La Hulpe (original) (raw)
La Hulpe (en való L'Elpe, neerlandès Terhulpen) és un municipi belga del Brabant Való a la regió valona. Limita amb Lasne, Rixensart, Waterloo, Overijse i Hoeilaart.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | La Hulpe (en való L'Elpe, neerlandès Terhulpen) és un municipi belga del Brabant Való a la regió valona. Limita amb Lasne, Rixensart, Waterloo, Overijse i Hoeilaart. (ca) La Hulpe (niederländisch Terhulpen, wallonisch L’ Elpe) ist ein Ort in der französischsprachigen Provinz Wallonisch-Brabant in Belgien, circa 20 km südöstlich von Brüssel. Er liegt direkt an der Sprachengrenze zu Flandern. Der Name von La Hulpe ist keltischen Ursprungs: Helpe bedeutet Silberfluss. Daher heißt der Bach, der die Gemeinde durchfließt auch l’Argentine. (de) La Hulpe (france: [La ULP]; nederlande Terhulpen; valone L' Elpe) estas municipo en la belga provinco Valona Brabanto. Komence de januaro 2016 ĝi havis 7 368 loĝantojn. (eo) La Hulpe (en valón L' Elpe, en neerlandés Terhulpen) es un municipio y una localidad belga francófona localizada en la Provincia del Brabante Valón a unos veinte kilómetros de Bruselas. Está cerca de las localidades de , Lasne, Rixensart, Waterloo, Overijse y Hoeilaart, por lo que se le suele llamar «la Porte des Ardennes brabançonnes» (la Puerta de las Ardenas Brabanzonas) Fundada por los duques de Brabante, la localidad toma su nombre del término celta Helpe, que significa río de dinero. Situada al borde del bosque de Soignes, su río, , alimenta los estanques del parque Solvay y el lago Genval a pocos kilómetros del pueblo. Presenta un castillo construido en 1842 según los planos de los arquitectos J.-J. Arveuf y J.-F. Coppens. (es) La Hulpe, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Valoniar Brabante probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 7.479 biztanle ditu. (eu) La Hulpe (French pronunciation: [la ylp]; Dutch: Terhulpen, French pronunciation: [tɛrˈɦʏlpə(n)]; Walloon: L’ Elpe) is a municipality of Wallonia in the Belgian province of Walloon Brabant, 20 km south-east of the centre of Brussels, but only about 3 km from the edge of the Brussels-Capital Region. On January 1, 2007, La Hulpe had a total population of 7,309. The total area is 15.60 km², including 3 km² of the Sonian Forest; this gives a population density of 463 inhabitants per km². La Hulpe still keeps two hamlets, Gaillemarde in the west and Malaise-Bakenbos in the east. The limits of the latter hamlet and of other parts of La Hulpe were modified when the linguistic border (between French and Dutch) was fixed in 1963. The Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication's (SWIFT) headquarters are located in La Hulpe. (en) La Hulpe (néerlandais: Terhulpen, wallon: L'Elpe) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon, à une vingtaine de kilomètres au sud du centre de Bruxelles. Située en bordure de la forêt de Soignes, elle est arrosée par la rivière l'Argentine, dont les eaux alimentent les étangs du parc Solvay ainsi que le lac de Genval, quelques kilomètres plus loin. La commune contient le hameau de Gaillemarde. Entourée des communes de Lasne, Rixensart (Genval), Waterloo, Overijse et Hoeilaart, on l’appelle souvent « La Porte des Ardennes brabançonnes ». (fr) La Hulpe (in olandese Terhulpen, in vallone L'Elpe) è un comune belga di 7.224 abitanti, situato nella provincia vallona del Brabante Vallone. Il castello "Solvay" (it) Terhulpen (Frans: La Hulpe; Waals: L' Elpe) is een plaats en gemeente in de provincie Waals-Brabant in België. De gemeente telt ruim 7000 inwoners. Binnen de gemeentegrenzen liggen naast geen andere kernen. (nl) La Hulpe (em valão: L'Elpe, em neerlandês: Terhulpen) é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Brabante Valão, região da Valônia. (pt) La Hulpe (vallonska L' Elpe, nederländska Terhulpen) är en kommun i provinsen Brabant Wallon i fransktalande Vallonien i Belgien. Den ligger just vid språkgränsen till det nederländsktalande Flandern och omfattar orterna Gaillemarde och La Hulpe. (sv) La Hulpe – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Brabancja Walońska. W 2018 roku liczyła 7320 mieszkańców. (pl) Ла-Ю́льп (фр. La Hulpe, нидерл. Terhulpen) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Валлонский Брабант, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 15,60 км² проживают 7 224 человека (плотность населения — 463 чел./км²), из которых 47,59 % — мужчины и 52,41 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 15 981 евро. Почтовый код: 1310. Телефонный код: 02. В городе расположена штаб-квартира SWIFT (ru) 拉于尔普（法語：La Hulpe，法语发音：[la ylp] （）；荷蘭語：Terhulpen，法语发音：[tɛrˈɦʏlpə(n)] （）；瓦隆語：L’ Elpe）是比利时瓦隆大区瓦隆布拉班特省的一个市镇，北与弗拉芒大區弗拉芒布拉班特省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积15.60平方千米，人口7,320人（2018年1月1日）。环球银行金融电信协会总部位于此地。 (zh) Ла-Юльп (фр. La Hulpe, валлон. L' Elpe, нід. Tervuren) — комуна у Бельгії у провінції Валлонський Брабант. Окрім міста Ла-Юльп до складу комуни входить село Gaillemarde. Комуна розташована за 20 км на південний схід від столиці країни міста Брюссель та за 3 км від окраїн Брюссельського столичного регіону. Населення комуни становить 7441 осіб (2021), площа 15,52 км². У комуні розташована штаб-квартира міжнародного товариства SWIFT. (uk) |
| dbo:areaCode | 02 |
| dbo:arrondissement | dbr:Arrondissement_of_Nivelles |
| dbo:country | dbr:Belgium |
| dbo:postalCode | 1310 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/La_Hulpe_church_J.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://www.lahulpe.be/ |
| dbo:wikiPageID | 175381 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 6307 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1117883685 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Municipalities_of_Walloon_Brabant dbc:La_Hulpe dbr:Belgium dbr:Hoeilaart dbr:Rixensart dbr:Brussels dbr:Wallonia dbr:Walloon_Brabant dbr:Waterloo,_Belgium dbr:Ernest_Solvay dbr:Flemish_Brabant dbr:Overijse dbr:Jean-Michel_Folon dbr:Arrondissement_of_Nivelles dbr:Lasne dbr:Population_density dbr:Society_for_Worldwide_Interbank_Financial_Telecommunication dbr:Brussels-Capital_Region dbr:Brussels_tapestry dbr:Municipalities_of_Belgium dbr:Pierre_de_Caters dbr:Sonian_Forest dbr:File:La_Hulpe_051130_(7).JPG |
| dbp:arms | Terhulpen wapen.svg (en) |
| dbp:arrondissement | dbr:Arrondissement_of_Nivelles |
| dbp:centre | La Hulpe (en) |
| dbp:flag | Flag of La Hulpe.svg (en) |
| dbp:majority | Liste du Bourgmestre (en) |
| dbp:mapLegend | The municipality of La Hulpe in Walloon Brabant (en) |
