La Chapelle-d'Abondance (original) (raw)
La Chapelle-d'Abondance és un municipi francès situat al departament de l'Alta Savoia i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. L'any 2007 tenia 779 habitants.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:PopulatedPlace/area | 37.85 |
| dbo:abstract | La Chapelle-d'Abondance és un municipi francès situat al departament de l'Alta Savoia i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. L'any 2007 tenia 779 habitants. (ca) Το Λα Σαπέλ-ντ'Αμποντάνς (γαλλικά: La Chapelle-d'Abondance) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Άνω Σαβοΐας, στη διοικητική περιοχή της Ωβέρνης-Ρον-Αλπ. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Σαπελάν (γαλλικά: Chapellans). (el) La Chapelle-d’Abondance, bis 1961 offiziell La Chapelle genannt, ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. (de) La Chapelle-d'Abondance estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento alta Savojo (france Haute-Savoie, arpitane Savouè d'Amont), en la regiono Aŭvernjo-Rodano-Alpoj (france Auvergne-Rhône-Alpes). Fine de 2019 en la komunumo vivis 932 loĝantoj. (eo) La Chapelle-d'Abondance Frantziako udalerria da, Savoia Garaia departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 779 biztanle zituen. (eu) La Chapelle-d'Abondance es una comuna y población de Francia, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Alta Saboya, en el distrito de Thonon-les-Bains y cantón de Abondance. (es) La Chapelle-d'Abondance (French pronunciation: [la ʃapɛl dabɔ̃dɑ̃s]) is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in south-eastern France. Located in the northern French Alps, the village lies at the heart of a farming valley in Haute-Savoie. Nestling below the peaks of the "Cornettes de Bise" and the "Mont de Grange" which rise to almost 2,400 metres (7,900 ft), the Abondance Valley is a verdant mountain pasture amongst the Alpine Peaks of the Chablais Massif. The waters of the River Dranse run through the valley, enriching the fertile pasture land before flowing out into Lac Leman (Lake Geneva) near Evian. There are opportunities for rafting lower down the Dranse, where the sluice gates are opened each day to let a torrent of water down the river, In the winter, La Chapelle d'Abondance is a winter sports playground. On the edge of the massive Portes du Soleil with access via the Panthiaz telecabine. La Chapelle d'Abondance has accommodation ranging from Gites to Chambre d'Hotes. Several independently run, fully catered ski chalets offering accommodation and meals. La Chapelle d'Abondance has its own ski areas and ESF ski school for all levels: Cret Beni ski area – height of top lift 1536 m:In the shadow of the Mont de Grange (2432 m) is the Cret Beni ski area. The pistes are north facing so ensure good snow conditions for skiing and boarding. There are mountain restaurants offering local cuisine. Braitaz ski area – height of top lift 1792 m:A cable car gives access to the south facing ski area. It is possible to ski to Torgon in Switzerland or ski towards the Super Chatel domain and the vast Portes du Soleil ski area. Nordic Skiing is also a popular pastime in the area. The valley has 35 km of Nordic Skiing linking Chatel, La Chapelle and Abondance. Equipment can be hired from the ski hire shops in the village. There are also horse-drawn sleigh rides, sledging and husky dog sleds. In summer, the network of more than 720 km (450 mi) of marked paths provides walkers the opportunity to explore easy riverside paths, or find tranquility and solitude high in the mountains above, where local ski lifts allow easy access to paths which cross the border between France and Switzerland. Other activities include river fishing and riding the Portes du Soleil mountain bike trails. Wildlife abounds in the valley from deer, wild boar and stags roaming the hills, to marmots sleeping on sun warmed mountain banks. There is a deer sanctuary tucked behind the old mill above the town center. (en) La Chapelle-d'Abondance est une commune française située dans le val d'Abondance du Chablais français, dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. (fr) La Chapelle-d'Abondance is een gemeente in het Franse departement Haute-Savoie (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 719 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Thonon-les-Bains. (nl) La Chapelle-d'Abondance è un comune francese di 845 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. (it) La Chapelle-d'Abondance, literalmente "A Capela de Abondancia", é uma comuna francesa do departamento da Alta-Saboia, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes, localidade que até 1931 só se chamava Chapelle ou Chapelle des Frasses. (pt) La Chapelle-d’Abondance – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Górna Sabaudia. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 727 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 19 osób/km² (wśród 2880 gmin regionu Rodan-Alpy La Chapelle-d’Abondance plasuje się na 961. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 124.). (pl) La Chapelle-d'Abondance är en kommun i departementet Haute-Savoie i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Thonon-les-Bains. År 2019 hade La Chapelle-d'Abondance 932 invånare. (sv) Ла-Шапе́ль-д'Абонда́нс (фр. La Chapelle-d'Abondance) — муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Верхня Савоя. Населення — 849 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 440 км на південний схід від Парижа, 165 км на схід від Ліона, 70 км на північний схід від Аннесі. (uk) 拉沙佩勒达邦当斯（法語：La Chapelle-d'Abondance，法语发音：[la ʃapɛl dabɔ̃dɑ̃s]；法兰克-普罗旺斯语：La Shapala）是法国上萨瓦省的一个市镇，属于托农莱班区。 (zh) |
