Kovalam (original) (raw)

About DBpedia

Kovalam (en malayalam : കോവളം) est une station balnéaire de la mer d'Arabie, située à environ 16 km de Thiruvananthapuram, au Kerala, en Inde. Anciennement liée au royaume de Travancore, elle est désormais dirigée par des élus à la (en). Kovalam désigne un bosquet de cocotiers et réfère aux nombreux arbres de cette espèce du village.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Kovalam (Malayalam: കോവളം, Kōvaḷam [ˈkoːʋəɭʌm]) ist ein Strandort im südwestindischen Bundesstaat Kerala. Er liegt an der Küste des Arabischen Meeres 13 Kilometer südlich von Thiruvananthapuram, der Hauptstadt Keralas, und gehört zum Distrikt Thiruvananthapuram Kovalam ist der wichtigste Strandort Keralas und ein beliebtes Reiseziel sowohl für westliche Touristen als auch wohlhabende Inder. Der Sandstrand von Kovalam zieht sich auf einer Länge von rund zwei Kilometern in einem Bogen und wird von einer ins Meer hineinragenden Felsformation in zwei Abschnitte getrennt, den Lighthouse Beach und Hawah Beach. Nördlich und südlich liegen etwas weiter abseits weitere kleinere Strände. Im Hinterland der Strände erstrecken sich weitläufige Kokospalmenhaine. Der Lighthouse Beach trägt seinen Namen nach einem Leuchtturm, der weithin sichtbar auf einem Felsen oberhalb des Strandes gelegen ist. Am Lighthouse Beach gibt es eine autofreie Touristenpromenade, auf die sich die meisten Hotels und Restaurants konzentriert haben. Kovalam war ursprünglich ein kleines Fischerdorf und wurde dann von europäischen Rucksacktouristen entdeckt. Seit Mitte der 1990er Jahre ist Kovalam auch zu einem Ziel für Pauschaltouristen geworden. Neben dem Strandurlaub sind es auch die zahlreichen ayurvedischen Wellness- und Behandlungsangebote, die westliche Touristen anziehen. (de) Kovalam (en malayalam : കോവളം) est une station balnéaire de la mer d'Arabie, située à environ 16 km de Thiruvananthapuram, au Kerala, en Inde. Anciennement liée au royaume de Travancore, elle est désormais dirigée par des élus à la (en). Kovalam désigne un bosquet de cocotiers et réfère aux nombreux arbres de cette espèce du village. (fr) Kovalam is a region in the city of Trivandrum, around 13 km southwest of the city center, whose beaches are a tourist destination. (en) 코발람(영어: Kovalam, 말라얄람어: കോവളം)은 인도 케랄라주의 도시이다. 아라비아 해와 접하며 도시 중심에서 남쪽으로 18km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko) Kovalam è una località balneare urbana affacciata sul Mar Arabico, a Thiruvananthapuram, nello stato federato del Kerala, in India, a circa 16 km dal centro urbano. La triplice spiaggia, conosciuta a livello internazionale, è a forma di mezzaluna. Il nome deriva da un boschetto di palma da cocco qui in origine ubicato e, fedele al suo nome, il paesaggio offre uno spettacolo senza fine di alberi di cocco. (it) コバラム(マラヤーラム語: കോവളം、ヒンディー語: कोवलम、英語: Kovalam)は、インドのケーララ州に属する町である。州都のティルヴァナンタプラムから16km南に位置する。 コヴァラムとも表記する。 (ja) Kovalam är en kuststad i den indiska delstaten Kerala, och är en förort till Thiruvananthapuram. Folkmängden uppgick till 25 736 invånare vid folkräkningen 2011. (sv) 科瓦兰(Kovalam)是印度喀拉拉邦南端的一个海滩市镇,濒临阿拉伯海,位于特里凡得琅市以南16公里。 科瓦兰意为椰树林。它也被称为南方的天堂 * * * * * * * (zh)
dbo:postalCode 695527
dbo:subdivision dbr:Thiruvananthapuram_district dbr:Kerala
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_3.jpg?width=300
dbo:timeZone dbr:Indian_Standard_Time
dbo:utcOffset +5:30
dbo:wikiPageExternalLink https://www.facebook.com/KovalamIndia
