dbo:abstract
- La Quinta Estación fou un grup de pop rock, de membres espanyols, compost pels músics madrilenys Natalia Jiménez i Ángel Reyero, i anteriorment també Sven Martín i Pablo Domínguez. (ca)
- La Quinta Estación war eine spanische Pop-Band aus Madrid, bestehend aus Natalia Jiménez (Gesang), Ángel Reyero (Gitarre) und Pablo Domínguez (Gitarre). Letzterer verließ die die Gruppe bereits im Jahr 2009. (de)
- La Quinta Estación (abreviado como La 5ª Estación) fue un grupo musical de pop y pop rock activo de 2000 a 2010 originario de Madrid, España. La banda estuvo compuesta por los músicos Natalia Jiménez (voz y armónica) y Ángel Reyero (guitarra). Pablo Domínguez (guitarra y bajo) fue el tercer miembro hasta su salida de la banda en 2008. Fue creada originalmente por seis miembros, Sven Martín, Miguel A. Pascual, Carlos León, Mariluz Peñalver, María Arenas y Pablo Domínguez,[cita requerida] e inicialmente se presentaban en algunos bares de España, pero no lograron tener éxito relevante. El nombre del grupo se debe a que ese era el número de estaciones que separaban a María y Miguel (De Las Matas a Pozuelo) para juntarse e ir a ensayar. Más tarde saldrían de la banda Miguel, Carlos, Mariluz y María y se integrarían Natalia Jiménez y Ángel Reyero, estableciendo un cuarteto musical con Natalia, Ángel, Pablo y Sven como miembros.[cita requerida] En 2001 la banda firmó contrato con la discográfica BMG México quien los llevó a México para grabar su primer álbum de estudio Primera toma. Sven Martín, compositor y creador del grupo abandonó la banda poco después, reestructurándose finalmente como un trío hasta 2008, posteriormente se convertirían en un dúo integrado solo por Natalia y Ángel. La banda consiguió posicionar sencillos en los top 10 en diferentes países con temas conocidos como «¿Dónde irán?», «Perdición», «No quiero perderte», «El sol no regresa», «Algo Más», «Daría», «Niña», «Tu peor error», «Me muero», Sueños rotos», «Ahora que te vas», «La frase tonta de la semana», «Que te quería», «Recuérdame» o «Me dueles». De su álbum debut Primera toma (2002), lograron el reconomiento en México gracias a su sencillo «¿Dónde irán?» elegido como tema central para la telenovela juvenil Clase 406,[cita requerida] le siguió el disco Flores de alquiler (2004). Y de sus dos últimos álbumes El mundo se equivoca (2006) fueron galardonados con el Grammy latino a Mejor álbum vocal pop dúo o grupo y con Sin frenos (2009) ganaron el Premio Grammy por Mejor álbum de pop latino. En el año 2010 la banda anunció su separación y Natalia Jiménez inició su carrera como solista. (es)
- La Quinta Estación (Spanish for "The Fifth Season/Station", often spelled La 5ª Estación) was a Spanish pop/rock band composed of two musicians from Madrid: Natalia Jiménez (lead singer and harmonica) and Ángel Reyero (guitar). Pablo Domínguez (2001–2008) (guitar and bass) was the third member until his recent split (Now in Warsaw). The band originated in Madrid with six members but the remaining three relocated to Mexico in 2001 after recording their first album Primera toma ("Take #1"). (en)
- La Quinta Estación est un groupe de pop rock espagnol, originaire de Madrid. Il est formé par Natalia Jiménez (voix), Angel Reyero (guitare) et Pablo Domínguez (guitare rythmique). En 2001, ils partent rapidement vivre à Mexico au Mexique et le groupe enregistre une première maquette avec l'aide de Tito Saavedra. En 2002 sort le premier album du groupe Primera Toma enregistré au Mexique, pays dans lequel le groupe connaît très vite un grand succès qui s'étendra en Amérique latine et en Espagne. En 2004 sort le second album du groupe intitulé Flores de Alquiler. (fr)
