Krakus II (original) (raw)

About DBpedia

Krak (łac. Gracchus) – według Jana Długosza starszy z dwóch synów legendarnego Kraka. W kronice Wincentego Kadłubka nie ma własnego imienia.

thumbnail

Property Value
dbo:abstract Krak II. (latinsky Gracchus) byl podle Wincenta Kadlubka (polsky Wincenty Kadłubek) mladší ze dvou synů a nástupce legendárního knížete Kraka. Wincent Kadlubek, dle legendy o (polsky Smok Wawelski), píše ve své kronice Chronica seu originale regum et principum Poloniae o netvorovi, který byly nazýván „všežravý“ (holophagus). Netvor se domáhal od poddaných knížete Kraka, aby mu každý týden přivedli dobytek, který následně sežral. Pokud jej nedostal, „všežravý“ měl požírat tolik lidi, kolik mu náleželo jako obětina. V této situaci se kníže Krak rozhodl, že na nestvůru pošle své dva syny (Kraka II. a Lecha II.), kteří po několika nezdarech v boji se rozhodli ke lsti. Dali „všežravému“ jako běžnou obětinu dobytčí kůži naplněnou sírou a tím jej zahubili. Poté mladší z bratrů napadl staršího a zabil jej. Otci lhal, když řekl, že za smrt bratra způsobil netvor. Na závěr Wincent Kadlubek píše: „Tímto mladší bratr Grakch přebírá vládu po otci“, a dále následují slova o odhalení temného tajemství nového vládce a jeho vyhnání ze země. Vlády se ujme dcera knížete Kraka kněžna Wanda. Takto vymřel rod knížete Kraka. Závěr legendy byl shrnut morálním podtextem: Konec konců, zákon je nejspravedlivější, když pachatele zločinu zničí jeho vlastní zločin, což si mistr Kadlubek půjčil od Ovidia. Podle pozdější verze legendy, kterou napsal Jan Dluhoš (polsky Jan Długosz) byl Krak II. zavražděn svým mladším bratrem Lechem II. Celá událost se měla stát až po smrti jejich otce knížete Kraka a měl zabít sám kníže Krak. (cs) Ο Κράκος Β΄ (λατινικά: Gracchus, πολωνικά: Krak) ήταν μυθολογικός ηγεμόνας της Πολωνίας. Ήταν ο διάδοχος και γιος του φερόμενου ιδρυτή της πόλης της Κρακοβίας, Κράκου και ήταν ο μικρότερος αδελφός του Λεχ Β΄, σύμφωνα με τον . Συνδέει την οικογένεια με την εθνική ιστορία του . Σε αυτήν, ο πατέρας τους, Κράκος, τους έστειλε να νικήσουν τον δράκο, το οποίο κατάφεραν, μετά από μια αποτυχημένη μάχη, γεμίζοντας τα ζώα αφιερώματος με άχυρο που έπνιξε τον δράκο. Μετά από αυτό, ο Κράκος όρμηξε στον Λεχ και τον σκότωσε, αν και ο πατέρας τους προσποιήθηκε ότι ο δράκος ήταν υπεύθυνος. Τελικά η ιστορία ανακαλύφθηκε και ο Κράκος Β΄ ανατράπηκε και αντικαταστάθηκε από την κόρη του, Βάντα. Ωστόσο, σύμφωνα με τον Γιαν Ντουούγκος, ο Κράκος ήταν ο μεγαλύτερος γιος και δολοφονήθηκε από τον Λεχ αφού ο Κράκος σκότωσε τον δράκο. Αυτό συνέβη μετά το θάνατο του πατέρα τους. (el) Krakus II (Latin: Gracchus; Polish: Krak) was a mythological ruler of Poland. He was the successor of and son of the alleged founder of the City of Kraków, Krakus I, and he was the younger brother of Lech II, according to Wincenty Kadłubek. He ties the family to the national story of the dragon of Wawel. In this, their father Krak sent them to defeat the dragon, which they managed, after an unsuccessful battle, by stuffing the tribute animals with straw which suffocated the dragon. After this, Krak threw himself upon Lech and killed him, though their father pretended that the dragon was responsible. Eventually the story was found out, and Krak II was overthrown and replaced by his daughter Wanda. However, according to Jan Długosz, Krakus was the elder son and was murdered by Lech after Krak slew the dragon. This occurred after their father's death. (en) Krakus II (latín: Gracchus; polaco:Krak) fue un gobernante mitológico de Polonia. Era el sucesor e hijo del supuesto fundador de la ciudad de Cracovia, Krakus I, y era el hermano menor de Lech II, según Wincenty Kadłubek. Vincula a la familia a la historia nacional del dragón de Wawel. En esta, su padre Krakus los envió a derrotar al dragón, que lograron, después de una batalla infructuosa, rellenando a los animales tributos con paja que asfixió al dragón. Después de esto, Krakus se arrojó sobre Lech y lo mató, aunque su padre fingió que el dragón era el responsable. Finalmente, se supo la historia y Krakus II fue derrocado y reemplazado por su hija Wanda. ​ Sin embargo, según Jan Długosz, Krakus era el hijo mayor y fue asesinado por Lech después de que Krakus matara al dragón. Esto ocurrió después de la muerte de su padre.​ (es) Krak (łac. Gracchus) – według Jana Długosza starszy z dwóch synów legendarnego Kraka. W kronice Wincentego Kadłubka nie ma własnego imienia. (pl) Крак II (лат. Gracchus) — сын первого князя Кракова и второго князя западных полян Крака. У него были брат Лех II и сестра Ванда. Крак II правил западными полянами. Согласно польским легендам, Крак II и его брат Лех II победили дракона и их стали считать героями. Но Лех возгордился, захотел стать единым князем и убил старшего брата. С тех пор он правил сам. (ru) Крак II (*Krak II, VI ст.) — міфічний князь західних полян. (uk)
dbo:thumbnail wiki-commons:Special:FilePath/KopiecKrakaII-POL,_Krakuszowice.jpg?width=300
dbo:wikiPageID 41676081 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength 1846 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID 1099632361 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink dbc:Polish_princes dbc:Nobility_from_Kraków dbr:Krakus dbr:Wawel_Dragon dbr:Lech_II dbr:Jan_Długosz dbc:Legendary_Polish_monarchs dbr:Poland dbr:Kraków dbr:Princess_Wanda dbr:File:KopiecKrakaII-POL,_Krakuszowice.jpg
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Authority_control dbt:ISBN dbt:Reflist dbt:Polish_legendary_rulers dbt:Lang-lat dbt:Poland-noble-stub
dct:subject dbc:Polish_princes dbc:Nobility_from_Kraków dbc:Legendary_Polish_monarchs
gold:hypernym dbr:Ruler
rdf:type owl:Thing dbo:Person yago:WikicatLegendaryPolishMonarchs yago:WikicatPeopleFromKraków yago:Aristocrat109807754 yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:HeadOfState110164747 yago:Leader109623038 yago:LivingThing100004258 yago:Negotiator110351874 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Prince110472799 yago:Representative110522035 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Ruler110541229 yago:Sovereign110628644 yago:Whole100003553 yago:WikicatPolishPrinces
rdfs:comment Krak (łac. Gracchus) – według Jana Długosza starszy z dwóch synów legendarnego Kraka. W kronice Wincentego Kadłubka nie ma własnego imienia. (pl) Крак II (лат. Gracchus) — сын первого князя Кракова и второго князя западных полян Крака. У него были брат Лех II и сестра Ванда. Крак II правил западными полянами. Согласно польским легендам, Крак II и его брат Лех II победили дракона и их стали считать героями. Но Лех возгордился, захотел стать единым князем и убил старшего брата. С тех пор он правил сам. (ru) Крак II (*Krak II, VI ст.) — міфічний князь західних полян. (uk) Krak II. (latinsky Gracchus) byl podle Wincenta Kadlubka (polsky Wincenty Kadłubek) mladší ze dvou synů a nástupce legendárního knížete Kraka. Wincent Kadlubek, dle legendy o (polsky Smok Wawelski), píše ve své kronice Chronica