Kuvasz (original) (raw)
Kuvasz je mohutné psí plemeno, vyskytující se už od středověku, první standard plemene však pochází až z roku 1921. Kuvasz údajně pochází z tureckého slova kavas, což znamená strážce. Někdy se mu říká maďarský pastevecký pes. Má huňatou vlnitou srst a silné zadní nohy.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Kuvasz je mohutné psí plemeno, vyskytující se už od středověku, první standard plemene však pochází až z roku 1921. Kuvasz údajně pochází z tureckého slova kavas, což znamená strážce. Někdy se mu říká maďarský pastevecký pes. Má huňatou vlnitou srst a silné zadní nohy. (cs) El Kuvasz (Kuvaszok) és una antiga raça hongaresa de gos bover. Ha estat utilitzat com a guardià de bestiar, però durant els últims anys pot trobar-se a les llars com a animal de companyia. (ca) Der Kuvasz ist eine von der FCI anerkannte ungarische Hunderasse (Gruppe 1, Sektion 1, Standard Nr. 54). (de) La kuvaso (hungare kuvasz [kuvas]) estas ŝafhundo, kiu originis el Hungario. Ĝi verŝajne alvenis kun la hungaraj triboj al la Karpat-baseno. Ĝi ĝenerale aspektas kiel komondoro (alia hungara ŝafhundo), sed la haroj estas paltaj, mallongaj sur la kapo kaj kruroj, sed ili flirtas en la malantaŭa parto de kruroj. La haroj estas longaj kaj ondaj alikorpe. Kapo estas longeca, kun delikata kliniĝi ĉevanga. Ĝiaj okuloj estas mezgrandaj, brunaj, fidelaj. Ĝia orelo estas V-forma, suben-kliniĝanta. La vosto de kuvaso estas delikata suben-direktita kun kliniĝo, ties haroj staras abunde, flirte. Blankkolora, tre bonega gard-hundo. (eo) El Kuvasz (Kuvaszok) es una antigua raza húngara de perro boyero. Ha sido utilizado como guardián de ganado, pero durante los últimos años puede encontrarse en los hogares como animal de compañía. (es) The Kuvasz is a traditional Hungarian breed of flock guardian dog. Mention of the breed can be found in old Hungarian texts. They have historically been royal guard dogs, or guarded livestock, but have been increasingly found in homes as pets over the last seventy years. The American Kennel Club includes the breed in the working dog group. (en) Is madadh clóis é cuvascach Ungárach. (ga) Le kuvasz est une race de chien très ancienne, apparue en Hongrie au XIIIe siècle. Elle proviendrait du Tibet mais son origine précise est inconnue. La race est voisine du berger des Abruzzes, du berger polonais de Podhale-Tatra ou du chien de montagne des Pyrénées. En 2011, sous le gouvernement de Viktor Orbán a été adoptée en Hongrie une taxe sur les chiens dont le kuvasz (ainsi que les autres races hongroises de chiens) est exempté au motif d'être « de race hongroise », au sens de la Grande Hongrie. (fr) クーバース（英語: Kuvasz）/ クヴァス（ハンガリー語: kuvasz）とは、ハンガリー原産の護畜犬種である。犬種名の語源は不詳である。一説では古テュルク語の küvez「誇り高い」から来ていると言う説もあるが、この語はキプチャク語の qubas という犬種名とも関りがあると考えられている。これらの語はペルシア語の kuwāsa「質、財」からの借用語なのかも知れない。しかし、この語は単に犬の鳴き声の擬声語から作られたという説もある。またモンゴル語の цагаан хувцас 「白い犬」はクーバースによく似た犬種を指すため、これが語源だと言う説もある。 (ja) De kuvasz is een van oorsprong Hongaarse hond. (nl) Il kuvasz è una razza canina ungherese riconosciuta dalla FCI (standard n. 54, gruppo 1, sezione 1). (it) O kuvasz ou Pastor Húngaro é uma raça de cão de proteção usada durante séculos para pastorear animais, principalmente ovelhas. Sabe-se que ele faz a ronda dos animais a partir dos limites do rebanho, nunca configurando um elemento surpresa, mas sim anunciando-se antes da chegada do invasor. Uma matilha de Kuvasz aceitará a liderança de apenas um animal, podendo ser macho ou fêmea. Este líder agirá protegendo tanto o rebanho, quanto a sua matilha. Apesar de