dbo:wikiPageID 356396 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 10733 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1101489782 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Vizhinjam dbr:Coconut dbr:English_language dbr:Thiruvananthapuram dbr:Thiruvananthapuram_Central_railway_station dbr:Thiruvananthapuram_district dbr:Halcyon_Castle dbr:Ayurveda dbr:Travancore dbr:Trivandrum dbr:Trivandrum_International_Airport dbr:Europe dbr:Tourism_in_India dbr:Hippie dbr:Hippy dbc:Villages_in_Thiruvananthapuram_district dbc:Tourist_attractions_in_Thiruvananthapuram dbr:Ceylon dbr:Charles_Correa dbc:Beaches_of_Kerala dbc:Populated_coastal_places_in_India dbr:Kerala dbr:Indian_National_Congress dbr:Indian_Standard_Time dbr:Kollam_Beach dbr:Sethu_Lakshmi_Bayi dbr:Shankumugham_Beach dbr:Maharaja_of_Travancore dbr:Hippie_Trail dbr:Varkala_Beach dbr:List_of_districts_of_India dbr:States_and_territories_of_India dbr:Malayalam_language dbr:Trivandrum_(Lok_Sabha_constituency) dbr:File:01KovalamBeach&Kerala.jpg dbr:File:Kovalam_Beach_Resort_Leela_Hotel_Balcolnies.jpg dbr:File:Boat_Houses_Kovalam.jpg dbr:File:Kovalam_Beach,_only_International_Beach_in_India.JPG dbr:File:Kovalam_palm_grove.JPG dbr:File:Kovalamsunset.jpg dbr:File:Kovalum_Beach.jpg
dbp:b yes (en)
dbp:commons yes (en)
dbp:d yes (en)
dbp:demographics1Info dbr:English_language dbr:Malayalam_language
dbp:demographics1Title Official (en)
dbp:demographicsType Languages (en)
dbp:facebook https://www.facebook.com/KovalamIndia
dbp:governingBody Corporation of Trivandrum (en)
dbp:governmentType Municipal Corporation (en)
dbp:imageCaption Kovalam beach, Trivandrum (en)
dbp:imageSkyline Kovalam_3.jpg (en)
dbp:n yes (en)
dbp:nSearch Category:Kovalam (en)
dbp:name Kovalam (en)
dbp:populationAsOf 2001 (xsd:integer)
dbp:populationDensityKm auto (en)
dbp:postalCode 695527 (xsd:integer)
dbp:pushpinMap India Kerala#India (en)
dbp:q yes (en)
dbp:s yes (en)
dbp:settlementType Suburb (en)
dbp:subdivisionName dbr:Thiruvananthapuram_district dbr:Kerala India (en)
dbp:subdivisionType dbr:List_of_districts_of_India dbr:States_and_territories_of_India Country (en)
dbp:timezone dbr:Indian_Standard_Time
dbp:unitPref Metric (en)
dbp:utcOffset 330.0
dbp:v yes (en)
dbp:voy yes (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Tourism_in_Kerala dbt:Waters_of_Kerala dbt:Advert dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:Infobox_settlement dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Subject_bar dbt:Use_Indian_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Wikivoyage-inline dbt:Kerala_topics dbt:Thiruvananthapuram_district
dbp:wikt yes (en)
dcterms:subject dbc:Villages_in_Thiruvananthapuram_district dbc:Tourist_attractions_in_Thiruvananthapuram dbc:Beaches_of_Kerala dbc:Populated_coastal_places_in_India
gold:hypernym dbr:Town
georss:point 8.4004 76.9787
rdf:type owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 yago:WikicatBeachesOfKerala dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCitiesAndTownsInKerala yago:WikicatCitiesAndTownsInThiruvananthapuramDistrict geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Beach109217230 yago:City108524735 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:GeologicalFormation109287968 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:CityDistrict dbo:Settlement dbo:Village yago:Site108651247 yago:Tract108673395 yago:UrbanArea108675967 yago:WikicatPopulatedCoastalPlacesInIndia umbel-rc:PopulatedPlace
