Sarah Brightman (original) (raw)

dbo:abstract

Sarah Brightmanová (nepřechýleně Brightman; * 14. srpna 1960 , Hertfordshire, Anglie) je anglická sopranistka, herečka a tanečnice. Debutovala s disko singly, dosáhla světového věhlasu jako muzikálová herečka a získává si první pozice hudebních žebříčků. Spolupracuje s dřívějším producentem Enigmy . Je nejoblíbenější sopranistkou a múzou Jana Byrtuse. (cs)
Sarah Brightman és una cantant-soprano de coloratura lírica-, actriu i ballarina anglesa. (ca)
سارة برايتمان (بالإنجليزية: Sarah Brightman)‏ ولدت في 14 أغسطس 1960) مغنية وممثلة وراقصة إنكليزية من مواليد مدينة ، هيرتفوردشير، المملكة المتحدة. كان أول ظهور لها في مجموعة (هوت جوسسيب، ) للرقص، على أنغام «ستارشيب تروبير،Starship Trooper» في 1978 كانت تبلغ 19 سنة وحطم الفريق الدرجة الأولى في تلك السنة. في 1980 شاركت في دور بسيط في المسرحية الغنائية (كاتس، Cats)، تزوجت من أندريو ويبير ملحن مسرحية كاتس في 1984.تألق نجم سارة عالميا في 1986 عند مشاركتها في المسرحية العالمية (شبح الأوبرا (رواية)) ولعبها الادوار الرئيسية فيها في برودواي ولندن.من بعد طلاقها من أندريو ويبر، ساره أنتجت أول ألبوم لها «دايف، Dive» في 1992 ولم يلقى نجاحا.و أطلقت الالبوم الثاني لها في 1995 باسم «فلاي، Fly» الذي حقق نجاحا ملحوطاً وغنت سارة فية مع الفنان الإيطالي المشهور أندريا بوتشللي وانتجت نسخة ثانية بنفس الاسم فلاي2 الذي وزع مجاناً في حفل لا لونا في أوروبا. فازت أغنية سارة بايتمان time to say goodbye بجائزة الأسد الذهبى لأفضل أداء وأفضل لحن.كما عملت سارا مع الموسيقى الهندى آى آر رحمان مؤلف الموسيقى التصويرية وأغنية فيلم المليونير المتشرد وحصد بهما جائزتى أوسكار في أغنيتين هما you take my breath away وjourney home.سارا لهجت بعدة لغات في أغانيها غير لغتها الإنجليزية مثل الإسبانية والألمانية والفرنسية ولها أغنية تسمى الليالى العربية وتم تصويرها في الصحراء كما شاركها المغنى العراقى كاظم الساهر في أغنية الحرب انتهت الآن، وقد تم تصوير الأغنية.بهذا تم تكريم سارا برايتمان في أكثر من خمسين دولة، فهي صوت السوبرانو رقم واحد وأفضل صوت سوبرانو على مر العصور (السوبرانو يستخدم في الأوبرا بصورة أساسية)، ولسارا برايتمان أوبرا اسمها شبح الأوبرا تستمر لقرابة الساعة.نذكر أيضاً أن إحدى الفائزات في برنامج المواهب الأمريكي وهي الصغيرة جاكى ايفانشو شاركت بصوتها السوبرانو الصغير وقد ظهر تأثرها بأمها في السوبرانو فقد غنت أغنية وقت الوداع وأحرزت جاكى المرتبة الأولى في البرنامج، كما حلت سارا برايتمان ضيفة على البرنامج وقفت جاكى بجانبها وغنتا وقت الوداع. (ar)
Η Σάρα Μπράιτμαν (Sarah Brightman, 14 Αυγούστου 1960) είναι Αγγλίδα τραγουδίστρια, σοπράνο, ηθοποιός, στιχουργός και χορεύτρια. Έχει τραγουδήσει σε πολλές γλώσσες μεταξύ των οποίων αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, λατινικά, γερμανικά, ιταλικά, ρωσικά, κινεζικά και ιαπωνικά. Θεωρείται ως μια από τις πλέον σημαντικές τραγουδίστριες - σοπράνο σε όλο τον κόσμο. Ξεκίνησε την καριέρα της ως μέλος του συγκροτήματος dance μουσικής Hot Gossip και κυκλοφόρησε πολλά disco singles ως σόλο καλλιτέχνης. Το 1981, έκανε την πρώτη της εμφάνιση στο θέατρο μέσα από το πρωτοποριακό για την εποχή του μιούζικαλ "Cats" ("Γάτες") και γνώρισε τον συνθέτη (Andrew Lloyd Webber), με τον οποίο παντρεύτηκε λίγο αργότερα. Συνέχισε να είναι πρωταγωνίστρια σε διάφορα μιούζικαλ, με κορυφαίο το "The Phantom of the Opera" ("Το Φάντασμα της όπερας") του 1986, όπου υποδύθηκε τον πρωταγωνιστικό ρόλο της Christine Daaé. Το επίσημο άλμπουμ του μιούζικαλ κυκλοφόρησε σε CD το 1987 και πούλησε περισσότερα από 40 εκατομμύρια αντίτυπα, ενώ το έργο έμελλε να γίνει