muito associado a ovelhas, o Kuvasz fará a proteção de quaisquer animais ou propriedades. Este cão tem origem no norte do Irã e do Iraque, na antiga Suméria, acredita-se que exista entre 6.000 a 9.000 anos, porém a Hungria é considerada o país de origem da raça. Seu nome deriva do turco kawasz, que significa "guarda armada dos nobres". Os cães desta raça são descritos como fortes, grandes e detentores de uma pelagem dupla ondulada e branca. Sua aparência é ainda classificada como agradável aos olhos, que irradia nobreza e força. Foi usado durante séculos como guarda de rebanhos, protegendo-os de lobos e ursos, e como companhia. Chamado de guarda excepcional, adquiriu este adjetivo devido a sua iniciativa, já que é capaz de agir sem receber instruções. Muito devotado à família, sente aflição quando não pode exercer corretamente seu papel de guardião. Desenvolvido naturalmente para ser um cão independente de comandos, ele precisará de liderança firme desde o início da sua criação. Suas estruturas óssea e muscular são fortes e delgadas e suas articulações revelam contornos bem delineados. Seu temperamento é dito devotado, leal, determinado e bastante equilibrado. Apesar de alerta, é um animal que tem por preferência não latir. Cabe dizer que o latido é anúncio de algo fora da normalidade para o animal, o que nem sempre representa o mesmo para o dono, principalmente em ambientes urbanos, onde pode haver várias interferências no ambiente, nem todas hostis. Entre suas principais características psicológicas está o fato de, para ser um cão de guarda, não precisar de adestramento. Já entre as físicas, está a sua pelagem, que é descrita como auto-limpante e sem odor. De porte grande, pode atingir os 75 cm e pesar 62 kg. (pt) Kuvasz är en hundras från Ungern. Den är en vaktande herdehund (boskapsvaktare). (sv) Kuvasz, kuvasz węgierski – rasa psów, należąca do grupy psów pasterskich i zaganiających, zaklasyfikowana do sekcji psów pasterskich (owczarskich). Nie podlega próbom pracy. (pl) Венгерский кувас или просто кувас (венг. Kuvasz) — порода собак, выведенная в Венгрии для охраны скота. (ru) Угорський кувас або просто кувас (угор. kuvasz) — типовий представник підгрупи угорських білих пастуших собак, ХІІІ ст. Статус куваса при середньовічних дворах був такий високий, а роль цього потужного захисника знатних осіб така велика, що лише персонам королівської крові і особам, що користувалися їх особливим розташуванням, дозволялося мати цю собаку. (uk) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Kuvasz_named_Kan.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.fci.be/Nomenclature/Standards/054g01-en.pdf |
| dbo:wikiPageID | 70384 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6878 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1119805091 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Principality_of_Hungary dbr:Romania dbr:Hungarian_conquest_of_the_Carpathian_Basin dbr:Hungary dbr:List_of_dog_breeds dbc:Dog_breeds_originating_in_Hungary dbr:Matthias_Corvinus dbr:Germany dbr:Great_Pyrenees dbr:Livestock_guardian_dog dbc:Livestock_guardian_dogs dbr:Fédération_Cynologique_Internationale dbr:American_Kennel_Club dbr:Breed dbr:Breed-specific_legislation dbr:Breed_standard dbr:Guard_dog dbr:Hungarian_dog_breeds dbr:Hunting_dog dbc:FCI_breeds dbr:Withers dbr:Dog dbc:Hungarian_words_and_phrases dbr:Soviet_Union dbr:Migration_Period dbr:World_War_II dbr:Selective_breeding dbr:Hungarian_people dbr:Working_dog dbr:War_dog dbr:Flock_guardian dbr:Pastoral_culture dbr:Portal:Dogs dbr:Wikt:stop dbr:File:Hungarian_Sheepdog_from_1915.JPG dbr:File:Kilenchetes_kuvaszkölyök.jpg |
