مقاطعة الغابات اللورنسية المختلطة، المعروفة أيضاً باسم غابة الشمال، هي منطقة بيئية غابية في الولايات المتحدة وكندا. من بين أمور أخرى، اعتمد هذا المصطلح من قبل . بالمثل، ولكن ليس بالضرورة مناطق متطابقة تماما، يتم تحديدها من قبل وكالة حماية البيئة بالولايات المتحدة كما ، وصندوق العالمي للحياة البرية من المناطق مثل ومنطقة . (ar)
The Laurentian Mixed Forest Province, also known as the North Woods, is a forested ecoregion in eastern North America. Among others, this terminology has been adopted by the Minnesota Department of Natural Resources. Similar, though not necessarily entirely identical regions, are identified by the United States Environmental Protection Agency as Northern Lakes and Forests, and by the World Wildlife Fund by regions such as the Western Great Lakes forests and Eastern forest-boreal transition. (en)
La forêt mixte laurentienne (ou forêt mixte du Saint-Laurent) est une forêt mixte située en Amérique du Nord, entre les Grands Lacs et les Appalaches (où elle occupe le bas des vallées). Cette forêt mixte est une variété de forêts tempérées d'arbres à feuilles caduques, elle recouvre la majeure partie des Laurentides. Elle bénéficie de sols peu lessivés et d'une saison végétative de 100 à 120 jours annuels. Elle est formée d'un mélange de conifères tels que le pin blanc (Pinus Strobus), le sapin, la pruche (Tsuga canadensis), et de feuillus tels que l'érable à sucre, le chêne, le charme et l'ostryer. (fr)
La provincia della Foresta mista Laurenziana, conosciuta anche come North Woods, è un'ecoregione forestale fra il Canada e gli Stati Uniti. In Canada si trova nell'Ontario intorno ai Grandi Laghi e il fiume San Lorenzo attraverso il Québec fino alla città di Québec. Negli Stati Uniti consiste in una vasta regione a nord del Minnesota, del Wisconsin e del Michigan ( e la Penisola superiore) e le aree boschive del New England. L'area è una zona di transizione del bioma a foresta temperata fra la vera foresta boreale a nord e il (o Grand Bois) a sud, con caratteristiche di ciascuna. Presenta aree di copertura forestale sia a latifoglie che a conifere, e specchi d'acqua che vanno dai laghi ad acquitrini di conifere e paludi. Le conifere includono pini, abeti, abeti rossi, e ginepri; specie includono pioppi tremoli, querce, , Sorbus sorbus e aceri. Dopo che i taglialegna se ne andarono alla fine del XIX secolo, delle casette vennero costruite quali campi da pesca e arrivarono col treno benestanti che facevano sport. Negli anni venti, furono costruite strade e le automobili divennero più convenienti. I successivi quarant'anni furono l'età d'oro dei luoghi di vacanza sui laghi dei North Woods. L'afflusso di famiglie continuò verso nord, e le ora familiari capanne di tronchi a travi massicce con camino in pietre da campo, fondamenta rocciose divennero sinonimo dei North Woods. Alla fine degli anni quaranta e cinquanta, l'espansione continuò. Tuttavia, oggi, solo poche capanne in stile classico sopravvivono per dare una sensazione dell'età d'oro. Una strada sterrata nella foresta. (it)
Лаврентійські мішані ліси (англ. The Laurentian Mixed Forest Province), також відомі як Північні ліси − екорегіон мішаних лісів у Північній Америці і Канаді. (uk)
Лавренти́йские сме́шанные леса́ (фр. Forêt mixte laurentienne) — экорегион смешанных лесов в Северной Америке, занимающий нижний уровень долин между Великими озёрами и Аппалачами. На территории США произрастают в штатах Миннесота, Висконсин, Мичиган и в лесистых районах Новой Англии. Севернее встречаются в Канадеcкой провинции Онтарио на побережье Великих озёр и реки Святого Лаврентия. Выделен Департаментом природных ресурсов штата Миннесота. В них представлены как хвойные виды (сосна веймутова, пихта, тсуга канадская), так и летнезелёные лиственные породы деревьев (сахарный клён, дуб, граб и хмелеграб). Почвы слабощелочные. Вегетационный период — 100—200 дней в году. (ru)
مقاطعة الغابات اللورنسية المختلطة، المعروفة أيضاً باسم غابة الشمال، هي منطقة بيئية غابية في الولايات المتحدة وكندا. من بين أمور أخرى، اعتمد هذا المصطلح من قبل . بالمثل، ولكن ليس بالضرورة مناطق متطابقة تماما، يتم تحديدها من قبل وكالة حماية البيئة بالولايات المتحدة كما ، وصندوق العالمي للحياة البرية من المناطق مثل ومنطقة . (ar)
The Laurentian Mixed Forest Province, also known as the North Woods, is a forested ecoregion in eastern North America. Among others, this terminology has been adopted by the Minnesota Department of Natural Resources. Similar, though not necessarily entirely identical regions, are identified by the United States Environmental Protection Agency as Northern Lakes and Forests, and by the World Wildlife Fund by regions such as the Western Great Lakes forests and Eastern forest-boreal transition. (en)
Лаврентійські мішані ліси (англ. The Laurentian Mixed Forest Province), також відомі як Північні ліси − екорегіон мішаних лісів у Північній Америці і Канаді. (uk)
La provincia della Foresta mista Laurenziana, conosciuta anche come North Woods, è un'ecoregione forestale fra il Canada e gli Stati Uniti. In Canada si trova nell'Ontario intorno ai Grandi Laghi e il fiume San Lorenzo attraverso il Québec fino alla città di Québec. Negli Stati Uniti consiste in una vasta regione a nord del Minnesota, del Wisconsin e del Michigan ( e la Penisola superiore) e le aree boschive del New England. Una strada sterrata nella foresta. (it)
La forêt mixte laurentienne (ou forêt mixte du Saint-Laurent) est une forêt mixte située en Amérique du Nord, entre les Grands Lacs et les Appalaches (où elle occupe le bas des vallées). Cette forêt mixte est une variété de forêts tempérées d'arbres à feuilles caduques, elle recouvre la majeure partie des Laurentides. (fr)
Лавренти́йские сме́шанные леса́ (фр. Forêt mixte laurentienne) — экорегион смешанных лесов в Северной Америке, занимающий нижний уровень долин между Великими озёрами и Аппалачами. На территории США произрастают в штатах Миннесота, Висконсин, Мичиган и в лесистых районах Новой Англии. Севернее встречаются в Канадеcкой провинции Онтарио на побережье Великих озёр и реки Святого Лаврентия. Почвы слабощелочные. Вегетационный период — 100—200 дней в году. (ru)