dbo:abstract
- Die LG Twins (Koreanisch: LG 트윈스) sind ein professioneller südkoreanischer Baseballverein aus Seoul der in der KBO-League, der höchsten Baseball-Liga Südkoreas spielt. (de)
- The LG Twins (Korean: LG 트윈스) are a South Korean professional baseball team based in Seoul, South Korea. They are a member of the KBO League. The Twins play their home games at Jamsil Baseball Stadium, which they share with their rivals, the Doosan Bears. (en)
- Los Mellizos LG (en coreano LG 트윈스) son un equipo de béisbol profesional fundado en 1982, es uno de los equipos fundadores del béisbol profesional coreano. Los Mellizos son miembros de la Organización Coreana de Béisbol, en la cual han logrado 2 títulos del campeonato local, primero fueron patrocinados por la compañía de medios Munhwa Broadcasting Corporation por lo cual la franquicia llevaba el nombre de Dragones Azules MBC, hasta 1989. Tienen sede en Seúl en el compartiendo el campo con los Osos Doosan. LG ha sido su principal patrocinante desde 1990, que fue el año en que el club obtuvo el primer título. 2 Títulos locales 1990·1994 (es)
- Les LG Twins (hangeul : LG 트윈스) sont une équipe professionnelle sud-coréenne de baseball évoluant dans le championnat KBO. L'équipe est créée en même temps que la ligue en 1982 sous le nom de MBC Chungryong (MBC Dragons bleus). En 1990, elle est rachetée par le groupe LG. L'équipe joue ses matchs à domicile au stade Jamsil de Séoul. (fr)
- LGツインズ(エルジー・ツインズ、朝: 엘지 트윈스、英: LG Twins)は、KBOリーグに所属する韓国のプロ野球チームである。ホームタウンはソウル特別市であり、本拠地は同市松坡区の蚕室野球場。LGグループ傘下。KBO創設メンバー6球団の一つ。 (ja)
- LG 트윈스(LG Twins)는 대한민국 서울특별시를 연고지로 하는 KBO 소속 프로 야구단이다. 주식회사로서 LG그룹의 계열사이다. 서울특별시 송파구 잠실동에 있는 서울종합운동장 야구장을 두산 베어스와 함께 공동 홈구장으로 사용하고 있다. 1990년 1월 18일 MBC 청룡 인수조인식을 통해 인수작업을 완료하였고 1990년 3월 15일에 LG 트윈스로 공식 창단식을 거행하였다. LG 트윈스 창단 첫 해인 1990년에 백인천 감독 하에서 한국시리즈 우승을 차지하였고, 이어 1994년에 2번째 한국시리즈 우승을 차지했다. 하지만 이후 암흑기가 찾아온다. 서울종합운동장 야구장을 두산 베어스와 함께 홈 구장으로 사용 중이다. 2009년부터 홈경기에서 두산 베어스와는 달리 중앙 펜스를 4미터 앞당긴 X CANVAS ZONE(구 X-ZONE)의 설치로 좌우 펜스는 100m로 동일하나 중앙 펜스를 121m로 조정하여 운영하였다. 2010 시즌에는 X CANVAS ZONE에서 INFINIA ZONE으로 명칭을 바꾸어 사용하였고 2011년부터 사용하지 않기로 결정하였다. 1983년, 1990년, 1994년, 1997년, 1998년, 2002년에 한국시리즈에 진출하였지만 1990년과 1994년 2회 우승하였다. 또한 2013년에는 2002년 이후 11년 만에 포스트시즌에 진출하였으나, 플레이오프에서 4위 두산 베어스에게 패배하여 한국시리즈 진출이 좌절되었다. 2014년에는 정규시즌 4위로 준플레이오프에 진출해 3위 NC 다이노스에게 승리를 거두고 플레이오프에 진출하였으나, 플레이오프에서 2위인 넥센 히어로즈에게 패배하였다. 2016년, 정규시즌 4위로 와일드카드에서 5위 KIA 타이거즈에게 승리를 거두고 준플레이오프에서 3위 키움 히어로즈에게 승리를 거두었지만 플레이오프에서 2위 NC 다이노스에게 패배하였다. 2019년에는 정규시즌 4위로 와일드카드에서 5위 NC 다이노스에게 승리를 거두고 준플레이오프에서 3위 키움 히어로즈에게 패배하였다. 2020년, 정규시즌 4위로 와일드카드에서 5위인 키움 히어로즈에게 승리를 거두고 준플레이오프에서 3위 두산 베어스에게 패배하였다. 2021년, 정규시즌 3위로 준플레이오프에서 4위인 두산 베어스에게 패배하였다. (ko)
