List of causes of death by rate (original) (raw)

dbo:abstract

تتضمن القائمة التالية «أسباب الوفيات بين البشر» في جميع أنحاء العالم لسنة 2002، مرتبة حسب معدلات الوفيات. سجّل عام 2002 حوالي 57,029,000 حالة وفاة. بعض الأسباب المذكورة مكررة في الأعمدة التي تحدد الأسباب بدقة أكبر، في حين حذفت بعض الأسباب، لذا لا تجمع النسب على 100%. وفقاً لمنظمة الصحة العالمية، توفي حوالي 58 مليون إنسان عام 2005. تصنف منظمة الصحة العالمية أسباب الوفيات حسب التصنيف الدولي للأمراض: (ar)
The following is a list of the causes of human deaths worldwide for different years arranged by their associated mortality rates. In 2002, there were about 57 million deaths. In 2005, according to the World Health Organization (WHO) using the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD), about 58 million people died. In 2010, according to the Institute for Health Metrics and Evaluation, 52.8 million people died. In 2016, the WHO recorded 56.7 million deaths with the leading cause of death as cardiovascular disease causing more than 17 million deaths (about 31% of the total) as shown in the chart to the side. Some causes listed include deaths also included in more specific subordinate causes, and some causes are omitted, so the percentages may only sum approximately to 100%. The causes listed are relatively immediate medical causes, but the ultimate cause of death might be described differently. For example, tobacco smoking often causes lung disease or cancer, and alcohol use disorder can cause liver failure or a motor vehicle accident. For statistics on preventable ultimate causes, see preventable causes of death. Besides frequency, other measures to compare, consider and monitor trends of causes of deaths include disability-adjusted life year (DALY) and years of potential life lost (YPLL). (en)
Список причин смерті містить перелік безпосередніх причин, які забирали людські життя у 2012 році. Список складений за даними статистики Всесвітньої організації охорони здоров'я і не включає причини смерті з відсотковим значенням ≤0,01. (uk)
下表所示爲2002年全年對世界範圍内的人類死亡及致死原因的統計，由上而下，按各致死原因導致的死亡人數在總死亡人數中所佔比例排列。如該表所計，該年份世界死亡人口總數約爲57,029,000人。此列表對死亡致因的劃分中亦包含有層級關係，亦即，若某類別係某範疇之下屬子類，則其所計人數乃爲重出（詳），另有一些罕見致因忽略未計，因此各條目百分比之總合並非爲100%。這裏列出的原因是相對直接的醫學原因，但最終的死亡原因可能有所不同。例如，吸煙可導致肺部疾病或癌症，而濫用酒精可導致肝衰竭或機動車事故。有關可預防的原因統計，參見可預防的死亡原因。 (zh)

rdfs:comment

تتضمن القائمة التالية «أسباب الوفيات بين البشر» في جميع أنحاء العالم لسنة 2002، مرتبة حسب معدلات الوفيات. سجّل عام 2002 حوالي 57,029,000 حالة وفاة. بعض الأسباب المذكورة مكررة في الأعمدة التي تحدد الأسباب بدقة أكبر، في حين حذفت بعض الأسباب، لذا لا تجمع النسب على 100%. وفقاً لمنظمة الصحة العالمية، توفي حوالي 58 مليون إنسان عام 2005. تصنف منظمة الصحة العالمية أسباب الوفيات حسب التصنيف الدولي للأمراض: (ar)
Список причин смерті містить перелік безпосередніх причин, які забирали людські життя у 2012 році. Список складений за даними статистики Всесвітньої організації охорони здоров'я і не включає причини смерті з відсотковим значенням ≤0,01. (uk)
下表所示爲2002年全年對世界範圍内的人類死亡及致死原因的統計，由上而下，按各致死原因導致的死亡人數在總死亡人數中所佔比例排列。如該表所計，該年份世界死亡人口總數約爲57,029,000人。此列表對死亡致因的劃分中亦包含有層級關係，亦即，若某類別係某範疇之下屬子類，則其所計人數乃爲重出（詳），另有一些罕見致因忽略未計，因此各條目百分比之總合並非爲100%。這裏列出的原因是相對直接的醫學原因，但最終的死亡原因可能有所不同。例如，吸煙可導致肺部疾病或癌症，而濫用酒精可導致肝衰竭或機動車事故。有關可預防的原因統計，參見可預防的死亡原因。 (zh)
The following is a list of the causes of human deaths worldwide for different years arranged by their associated mortality rates. In 2002, there were about 57 million deaths. In 2005, according to the World Health Organization (WHO) using the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (ICD), about 58 million people died. In 2010, according to the Institute for Health Metrics and Evaluation, 52.8 million people died. In 2016, the WHO recorded 56.7 million deaths with the leading cause of death as cardiovascular disease causing more than 17 million deaths (about 31% of the total) as shown in the chart to the side. (en)