το πιο επιτυχημένο μιούζικαλ του Broadway όλων των εποχών, αλλά και αυτό με τη μεγαλύτερη διάρκεια. Μετά την απόσυρσή της από το θέατρο και το διαζύγιό της με τον Lloyd Webber, η Μπράιτμαν συνέχισε τη μουσική της καριέρα μαζί με τον πρώην παραγωγό των Enigma, τον Frank Peterson. Καθιερώθηκε πολύ σύντομα στο χώρο της κλασσικής crossover μουσικής, ενώ θεωρήθηκε η μεγαλύτερη πρωτοπόρος του μουσικού είδους, εισάγοντας στην όπερα πολλά στοιχεία σύγχρονης μουσικής. Κατάφερε μέσα στα επόμενα χρόνια να πουλήσει περισσότερα από 30 εκατομμύρια αντίτυπα με τις δισκογραφικές της δουλειές και να μετατραπεί στην πιο επιτυχημένη εμπορικά σοπράνο τραγουδίστρια όλων των εποχών. Το ντουέτο της Μπράιτμαν με τον Ιταλό τενόρο Αντρέα Μποτσέλι, "Time To Say Goodbye", που κυκλοφόρησε το 1996 έφτασε στην πρώτη θέση των Ευρωπαϊκών charts και έγινε το πιο εμπορικό single όλων των εποχών στη Γερμανία, όπου έμεινε στη 1η θέση του singles chart για 14 συνεχόμενες εβδομάδες, πουλώντας περισσότερα από 3 εκατομμύρια αντίτυπα. Άμεσα έγινε παγκόσμια επιτυχία, πουλώντας 12 εκατομμύρια αντίτυπα διεθνώς και θεωρήθηκε ένα από τα 50 πιο επιτυχημένα τραγούδια όλων των εποχών. Έχει λάβει πάνω από 180 χρυσές και πλατινένιες επικυρώσεις σε 38 διαφορετικές χώρες. Είναι η μοναδική τραγουδίστρια που έχει προσκληθεί δύο φορές να τραγουδήσει σε τελετή των Ολυμπιακών Αγώνων, πρώτα το 1992 στη Βαρκελώνη (όπου τραγούδησε μαζί με τον Ισπανό τενόρο Χοσέ Καρέρας) και ξανά το 2008 στο Πεκίνο όπου τραγούδησε μαζί με τον Κινέζο ερμηνευτή Liu Huan στο τραγούδι "You and Me". Το συνολικό κοινό τηλεθεατών που παρακολούθησε την εμφάνισή της στους Ολυμπιακούς του Πεκίνου εκτιμάται στα 4 δισεκατομμύρια ανθρώπους. Η Brightman αποτελεί την πιο πλούσια και ακριβοπληρωμένη γυναίκα τραγουδίστρια κλασσικής μουσικής με ακίνητη περιουσία αξίας 56 εκατομμυρίων δολαρίων. Το 2012 ανακοινώθηκε πως θα είναι η πρώτη τραγουδίστρια που θα ταξιδέψει στο διάστημα. Η NASA ανακοίνωσε πως η πτήση της θα πραγματοποιηθεί το 2015, προκειμένου να ολοκληρώσει η τραγουδίστρια το πρόγραμμα εκπαίδευσης. (el)
Sarah Brightman (naskiĝis la 14-an de aŭgusto 1960 en Berkhamsted, Hertfordshire, Anglio) estas angla sopranistino, aktorino kaj dancistino. Ŝi debutis kun dancmuzikaj singloj, ŝi atingis mondan famon kiel muzikala aktorino kaj akiras unuajn poziciojn sur muzikaj prezentiĝoj. Ŝia muzika stilo intervenas en multajn terenojn de klasika muziko. Ŝi kunlaboras kun Vincent Niclo kaj , la antaŭa produktoro de Enigma. Ŝi estis Artisto por Paco de Unesko. (eo)
Sarah Brightman (* 14. August 1960 in Berkhamsted, Hertfordshire, England) ist eine britische Sopranistin und Schauspielerin. (de)
Sarah Brightman (Hertfordshire, Inglaterra, 14 de agosto de 1960) es una cantante, actriz, bailarina y directora de orquesta inglesa que interpreta música del género denominado crossover clásico así como Ópera y teatro musical. Se caracteriza por poseer un timbre agudo de soprano ligera. Ha interpretado un gran número de arias de ópera de compositores famosos, las cuales se incluyen en sus álbumes. Ha cantado en inglés, español, francés, catalán, latín, alemán, italiano, japonés, hindi, mandarín, ruso y occitano. Ha recibido 180 discos de Oro y Platino en 38 países y es la única artista en el mundo que ha ocupado el puesto #1 en el Billboard Dance y el Billboard Classical Chart en simultáneo. En 1981 debutó en el musical Cats y contrajo matrimonio