Laminate trimmer (original) (raw)
トリマ（英語: laminate trimmer）は、木材のふち飾り加工、つまりトリミングをするための木工用電動工具である。JISC9745-2-17手持ち形電動工具－安全性において「トリマ」の用語となっている。日本国内主要メーカーのカタログも名称は「トリマ」となっている。「トリマー」と長音符を付けた表記も時々みられる。 片手で作業することができ、先端に取付けたビットは約3万回転/分、使用できるビットの軸軽は6mmのみである。ただし、欧米製は1/4インチ＝6.35mmである。ルータを小型化したものであり、刃先の切削深さを作業前に調整しておく必要がある。
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | A laminate trimmer (or trimming router) is a small version of a wood router, normally used to trim laminate such as Formica. It generally has a 1/4-inch collet. Typical laminate trimmers spin their bits at up to 30,000 RPM. Some models provide variable speed control. Manufacturers of note include Dewalt, Ryobi, Porter Cable, Ridgid, Makita and RotoZip (Bosch). Laminate trimmers evolved, as their name suggests, as a specialized tool for that particular trade. Veneers are typically cut oversize before being laminated to their wooden substrates. A laminate trimmer equipped with a bearing-guided flush trimming bit can be used to cut the veneer to its final size. The bearing guides the bit around the outside edge of the wood substrate, making a clean cut exactly along the edge. Laminate trimmers excel at this task due to their light weight and one-handed operation. Laminate trimmers have evolved to the point where they are essentially fully functional miniature routers. Apart from trimming and flushing, they can be used for jointing, rounding edges, chamfering, routing grooves and dados, dovetails, even mortise and tenons. A modern laminate trimmer can perform almost any task that a larger handheld router can do, with the caveat that the smaller machine may be limited in the size of bit that can physically fit within its collet and the base plate. Larger bits, e.g. those that fit a 1/2-inch collet or those with larger blade diameters than the laminate trimmer's smaller baseplate hole, cannot be used at all. The reduced power of a laminate trimmer (3/4 to 1 hp, as opposed to a typical router's 1-3 hp) may also make it unsuitable for heavy-duty router work. Some laminate trimmers are equipped with multiple bases for different types of routing work, and most support the use of an edge guide. Some woodworkers keep a chamfer or roundover bit permanently installed in a small laminate trimmer, since these operations are so frequently performed on many projects. This frees their main router (or router table) to do other types of work without having to constantly change between bits. (en) トリマ（英語: laminate trimmer）は、木材のふち飾り加工、つまりトリミングをするための木工用電動工具である。JISC9745-2-17手持ち形電動工具－安全性において「トリマ」の用語となっている。日本国内主要メーカーのカタログも名称は「トリマ」となっている。「トリマー」と長音符を付けた表記も時々みられる。 片手で作業することができ、先端に取付けたビットは約3万回転/分、使用できるビットの軸軽は6mmのみである。ただし、欧米製は1/4インチ＝6.35mmである。ルータを小型化したものであり、刃先の切削深さを作業前に調整しておく必要がある。 (ja) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Lam_trim.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 1554559 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink | dbpedia-zh:修邊機_(木工) |
| dbo:wikiPageLength | 2612 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1051760691 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Bearing_(mechanical) dbc:Woodworking_hand-held_power_tools dbr:Router_(woodworking) dbr:Mortise_and_tenon dbr:Biscuit_joiner dbc:Cutting_tools dbr:Ridgid dbr:Robert_Bosch_GmbH dbr:Collet dbr:Ryobi dbr:Makita dbr:Dewalt dbr:Formica_(plastic) dbr:Chamfer dbr:Wood_veneer dbr:Dovetail dbr:Laminate dbr:Porter_Cable dbr:File:Lam_trim.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Tool-stub dbt:Commons_category dbt:Unreferenced |
| dcterms:subject | dbc:Woodworking_hand-held_power_tools dbc:Cutting_tools |
| gold:hypernym | dbr:Version |
| rdf:type | dbo:Work yago:WikicatCuttingTools yago:WikicatWoodworkingHand-heldPowerTools yago:Artifact100021939 yago:Cutter103154073 yago:CuttingImplement103154446 yago:Device103183080 yago:Implement103563967 yago:Instrumentality103575240 yago:Machine103699975 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:PowerTool103997484 yago:Tool104451818 yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | トリマ（英語: laminate trimmer）は、木材のふち飾り加工、つまりトリミングをするための木工用電動工具である。JISC9745-2-17手持ち形電動工具－安全性において「トリマ」の用語となっている。日本国内主要メーカーのカタログも名称は「トリマ」となっている。「トリマー」と長音符を付けた表記も時々みられる。 片手で作業することができ、先端に取付けたビットは約3万回転/分、使用できるビットの軸軽は6mmのみである。ただし、欧米製は1/4インチ＝6.35mmである。ルータを小型化したものであり、刃先の切削深さを作業前に調整しておく必要がある。 (ja) A laminate trimmer (or trimming router) is a small version of a wood router, normally used to trim laminate such as Formica. It generally has a 1/4-inch collet. Typical laminate trimmers spin their bits at up to 30,000 RPM. Some models provide variable speed control. Manufacturers of note include Dewalt, Ryobi, Porter Cable, Ridgid, Makita and RotoZip (Bosch). Some laminate trimmers are equipped with multiple bases for different types of routing work, and most support the use of an edge guide. (en) |
| rdfs:label | Laminate trimmer (en) トリマ (工具) (ja) |
| owl:sameAs | freebase:Laminate trimmer yago-res:Laminate trimmer wikidata:Laminate trimmer dbpedia-ja:Laminate trimmer https://global.dbpedia.org/id/MWyy |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Laminate_trimmer?oldid=1051760691&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Lam_trim.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Laminate_trimmer |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Trimmer |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Router_(woodworking) dbr:Biscuit_joiner dbr:Trimmer |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Laminate_trimmer |