| dbp:mayor | Christophe Dister (en) |
| dbp:n | Hoeilaart (en) |
| dbp:name | La Hulpe (en) |
| dbp:ne | Overijse (en) |
| dbp:nis | 25050 (xsd:integer) |
| dbp:picture | La Hulpe church J.jpg (en) |
| dbp:postalCodes | 1310 (xsd:integer) |
| dbp:s | dbr:Lasne |
| dbp:se | dbr:Rixensart |
| dbp:telephoneArea | 2 (xsd:integer) |
| dbp:w | dbr:Waterloo,_Belgium |
| dbp:web | http://www.lahulpe.be/ |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Infobox_Belgium_municipality dbt:Authority_control dbt:Commons_category-inline dbt:Coord dbt:Geographic_location dbt:IPA-fr dbt:Reflist dbt:Walloon_Brabant |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-township-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Municipalities_of_Walloon_Brabant dbc:La_Hulpe |
| gold:hypernym | dbr:Municipality |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/248708908 |
| georss:point | 50.733333333333334 4.483333333333333 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:Place wikidata:Q486972 dbo:PopulatedPlace yago:WikicatMunicipalitiesOfWalloonBrabant geo:SpatialThing yago:AdministrativeDistrict108491826 yago:District108552138 yago:GeographicalArea108574314 yago:Location100027167 yago:Municipality108626283 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630985 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement yago:UrbanArea108675967 |
| rdfs:comment | La Hulpe (en való L'Elpe, neerlandès Terhulpen) és un municipi belga del Brabant Való a la regió valona. Limita amb Lasne, Rixensart, Waterloo, Overijse i Hoeilaart. (ca) La Hulpe (niederländisch Terhulpen, wallonisch L’ Elpe) ist ein Ort in der französischsprachigen Provinz Wallonisch-Brabant in Belgien, circa 20 km südöstlich von Brüssel. Er liegt direkt an der Sprachengrenze zu Flandern. Der Name von La Hulpe ist keltischen Ursprungs: Helpe bedeutet Silberfluss. Daher heißt der Bach, der die Gemeinde durchfließt auch l’Argentine. (de) La Hulpe (france: [La ULP]; nederlande Terhulpen; valone L' Elpe) estas municipo en la belga provinco Valona Brabanto. Komence de januaro 2016 ĝi havis 7 368 loĝantojn. (eo) La Hulpe, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Valoniar Brabante probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 7.479 biztanle ditu. (eu) La Hulpe (néerlandais: Terhulpen, wallon: L'Elpe) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province du Brabant wallon, à une vingtaine de kilomètres au sud du centre de Bruxelles. Située en bordure de la forêt de Soignes, elle est arrosée par la rivière l'Argentine, dont les eaux alimentent les étangs du parc Solvay ainsi que le lac de Genval, quelques kilomètres plus loin. La commune contient le hameau de Gaillemarde. Entourée des communes de Lasne, Rixensart (Genval), Waterloo, Overijse et Hoeilaart, on l’appelle souvent « La Porte des Ardennes brabançonnes ». (fr) La Hulpe (in olandese Terhulpen, in vallone L'Elpe) è un comune belga di 7.224 abitanti, situato nella provincia vallona del Brabante Vallone. Il castello "Solvay" (it) Terhulpen (Frans: La Hulpe; Waals: L' Elpe) is een plaats en gemeente in de provincie Waals-Brabant in België. De gemeente telt ruim 7000 inwoners. Binnen de gemeentegrenzen liggen naast geen andere kernen. (nl) La Hulpe (em valão: L'Elpe, em neerlandês: Terhulpen) é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Brabante Valão, região da Valônia. (pt) La Hulpe (vallonska L' Elpe, nederländska Terhulpen) är en kommun i provinsen Brabant Wallon i fransktalande Vallonien i Belgien. Den ligger just vid språkgränsen till det nederländsktalande Flandern och omfattar orterna Gaillemarde och La Hulpe. (sv) La Hulpe – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Brabancja Walońska. W 2018 roku liczyła 7320 mieszkańców. (pl) Ла-Ю́льп (фр. La Hulpe, нидерл. Terhulpen) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Валлонский Брабант, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 15,60 км² проживают 7 224 человека (плотность населения — 463 чел./км²), из которых 47,59 % — мужчины и 52,41 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 15 981 евро. Почтовый код: 1310. Телефонный код: 02. В городе расположена штаб-квартира SWIFT (ru) 拉于尔普（法語：La Hulpe，法语发音：[la ylp] （）；荷蘭語：Terhulpen，法语发音：[tɛrˈɦʏlpə(n)] （）；瓦隆語：L’ Elpe）是比利时瓦隆大区瓦隆布拉班特省的一个市镇，北与弗拉芒大區弗拉芒布拉班特省接壤，通行法语，是比利时法语社群的一部分，面积15.60平方千米，人口7,320人（2018年1月1日）。环球银行金融电信协会总部位于此地。 (zh) Ла-Юльп (фр. La Hulpe, валлон. L' Elpe, нід. Tervuren) — комуна у Бельгії у провінції Валлонський Брабант. Окрім міста Ла-Юльп до складу комуни входить село Gaillemarde. Комуна розташована за 20 км на південний схід від столиці країни міста Брюссель та за 3 км від окраїн Брюссельського столичного регіону. Населення комуни становить 7441 осіб (2021), площа 15,52 км². У комуні розташована штаб-квартира міжнародного товариства SWIFT. (uk) La Hulpe (en valón L' Elpe, en neerlandés Terhulpen) es un municipio y una localidad belga francófona localizada en la Provincia del Brabante Valón a unos veinte kilómetros de Bruselas. Está cerca de las localidades de , Lasne, Rixensart, Waterloo, Overijse y Hoeilaart, por lo que se le suele llamar «la Porte des Ardennes brabançonnes» (la Puerta de las Ardenas Brabanzonas) Fundada por los duques de Brabante, la localidad toma su nombre del término celta Helpe, que significa río de dinero. Presenta un castillo construido en 1842 según los planos de los arquitectos J.-J. Arveuf y J.-F. Coppens. (es) La Hulpe (French pronunciation: [la ylp]; Dutch: Terhulpen, French pronunciation: [tɛrˈɦʏlpə(n)]; Walloon: L’ Elpe) is a municipality of Wallonia in the Belgian province of Walloon Brabant, 20 km south-east of the centre of Brussels, but only about 3 km from the edge of the Brussels-Capital Region. On January 1, 2007, La Hulpe had a total population of 7,309. The total area is 15.60 km², including 3 km² of the Sonian Forest; this gives a population density of 463 inhabitants per km². (en) |
| rdfs:label | La Hulpe (en) La Hulpe (ca) La Hulpe (de) La Hulpe (eo) La Hulpe (es) La Hulpe (eu) La Hulpe (fr) La Hulpe (it) Terhulpen (nl) La Hulpe (pl) La Hulpe (pt) Ла-Юльп (ru) La Hulpe (sv) 拉于尔普 (zh) Ла-Юльп (uk) |