- La Quinta Estación è un gruppo pop rock spagnolo: i due componenti (fino al primo album erano in 6) sono tutti di Madrid. (it)
- 라 킨타 에스타시온(스페인어: La Quinta Estación)은 스페인의 두 멤버로 구성되어 있는 팝 록 밴드이다. 기타 연주자인 파블로 도밍게스와 보컬리스트인 나탈리아 히메니즈로 구성되어 있다. 스페인에서 결성했으나 멕시코로 옮겼을 때부터 그들의 곡 ¿Dónde Irán? 멕시코의 텔레노벨라 클라세 406의 테마곡이 되면서부터 인기를 얻기 시작했다. (ko)
- La Quinta Estación foi um grupo espanhol de música pop/rock,composto por dois músicos madrilenos: Natalia Jiménez (vocalista), e (guitarra). O guitarrista anunciou sua saída do grupo no início de 2008. (pt)
rdfs:comment
- La Quinta Estación fou un grup de pop rock, de membres espanyols, compost pels músics madrilenys Natalia Jiménez i Ángel Reyero, i anteriorment també Sven Martín i Pablo Domínguez. (ca)
- La Quinta Estación war eine spanische Pop-Band aus Madrid, bestehend aus Natalia Jiménez (Gesang), Ángel Reyero (Gitarre) und Pablo Domínguez (Gitarre). Letzterer verließ die die Gruppe bereits im Jahr 2009. (de)
- La Quinta Estación (Spanish for "The Fifth Season/Station", often spelled La 5ª Estación) was a Spanish pop/rock band composed of two musicians from Madrid: Natalia Jiménez (lead singer and harmonica) and Ángel Reyero (guitar). Pablo Domínguez (2001–2008) (guitar and bass) was the third member until his recent split (Now in Warsaw). The band originated in Madrid with six members but the remaining three relocated to Mexico in 2001 after recording their first album Primera toma ("Take #1"). (en)
- La Quinta Estación est un groupe de pop rock espagnol, originaire de Madrid. Il est formé par Natalia Jiménez (voix), Angel Reyero (guitare) et Pablo Domínguez (guitare rythmique). En 2001, ils partent rapidement vivre à Mexico au Mexique et le groupe enregistre une première maquette avec l'aide de Tito Saavedra. En 2002 sort le premier album du groupe Primera Toma enregistré au Mexique, pays dans lequel le groupe connaît très vite un grand succès qui s'étendra en Amérique latine et en Espagne. En 2004 sort le second album du groupe intitulé Flores de Alquiler. (fr)
- La Quinta Estación è un gruppo pop rock spagnolo: i due componenti (fino al primo album erano in 6) sono tutti di Madrid. (it)
- 라 킨타 에스타시온(스페인어: La Quinta Estación)은 스페인의 두 멤버로 구성되어 있는 팝 록 밴드이다. 기타 연주자인 파블로 도밍게스와 보컬리스트인 나탈리아 히메니즈로 구성되어 있다. 스페인에서 결성했으나 멕시코로 옮겼을 때부터 그들의 곡 ¿Dónde Irán? 멕시코의 텔레노벨라 클라세 406의 테마곡이 되면서부터 인기를 얻기 시작했다. (ko)
- La Quinta Estación foi um grupo espanhol de música pop/rock,composto por dois músicos madrilenos: Natalia Jiménez (vocalista), e (guitarra). O guitarrista anunciou sua saída do grupo no início de 2008. (pt)
- La Quinta Estación (abreviado como La 5ª Estación) fue un grupo musical de pop y pop rock activo de 2000 a 2010 originario de Madrid, España. La banda estuvo compuesta por los músicos Natalia Jiménez (voz y armónica) y Ángel Reyero (guitarra). Pablo Domínguez (guitarra y bajo) fue el tercer miembro hasta su salida de la banda en 2008. (es)
rdfs:label
- La Quinta Estación (ca)
- La Quinta Estación (de)
- La Quinta Estación (es)
- La 5a Estación (fr)
- La Quinta Estación (it)
- La 5ª Estación (en)
- 라 킨타 에스타시온 (ko)
- La Quinta Estación (pt)