Latvian name (original) (raw)
Cette liste des prénoms lettons répertorie les prénoms d'origine lettonne, mais aussi les variantes et dérivés lettons de prénoms d'origine autre, et éventuellement des prénoms très usités en Lettonie.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Latvian names, like in most European cultures, consist of two main elements: the given name (vārds) followed by family name (uzvārds). During the Soviet occupation (1940–1941; 1944–1991) the practice of giving a middle name (otrais vārds) was discouraged, but since the restoration of independence, Latvian legislation again allows the giving of up to two given names and it has become more common to give a middle name to children. Latvian male names end in 1st or 2nd declension masculine endings, either -s/-š or -is (with a handful of mostly foreign exceptions ending in indeclinable -o, such as Ivo, Raivo, Gvido, Bruno, Oto and only a few belonging to the 3rd declension ending in -us, such as Ingus, Mikus, Edžus, Zemgus). Latvian female names have the feminine 4th or 5th declension endings -a or -e respectively. For centuries, one of the most popular Latvian names has been Jānis, whose written use dates back to 1290. The vocative case is used when addressing someone directly, for example, Jāni for Jānis. The diminutive form is often used to express endearment or when addressing children, for example, addressing Jānis as Jānīt (vocative diminutive). (en) Cette liste des prénoms lettons répertorie les prénoms d'origine lettonne, mais aussi les variantes et dérivés lettons de prénoms d'origine autre, et éventuellement des prénoms très usités en Lettonie. (fr) Questa è una lista di prenomi comuni in Lettonia. (it) Латышские имена — имена, распространённые среди латышей и на территории Латвии. Как и имена представителей большинства современных европейских народов, состоят из двух основных элементов: личного имени и фамилии. Обычно имя пишут перед фамилией; обратный порядок используется почти исключительно в упорядоченных по алфавиту списках и указателях (в том числе в заголовках статей классических энциклопедий). Помимо этих двух компонентов употребляется одно или, редко, несколько «средних имён». Отчество в Латвии не используется и не указывается в паспорте и других документах, иногда добавляется в русскоязычных источниках за пределами Латвии, повествующих о выходцах из Латвии (Ва́лдис Эйженович (Евге́ньевич) Пельш, Ла́йма Станисла́вовна Ва́йкуле и т. д.). Латышские имена претерпели существенные изменения на разных исторических этапах развития латышского народа. (ru) Латиські імена — імена та прізвища, поширені серед латишів та на території Латвії. Як і в представників більшості європейських культур, складаються з двох основних частин: одного або декількох особових імен (латис. vārds), за якими слідує прізвище (латис. uzvārds). Зазвичай ім'я пишеться перед прізвищем, зворотній порядок використовується лише в алфавітних переліках та покажчиках. Зазвичай окрім цих компонентів використовувалося одне або два «середніх імені» або подвійне прізвище. По батькові латиші не використовують, однак у російськомовних джерелах, у яких йдеться про латишів, воно часто вживається (напр. Лайма Станіславівна Вайкуле). Під час радянської окупації Латвії (1940–1991 рр.) тенденція давати дітям середні імена майже зникла, але після відновлення