con el compositor Andrew Lloyd Webber de quien se divorció en 1990. Protagonizó musicales en Broadway y en el West End, incluyendo El fantasma de la ópera, en el cual interpretó el papel de Christine Daaé. El álbum del musical ha vendido más de 40 millones de copias en todo el mundo, convirtiéndose en la banda sonora teatral más vendida de todos los tiempos. Al retirarse del teatro, Brightman continuó su carrera musical junto con el exproductor del grupo Enigma, Frank Peterson, esta vez como intérprete del género Classical Crossover. A Brightman se le atribuye la creación de este estilo musical y se mantiene como una de las vocalistas más destacadas del mundo, con ventas que exceden los 30 millones de discos y 2 millones de DVD, estableciéndose como la soprano más exitosa de la historia. Time to Say Goodbye, el dueto de 1996 de Brightman junto con el tenor italiano Andrea Bocelli, llegó al número uno de las listas musicales de toda Europa, y se convirtió en la canción con mayores ventas hasta la actualidad en Alemania, en donde ha vendido más de 3 millones de copias. La canción vendió 12 millones de copias en el resto de mundo, definiéndose como uno de los sencillos musicales más vendidos de todos los tiempos. Aparte de la música, Brightman empezó una carrera en las artes visuales, haciendo su debut en la película Repo! The Genetic Opera (2008), una película de rock ópera-musical dirigida por Darren Lynn Bousman, en donde interpretó a Blind Mag, y First Night en donde dio vida a Celia, de Stephen Evans que se estrenó en marzo de 2011 en el Festival Cinematográfico de Glasgow. Formó su propia compañía de producción fílmica Instinct Films con la cual está produciendo su primera cinta. Brightman fue nombrada Artista de la Paz por la Unesco para el periodo 2012-2014. (es)
Sarah Brightman (lahir 14 Agustus 1960) adalah seorang penyanyi Inggris. Dia pernah membintangi opera bernama The Phantom of the Opera dan film layar lebar berjudul Repo, The Genetic Opera yang diliris pada tahun 2008. (in)
Sarah Brightman (born 14 August 1960) is an English classical crossover soprano singer, actress and dancer. Brightman began her career as a member of the dance troupe Hot Gossip and released several disco singles as a solo performer. In 1981, she made her West End musical theatre debut in Cats and met composer Andrew Lloyd Webber, whom she later married. She went on to star in several West End and Broadway musicals, including The Phantom of the Opera, where she originated the role of Christine Daaé. Her original London cast album of Phantom was released in CD format in 1987 and sold 40 million copies worldwide, making it the biggest-selling cast album ever. After retiring from the stage and divorcing Lloyd Webber, Brightman resumed her music career with former Enigma producer Frank Peterson, this time as a classical crossover artist. She has been credited as the creator and remains among the most prominent performers of this genre, with worldwide sales of more than 25 million albums and two million DVDs, establishing herself as the world's best-selling soprano. Brightman's 1996 duet with the Italian tenor Andrea Bocelli, "Time to Say Goodbye", topped the charts all over Europe and became the highest and fastest-selling single of all time in Germany, where it stayed at the top of the charts for 14 consecutive weeks and sold over three million