Οι Ηγέτες και οι Υφηγητές των κομμάτων της Βουλής των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών, γνωστοί και ως "Αρχηγοί και Υπαρχηγοί της Πλειοψηφίας και της Μειοψηφίας", εκλέγονται από τους Βουλευτές των κομμάτων τους, σε μυστική ψηφοφορία. Σήμερα, στο 117ο Κογκρέσο, οι Δημοκρατικοί βουλευτές, κατέχουν την πλειοψηφία των εδρών στη Βουλή των Αντιπροσώπων και οι Ρεπουμπλικανοί βουλευτές, την μειοψηφία. Έτσι οι Ηγέτες των κομμάτων τους ονομάζονται: Ηγέτης της Πλειοψηφίας (Majority Leader) για τους Δημοκρατικούς και Ηγέτης της Μειοψηφίας (Minority Leader) για τους Ρεπουμπλικανούς αντίστοιχα. Οι Ηγέτες των κομμάτων, συνεπικουρούνται από τους υφηγητές ή υπαρχηγούς των κομμάτων (Whips), οι οποίοι συντονίζουν μαζί με τους Ηγέτες το πρόγραμμα του κόμματος, την κομματική πειθαρχία και την προτεινόμενη νομοθεσία. Σημερινοί Ηγέτες και Υφηγητές των κομμάτων, υπό την Προεδρία της Νάνσι Πελόζι, είναι οι: * Ηγέτης της Πλειοψηφίας: Στένι Χόγιερ (Δημοκρατικός Βουλευτής από την 5η περιφέρεια του Μέριλαντ) * Υφηγητής της Πλειοψηφίας: Τζιμ Κλάιμπερν (Δημοκρατικός Βουλευτής από την 6η περιφέρεια της Νότιας Καρολίνας) * Ηγέτης της Μειοψηφίας: Κέβιν ΜακΚάρθι (Ρεπουμπλικανός Βουλευτής από την 23η περιφέρεια της Καλιφόρνιας) * Υφηγητής της Μειοψηφίας: Στιβ Σκαλίζ (Ρεπουμπλικανός Βουλευτής από την 1η περιφέρεια της Λουιζιάνας) (el)
Der House Majority Leader und der House Minority Leader sind Abgeordnete im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten. Sie werden nach jeder Wahl zu einem neuen Kongress in einer geheimen Wahl neu gewählt. Im 117. Kongress, wie bereits im 116. Kongress, ist der House Majority Leader der Demokrat Steny Hoyer und der House Minority Leader der Republikaner Kevin McCarthy, da die Demokraten seit der Wahl zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten 2018 die Mehrheit stellen. (de)
Party leaders of the United States House of Representatives, also known as floor leaders, are congresspeople who coordinate legislative initiatives and serve as the chief spokespersons for their parties on the House floor. These leaders are elected every two years in secret balloting of their party caucuses or conferences: the House Democratic Caucus and the House Republican Conference. Depending on which party is in power, one party leader serves as majority leader and the other as minority leader. Unlike the Senate Majority Leader, the House Majority Leader is the second highest-ranking member of their party's House caucus, behind the Speaker of the House. The Majority Leader is responsible for setting the annual legislative agenda, scheduling legislation for consideration, and coordinating committee activity. The Minority Leader serves as floor leader of the opposition party, and is the minority counterpart to the Speaker. The Minority Leader also speaks for the minority party in the House and its policies, and works to protect the minority party’s rights. The assistant majority leader and assistant minority leader of the House, commonly called whips, are the second-ranking members of each party's leadership. The main function of the majority and minority whips is to gather votes of their respective parties on major issues. (en)