| owl:sameAs | freebase:La Hulpe lgdt:La Hulpe http://viaf.org/viaf/248708908 yago-res:La Hulpe http://d-nb.info/gnd/4421779-1 geodata:La Hulpe http://d-nb.info/gnd/1079283-1 http://musicbrainz.org/area/1b04c945-64f6-4c5b-8db5-6324757e2798 http://viaf.org/viaf/126131065 wikidata:La Hulpe wikidata:La Hulpe geodata:La Hulpe dbpedia-bg:La Hulpe dbpedia-br:La Hulpe dbpedia-ca:La Hulpe http://ceb.dbpedia.org/resource/La_Hulpe_(lungsod) http://ceb.dbpedia.org/resource/La_Hulpe_(parokya) dbpedia-de:La Hulpe dbpedia-eo:La Hulpe dbpedia-es:La Hulpe dbpedia-et:La Hulpe dbpedia-eu:La Hulpe dbpedia-fa:La Hulpe dbpedia-fr:La Hulpe dbpedia-it:La Hulpe dbpedia-nl:La Hulpe dbpedia-no:La Hulpe dbpedia-oc:La Hulpe dbpedia-pl:La Hulpe dbpedia-pt:La Hulpe dbpedia-ro:La Hulpe dbpedia-ru:La Hulpe dbpedia-simple:La Hulpe dbpedia-sk:La Hulpe dbpedia-sv:La Hulpe dbpedia-uk:La Hulpe dbpedia-vi:La Hulpe dbpedia-vo:La Hulpe http://wa.dbpedia.org/resource/L'_Elpe dbpedia-war:La Hulpe dbpedia-zh:La Hulpe https://global.dbpedia.org/id/2wLQC |
| geo:geometry | POINT(4.4833331108093 50.733333587646) |
| geo:lat | 50.733334 (xsd:float) |
| geo:long | 4.483333 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:La_Hulpe?oldid=1117883685&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/0_Château_Solvay_-_La_Hulpe.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_La_Hulpe.svg wiki-commons:Special:FilePath/La_Hulpe_-_Argentine_101018_(1).jpg wiki-commons:Special:FilePath/La_Hulpe_051130_(7).jpg wiki-commons:Special:FilePath/La_Hulpe_Brabant-Wallon_Belgium_Map.svg wiki-commons:Special:FilePath/La_Hulpe_aerial_photo_A.jpg wiki-commons:Special:FilePath/La_Hulpe_church_J.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Terhulpen_wapen.svg |
| foaf:homepage | http://www.lahulpe.be/ |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:La_Hulpe |
| is dbo:birthPlace of | dbr:Louis_Postiaux dbr:Léandre_Grandmoulin |
| is dbo:deathPlace of | dbr:Pierre_Broodcoorens |
| is dbo:location of | dbr:SWIFT |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Ter_Hulpen dbr:Terhulpen dbr:L'Elpe dbr:Lahulpe |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Rodolphe_Wytsman dbr:List_of_former_municipalities_in_Wallonia dbr:Belgian_railway_line_161 dbr:Blommerschot dbr:Hoeilaart dbr:Horta_Museum dbr:List_of_castles_and_châteaux_in_Belgium dbr:List_of_works_by_Ricardo_Bofill_Taller_de_Arquitectura dbr:Rixensart dbr:Charles_Baillie_(papal_agent) dbr:Victor_Horta dbr:Vincent_Obsitnik dbr:List_of_municipalities_in_Wallonia dbr:List_of_protected_heritage_sites_in_La_Hulpe dbr:Constantin_Brodzki dbr:SWIFT dbr:Paul_Fourmarier dbr:1854_in_rail_transport dbr:Gabriel_Van_Dievoet dbr:Miss_Belgium_2014 dbr:Lola_Mansour dbr:Louis_Postiaux dbr:Léandre_Grandmoulin dbr:Évariste_Carpentier dbr:Toots_Thielemans dbr:Walloon_Brabant dbr:Waterloo,_Belgium dbr:Pierre_Broodcoorens dbr:Alexis_Bertrand dbr:Duchy_of_Brabant dbr:Dyle_(department) dbr:Overijse dbr:Carl_Reuterskiöld dbr:List_of_Dutch_exonyms_for_places_in_Belgium dbr:Jean-Michel_Folon dbr:The_Castafiore_Emerald dbr:Arrondissement_of_Nivelles dbr:Art_Nouveau_in_Brussels dbr:La_Mousmé dbr:Lasne dbr:Tahiti_national_rugby_union_team dbr:Wire_transfer dbr:Miss_Belgium_2010 dbr:Ter_Hulpen dbr:Terhulpen dbr:Kodak dbr:Serge_Venturini dbr:Solvay_Castle dbr:Neoclassical_architecture_in_Belgium dbr:Lists_of_protected_heritage_sites_in_Walloon_Brabant dbr:Names_of_Belgian_places_in_other_languages dbr:Walter_M._Aikman dbr:Sonian_Forest dbr:L'Elpe dbr:Lahulpe |
| is dbp:deathPlace of | dbr:Pierre_Broodcoorens |
| is dbp:e of | dbr:Waterloo,_Belgium |
| is dbp:n of | dbr:Lasne |
| is dbp:nw of | dbr:Rixensart |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:La_Hulpe |