copies. It subsequently became an international success, selling 12 million copies worldwide, making it one of the best-selling singles of all-time. She has collected over 200 gold and platinum record awards in 38 countries. In 2010, she was named by Billboard the fifth most influential and best-selling classical artist of the 2000s decade in the US and according to Nielsen SoundScan, she has sold 6.5 million albums in the country. Brightman is the first artist to have been invited twice to perform the theme song at the Olympic Games, first at the 1992 Barcelona Olympic Games where she sang "Amigos Para Siempre" with the Spanish tenor José Carreras with an estimated global audience of a billion people, and 16 years later in 2008 in Beijing, this time with Chinese singer Liu Huan, performing the song "You and Me" to an estimated four billion people worldwide. In 2012, Brightman was appointed as the UNESCO Artist for Peace for the period 2012–2014, for her "commitment to humanitarian and charitable causes, her contribution, throughout her artistic career, to the promotion of cultural dialogue and the exchanges among cultures, and her dedication to the ideals and aims of the Organization". Since 2010, Brightman has been Panasonic's global brand ambassador. In 2014, she began training for a space tourism journey to the International Space Station, later postponed until further notice, citing personal reasons. Brightman was given a knighthood in the Order of Merit of the Italian Republic, with the honorific Cavaliere, on 2 June 2016 and an honorary doctorate from the University of Hertfordshire in 2018, in recognition of her outstanding contributions to music and theatre. (en)
Sarah Brightman est une chanteuse, danseuse et actrice britannique, née le 14 août 1960 à Berkhampstead en Angleterre. Elle est la sœur ainée d'Amelia Brightman, soliste du groupe Gregorian. Soprano et superstar internationale, Sarah Brightman est appréciée autant pour son registre vocal impressionnant (plus de 3 octaves) que pour sa filmographie et ses performances sur scène. (fr)
사라 브라이트만(Sarah Brightman, 1960년 8월 14일 ~ )은 영국의 클래식 크로스오버 소프라노이자 팝페라 가수 겸 배우, 싱어송라이터 그리고 댄서이다. 브라이트만은 오페라의 유령의 주연으로 유명해졌다. 또한 올림픽 주제가를 2번이나 불러서 올림픽 주제가 전문가수라고 하기도 하는데 1992년 바르셀로나올림픽 때, 호세 카레라스와 함께 폐막식에서 공식 올림픽 주제가 'Amigos para siempre'를 불렀고, 2008년 베이징 올림픽 개막식에서 올림픽 공식 주제가 'You and Me'라는 노래를 중국 가수 류환(劉歡)과 함께 불렀다. 1996년 안드레아 보첼리와 듀엣으로 불렀던 'Time to Say Goodbye'가 유명하다. 솔로 데뷔 이후 누적 음반 판매량은 2천6백만장에 달해, 그녀는 정통 클래식 성악가를 포함한 이제까지의 모든 소프라노 가수들 중 가장 많은 음반 판매고를 기록한 것으로 알려졌다. 이와 별도로, 1986년에 주연으로 참여한 뮤지컬 오페라의 유령 오리지널 사운드트랙은 25년간 전 세계적으로 4천만장 이상 판매되었다. (ko)
Sarah Brightman (Berkhamsted, 14 agosto 1960) è un soprano e attrice britannica. Nonostante possieda un'impostazione vocale improntata sul canto lirico (è un soprano leggero), esegue un repertorio di genere pop, crossover classico, techno, lirico, new Age, symphonic rock e pop rock. È spesso accreditata come creatrice del genere "crossover classico" e rimane tra i più prolifici artisti di questo genere, con vendite mondiali pari a 30 milioni di album e 2 milioni di DVD, venendo etichettata da Billboard come il "soprano con il maggior numero di vendite di tutti i tempi". (it)
サラ・ブライトマン（Sarah Brightman, 1960年8月14日 - ）は、イギリスのソプラノ歌手、女優である。1980年代にミュージカル女優として活動し、1990年代以降はソロ歌手として活動している。クラシックとポップスを融合した独自の音楽スタイルはクラシカル・クロスオーバーの世界的な隆盛をもたらしている。アメリカにおけるビルボード・チャートのクラシック音楽部門とダンス音楽部門で同時に1位を獲得した唯一の歌手である。 (ja)