rdfs:comment Kovalam (en malayalam : കോവളം) est une station balnéaire de la mer d'Arabie, située à environ 16 km de Thiruvananthapuram, au Kerala, en Inde. Anciennement liée au royaume de Travancore, elle est désormais dirigée par des élus à la (en). Kovalam désigne un bosquet de cocotiers et réfère aux nombreux arbres de cette espèce du village. (fr) Kovalam is a region in the city of Trivandrum, around 13 km southwest of the city center, whose beaches are a tourist destination. (en) 코발람(영어: Kovalam, 말라얄람어: കോവളം)은 인도 케랄라주의 도시이다. 아라비아 해와 접하며 도시 중심에서 남쪽으로 18km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko) Kovalam è una località balneare urbana affacciata sul Mar Arabico, a Thiruvananthapuram, nello stato federato del Kerala, in India, a circa 16 km dal centro urbano. La triplice spiaggia, conosciuta a livello internazionale, è a forma di mezzaluna. Il nome deriva da un boschetto di palma da cocco qui in origine ubicato e, fedele al suo nome, il paesaggio offre uno spettacolo senza fine di alberi di cocco. (it) コバラム(マラヤーラム語: കോവളം、ヒンディー語: कोवलम、英語: Kovalam)は、インドのケーララ州に属する町である。州都のティルヴァナンタプラムから16km南に位置する。 コヴァラムとも表記する。 (ja) Kovalam är en kuststad i den indiska delstaten Kerala, och är en förort till Thiruvananthapuram. Folkmängden uppgick till 25 736 invånare vid folkräkningen 2011. (sv) 科瓦兰(Kovalam)是印度喀拉拉邦南端的一个海滩市镇,濒临阿拉伯海,位于特里凡得琅市以南16公里。 科瓦兰意为椰树林。它也被称为南方的天堂 * * * * * * * (zh) Kovalam (Malayalam: കോവളം, Kōvaḷam [ˈkoːʋəɭʌm]) ist ein Strandort im südwestindischen Bundesstaat Kerala. Er liegt an der Küste des Arabischen Meeres 13 Kilometer südlich von Thiruvananthapuram, der Hauptstadt Keralas, und gehört zum Distrikt Thiruvananthapuram Kovalam war ursprünglich ein kleines Fischerdorf und wurde dann von europäischen Rucksacktouristen entdeckt. Seit Mitte der 1990er Jahre ist Kovalam auch zu einem Ziel für Pauschaltouristen geworden. Neben dem Strandurlaub sind es auch die zahlreichen ayurvedischen Wellness- und Behandlungsangebote, die westliche Touristen anziehen. (de)
rdfs:label Kovalam (en) Kovalam (de) Kovalam (it) Kovalam (fr) コバラム (ja) 코발람 (ko) Kovalam (sv) 科瓦兰 (zh)
owl:sameAs freebase:Kovalam yago-res:Kovalam http://d-nb.info/gnd/4464241-6 http://d-nb.info/gnd/5209747-X http://viaf.org/viaf/244274675 wikidata:Kovalam geodata:Kovalam http://azb.dbpedia.org/resource/کووالام http://ceb.dbpedia.org/resource/Kovalam dbpedia-de:Kovalam dbpedia-fr:Kovalam http://hi.dbpedia.org/resource/कोवलम dbpedia-hu:Kovalam dbpedia-it:Kovalam dbpedia-ja:Kovalam dbpedia-ko:Kovalam http://ml.dbpedia.org/resource/കോവളം dbpedia-no:Kovalam http://pa.dbpedia.org/resource/ਕੋਵਲਮ http://sa.dbpedia.org/resource/कोवलम् dbpedia-sv:Kovalam http://ta.dbpedia.org/resource/கோவளம் dbpedia-zh:Kovalam https://global.dbpedia.org/id/ikrU
geo:geometry POINT(76.978698730469 8.4004001617432)
geo:lat 8.400400 (xsd:float)
geo:long 76.978699 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Kovalam?oldid=1101489782&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/01KovalamBeach&Kerala.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Boat_Houses_Kovalam.jpg wiki-commons:Special:FilePath/FishingBoat-KovalamBeach-Kerala-India-May2002.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam2011.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_-_view_from_the_lighthouse.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_3.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_Beach,_only_International_Beach_in_India.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_Beach_(TUI)_-_2016.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_Beach_Resort_Leela_Hotel_Balcolnies.