незалежності країни законодавство знову дозволило давати дітям до двох особових імен, що призвело до відродження тенденції. Латиські імена на різних історичних етапах розвитку латиського народу зазнали суттєвих змін. Утім, іменні традиції у російськомовних латвійців доволі відрізняються від власне латиських, тому згідно з законами Латвії у паспорті є необов'язкова графа, у якій можна вказати історичне написання своїх прізвища, імені та по батькові латинкою. (uk) 拉脱维亚人名的组成和大多数欧洲人名一致，包括名字（拉脫維亞語：vārds）和姓氏（拉脫維亞語：uzvārds）两部分，顺序是名前姓后。如今为子女取多个名字（即中间名）的现象也已经比较普遍。 拉脱维亚人名拥有易于辨识的后缀。大部分男子名以第一或第二变格的阳性后缀“-s/-š”或“-is”结尾，还有一些外来名以无屈折变化后缀“-o”结尾，少数以第三变格阳性后缀“-us”结尾。女子名一般以第四或第五变格的阴性后缀“-a”或“-e”作结。姓氏同样遵循这个规则。例如男名亚尼斯·卡尔宁什（Janis Kalninš），女名耶莱娜·卡尔妮娜（Jelena Kalnina）。 拉脱维亚人名还有呼格形式和作为昵称的指小形式。以近百年来都十分常见的人名亚尼斯（Jānis，最早的书面文献形式出现于1290年）为例，其呼格是亚尼（Jāni），指小昵称是亚尼特（Jānīt）。 (zh) |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://www.csb.gov.lv/en/statistics/statistics-by-theme/population/characteristics/search-in-theme/296-top-100-latvian-names-past-100-years |
| dbo:wikiPageID | 22866900 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11186 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1094827055 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Belarusians_in_Latvia dbr:Mucenieks dbr:Mārtiņš dbr:Bear dbr:Demographics_of_Latvia dbr:Andris dbr:Dace_(name) dbr:Ulm dbr:Vidzeme dbr:Virtue dbc:Latvian-language_surnames dbr:Inese dbr:Ivars dbr:Iveta dbr:Partridge dbr:Liepiņš dbr:Courland dbr:Russian_Empire dbr:Russians_in_Latvia dbr:Raihman_v._Latvia dbr:Gerard_Depardieu dbr:Germanization dbr:Germans dbr:Māris_(name) dbr:Anita_(given_name) dbr:Anna_(given_name) dbr:Līga_(name) dbr:Ieva dbr:Krūmiņš dbr:Apple_tree dbr:Ozoliņš dbr:Ozols dbr:Pastor dbr:Patronymic dbr:Balodis_(disambiguation) dbr:Baltic_Germans dbr:Given_name dbr:Irbe dbr:Jansons_(surname) dbr:Juris_(name) dbr:Jānis dbr:Jāņi dbr:Latvian_declension dbr:Latvian_orthography dbr:Aivars_(name) dbr:Europe dbr:Family_name dbr:Kalniņš dbr:Pēteris dbr:Pētersons dbc:Names_by_culture dbr:Aleksandrs dbr:Joaquin_Phoenix dbr:Latgale dbr:Latvia dbr:Latvian_Soviet_Socialist_Republic dbr:Edgars_(name) dbr:Eglītis dbr:Russification dbr:Donald_Trump dbr:Bērziņš dbr:Soviet_Union dbr:Fief dbr:Imants_Ziedonis dbr:Interbellum dbr:Middle_name dbr:Lācis dbr:Marija dbr:Mountain dbr:Ulmanis dbr:Valdis dbr:Ilze dbr:Mārtiņi dbr:Name_day dbr:Aleksandr dbr:Russian_names dbr:Christianization_of_Latvia dbr:Cherry_tree dbr:Inga_(name) dbr:Ulmanis_authoritarian_regime dbr:Central_Statistical_Bureau_of_Latvia dbr:Ilmārs_Mežs dbr:Kalns dbr:Kornēlijs_Veidnieks dbr:Kristīne_(name) dbr:Putns dbr:Ukrainians_in_Latvia dbr:Wikt:Ivo dbr:Ābele |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Main dbt:Reflist dbt:Latvia_topics dbt:Names_in_world_cultures |
| dcterms:subject | dbc:Latvian-language_surnames dbc:Names_by_culture |