Sarah Brightman (Berkhamsted, Hertfordshire, 14 augustus 1960) is een Engelse zangeres, die vooral bekend is geworden in het genre van de musical, maar die ook aria's zingt. Kenmerkend zijn haar zuivere zangstem en grote bereik. Ze was gehuwd met musicalcomponist Andrew Lloyd Webber, die een aantal hoofdrollen in zijn musicals speciaal voor haar sopraanstem schreef. Een van haar fraaiste rollen was die van Christine Daaé in The Phantom of the Opera. Na haar scheiding van Lloyd Webber en het verder scholen van haar stem, heeft ze zich meer toegelegd op het zingen van aria's. Ze geeft concerten en brengt cd's uit, maar heeft nog geen rollen in operatheaters vertolkt. Meer algemene bekendheid kreeg ze door het uitbrengen van popmuzieknummers, soms samen met andere artiesten zoals Andrea Bocelli, met wie zij het nummer Time to Say Goodbye (Con te partirò) zong. Ze zou in 2015 als ruimtetoerist naar het internationaal ruimtestation ISS gaan, en heeft daarvoor een training gevolgd, maar zag er (vooralsnog) vanaf. (nl)
Са́ра Бра́йтман (англ. Sarah Brightman; 14 августа 1960, , Хартфордшир, Англия) — британская певица (сопрано) и актриса, исполнительница популярной музыки, а также одна из ведущих мировых исполнительниц в жанре классического кроссовера. (ru)
Sarah Brightman (Berkhamsted, Hertfordshire, 14 de agosto de 1960) é uma atriz e cantora soprano inglesa. Vendeu mais de 30 milhões de álbuns e mais de 2 milhões de DVDs, tendo conquistado 160 discos de Ouro e Platina em 34 países. A trilha sonora do musical O Fantasma da Ópera, interpretado por Sarah, vendeu mais de 40 milhões de cópias se tornando um dos álbuns mais vendidos de todos os tempos, sendo o mais vendido do seu gênero musical. Foi a fonte de inspiração para Andrew Lloyd Webber, com quem foi casada de 1984 a 1990, criar o papel de Christine Daaé para o musical The Phantom of the Opera. Possui a habilidade de cantar em várias línguas incluindo inglês, espanhol, francês, latim, alemão, italiano, russo, hindi e mandarim. (pt)
Sarah Brightman (ur. 14 sierpnia 1960 w Berkhamsted, Hertfordshire) – angielska sopranistka, aktorka, kompozytorka, autorka tekstów, dyrygentka, muzyk i tancerka. Zadebiutowała jako dwunastolatka w sztuce teatralnej I and Albert. Będąc nastolatką występowała w grupach tanecznych oraz . Z tym pierwszym zespołem nagrała hit disco „I lost my heart to a starship trooper”. Światowy rozgłos przyniosły jej występy w musicalach oraz współpraca z Andrew Lloydem Webberem. Brightman ponadto współpracowała z producentem Frankiem Petersonem, twórcą Gregorian oraz współtwórcą pierwszego albumu grupy Enigma. (pl)
Sarah Brightman, född 14 augusti 1960 i Berkhamsted, Hertfordshire, är en brittisk sångerska (sopran) och skådespelerska. Brightman har ett brett register och sjunger allt från klassiskt och opera till rock, pop och new age, med mera. (sv)
莎拉·布萊曼（Sarah Brightman，1960年8月14日－）是英國跨界音乐女高音歌手和演員。她在迪斯可初試啼聲，再因為演繹安德魯·洛伊·韋伯的音樂劇而聞名於世。最初她飾演《貓》劇中的小貓傑米瑪，引起了韋伯的注意。創作《歌劇魅影》時，女主角克莉絲汀的音樂就是根據她的音域而作。結果，莎拉布萊曼和飾演魅影的迈克尔·克劳福德皆一砲而紅。後來莎拉也演唱許多韋伯的歌曲，並收錄到專輯裡。她还在1992年巴塞罗那奥运会上与何塞·卡雷拉斯演唱了《》一曲，并与中国歌手刘欢同唱2008年北京奥运会主题歌《我和你》（You and me），是唯一一位演唱过两届夏季奥运会主题曲的歌手。她的嗓音嘹亮，被誉为天籁之声，著名的曲目包括《告别的时刻》（Time to Say Goodbye）、《The Phantom of the Opera》（這是《歌劇魅影》的主題曲，莎拉先後跟和Steve Harley合唱過不同版本）等。莎拉也演唱過許多原劇中應是男角唱的歌曲，包括歌劇《杜蘭朵公主》中的《公主徹夜未眠》、音樂劇《歌劇魅影》的《The Music of the Night》等。莎拉·布萊曼和意大利男高音安德烈·波伽利，新西兰女高音海莉·薇思特拉等同属古典音乐与流行音乐的跨界音乐歌唱家。 (zh)
