La Dame de chez Maxim est une pièce de théâtre en trois actes de Georges Feydeau, représentée, pour la première fois, le 17 janvier 1899 au théâtre des Nouveautés. La Dame de chez Maxim est la plus longue pièce de Feydeau. C'est aussi un de ses plus grands succès : après avoir obtenu les faveurs de la critique, la pièce est jouée plus de 500 fois. Son succès est tel que Feydeau lui donne une suite, en 1902, La Duchesse des Folies-Bergère. La Dame de chez Maxim a été représentée en 1965 au théâtre du Palais-Royal à Paris, dans une mise en scène de Jacques Charon. En 1981, la pièce a été montée à la Comédie-Française, dans une mise en scène de Jean-Paul Roussillon et une réalisation pour la télévision de Pierre Badel. En 2008, une version spéciale de la pièce pour la télévision est mise en scène par Francis Perrin avec notamment Sophie Forte dans le rôle de la Môme Crevette. En 2010, elle a été mise en scène par Jean-François Sivadier au théâtre Le Monfort à Paris.En 2019, mise en scène par Zabou Breitman, la pièce est jouée au théâtre de la Porte-Saint-Martin à Paris. (fr)
La Dame de chez Maxim (English:The Lady from Maxim's, The Girl from Maxim's) is a three-act farce by Georges Feydeau, first produced in Paris in 1899. It depicts the complications ensuing when a respectable citizen becomes mixed up with a Moulin Rouge dancer after drinking too much champagne at Maxim's restaurant. In the central role, Feydeau cast a newcomer, Armande Cassive, who became his preferred leading lady, with new roles written with her in mind. The original run of the play, 579 performances, was the longest first run for any of Feydeau's plays. The piece was twice revived in his lifetime and many times since. (en)
Damen från nattkaféet (Le Dame de chez Maxim i original), fars från 1899 skriven av Georges Feydeau. I juni 1979 spelades pjäsen in för SVT under titeln Räkan från Maxim i regi av Hans Alfredson och med Lena Nyman, Thommy Berggren och Monica Zetterlund i huvudrollerna. Föreställningen sändes för första gången på nyårsdagen 1 januari 1980. (sv)
Damen från nattkaféet (Le Dame de chez Maxim i original), fars från 1899 skriven av Georges Feydeau. I juni 1979 spelades pjäsen in för SVT under titeln Räkan från Maxim i regi av Hans Alfredson och med Lena Nyman, Thommy Berggren och Monica Zetterlund i huvudrollerna. Föreställningen sändes för första gången på nyårsdagen 1 januari 1980. (sv)
La Dame de chez Maxim (English:The Lady from Maxim's, The Girl from Maxim's) is a three-act farce by Georges Feydeau, first produced in Paris in 1899. It depicts the complications ensuing when a respectable citizen becomes mixed up with a Moulin Rouge dancer after drinking too much champagne at Maxim's restaurant. (en)
La Dame de chez Maxim est une pièce de théâtre en trois actes de Georges Feydeau, représentée, pour la première fois, le 17 janvier 1899 au théâtre des Nouveautés. La Dame de chez Maxim est la plus longue pièce de Feydeau. C'est aussi un de ses plus grands succès : après avoir obtenu les faveurs de la critique, la pièce est jouée plus de 500 fois. Son succès est tel que Feydeau lui donne une suite, en 1902, La Duchesse des Folies-Bergère. (fr)