Les chefs de la majorité et de la minorité de la Chambre des représentants des États-Unis sont deux représentants élus par leurs partis dont l'un se trouve en majorité et l'autre en minorité. Ils sont les principaux représentants de leur parti à la Chambre des représentants et gèrent le calendrier législatif de l'Assemblée. Le chef de la majorité est parfois le représentant de son parti devant l’ensemble du Congrès si le Sénat et donc sa présidence est contrôlée par l'opposition. Il existe également des chefs adjoints de la majorité et de la minorité, souvent appelés whips, dont le rôle est de rassembler les membres du parti sur les sujets les plus importants. Le Sénat et de nombreuses législatures d'État des États-Unis sont organisées sur le même principe. (fr)
美国众议院政党领导人（英語：Party Leaders of the United States House of Representatives）是美国众议院内各政党领袖及党鞭的统称，也被称为“党派头目（Floor Leaders）”。他们是由各自所属政党的议会党团通过闭门会议的无记名投票而选举产生的。由于目前是共和党占据美国众议院多数席位，故现任美国众议院政党领导人分别是：史蒂夫·斯卡利斯（共和党）、多数党党鞭湯姆·埃默（共和党）、哈基姆·傑佛瑞斯（民主党）及少数党党鞭凱瑟琳·克拉克（民主党）。 (zh)
Der House Majority Leader und der House Minority Leader sind Abgeordnete im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten. Sie werden nach jeder Wahl zu einem neuen Kongress in einer geheimen Wahl neu gewählt. Im 117. Kongress, wie bereits im 116. Kongress, ist der House Majority Leader der Demokrat Steny Hoyer und der House Minority Leader der Republikaner Kevin McCarthy, da die Demokraten seit der Wahl zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten 2018 die Mehrheit stellen. (de)
美国众议院政党领导人（英語：Party Leaders of the United States House of Representatives）是美国众议院内各政党领袖及党鞭的统称，也被称为“党派头目（Floor Leaders）”。他们是由各自所属政党的议会党团通过闭门会议的无记名投票而选举产生的。由于目前是共和党占据美国众议院多数席位，故现任美国众议院政党领导人分别是：史蒂夫·斯卡利斯（共和党）、多数党党鞭湯姆·埃默（共和党）、哈基姆·傑佛瑞斯（民主党）及少数党党鞭凱瑟琳·克拉克（民主党）。 (zh)
Οι Ηγέτες και οι Υφηγητές των κομμάτων της Βουλής των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών, γνωστοί και ως "Αρχηγοί και Υπαρχηγοί της Πλειοψηφίας και της Μειοψηφίας", εκλέγονται από τους Βουλευτές των κομμάτων τους, σε μυστική ψηφοφορία. Σήμερα, στο 117ο Κογκρέσο, οι Δημοκρατικοί βουλευτές, κατέχουν την πλειοψηφία των εδρών στη Βουλή των Αντιπροσώπων και οι Ρεπουμπλικανοί βουλευτές, την μειοψηφία. Έτσι οι Ηγέτες των κομμάτων τους ονομάζονται: Ηγέτης της Πλειοψηφίας (Majority Leader) για τους Δημοκρατικούς και Ηγέτης της Μειοψηφίας (Minority Leader) για τους Ρεπουμπλικανούς αντίστοιχα. (el)
Party leaders of the United States House of Representatives, also known as floor leaders, are congresspeople who coordinate legislative initiatives and serve as the chief spokespersons for their parties on the House floor. These leaders are elected every two years in secret balloting of their party caucuses or conferences: the House Democratic Caucus and the House Republican Conference. Depending on which party is in power, one party leader serves as majority leader and the other as minority leader. (en)
Les chefs de la majorité et de la minorité de la Chambre des représentants des États-Unis sont deux représentants élus par leurs partis dont l'un se trouve en majorité et l'autre en minorité. Ils sont les principaux représentants de leur parti à la Chambre des représentants et gèrent le calendrier législatif de l'Assemblée. Le chef de la majorité est parfois le représentant de son parti devant l’ensemble du Congrès si le Sénat et donc sa présidence est contrôlée par l'opposition. Le Sénat et de nombreuses législatures d'État des États-Unis sont organisées sur le même principe. (fr)