Са́ра Бра́йтман (англ. Sarah Brightman; *14 серпня 1960, Беркемстед, Гартфордшир, Англія) — англійська співачка-сопрано, акторка й танцівниця. Вона виконує свої пісні багатьма мовами: англійською, іспанською, французькою, латинською, німецькою, італійською, російською, гінді, мандаринською і японською. Сара Брайтман отримала понад 180 золотих і платинових нагород у понад 40 країнах світу: США, Австралії, Японії, Великій Британії, Китаї, Мексиці, Канаді та Німеччині. Вона єдина оперна співачка, яка й далі посідає перші місця в чартах «Billboard». За даними «RIAA» Сара Брайтман є найпопулярнішою класичною співачкою 21 століття. Її сингл «» потрапив до книги Гіннесса як найпопулярніший сингл Німеччини. Сара вважається єдиною співачкою-сопрано, альбоми й сингли якої продаються такою великою кількістю, а саме: альбоми — 40 мільйонів копій, DVD — 3,9 мільйони копій. Сара першою зіграла роль Кристини в популярному мюзиклі «Привид Опери». На сьогодні її особистий капітал становить 30 мільйонів фунтів стерлінгів. (uk)

dbp:caption

Brightman at the World Athletics Championships in Osaka in 2007 (en)

dbp:wikiPageUsesTemplate

rdf:type

rdfs:comment

Sarah Brightmanová (nepřechýleně Brightman; * 14. srpna 1960 , Hertfordshire, Anglie) je anglická sopranistka, herečka a tanečnice. Debutovala s disko singly, dosáhla světového věhlasu jako muzikálová herečka a získává si první pozice hudebních žebříčků. Spolupracuje s dřívějším producentem Enigmy . Je nejoblíbenější sopranistkou a múzou Jana Byrtuse. (cs)
Sarah Brightman és una cantant-soprano de coloratura lírica-, actriu i ballarina anglesa. (ca)
Sarah Brightman (naskiĝis la 14-an de aŭgusto 1960 en Berkhamsted, Hertfordshire, Anglio) estas angla sopranistino, aktorino kaj dancistino. Ŝi debutis kun dancmuzikaj singloj, ŝi atingis mondan famon kiel muzikala aktorino kaj akiras unuajn poziciojn sur muzikaj prezentiĝoj. Ŝia muzika stilo intervenas en multajn terenojn de klasika muziko. Ŝi kunlaboras kun Vincent Niclo kaj , la antaŭa produktoro de Enigma. Ŝi estis Artisto por Paco de Unesko. (eo)
Sarah Brightman (* 14. August 1960 in Berkhamsted, Hertfordshire, England) ist eine britische Sopranistin und Schauspielerin. (de)
Sarah Brightman (lahir 14 Agustus 1960) adalah seorang penyanyi Inggris. Dia pernah membintangi opera bernama The Phantom of the Opera dan film layar lebar berjudul Repo, The Genetic Opera yang diliris pada tahun 2008. (in)
Sarah Brightman est une chanteuse, danseuse et actrice britannique, née le 14 août 1960 à Berkhampstead en Angleterre. Elle est la sœur ainée d'Amelia Brightman, soliste du groupe Gregorian. Soprano et superstar internationale, Sarah Brightman est appréciée autant pour son registre vocal impressionnant (plus de 3 octaves) que pour sa filmographie et ses performances sur scène. (fr)
사라 브라이트만(Sarah Brightman, 1960년 8월 14일 ~ )은 영국의 클래식 크로스오버 소프라노이자 팝페라 가수 겸 배우, 싱어송라이터 그리고 댄서이다. 브라이트만은 오페라의 유령의 주연으로 유명해졌다. 또한 올림픽 주제가를 2번이나 불러서 올림픽 주제가 전문가수라고 하기도 하는데 1992년 바르셀로나올림픽 때, 호세 카레라스와 함께 폐막식에서 공식 올림픽 주제가 'Amigos para siempre'를 불렀고, 2008년 베이징 올림픽 개막식에서 올림픽 공식 주제가 'You and Me'라는 노래를 중국 가수 류환(劉歡)과 함께 불렀다. 1996년 안드레아 보첼리와 듀엣으로 불렀던 'Time to Say Goodbye'가 유명하다. 솔로 데뷔 이후 누적 음반 판매량은 2천6백만장에 달해, 그녀는 정통 클래식 성악가를 포함한 이제까지의 모든 소프라노 가수들 중 가장 많은 음반 판매고를 기록한 것으로 알려졌다. 이와 별도로, 1986년에 주연으로 참여한 뮤지컬 오페라의 유령 오리지널 사운드트랙은 25년간 전 세계적으로 4천만장 이상 판매되었다. (ko)
