dbo:abstract
- El Regne de Kotte, amb capital a Sri Jayawardenepura Kotte (avui dia localitzada als afores de Colombo), fou un regne que va florir a Sri Lanka durant els segles XV i XVI. (ca)
- Le Royaume de Kotte (en singhalais : කෝට්ටේ රාජධානිය, Kōṭṭē rājadhāniya) est une monarchie qui a existé au XVe siècle. Le royaume était centré sur sa capitale forteresse Sri Jayawardenapura Kotte, l'actuelle capitale du Sri Lanka. (fr)
- The Kingdom of Kotte (Sinhala: කෝට්ටේ රාජධානිය, romanized: Kottay Rajadhaniya), named after its capital, Kotte, was a Sinhalese kingdom that flourished in Sri Lanka during the 15th century. Kotte, under the rule of Ming-backed Parakramabahu VI, conquered the Jaffna kingdom and the Vanni principalities, and brought the country under one flag. It led to a punitive invasion against the Vijayanagar dynasty and captured a port, which was converted to a trade route. The Kotte Kingdom was largely dissolved during the Sinhalese-Portuguese War, as it faced attacks from rival Sinhalese kingdoms, the Kingdom of Sitawaka and Kingdom of Kandy. Dom João Dharmapala handed it over to the Portuguese, thus leading to the formation of Ceylon. The remainder was annexed into Sitwaka and Kandy. (en)
- Kerajaan Kotte, yang terpusat di Sri Jayawardenepura Kotte, adalah sebuah kerajaan yang berkembang di Sri Lanka pada abad ke-15. (in)
- Il regno di Kotte (singalese: කෝට්ටේ රාජධානිය), situato a poche miglia dall'attuale città di Colombo, fu un fiorente regno dello Sri Lanka del XV secolo (1412 – 1597). Il suo re fu l'ultimo sovrano nativo a unire tutto lo Sri Lanka sotto un unico regno. Dal 1450 il re unificò tutta l'isola tramite la conquista del regno Jaffna nello Sri Lanka settentrionale. Tuttavia dal 1477, dieci anni dopo la morte del sovrano, i regni locali divennero molto più forti. (it)
- コーッテ王国（コーッテおうこく、シンハラ語: කෝට්ටේ රාජධානිය、英語: Kingdom of Kotte）は、15世紀から16世紀にかけてスリランカに存在した王国。首都はスリランカ西海岸のコーッテ（現在のスリジャヤワルダナプラコッテ）。コッテ王国とも。コーッテ王国は、スリランカ全土を支配した最後のシンハラ王国である。 (ja)
- O Reino de Cota ou Reino de Kotte foi um reino que floresceu no Seri Lanca durante o século XV, centrado na cidade do mesmo nome, localizada a poucos quilómetros da actual cidade de Colombo. O rei de Cota foi o último soberano nativo a unificar toda a ilha do Ceilão debaixo de um estado único. (pt)
- Ко́тте (синг. කෝට්ටේ රාජධානිය) — государство, существовавшее на острове Шри-Ланка в XV—XVI вв. Государство занимало длинную полосу вдоль западного побережья, приближённо соответствующую современным Северо-Западной провинции и Западной провинции, и частично Южной провинции. (ru)
- Котте (синг. කෝට්ටේ රාජධානිය Kottay Rajadhaniya) — держава, що існувала на острові Шрі-Ланка в XV–XVI ст. Держава займала довгу смугу вздовж західного узбережжя, приблизно відповідну сучасним Північно-Західній провінції і Західній провінції, і частково Південній провінції. (uk)
- 科提王国（僧伽羅語：කෝට්ටේ රාජධානිය），是15世纪斯里兰卡历史上的一古代王国。首都科提位于岛的中部，临近今日的科伦坡。科提王国的是最后一位统治全岛的国王。 (zh)
rdfs:comment
- El Regne de Kotte, amb capital a Sri Jayawardenepura Kotte (avui dia localitzada als afores de Colombo), fou un regne que va florir a Sri Lanka durant els segles XV i XVI. (ca)
- Le Royaume de Kotte (en singhalais : කෝට්ටේ රාජධානිය, Kōṭṭē rājadhāniya) est une monarchie qui a existé au XVe siècle. Le royaume était centré sur sa capitale forteresse Sri Jayawardenapura Kotte, l'actuelle capitale du Sri Lanka. (fr)
- Kerajaan Kotte, yang terpusat di Sri Jayawardenepura Kotte, adalah sebuah kerajaan yang berkembang di Sri Lanka pada abad ke-15. (in)
- Il regno di Kotte (singalese: කෝට්ටේ රාජධානිය), situato a poche miglia dall'attuale città di Colombo, fu un fiorente regno dello Sri Lanka del XV secolo (1412 – 1597). Il suo re fu l'ultimo sovrano nativo a unire tutto lo Sri Lanka sotto un unico regno. Dal 1450 il re unificò tutta l'isola tramite la conquista del regno Jaffna nello Sri Lanka settentrionale. Tuttavia dal 1477, dieci anni dopo la morte del sovrano, i regni locali divennero molto più forti. (it)
- コーッテ王国（コーッテおうこく、シンハラ語: කෝට්ටේ රාජධානිය、英語: Kingdom of Kotte）は、15世紀から16世紀にかけてスリランカに存在した王国。首都はスリランカ西海岸のコーッテ（現在のスリジャヤワルダナプラコッテ）。コッテ王国とも。コーッテ王国は、スリランカ全土を支配した最後のシンハラ王国である。 (ja)
- O Reino de Cota ou Reino de Kotte foi um reino que floresceu no Seri Lanca durante o século XV, centrado na cidade do mesmo nome, localizada a poucos quilómetros da actual cidade de Colombo. O rei de Cota foi o último soberano nativo a unificar toda a ilha do Ceilão debaixo de um estado único. (pt)
- Ко́тте (синг. කෝට්ටේ රාජධානිය) — государство, существовавшее на острове Шри-Ланка в XV—XVI вв. Государство занимало длинную полосу вдоль западного побережья, приближённо соответствующую современным Северо-Западной провинции и Западной провинции, и частично Южной провинции. (ru)
- Котте (синг. කෝට්ටේ රාජධානිය Kottay Rajadhaniya) — держава, що існувала на острові Шрі-Ланка в XV–XVI ст. Держава займала довгу смугу вздовж західного узбережжя, приблизно відповідну сучасним Північно-Західній провінції і Західній провінції, і частково Південній провінції. (uk)
- 科提王国（僧伽羅語：කෝට්ටේ රාජධානිය），是15世纪斯里兰卡历史上的一古代王国。首都科提位于岛的中部，临近今日的科伦坡。科提王国的是最后一位统治全岛的国王。 (zh)
- The Kingdom of Kotte (Sinhala: කෝට්ටේ රාජධානිය, romanized: Kottay Rajadhaniya), named after its capital, Kotte, was a Sinhalese kingdom that flourished in Sri Lanka during the 15th century. Kotte, under the rule of Ming-backed Parakramabahu VI, conquered the Jaffna kingdom and the Vanni principalities, and brought the country under one flag. It led to a punitive invasion against the Vijayanagar dynasty and captured a port, which was converted to a trade route. (en)