L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (original) (raw)
L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (HWV 55) és una oda pastoral amb música de Georg Friedrich Händel basada en la poesia de John Milton.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (HWV 55) és una oda pastoral amb música de Georg Friedrich Händel basada en la poesia de John Milton. (ca) L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato (HWV 55) ist ein Oratorium in drei Teilen von Georg Friedrich Händel. (de) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (HWV 55) es una oda pastoral con música de Georg Friedrich Händel basada en la poesía de John Milton. (es) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato ("The Cheerful, the Thoughtful, and the Moderate Man"), HWV 55, is a pastoral ode by George Frideric Handel based on the poetry of John Milton. (en) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato est une ode pastorale composée durant l'hiver 1740 par Georg Friedrich Haendel. Sa première production eut lieu le 27 février 1740 au Theater in Lincoln's Inn Fields à Londres. Pendant l'hiver 1740, Londres connut le froid le plus terrible de son histoire ; la Tamise fut complètement gelée pendant plusieurs semaines, et les théâtres durent fermer leurs portes quelque temps. Pour Haendel ce fut une période de crise : c'en était fini de ses grandes années de compositeur d'opéras, – rôle qu'il exerça dès son arrivée à Londres en 1710 – alors que ses plus beaux oratorios feraient leur apparition bien plus tard. Malgré tout, en l'espace de 17 jours, il créa son œuvre la plus prodigieusement inventive, la plus diversifiée et la plus typiquement anglaise malgré son titre italien, L'Allegro, il Penseroso* ed il Moderato. On en donna cinq représentations au Theater in Lincoln's Inn Fields, et le public y fut attiré avec la promesse d'y trouver un peu de chaleur … Cette œuvre - unique dans les productions de Haendel - n'est ni un oratorio, ni un opéra, mais plutôt une grande ode pastorale très proche dans sa forme d'Alexander's Feast, de Dryden, ou encore de l'Ode pour la Sainte-Cécile, plus courte. L'œuvre s'appuie sur deux poèmes allégoriques et complémentaires de John Milton, L'Allegro, et Il Penseroso, réarrangés avec finesse par le librettiste de confiance de Haendel, Charles Jennens, avec l'aide du philosophe et ami de Haendel, James Harris, qui suggéra d'entrelacer les poèmes afin de créer un débat imaginaire entre les deux personnages allégoriques. L'Allegro ed il Penseroso, littéralement l'Homme Gai et l'Homme Méditatif, sont les deux pôles de l'esprit humain : l'homme, tel un pendule, oscille d'un côté à l'autre. Bien que les deux caractères soient personnifiés et chantent en aria et en récitatif, ils ne sont pas définis, car ils oscillent entre le soprano, le ténor, et la basse, et ceci afin de clairement marquer les différentes personnifications de l'esprit. Le point essentiel de la troisième partie est de proposer une certaine réconciliation, rationnelle et caractéristique du XVIIIe siècle anglais, en joignant la modération (Il Moderato) à ces deux extrêmes … * N. B. Le terme italien correct serait «Pensieroso», comme l'écrivit d'ailleurs Friedrich Chrysander pour son édition de référence «Georg Friedrich Händels Werke», volume 6, Leipzig: Deutsche Händelgesellschaft, 1859. (fr) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato ("The Cheerful, the Thoughtful, and the Moderate Man"; HWV 55) è un oratorio di Georg Friedrich Händel basato sulla poesia di John Milton. (it) 『快活の人、沈思の人、温和の人』（かいかつのひと、ちんしのひと、おんわのひと、L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato）HWV 55は、ジョン・ミルトンの詩をもとにゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルが1740年に作曲した、全3部からなる英語の独唱・合唱曲。オラトリオとされることもあるが、世俗音楽である。「田園的頌歌」と呼ばれることもある。 題名は『快活の人、沈思の人、中庸の人』、『陽気の人、ふさぎの人、中庸の人』『陽気の人、ふさぎの人、温和の人』など、異なる名前になっていることもある。ミルトンの原詩の題としては『快活の人』『沈思の人』が一般的である。 1988年にマーク・モリス(英語版)によって振り付けられ、バレエとして上演された。 (ja) 《快樂、哀愁和中庸》（L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato），HWV55，是德國作曲家韓德爾於1740年完成的合唱劇樂。