| dbo:area | 37850000.000000 (xsd:double) |
| dbo:country | dbr:France |
| dbo:inseeCode | 74058 |
| dbo:maximumElevation | 2430.000000 (xsd:double) |
| dbo:minimumElevation | 975.000000 (xsd:double) |
| dbo:postalCode | 74360 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Cornettes_de_Bise.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 15790229 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 4344 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1097872054 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Departments_of_France dbr:Regions_of_France dbr:Communes_of_France dbr:Cornettes_de_Bise dbr:Communes_of_the_Haute-Savoie_department dbr:Auvergne-Rhône-Alpes dbr:France dbr:Haute-Savoie dbc:Communes_of_Haute-Savoie dbr:Portes_du_Soleil dbr:Torgon |
| dbp:areaKm | 37.850000 (xsd:double) |
| dbp:arrondissement | Thonon-les-Bains (en) |
| dbp:canton | Évian-les-Bains (en) |
| dbp:caption | Cornettes de Bise at (en) |
| dbp:communeStatus | dbr:Communes_of_France |
| dbp:elevationMaxM | 2430 (xsd:integer) |
| dbp:elevationMinM | 975 (xsd:integer) |
| dbp:imageCoatOfArms | Blason ville fr La Chapelle-d' Abondance.svg (en) |
| dbp:insee | 74058 (xsd:integer) |
| dbp:intercommunality | Pays d'Évian Vallée d'Abondance (en) |
| dbp:mayor | Gérald David-Cruz (en) |
| dbp:name | La Chapelle-d'Abondance (en) |
| dbp:postalCode | 74360 (xsd:integer) |
| dbp:term | 2020 (xsd:integer) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_French_commune dbt:Authority_control dbt:Commons_category dbt:Convert dbt:Coord dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:France_metadata_Wikidata dbt:Haute-Savoie_communes dbt:HauteSavoie-geo-stub |
| dcterms:subject | dbc:Communes_of_Haute-Savoie |
| gold:hypernym | dbr:Commune |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/242659711 |
| georss:point | 46.2961 6.7881 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatCommunesOfHaute-Savoie geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:Commune108541609 yago:District108552138 yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | La Chapelle-d'Abondance és un municipi francès situat al departament de l'Alta Savoia i a la regió d'Alvèrnia-Roine-Alps. L'any 2007 tenia 779 habitants. (ca) Το Λα Σαπέλ-ντ'Αμποντάνς (γαλλικά: La Chapelle-d'Abondance) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Άνω Σαβοΐας, στη διοικητική περιοχή της Ωβέρνης-Ρον-Αλπ. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Σαπελάν (γαλλικά: Chapellans). (el) La Chapelle-d’Abondance, bis 1961 offiziell La Chapelle genannt, ist eine französische Gemeinde im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. (de) La Chapelle-d'Abondance estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento alta Savojo (france Haute-Savoie, arpitane Savouè d'Amont), en la regiono Aŭvernjo-Rodano-Alpoj (france Auvergne-Rhône-Alpes). Fine de 2019 en la komunumo vivis 932 loĝantoj. (eo) La Chapelle-d'Abondance Frantziako udalerria da, Savoia Garaia departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 779 biztanle zituen. (eu) La Chapelle-d'Abondance es una comuna y población de Francia, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Alta Saboya, en el distrito de Thonon-les-Bains y cantón de Abondance. (es) La Chapelle-d'Abondance est une commune française située dans le val d'Abondance du Chablais français, dans le département de la Haute-Savoie, en région Auvergne-Rhône-Alpes. (fr) La Chapelle-d'Abondance is een gemeente in het Franse departement Haute-Savoie (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 719 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Thonon-les-Bains. (nl) La Chapelle-d'Abondance è un comune francese di 845 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Savoia della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi. (it) La Chapelle-d'Abondance, literalmente "A Capela de Abondancia", é uma comuna francesa do departamento da Alta-Saboia, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes, localidade que até 1931 só se chamava Chapelle ou Chapelle des Frasses. (pt) La Chapelle-d’Abondance – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Górna Sabaudia. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 727 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 19 osób/km² (wśród 2880 gmin regionu Rodan-Alpy La Chapelle-d’Abondance plasuje się na 961. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 124.). (pl) La Chapelle-d'Abondance är en kommun i departementet Haute-Savoie i regionen Auvergne-Rhône-Alpes i sydöstra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Thonon-les-Bains. År 2019 hade La Chapelle-d'Abondance 932 invånare. (sv) Ла-Шапе́ль-д'Абонда́нс (фр. La Chapelle-d'Abondance) — муніципалітет у Франції, у регіоні Овернь-Рона-Альпи, департамент Верхня Савоя. Населення — 849 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 440 км на південний схід від Парижа, 165 км на схід від Ліона, 70 км на північний схід від Аннесі. (uk) 拉沙佩勒达邦当斯（法語：La Chapelle-d'Abondance，法语发音：[la ʃapɛl dabɔ̃dɑ̃s]；法兰克-普罗旺斯语：La Shapala）是法国上萨瓦省的一个市镇，属于托农莱班区。 (zh) La Chapelle-d'Abondance (French pronunciation: [la ʃapɛl dabɔ̃dɑ̃s]) is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in south-eastern France. Located in the northern French Alps, the village lies at the heart of a farming valley in Haute-Savoie. Nestling below the peaks of the "Cornettes de Bise" and the "Mont de Grange" which rise to almost 2,400 metres (7,900 ft), the Abondance Valley is a verdant mountain pasture amongst the Alpine Peaks of the Chablais Massif. The waters of the River Dranse run through the valley, enriching the fertile pasture land before flowing out into Lac Leman (Lake Geneva) near Evian. There are opportunities for rafting lower down the Dranse, where the sluice gates are opened each day to let a torrent of water down the river, (en) |
| rdfs:label | La Chapelle-d'Abondance (ca) La Chapelle-d’Abondance (de) Λα Σαπέλ-ντ'Αμποντάνς (el) La Chapelle-d'Abondance (eo) La Chapelle-d'Abondance (es) La Chapelle-d'Abondance (eu) La Chapelle-d'Abondance (fr) La Chapelle-d'Abondance (it) La Chapelle-d'Abondance (en) La Chapelle-d'Abondance (nl) La Chapelle-d’Abondance (pl) La Chapelle-d'Abondance (pt) La Chapelle-d'Abondance (sv) Ла-Шапель-д'Абонданс (uk) 拉沙佩勒达邦当斯 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:La Chapelle-d'Abondance http://viaf.org/viaf/242659711 yago-res:La Chapelle-d'Abondance http://d-nb.info/gnd/4274325-4 wikidata:La Chapelle-d'Abondance geodata:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-als:La Chapelle-d'Abondance http://ast.dbpedia.org/resource/La_Chapelle-d'Abondance dbpedia-ca:La Chapelle-d'Abondance http://ceb.dbpedia.org/resource/La_Chapelle-d'Abondance dbpedia-de:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-el:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-eo:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-es:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-eu:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-fr:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-hu:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-it:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-la:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-lmo:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-ms:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-nl:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-oc:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-pl:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-pt:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-ro:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-sh:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-simple:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-sk:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-sr:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-sv:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-uk:La Chapelle-d'Abondance http://ur.dbpedia.org/resource/لا_شاپیل-ڈابونڈانکی http://uz.dbpedia.org/resource/La_Chapelle-d'Abondance http://vec.dbpedia.org/resource/La_Chapelle-d'Abondance dbpedia-vi:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-war:La Chapelle-d'Abondance dbpedia-zh:La Chapelle-d'Abondance http://ce.dbpedia.org/resource/Ла-Шапель-д'Абонданс https://global.dbpedia.org/id/4zw3X |
| geo:geometry | POINT(6.7880997657776 46.296100616455) |
| geo:lat | 46.296101 (xsd:float) |
| geo:long | 6.788100 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:La_Chapelle-d'Abondance?oldid=1097872054&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Blason_ville_fr_La_Chapelle-d'_Abondance.svg wiki-commons:Special:FilePath/Cornettes_de_Bise.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:La_Chapelle-d'Abondance |
| foaf:name | La Chapelle-d'Abondance (en) |
| is dbo:location of | dbr:Lac_d'Arvouin dbr:Lac_de_Bise |
| is dbo:neighboringMunicipality of | dbr:Vionnaz dbr:Vouvry |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Chapelle_d’Abondance |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:2013_Critérium_du_Dauphiné dbr:List_of_ski_areas_and_resorts_in_Europe dbr:Vionnaz dbr:Vouvry dbr:Cornettes_de_Bise dbr:Châtel,_Haute-Savoie dbr:Murder_of_Nicholas_Green dbr:Communes_of_the_Haute-Savoie_department dbr:Dranse_d'Abondance dbr:Arrondissement_of_Thonon-les-Bains dbr:Lac_d'Arvouin dbr:Lac_de_Bise dbr:Portes_du_Soleil dbr:Canton_of_Évian-les-Bains dbr:World_Transplant_Games dbr:Chapelle_d’Abondance |
| is dbp:location of | dbr:Lac_d'Arvouin dbr:Lac_de_Bise |
| is dbp:neighboringMunicipalities of | dbr:Vionnaz dbr:Vouvry |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:La_Chapelle-d'Abondance |