| rdfs:comment | Cette liste des prénoms lettons répertorie les prénoms d'origine lettonne, mais aussi les variantes et dérivés lettons de prénoms d'origine autre, et éventuellement des prénoms très usités en Lettonie. (fr) Questa è una lista di prenomi comuni in Lettonia. (it) 拉脱维亚人名的组成和大多数欧洲人名一致，包括名字（拉脫維亞語：vārds）和姓氏（拉脫維亞語：uzvārds）两部分，顺序是名前姓后。如今为子女取多个名字（即中间名）的现象也已经比较普遍。 拉脱维亚人名拥有易于辨识的后缀。大部分男子名以第一或第二变格的阳性后缀“-s/-š”或“-is”结尾，还有一些外来名以无屈折变化后缀“-o”结尾，少数以第三变格阳性后缀“-us”结尾。女子名一般以第四或第五变格的阴性后缀“-a”或“-e”作结。姓氏同样遵循这个规则。例如男名亚尼斯·卡尔宁什（Janis Kalninš），女名耶莱娜·卡尔妮娜（Jelena Kalnina）。 拉脱维亚人名还有呼格形式和作为昵称的指小形式。以近百年来都十分常见的人名亚尼斯（Jānis，最早的书面文献形式出现于1290年）为例，其呼格是亚尼（Jāni），指小昵称是亚尼特（Jānīt）。 (zh) Latvian names, like in most European cultures, consist of two main elements: the given name (vārds) followed by family name (uzvārds). During the Soviet occupation (1940–1941; 1944–1991) the practice of giving a middle name (otrais vārds) was discouraged, but since the restoration of independence, Latvian legislation again allows the giving of up to two given names and it has become more common to give a middle name to children. (en) Латышские имена — имена, распространённые среди латышей и на территории Латвии. Как и имена представителей большинства современных европейских народов, состоят из двух основных элементов: личного имени и фамилии. Обычно имя пишут перед фамилией; обратный порядок используется почти исключительно в упорядоченных по алфавиту списках и указателях (в том числе в заголовках статей классических энциклопедий). Помимо этих двух компонентов употребляется одно или, редко, несколько «средних имён». Отчество в Латвии не используется и не указывается в паспорте и других документах, иногда добавляется в русскоязычных источниках за пределами Латвии, повествующих о выходцах из Латвии (Ва́лдис Эйженович (Евге́ньевич) Пельш, Ла́йма Станисла́вовна Ва́йкуле и т. д.). Латышские имена претерпели существенные изм (ru) Латиські імена — імена та прізвища, поширені серед латишів та на території Латвії. Як і в представників більшості європейських культур, складаються з двох основних частин: одного або декількох особових імен (латис. vārds), за якими слідує прізвище (латис. uzvārds). Зазвичай ім'я пишеться перед прізвищем, зворотній порядок використовується лише в алфавітних переліках та покажчиках. (uk) |
| rdfs:label | Liste de prénoms lettons (fr) Prenomi lettoni (it) Latvian name (en) Латышские имена (ru) Латиські імена (uk) 拉脱维亚人名 (zh) |
| owl:sameAs | wikidata:Latvian name http://ba.dbpedia.org/resource/Латыш_исемдәре dbpedia-bg:Latvian name dbpedia-fr:Latvian name dbpedia-it:Latvian name http://lv.dbpedia.org/resource/Latviešu_personvārdi dbpedia-mk:Latvian name dbpedia-ru:Latvian name dbpedia-uk:Latvian name dbpedia-zh:Latvian name https://global.dbpedia.org/id/3YZFW |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Latvian_name?oldid=1094827055&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Latvian_name |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Latvian_family_name dbr:Latvian_masculine_given_name dbr:Latvian_names dbr:Latvian_surname |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Milewski dbr:Morawski dbr:Liepa dbr:Nowicki dbr:Ostrowski dbr:Orlowski dbr:Krakowski dbr:Kuczynski dbr:Pawłowski dbr:Stawski dbr:Tarnowski dbr:Gajewski dbr:Jankowski dbr:Janowski dbr:Jurewicz dbr:Juszkiewicz dbr:Karpiński_(surname) dbr:Lisowski dbr:Grabowski dbr:List_of_Scottish_Gaelic_surnames dbr:Rakowski dbr:Wiśniewski dbr:Butkiewicz dbr:Klimowicz dbr:Majewski dbr:Makowski dbr:Malinowski dbr:Markiewicz dbr:Mazurkiewicz dbr:Rogowski dbr:Ronalds dbr:Rubin dbr:Rudkowski dbr:Rutkowski dbr:Sawicki dbr:Zukowski dbr:Łukaszewicz dbr:Mankiewicz_(surname) dbr:Latvian_family_name dbr:Latvian_masculine_given_name dbr:Latvian_names dbr:Latvian_surname |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Latvian_name |