seu originale regum et principum Poloniae o netvorovi, který byly nazýván „všežravý“ (holophagus). Netvor se domáhal od poddaných knížete Kraka, aby mu každý týden přivedli dobytek, který následně sežral. Pokud jej nedostal, „všežravý“ měl požírat tolik lidi, kolik mu náleželo jako obětina. V této situaci se kníže Krak rozhodl, že na nestvůru pošle své dva syny (Kraka II. a Lecha II.), kteří po několika nezdarech v boji se rozhodli ke lsti. Dali „všežravému“ jako běžnou obětinu dobytčí kůži naplněnou sírou a tím jej zahubili. Poté mladší z bratrů napadl staršího a (cs) Ο Κράκος Β΄ (λατινικά: Gracchus, πολωνικά: Krak) ήταν μυθολογικός ηγεμόνας της Πολωνίας. Ήταν ο διάδοχος και γιος του φερόμενου ιδρυτή της πόλης της Κρακοβίας, Κράκου και ήταν ο μικρότερος αδελφός του Λεχ Β΄, σύμφωνα με τον . Συνδέει την οικογένεια με την εθνική ιστορία του . Σε αυτήν, ο πατέρας τους, Κράκος, τους έστειλε να νικήσουν τον δράκο, το οποίο κατάφεραν, μετά από μια αποτυχημένη μάχη, γεμίζοντας τα ζώα αφιερώματος με άχυρο που έπνιξε τον δράκο. Μετά από αυτό, ο Κράκος όρμηξε στον Λεχ και τον σκότωσε, αν και ο πατέρας τους προσποιήθηκε ότι ο δράκος ήταν υπεύθυνος. Τελικά η ιστορία ανακαλύφθηκε και ο Κράκος Β΄ ανατράπηκε και αντικαταστάθηκε από την κόρη του, Βάντα. (el) Krakus II (latín: Gracchus; polaco:Krak) fue un gobernante mitológico de Polonia. Era el sucesor e hijo del supuesto fundador de la ciudad de Cracovia, Krakus I, y era el hermano menor de Lech II, según Wincenty Kadłubek. Vincula a la familia a la historia nacional del dragón de Wawel. En esta, su padre Krakus los envió a derrotar al dragón, que lograron, después de una batalla infructuosa, rellenando a los animales tributos con paja que asfixió al dragón. Después de esto, Krakus se arrojó sobre Lech y lo mató, aunque su padre fingió que el dragón era el responsable. Finalmente, se supo la historia y Krakus II fue derrocado y reemplazado por su hija Wanda. ​ (es) Krakus II (Latin: Gracchus; Polish: Krak) was a mythological ruler of Poland. He was the successor of and son of the alleged founder of the City of Kraków, Krakus I, and he was the younger brother of Lech II, according to Wincenty Kadłubek. He ties the family to the national story of the dragon of Wawel. In this, their father Krak sent them to defeat the dragon, which they managed, after an unsuccessful battle, by stuffing the tribute animals with straw which suffocated the dragon. After this, Krak threw himself upon Lech and killed him, though their father pretended that the dragon was responsible. Eventually the story was found out, and Krak II was overthrown and replaced by his daughter Wanda. (en)
rdfs:label Krak II. (cs) Κράκος Β΄ (el) Krakus II (es) Krakus II (en) Krak II (pl) Крак II (ru) Крак II (uk)
owl:sameAs freebase:Krakus II yago-res:Krakus II wikidata:Krakus II dbpedia-cs:Krakus II dbpedia-el:Krakus II dbpedia-es:Krakus II dbpedia-fa:Krakus II dbpedia-pl:Krakus II dbpedia-ru:Krakus II dbpedia-uk:Krakus II http://uz.dbpedia.org/resource/Krakus_II dbpedia-vi:Krakus II https://global.dbpedia.org/id/3vSeR
prov:wasDerivedFrom wikipedia-en:Krakus_II?oldid=1099632361&ns=0
foaf:depiction wiki-commons:Special:FilePath/KopiecKrakaII-POL,_Krakuszowice.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Krakus_II
is dbo:wikiPageWikiLink of dbr:Kyi,_Shchek_and_Khoryv dbr:List_of_Polish_monarchs dbr:Krakus dbr:Wawel_Dragon dbr:Wawel_Dragon_(statue) dbr:Lech_II dbr:European_dragon dbr:Divine_twins
is foaf:primaryTopic of wikipedia-en:Krakus_II