- O LG Twins é um clube profissional de beisebol sul-coreano sediado em Gwangju, Coreia do Sul. A equipe disputa a KBO League. (pt)
- LG雙子(韓語:LG 트윈스、英語:LG Twins),是KBO聯賽的球隊之一,母企業為世界前500大集團的LG集團,成立於1982年,為韓國職棒的創始六隊之一,前身為韓國文化廣播(MBC)所屬的MBC青龍,由於球隊連年戰績不振,MBC將球隊賣給LG集團並更為現名,主場為蠶室棒球場。 (zh)
rdfs:comment
- Die LG Twins (Koreanisch: LG 트윈스) sind ein professioneller südkoreanischer Baseballverein aus Seoul der in der KBO-League, der höchsten Baseball-Liga Südkoreas spielt. (de)
- The LG Twins (Korean: LG 트윈스) are a South Korean professional baseball team based in Seoul, South Korea. They are a member of the KBO League. The Twins play their home games at Jamsil Baseball Stadium, which they share with their rivals, the Doosan Bears. (en)
- Les LG Twins (hangeul : LG 트윈스) sont une équipe professionnelle sud-coréenne de baseball évoluant dans le championnat KBO. L'équipe est créée en même temps que la ligue en 1982 sous le nom de MBC Chungryong (MBC Dragons bleus). En 1990, elle est rachetée par le groupe LG. L'équipe joue ses matchs à domicile au stade Jamsil de Séoul. (fr)
- LGツインズ(エルジー・ツインズ、朝: 엘지 트윈스、英: LG Twins)は、KBOリーグに所属する韓国のプロ野球チームである。ホームタウンはソウル特別市であり、本拠地は同市松坡区の蚕室野球場。LGグループ傘下。KBO創設メンバー6球団の一つ。 (ja)
- O LG Twins é um clube profissional de beisebol sul-coreano sediado em Gwangju, Coreia do Sul. A equipe disputa a KBO League. (pt)
- LG雙子(韓語:LG 트윈스、英語:LG Twins),是KBO聯賽的球隊之一,母企業為世界前500大集團的LG集團,成立於1982年,為韓國職棒的創始六隊之一,前身為韓國文化廣播(MBC)所屬的MBC青龍,由於球隊連年戰績不振,MBC將球隊賣給LG集團並更為現名,主場為蠶室棒球場。 (zh)
- Los Mellizos LG (en coreano LG 트윈스) son un equipo de béisbol profesional fundado en 1982, es uno de los equipos fundadores del béisbol profesional coreano. Los Mellizos son miembros de la Organización Coreana de Béisbol, en la cual han logrado 2 títulos del campeonato local, primero fueron patrocinados por la compañía de medios Munhwa Broadcasting Corporation por lo cual la franquicia llevaba el nombre de Dragones Azules MBC, hasta 1989. Tienen sede en Seúl en el compartiendo el campo con los Osos Doosan. LG ha sido su principal patrocinante desde 1990, que fue el año en que el club obtuvo el primer título. (es)
- LG 트윈스(LG Twins)는 대한민국 서울특별시를 연고지로 하는 KBO 소속 프로 야구단이다. 주식회사로서 LG그룹의 계열사이다. 서울특별시 송파구 잠실동에 있는 서울종합운동장 야구장을 두산 베어스와 함께 공동 홈구장으로 사용하고 있다. 1990년 1월 18일 MBC 청룡 인수조인식을 통해 인수작업을 완료하였고 1990년 3월 15일에 LG 트윈스로 공식 창단식을 거행하였다. LG 트윈스 창단 첫 해인 1990년에 백인천 감독 하에서 한국시리즈 우승을 차지하였고, 이어 1994년에 2번째 한국시리즈 우승을 차지했다. 하지만 이후 암흑기가 찾아온다. 서울종합운동장 야구장을 두산 베어스와 함께 홈 구장으로 사용 중이다. 2009년부터 홈경기에서 두산 베어스와는 달리 중앙 펜스를 4미터 앞당긴 X CANVAS ZONE(구 X-ZONE)의 설치로 좌우 펜스는 100m로 동일하나 중앙 펜스를 121m로 조정하여 운영하였다. 2010 시즌에는 X CANVAS ZONE에서 INFINIA ZONE으로 명칭을 바꾸어 사용하였고 2011년부터 사용하지 않기로 결정하였다. (ko)