在韓德爾全集中，本曲被修入於神劇類別，但是全套作品卻沒有任何和聖經內容相關的題裁或經文。反而歌詞則完全取材自英國大文豪米爾頓的兩首於1641年所創作的長篇「雙子」田園詩《》（義大利語：L'Allegro）和《》（義大利語：Il Penseroso，亦可譯為「憂鬱的人」），因此後世亦稱本曲為一首田園式頌歌（Pastoral Ode）。 相比《彌賽亞》、《猶大·瑪加伯》及《耶弗他》等神劇，《快樂、哀愁和中庸》本來屬韓德爾毫不顯眼的作品，但自從1988年，美國舞蹈家马克·莫里斯及他的「馬克·莫里斯舞蹈團」以本曲創作舞劇並一炮而紅，樂曲也在短時間內令不少音樂及舞蹈愛好者所認識。 (zh) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Haendel.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.dartmouth.edu/~milton/reading_room/penseroso/ http://opera.stanford.edu/iu/libretti/allegro.htm http://www.dartmouth.edu/~milton/reading_room/l'allegro/index.shtml https://web.archive.org/web/20070409033959/http:/www.bostoncecilia.org/prognotes/handel-lallegro.html http://www.musicwithease.com/handel-allegro.html https://archive.today/20121202114128/http:/mdz1.bib-bvb.de/~db/0001/bsb00016732/images/ https://www.gutenberg.org/ebooks/397 |
| dbo:wikiPageID | 10013645 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 5546 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1101849806 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Charles_Jennens dbr:L'Allegro dbr:Lincoln's_Inn_Fields dbr:Ode dbc:Oratorios_by_George_Frideric_Handel dbr:George_Frideric_Handel dbc:1740_compositions dbr:The_Tempest dbr:Stanford_University dbr:Friedrich_Chrysander dbr:Pastoral dbr:Wikisource dbr:James_Harris_(grammarian) dbr:Balthasar_Denner dbr:Händel-Werke-Verzeichnis dbr:John_Milton dbr:Mark_Morris_(choreographer) dbr:Boston_Cecilia dbr:HWV dbr:Shakespeare dbr:Il_Penseroso dbr:S:L'Allegro,_il_Penseroso_ed_il_Moderato |
| dbp:basedOn | John Milton's "L'Allegro" and "il Penseroso" (en) |
| dbp:caption | Handel portrayed by Balthasar Denner, 1733 (en) |
| dbp:catalogue | HWV 55 (en) |
| dbp:cname | L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (en) |
| dbp:composer | dbr:George_Frideric_Handel |
| dbp:imageUpright | 1.200000 (xsd:double) |
| dbp:language | English (en) |
| dbp:movements | 46 (xsd:integer) |
| dbp:name | (en) |
| dbp:performed | dbr:Lincoln's_Inn_Fields (en) |
| dbp:scoring | 5 (xsd:integer) (en) choir (en) orchestra (en) |
| dbp:text | by James Harris (en) |
| dbp:translation | The Cheerful, the Thoughtful, and the Moderate Man (en) |
| dbp:type | dbr:Ode dbr:Pastoral |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:IMSLP2 dbt:Infobox_musical_composition dbt:Italic_title dbt:Reflist dbt:Start_date dbt:Timeline-event dbt:Use_dmy_dates dbt:George_Frideric_Handel |
| dbp:work | L%27Allegro_%28Handel%2C_George_Frideric%29 (en) |
| dct:subject | dbc:Oratorios_by_George_Frideric_Handel dbc:1740_compositions |
| gold:hypernym | dbr:Ode |
| rdf:type | owl:Thing yago:WikicatOratorios yago:WikicatOratoriosByGeorgeFridericHandel yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Cantata107042249 yago:ClassicalMusic107025900 yago:Communication100033020 yago:ExpressiveStyle107066659 yago:Music107020895 yago:MusicGenre107071942 |
| rdfs:comment | L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (HWV 55) és una oda pastoral amb música de Georg Friedrich Händel basada en la poesia de John Milton. (ca) L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato (HWV 55) ist ein Oratorium in drei Teilen von Georg Friedrich Händel. (de) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (HWV 55) es una oda pastoral con música de Georg Friedrich Händel basada en la poesía de John Milton. (es) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato ("The Cheerful, the Thoughtful, and the Moderate Man"), HWV 55, is a pastoral ode by George Frideric Handel based on the poetry of John Milton. (en) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato ("The Cheerful, the Thoughtful, and the Moderate Man"; HWV 55) è un oratorio di Georg Friedrich Händel basato sulla poesia di John Milton. (it) 『快活の人、沈思の人、温和の人』（かいかつのひと、ちんしのひと、おんわのひと、L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato）HWV 55は、ジョン・ミルトンの詩をもとにゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルが1740年に作曲した、全3部からなる英語の独唱・合唱曲。オラトリオとされることもあるが、世俗音楽である。「田園的頌歌」と呼ばれることもある。 