Sarah Brightman (Berkhamsted, 14 agosto 1960) è un soprano e attrice britannica. Nonostante possieda un'impostazione vocale improntata sul canto lirico (è un soprano leggero), esegue un repertorio di genere pop, crossover classico, techno, lirico, new Age, symphonic rock e pop rock. È spesso accreditata come creatrice del genere "crossover classico" e rimane tra i più prolifici artisti di questo genere, con vendite mondiali pari a 30 milioni di album e 2 milioni di DVD, venendo etichettata da Billboard come il "soprano con il maggior numero di vendite di tutti i tempi". (it)
サラ・ブライトマン（Sarah Brightman, 1960年8月14日 - ）は、イギリスのソプラノ歌手、女優である。1980年代にミュージカル女優として活動し、1990年代以降はソロ歌手として活動している。クラシックとポップスを融合した独自の音楽スタイルはクラシカル・クロスオーバーの世界的な隆盛をもたらしている。アメリカにおけるビルボード・チャートのクラシック音楽部門とダンス音楽部門で同時に1位を獲得した唯一の歌手である。 (ja)
Са́ра Бра́йтман (англ. Sarah Brightman; 14 августа 1960, , Хартфордшир, Англия) — британская певица (сопрано) и актриса, исполнительница популярной музыки, а также одна из ведущих мировых исполнительниц в жанре классического кроссовера. (ru)
Sarah Brightman (Berkhamsted, Hertfordshire, 14 de agosto de 1960) é uma atriz e cantora soprano inglesa. Vendeu mais de 30 milhões de álbuns e mais de 2 milhões de DVDs, tendo conquistado 160 discos de Ouro e Platina em 34 países. A trilha sonora do musical O Fantasma da Ópera, interpretado por Sarah, vendeu mais de 40 milhões de cópias se tornando um dos álbuns mais vendidos de todos os tempos, sendo o mais vendido do seu gênero musical. Foi a fonte de inspiração para Andrew Lloyd Webber, com quem foi casada de 1984 a 1990, criar o papel de Christine Daaé para o musical The Phantom of the Opera. Possui a habilidade de cantar em várias línguas incluindo inglês, espanhol, francês, latim, alemão, italiano, russo, hindi e mandarim. (pt)
Sarah Brightman (ur. 14 sierpnia 1960 w Berkhamsted, Hertfordshire) – angielska sopranistka, aktorka, kompozytorka, autorka tekstów, dyrygentka, muzyk i tancerka. Zadebiutowała jako dwunastolatka w sztuce teatralnej I and Albert. Będąc nastolatką występowała w grupach tanecznych oraz . Z tym pierwszym zespołem nagrała hit disco „I lost my heart to a starship trooper”. Światowy rozgłos przyniosły jej występy w musicalach oraz współpraca z Andrew Lloydem Webberem. Brightman ponadto współpracowała z producentem Frankiem Petersonem, twórcą Gregorian oraz współtwórcą pierwszego albumu grupy Enigma. (pl)
Sarah Brightman, född 14 augusti 1960 i Berkhamsted, Hertfordshire, är en brittisk sångerska (sopran) och skådespelerska. Brightman har ett brett register och sjunger allt från klassiskt och opera till rock, pop och new age, med mera. (sv)
莎拉·布萊曼（Sarah Brightman，1960年8月14日－）是英國跨界音乐女高音歌手和演員。她在迪斯可初試啼聲，再因為演繹安德魯·洛伊·韋伯的音樂劇而聞名於世。最初她飾演《貓》劇中的小貓傑米瑪，引起了韋伯的注意。創作《歌劇魅影》時，女主角克莉絲汀的音樂就是根據她的音域而作。結果，莎拉布萊曼和飾演魅影的迈克尔·克劳福德皆一砲而紅。後來莎拉也演唱許多韋伯的歌曲，並收錄到專輯裡。她还在1992年巴塞罗那奥运会上与何塞·卡雷拉斯演唱了《》一曲，并与中国歌手刘欢同唱2008年北京奥运会主题歌《我和你》（You and me），是唯一一位演唱过两届夏季奥运会主题曲的歌手。她的嗓音嘹亮，被誉为天籁之声，著名的曲目包括《告别的时刻》（Time to Say Goodbye）、《The Phantom of the Opera》（這是《歌劇魅影》的主題曲，莎拉先後跟和Steve Harley合唱過不同版本）等。莎拉也演唱過許多原劇中應是男角唱的歌曲，包括歌劇《杜蘭朵公主》中的《公主徹夜未眠》、音樂劇《歌劇魅影》的《The Music of the Night》等。莎拉·布萊曼和意大利男高音安德烈·波伽利，新西兰女高音海莉·薇思特拉等同属古典音乐与流行音乐的跨界音乐歌唱家。 (zh)
سارة برايتمان (بالإنجليزية: Sarah Brightman)‏ ولدت في 14 أغسطس 1960) مغنية وممثلة وراقصة إنكليزية من مواليد مدينة ، هيرتفوردشير، المملكة المتحدة. كان أول ظهور لها في مجموعة (هوت جوسسيب، ) للرقص، على أنغام «ستارشيب تروبير،Starship Trooper» في 1978 كانت تبلغ 19 سنة وحطم الفريق الدرجة الأولى في تلك السنة. (ar)
