Lev Ozerov (original) (raw)
Lew Adolfowitsch Oserow (russisch Лев Адольфович Озеров; wiss. Transliteration Lev Adol'fovič Ozerov; eigentlich Lew Eisikowitsch Goldberg (Leo Aizikovich Goldberg / L. Ajsikovič Gol'dberg); geb. 1914 in Kiew; gest. 1996 in Moskau) war ein sowjetisch-ukrainischer Schriftsteller, Übersetzer und Kritiker.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Lew Adolfowitsch Oserow (russisch Лев Адольфович Озеров; wiss. Transliteration Lev Adol'fovič Ozerov; eigentlich Lew Eisikowitsch Goldberg (Leo Aizikovich Goldberg / L. Ajsikovič Gol'dberg); geb. 1914 in Kiew; gest. 1996 in Moskau) war ein sowjetisch-ukrainischer Schriftsteller, Übersetzer und Kritiker. (de) Lev Ozerov (Russian: Лев Адольфович Озеров) (August 10/23, 1914 – March 18, 1996) was a Russian-Jewish poet, translator and essayist born in Kiev. Ozerov was the professor of Literary Translation at the Literary Institute until his death. He was one of the first Jewish authors who wrote poems about Babi Yar along with Liudmila Titova and Leonid Pervomayskiy. He visited that place of martyrology of Ukrainian Jews in Kiev immediately after the liberation. His famous epic "Babi Yar" first appeared in the Октябрь (October) (ru) magazine March–April 1946 issue. Ozerov served as poetry editor of October (Октябрь) magazine in 1946–1948, one of the more important literary publications at the time. Originally Ozerov published under his own name Leo Goldberg, as well as pen-names Leo Berg and L Kornev. He wrote several books and numerous articles on Russian and Ukrainian poetry including on Anna Akhmatova among others. His "Poems of Anna Akhmatova" article published on June 23, 1959 in the Literaturnaya Gazeta, was the first review of her poetry after years of silence. Ozerov did much to preserve the creative heritage of poets of his own generation who perished in the years of Stalinist repressions. He died in Moscow. A first English edition of Ozerov's Portrait Without Frames (Портреты без рам, 1999), edited by Robert Chandler and Boris Dralyuk, was published by Granta in November 2018, and by New York Review Books in December 2018. (en) Lew Adolfowicz Ozierow (ros. Лев Адольфович Озеров; ur. 23 sierpnia 1914, zm. 18 marca 1996) – radziecki poeta. (pl) Лев Адольфович Озеров (при народжені — Гольдберг; 1914—1996) — український радянський поет і перекладач, критик, літературознавець. Спочатку друкувався під власним ім'ям Лев Гольдберг, а також літературними псевдонімами Лев Берг та Л. Корнєв. (uk) Лев Адо́льфович О́зеров (настоящая имя — Лев Айзикович Гольдберг; 1914—1996) — русский советский поэт и переводчик, критик, литературовед. Первоначально публиковался под собственным именем Лев Гольдберг, а также литературными псевдонимами Лев Берг и Л. Корнев. (ru) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Lev_Ozerov_(writer).jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 38766252 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 3924 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1058229096 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:New_York_Review_Books dbr:Granta dbr:Anna_Akhmatova dbc:Jewish_Ukrainian_poets dbr:Leonid_Pervomayskiy dbc:1914_births dbc:1996_deaths dbc:Moscow_State_University_alumni dbc:20th-century_Russian_poets dbr:Literaturnaya_Gazeta dbc:Soviet_male_writers dbc:20th-century_Russian_male_writers dbc:Soviet_literary_historians dbr:Kiev dbr:Oktyabr_(magazine) dbr:Robert_Chandler_(translator) dbr:Liudmila_Titova dbr:Poems_about_Babi_Yar dbr:File:Lev_Ozerov_(writer).jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Reflist |
| dct:subject | dbc:Jewish_Ukrainian_poets dbc:1914_births dbc:1996_deaths dbc:Moscow_State_University_alumni dbc:20th-century_Russian_poets dbc:Soviet_male_writers dbc:20th-century_Russian_male_writers dbc:Soviet_literary_historians |
| gold:hypernym | dbr:Poet |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/61660214 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Person yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:WikicatJewishUkrainianPoets yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo yago:Whole100003553 |
| rdfs:comment | Lew Adolfowitsch Oserow (russisch Лев Адольфович Озеров; wiss. Transliteration Lev Adol'fovič Ozerov; eigentlich Lew Eisikowitsch Goldberg (Leo Aizikovich Goldberg / L. Ajsikovič Gol'dberg); geb. 1914 in Kiew; gest. 1996 in Moskau) war ein sowjetisch-ukrainischer Schriftsteller, Übersetzer und Kritiker. (de) Lew Adolfowicz Ozierow (ros. Лев Адольфович Озеров; ur. 23 sierpnia 1914, zm. 18 marca 1996) – radziecki poeta. (pl) Лев Адольфович Озеров (при народжені — Гольдберг; 1914—1996) — український радянський поет і перекладач, критик, літературознавець. Спочатку друкувався під власним ім'ям Лев Гольдберг, а також літературними псевдонімами Лев Берг та Л. Корнєв. (uk) Лев Адо́льфович О́зеров (настоящая имя — Лев Айзикович Гольдберг; 1914—1996) — русский советский поэт и переводчик, критик, литературовед. Первоначально публиковался под собственным именем Лев Гольдберг, а также литературными псевдонимами Лев Берг и Л. Корнев. (ru) Lev Ozerov (Russian: Лев Адольфович Озеров) (August 10/23, 1914 – March 18, 1996) was a Russian-Jewish poet, translator and essayist born in Kiev. Ozerov was the professor of Literary Translation at the Literary Institute until his death. He was one of the first Jewish authors who wrote poems about Babi Yar along with Liudmila Titova and Leonid Pervomayskiy. He visited that place of martyrology of Ukrainian Jews in Kiev immediately after the liberation. His famous epic "Babi Yar" first appeared in the Октябрь (October) (ru) magazine March–April 1946 issue. Ozerov served as poetry editor of October (Октябрь) magazine in 1946–1948, one of the more important literary publications at the time. (en) |
| rdfs:label | Lew Adolfowitsch Oserow (de) Lev Ozerov (en) Lew Ozierow (pl) Озеров, Лев Адольфович (ru) Озеров Лев Адольфович (uk) |
| owl:sameAs | freebase:Lev Ozerov http://viaf.org/viaf/61660214 yago-res:Lev Ozerov http://d-nb.info/gnd/103222715 wikidata:Lev Ozerov http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071640762 http://ba.dbpedia.org/resource/Озеров_Лев_Адольфович dbpedia-de:Lev Ozerov dbpedia-pl:Lev Ozerov dbpedia-ru:Lev Ozerov dbpedia-uk:Lev Ozerov dbpedia-vi:Lev Ozerov https://global.dbpedia.org/id/4244m |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Lev_Ozerov?oldid=1058229096&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Lev_Ozerov_(writer).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Lev_Ozerov |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Ozerov |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Boris_Dralyuk dbr:David_Shrayer-Petrov dbr:1914_in_Russia dbr:Ozerov dbr:Babi_Yar_in_poetry dbr:Margarita_Khemlin |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Lev_Ozerov |