題名は『快活の人、沈思の人、中庸の人』、『陽気の人、ふさぎの人、中庸の人』『陽気の人、ふさぎの人、温和の人』など、異なる名前になっていることもある。ミルトンの原詩の題としては『快活の人』『沈思の人』が一般的である。 1988年にマーク・モリス(英語版)によって振り付けられ、バレエとして上演された。 (ja) 《快樂、哀愁和中庸》（L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato），HWV55，是德國作曲家韓德爾於1740年完成的合唱劇樂。在韓德爾全集中，本曲被修入於神劇類別，但是全套作品卻沒有任何和聖經內容相關的題裁或經文。反而歌詞則完全取材自英國大文豪米爾頓的兩首於1641年所創作的長篇「雙子」田園詩《》（義大利語：L'Allegro）和《》（義大利語：Il Penseroso，亦可譯為「憂鬱的人」），因此後世亦稱本曲為一首田園式頌歌（Pastoral Ode）。 相比《彌賽亞》、《猶大·瑪加伯》及《耶弗他》等神劇，《快樂、哀愁和中庸》本來屬韓德爾毫不顯眼的作品，但自從1988年，美國舞蹈家马克·莫里斯及他的「馬克·莫里斯舞蹈團」以本曲創作舞劇並一炮而紅，樂曲也在短時間內令不少音樂及舞蹈愛好者所認識。 (zh) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato est une ode pastorale composée durant l'hiver 1740 par Georg Friedrich Haendel. Sa première production eut lieu le 27 février 1740 au Theater in Lincoln's Inn Fields à Londres. * N. B. Le terme italien correct serait «Pensieroso», comme l'écrivit d'ailleurs Friedrich Chrysander pour son édition de référence «Georg Friedrich Händels Werke», volume 6, Leipzig: Deutsche Händelgesellschaft, 1859. (fr) |
| rdfs:label | L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (ca) L’Allegro, il Penseroso ed il Moderato (de) L'allegro, il penseroso ed il moderato (es) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (fr) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (it) L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato (en) 快活の人、沈思の人、温和の人 (ja) 快樂、哀愁和中庸 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato yago-res:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato http://d-nb.info/gnd/300064136 http://d-nb.info/gnd/7615051-3 http://musicbrainz.org/work/a50d8fc9-a899-4bcd-8c20-865e75a473bf http://viaf.org/viaf/186302972 wikidata:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato dbpedia-als:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato dbpedia-ca:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato dbpedia-de:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato dbpedia-es:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato dbpedia-fr:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato dbpedia-it:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato dbpedia-ja:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato dbpedia-zh:L'Allegro, il Penseroso ed il Moderato https://global.dbpedia.org/id/SCTu |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:L'Allegro,_il_Penseroso_ed_il_Moderato?oldid=1101849806&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Haendel.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:L'Allegro,_il_Penseroso_ed_il_Moderato |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:HWV_55 dbr:The_Cheerful,_the_Thoughtful_and_the_Moderate dbr:The_Cheerful,_the_Thoughtful_and_the_Moderate_Man |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_compositions_by_George_Frideric_Handel dbr:Charles_Incledon dbr:Charles_Jennens dbr:Curfew_bell dbr:Va_tacito_e_nascosto dbr:L'Allegro dbr:List_of_oratorios dbr:Robert_White_(tenor) dbr:Comus_(Arne) dbr:Matthew_Dubourg dbr:1740_in_music dbr:1998_Laurence_Olivier_Awards dbr:Elizabeth_Ann_Linley dbr:George_Frideric_Handel dbr:Concerti_grossi,_Op._6_(Handel) dbr:Keyboard_glockenspiel dbr:Barbara_Hannigan dbr:58th_Annual_Grammy_Awards dbr:Giovanni_Battista_Andreoni dbr:Giulia_Frasi dbr:Adele_Addison dbr:Francesco_Antonio_Urio dbr:Grammy_Award_for_Best_Classical_Compendium dbr:Grant_Gershon dbr:Susannah_Maria_Cibber dbr:List_of_Great_Performances_episodes dbr:List_of_Innsbruck_Festival_of_Early_Music_productions dbr:HWV_55 dbr:Craig_Smith_(conductor) dbr:Händel-Gesellschaft dbr:La_Monnaie dbr:Laurence_Olivier_Award_for_Best_New_Dance_Production dbr:Laurence_Olivier_Award_for_Outstanding_Achievement_in_Dance dbr:Birdsong_in_music dbr:Susan_Gritton dbr:Ashley_Riches dbr:Mark_Morris_(choreographer) dbr:Il_Penseroso dbr:Robert_Franz dbr:Evangeline_Florence dbr:The_Enchanted_Island_(2011_opera) dbr:Rolf_Reuter dbr:The_Cheerful,_the_Thoughtful_and_the_Moderate dbr:The_Cheerful,_the_Thoughtful_and_the_Moderate_Man |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:L'Allegro,_il_Penseroso_ed_il_Moderato |