Η Σάρα Μπράιτμαν (Sarah Brightman, 14 Αυγούστου 1960) είναι Αγγλίδα τραγουδίστρια, σοπράνο, ηθοποιός, στιχουργός και χορεύτρια. Έχει τραγουδήσει σε πολλές γλώσσες μεταξύ των οποίων αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, λατινικά, γερμανικά, ιταλικά, ρωσικά, κινεζικά και ιαπωνικά. Θεωρείται ως μια από τις πλέον σημαντικές τραγουδίστριες - σοπράνο σε όλο τον κόσμο. (el)
Sarah Brightman (Hertfordshire, Inglaterra, 14 de agosto de 1960) es una cantante, actriz, bailarina y directora de orquesta inglesa que interpreta música del género denominado crossover clásico así como Ópera y teatro musical. Se caracteriza por poseer un timbre agudo de soprano ligera. Ha interpretado un gran número de arias de ópera de compositores famosos, las cuales se incluyen en sus álbumes. Ha cantado en inglés, español, francés, catalán, latín, alemán, italiano, japonés, hindi, mandarín, ruso y occitano. Brightman fue nombrada Artista de la Paz por la Unesco para el periodo 2012-2014. (es)
Sarah Brightman (born 14 August 1960) is an English classical crossover soprano singer, actress and dancer. Brightman began her career as a member of the dance troupe Hot Gossip and released several disco singles as a solo performer. In 1981, she made her West End musical theatre debut in Cats and met composer Andrew Lloyd Webber, whom she later married. She went on to star in several West End and Broadway musicals, including The Phantom of the Opera, where she originated the role of Christine Daaé. Her original London cast album of Phantom was released in CD format in 1987 and sold 40 million copies worldwide, making it the biggest-selling cast album ever. (en)
Sarah Brightman (Berkhamsted, Hertfordshire, 14 augustus 1960) is een Engelse zangeres, die vooral bekend is geworden in het genre van de musical, maar die ook aria's zingt. Kenmerkend zijn haar zuivere zangstem en grote bereik. Ze was gehuwd met musicalcomponist Andrew Lloyd Webber, die een aantal hoofdrollen in zijn musicals speciaal voor haar sopraanstem schreef. Een van haar fraaiste rollen was die van Christine Daaé in The Phantom of the Opera. Na haar scheiding van Lloyd Webber en het verder scholen van haar stem, heeft ze zich meer toegelegd op het zingen van aria's. (nl)
Са́ра Бра́йтман (англ. Sarah Brightman; *14 серпня 1960, Беркемстед, Гартфордшир, Англія) — англійська співачка-сопрано, акторка й танцівниця. Вона виконує свої пісні багатьма мовами: англійською, іспанською, французькою, латинською, німецькою, італійською, російською, гінді, мандаринською і японською. Сара Брайтман отримала понад 180 золотих і платинових нагород у понад 40 країнах світу: США, Австралії, Японії, Великій Британії, Китаї, Мексиці, Канаді та Німеччині. Сара першою зіграла роль Кристини в популярному мюзиклі «Привид Опери». (uk)

rdfs:label

Sarah Brightman (en)
سارة برايتمان (ar)
Sarah Brightman (ca)
Sarah Brightmanová (cs)
Sarah Brightman (de)
Σάρα Μπράιτμαν (el)
Sarah Brightman (eo)
Sarah Brightman (es)
Sarah Brightman (in)
Sarah Brightman (fr)
Sarah Brightman (it)
サラ・ブライトマン (ja)
사라 브라이트만 (ko)
Sarah Brightman (nl)
Sarah Brightman (pl)
Sarah Brightman (pt)
Брайтман, Сара (ru)
Sarah Brightman (sv)
Сара Брайтман (uk)
莎拉·布萊曼 (zh)

is dbo:artist of

is dbo:starring of

is dbp:extra of

is dbp:starring of