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_Hawah_Beach.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_Leela.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_Lighthouse_Beach.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_Samodra_Beach.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalam_palm_grove.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalamsunset.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kovalum_Beach.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lighthouse_Kovalam.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Kovalam
foaf:name Kovalam (en)
is dbo:birthPlace of dbr:P._Viswambharan
is dbo:constituencyDistrict of dbr:Jameela_Prakasam__Tenure__1
is dbo:wikiPageRedirects of dbr:കോവളം dbr:Kovalam_Beach dbr:Kovalam_beach
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Beaches_in_Kerala dbr:Pozhiyoor dbr:Sanju_Samson dbr:List_of_beaches_in_India dbr:List_of_football_clubs_in_India dbr:Neelalohithadasan_Nadar dbr:2022–23_Kerala_Premier_League dbr:Department_of_Tourism_(Kerala) dbr:Pazhanchira_Devi_Temple dbr:Culture_of_Thiruvananthapuram dbr:United_Democratic_Front_(Kerala) dbr:Varkala dbr:Varkala_Tunnel dbr:Vattappara dbr:Vellayani_Lake dbr:Vizhinjam_International_Seaport dbr:Vizhinjam_Lighthouse dbr:Jameela_Prakasam dbr:List_of_palaces_in_India dbr:List_of_settlements_in_Northern_Province_(Sri_Lanka) dbr:Tourism_in_Thiruvananthapuram dbr:Waterways_transport_in_Kerala dbr:13th_Kerala_Assembly dbr:Covelong dbr:Muringa_vila dbr:Thiruvananthapuram–Shoranur_canal dbr:G._V._Raja dbr:Geethaanjali dbr:Brachybacterium_aquaticum dbr:N._Sakthan dbr:Thiruvananthapuram dbr:Thiruvananthapuram_Corporation dbr:Thiruvananthapuram_International_Airport dbr:Thiruvananthapuram_Lok_Sabha_constituency dbr:Thiruvananthapuram_district dbr:Thiruvananthapuram_metropolitan_area dbr:Loham dbr:M._Vijin dbr:Manacaud dbr:Chitra_Pournami_(festival) dbr:Siruseri dbr:Kerala_Tourism_Development_Corporation dbr:Kerala_backwaters dbr:Koyi_Thampuran dbr:Malayalam_literature dbr:Surfing dbr:Thottam,_Manacaud dbr:Dramatic_Performances_Act dbr:Irumbuliyur_Junction dbr:Karl_Damschen dbr:Ningalenne_Communistakki dbr:2021–22_Kerala_Premier_League dbr:Adimalathura dbr:Ainori dbr:Ambalathara,_Thiruvananthapuram dbr:Economy_of_Kerala dbr:Nishanth_Sagar dbr:P._Viswambharan dbr:Paravankunnu dbr:Karamana_River dbr:Hippie dbr:Jagathy_Sreekumar dbr:Tambaram_railway_station dbr:The_Gang_(film) dbr:Aryankuzhi dbr:Attakulangara dbr:AVM_Canal dbr:Charles_Correa dbr:Chennai_Mass_Rapid_Transit_System dbr:Cherian_Philip dbr:Kallattumukku dbr:Kalyanam_(film) dbr:Kamaleswaram dbr:Kanhangad dbr:Karamana dbr:Karthika_Thirunal_Lakshmi_Bayi dbr:Kerala dbr:Kerala_Cafe dbr:Kerala_Pradesh_Congress_Committee dbr:Biosphere_reserves_of_India dbr:Surfing_in_India dbr:Ekalavyan_(film) dbr:Poonthura dbr:Kirumi dbr:Kochuveli_railway_station dbr:Kollam_Beach dbr:Kollam_Canal dbr:Kovalam_Assembly_constituency dbr:Kovalam_Football_Club dbr:Kuzhivila dbr:Nemmeli_Seawater_Desalination_Plant dbr:Nemom dbr:Season_(film) dbr:Seaside_resort dbr:Tourism_in_India_by_state dbr:List_of_tallest_Hindu_deity_statues dbr:Siddy_(film) dbr:Outline_of_Kerala dbr:കോവളം dbr:Tourism_in_Kerala dbr:Territories_of_Catholic_dioceses_in_India dbr:Kovalam_Beach dbr:Kovalam_beach
is dbp:blank3InfoSec of dbr:Adimalathura
is dbp:constituency of dbr:Jameela_Prakasam
is dbp:southwest of dbr:Vattappara
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Kovalam