjny, z elementami sci-fi, z Davidem Hasselhoffem w roli głównej. (pl)
«Рыцарь дорог» (англ. Knight Rider) — научно-фантастический американский телесериал о приключениях бывшего полицейского и его напарника, машины с искусственным интеллектом. (ru)
«Лицар доріг» або «Мандрівний лицар» (англ. Knight Rider) — науково-фантастичний американський телесеріал про пригоди колишнього поліцейського і його напарника, машини з штучним інтелектом. Серіал став досить популярний, і навіть в даний час має безліч шанувальників у всьому світі (в тому числі і в країнах колишнього СРСР). (uk)
Ο Ιππότης της Ασφάλτου (Knight Rider) ήταν περιπετειώδης τηλεοπτική σειρά επιστημονικής φαντασίας του Glen Albert Larson, που προβλήθηκε από το δίκτυο NBC στις ΗΠΑ από τις 26 Σεπτεμβρίου 1982 έως τις 4 Απριλίου 1986, με κεντρικό πρωταγωνιστή τον ηθοποιό Ντέιβιντ Χέισελχοφ στο ρόλο του Michael Knight, ενός ειδικού πράκτορα καταπολέμησης του εγκλήματος. Η σειρά γνώρισε μεγάλη επιτυχία, παγκοσμίως, σύντομα προβλήθηκε και στην Ελλάδα ξεκινώντας από το 1984, ενώ μεταφέρθηκε στον κινηματογράφο και αποδόθηκε και σε μορφή κόμικς. (el)
Knight Rider ist eine in den Jahren 1982 bis 1986 produzierte US-amerikanische Fernsehserie. Die Krimi-Actionserie mit Science-Fiction-Elementen zeigt den Helden Michael Knight und sein sprechendes, mit künstlicher Intelligenz ausgestattetes Auto K.I.T.T. in ihrem Kampf für Gerechtigkeit. Der Titel der Serie lässt sich als fahrender Ritter (von engl. knight für Ritter und rider für (Auto-)Fahrer bzw. Reiter) übersetzen. (de)
Knight Rider (conocida como El coche fantástico en España, El auto increíble en México y El auto fantástico en el resto de Hispanoamérica) fue una serie de televisión estadounidense de los años 1980. El personaje protagonista de la serie, Michael Knight (interpretado por el actor David Hasselhoff), es un defensor de los pobres y desamparados, cuyo nombre real es Michael Long, que combate la injusticia conduciendo un prototipo de automóvil de alta tecnología. El automóvil, llamado KITT (Knight Industries Two Thousand), incorpora una computadora central, que realmente es una IA (inteligencia artificial) autoconsciente, altamente inteligente y con capacidad de hablar e interactuar como si fuese una persona real. El modelo de automóvil que se utilizó en la serie para encarnar a KITT era un Pon (es)
K 2000 (Knight Rider) est une série télévisée américaine en 90 épisodes de 45 minutes, créée par Glen A. Larson et diffusée entre le 26 septembre 1982 et le 4 avril 1986 sur le réseau NBC. Au Québec, la série est diffusée à partir du 9 septembre 1985 sur le réseau TVA, puis rediffusée dans les années 2000 sur Canal D et Prise 2. En France, la série est diffusée à partir du 22 avril 1986 dans À fond la caisse sur La Cinq jusqu'au 11 avril 1992. Rediffusions sur TF1 du 8 août 1994 au 26 août 1995 et du 21 janvier au 13 décembre 1997, puis aussi sur M6 de 2002 à 2004 et sur NT1 et RTL9 de 2006 à 2009. (fr)
Knight Rider (pt: O Justiceiro e br: A Super Máquina) é uma série de televisão produzida por Glen A. Larson (que também fez outras séries como Galactica, Duro na Queda e Magnum) e produzida pela Universal Studios. A série iniciou em setembro de 1982 e encerrou em maio de 1986, totalizando 4 temporadas e 90 episódios produzidos. A série teve imenso sucesso junto do público, muito devido ao carácter inovador de colocar um carro (Pontiac Trans Am) como personagem, dando também a conhecer ao mundo David Hasselhoff. O carro antigo tinha cinco portas, contando com o botão injetável. (pt)
Knight Rider var en amerikansk TV-serie med David Hasselhoff i huvudrollen. Serien hade premiär den 26 september 1982 och det sista avsnittet visades den 4 april 1986. När den först sändes i SVT under 1980-talet kallades den Nattens riddare. År 2008 utkom en nyinspelning av TV-serien, Knight Rider, med Justin Bruening i huvudrollen. (sv)