| dbp:altname | Hungarian Kuvasz (en) |
| dbp:coat | coarse and wavy, with soft undercoat (en) |
| dbp:colour | white (en) |
| dbp:country | dbr:Hungary |
| dbp:fcistd | http://www.fci.be/Nomenclature/Standards/054g01-en.pdf |
| dbp:lifeSpan | -3.786912E8 |
| dbp:name | Kuvasz (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Commonscat dbt:Convert dbt:Efn dbt:Essay-like dbt:More_citations_needed dbt:Multiple_issues dbt:Nobreak dbt:Notelist dbt:R dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Unreliable_sources dbt:Infobox_dog_breed dbt:Hungarian_dogs dbt:IPA-hu dbt:Livestock_guardians |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-hurricane-noun-1 |
| dcterms:subject | dbc:Dog_breeds_originating_in_Hungary dbc:Livestock_guardian_dogs dbc:FCI_breeds dbc:Hungarian_words_and_phrases |
| gold:hypernym | dbr:Breed |
| rdf:type | dbo:Mammal |
| rdfs:comment | Kuvasz je mohutné psí plemeno, vyskytující se už od středověku, první standard plemene však pochází až z roku 1921. Kuvasz údajně pochází z tureckého slova kavas, což znamená strážce. Někdy se mu říká maďarský pastevecký pes. Má huňatou vlnitou srst a silné zadní nohy. (cs) El Kuvasz (Kuvaszok) és una antiga raça hongaresa de gos bover. Ha estat utilitzat com a guardià de bestiar, però durant els últims anys pot trobar-se a les llars com a animal de companyia. (ca) Der Kuvasz ist eine von der FCI anerkannte ungarische Hunderasse (Gruppe 1, Sektion 1, Standard Nr. 54). (de) La kuvaso (hungare kuvasz [kuvas]) estas ŝafhundo, kiu originis el Hungario. Ĝi verŝajne alvenis kun la hungaraj triboj al la Karpat-baseno. Ĝi ĝenerale aspektas kiel komondoro (alia hungara ŝafhundo), sed la haroj estas paltaj, mallongaj sur la kapo kaj kruroj, sed ili flirtas en la malantaŭa parto de kruroj. La haroj estas longaj kaj ondaj alikorpe. Kapo estas longeca, kun delikata kliniĝi ĉevanga. Ĝiaj okuloj estas mezgrandaj, brunaj, fidelaj. Ĝia orelo estas V-forma, suben-kliniĝanta. La vosto de kuvaso estas delikata suben-direktita kun kliniĝo, ties haroj staras abunde, flirte. Blankkolora, tre bonega gard-hundo. (eo) El Kuvasz (Kuvaszok) es una antigua raza húngara de perro boyero. Ha sido utilizado como guardián de ganado, pero durante los últimos años puede encontrarse en los hogares como animal de compañía. (es) The Kuvasz is a traditional Hungarian breed of flock guardian dog. Mention of the breed can be found in old Hungarian texts. They have historically been royal guard dogs, or guarded livestock, but have been increasingly found in homes as pets over the last seventy years. The American Kennel Club includes the breed in the working dog group. (en) Is madadh clóis é cuvascach Ungárach. (ga) Le kuvasz est une race de chien très ancienne, apparue en Hongrie au XIIIe siècle. Elle proviendrait du Tibet mais son origine précise est inconnue. La race est voisine du berger des Abruzzes, du berger polonais de Podhale-Tatra ou du chien de montagne des Pyrénées. En 2011, sous le gouvernement de Viktor Orbán a été adoptée en Hongrie une taxe sur les chiens dont le kuvasz (ainsi que les autres races hongroises de chiens) est exempté au motif d'être « de race hongroise », au sens de la Grande Hongrie. (fr) クーバース（英語: Kuvasz）/ クヴァス（ハンガリー語: kuvasz）とは、ハンガリー原産の護畜犬種である。犬種名の語源は不詳である。一説では古テュルク語の küvez「誇り高い」から来ていると言う説もあるが、この語はキプチャク語の qubas という犬種名とも関りがあると考えられている。これらの語はペルシア語の kuwāsa「質、財」からの借用語なのかも知れない。しかし、この語は単に犬の鳴き声の擬声語から作られたという説もある。またモンゴル語の цагаан хувцас 「白い犬」はクーバースによく似た犬種を指すため、これが語源だと言う説もある。 (ja) De kuvasz is een van oorsprong Hongaarse hond. (nl) Il kuvasz è una razza canina ungherese riconosciuta dalla FCI (standard n. 54, gruppo 1, sezione 1). (it) Kuvasz är en hundras från Ungern. Den är en vaktande herdehund (boskapsvaktare). (sv) Kuvasz, kuvasz węgierski – rasa psów, należąca do grupy psów pasterskich i zaganiających, zaklasyfikowana do sekcji psów pasterskich (owczarskich). Nie podlega próbom pracy. (pl) Венгерский кувас или просто кувас (венг. Kuvasz) — порода собак, выведенная в Венгрии для охраны скота. (ru) Угорський кувас або просто кувас (угор. kuvasz) — типовий представник підгрупи угорських білих пастуших собак, ХІІІ ст. Статус куваса при середньовічних дворах був такий високий, а роль цього потужного захисника знатних осіб така велика, що лише персонам королівської крові і особам, що користувалися їх особливим розташуванням, дозволялося мати цю собаку. (uk) O kuvasz ou Pastor Húngaro é uma raça de cão de proteção usada durante séculos para pastorear animais, principalmente ovelhas. Sabe-se que ele faz a ronda dos animais a partir dos limites do rebanho, nunca configurando um elemento surpresa, mas sim anunciando-se antes da chegada do invasor. Uma matilha de Kuvasz aceitará a liderança de apenas um animal, podendo ser macho ou fêmea. Este líder agirá protegendo tanto o rebanho, quanto a sua matilha. Apesar de muito associado a ovelhas, o Kuvasz fará a proteção de quaisquer animais ou propriedades. (pt) |
| rdfs:label | Kuvasz (ca) Kuvasz (cs) Kuvasz (de) Kuvaso (eo) Kuvasz (es) Cuvascach Ungárach (ga) Kuvasz (fr) Kuvasz (en) Kuvasz (it) クーバース (ja) Kuvasz (nl) Kuvasz (pl) Kuvasz (pt) Кувас (ru) Kuvasz (sv) Кувас (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Kuvasz dbpedia-commons:Kuvasz wikidata:Kuvasz http://arz.dbpedia.org/resource/كوڤاسز dbpedia-bg:Kuvasz dbpedia-ca:Kuvasz dbpedia-cs:Kuvasz dbpedia-da:Kuvasz dbpedia-de:Kuvasz dbpedia-eo:Kuvasz dbpedia-es:Kuvasz dbpedia-fi:Kuvasz dbpedia-fr:Kuvasz dbpedia-ga:Kuvasz dbpedia-hu:Kuvasz dbpedia-it:Kuvasz dbpedia-ja:Kuvasz dbpedia-ka:Kuvasz http://lt.dbpedia.org/resource/Kuvasas dbpedia-mk:Kuvasz dbpedia-ms:Kuvasz dbpedia-nl:Kuvasz dbpedia-no:Kuvasz dbpedia-pl:Kuvasz dbpedia-pt:Kuvasz dbpedia-ro:Kuvasz dbpedia-ru:Kuvasz dbpedia-sl:Kuvasz dbpedia-sr:Kuvasz dbpedia-sv:Kuvasz dbpedia-tr:Kuvasz dbpedia-uk:Kuvasz dbpedia-vi:Kuvasz https://global.dbpedia.org/id/3Z5F4 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Kuvasz?oldid=1119805091&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Hungarian_Sheepdog_from_1915.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kilenchetes_kuvaszkölyök.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kuvasz_named_Kan.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Kuvasz |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Kuvaszok dbr:Hungarian_Kuvasz dbr:Hungarian_mastiff |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Pyrenean_Mountain_Dog dbr:List_of_domesticated_animals_from_Hungary dbr:Homeward_Bound_II:_Lost_in_San_Francisco dbr:Hovawart dbr:List_of_dog_breeds dbr:Puli_dog dbr:Greater_Swiss_Mountain_Dog dbr:Greek_Shepherd dbr:Livestock_guardian_dog dbr:Slovak_Cuvac dbr:Culture_of_Hungary dbr:Breed-specific_legislation dbr:Komondor dbr:List_of_English_words_of_Hungarian_origin dbr:Tatra_Shepherd_Dog dbr:The_Incredible_Journey_(franchise) dbr:The_Intelligence_of_Dogs dbr:Hungarian_dog_breeds dbr:Maremmano-Abruzzese_Sheepdog dbr:Sheep_dog dbr:Old_German_herding_dogs dbr:Kuvaszok dbr:Hungarian_Kuvasz dbr:Hungarian_mastiff |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Kuvasz |
