dbo:abstract
- Nanyang Sin-Chew Lianhe Zaobao (Chinese: 南洋·星洲联合早报; pinyin: Nányáng Xīngzhoū Liánhé Zǎobào; literally "Nanyang Sin-Chew Joint Morning Paper"), commonly abbreviated as Lianhe Zaobao (联合早报; Liánhé Zǎobào; literally "Joint Morning Paper"), is the largest Singaporean Chinese-language newspaper with a daily circulation of about 136,900 (print and digital) as of 2021. Published by SPH Media Trust (formerly Singapore Press Holdings), it was formed on 16 March 1983 as a result of a merger between Nanyang Siang Pau and Sin Chew Jit Poh, two of Singapore's oldest Chinese newspapers. The paper establishes itself as a broadsheet with local news coverage, while international news tend to be largely centred on the East Asia region, with a section dedicated to China. Zaobao has an East Asian correspondent network spanning Beijing, Chongqing, Shanghai, Guangzhou, Hong Kong, Taipei, Seoul and Tokyo. It is SPH's flagship Chinese daily and the only Chinese-language morning daily in Singapore. Lianhe Zaobao is the only Chinese-language overseas newspaper which can be purchased in major cities of mainland China. As with all Chinese-language publications currently based in Singapore, the paper is printed in Simplified Chinese. (en)
- Nanyang Sin-Chew Lianhe Zaobao (Hanzi: 南洋·星洲联合早报; Pinyin: Nányáng Xīngzhoū Liánhé Zǎobào; artinya "Nanyang United Morning Paper"), umum disingkat Lianhe Zaobao (Hanzi: 联合早报; Pinyin: Liánhé zǎo bào; artinya "United Morning Paper"), adalah surat kabar berbahasa Tionghoa Singapura dengan peredaran harian sekitar 200.000. Diterbitkan oleh Singapore Press Holdings (SPH), surat kabar tersebut dibentuk pada 16 Maret 1983 sebagai hasil dari penggabungan antara dan , dua surat kabar Tionghoa tertua di Singapura. (in)
- 聯合早報（Lianhe Zaobao、れんごうそうほう）は、中国語の新聞としてはシンガポールで最大の発行部数を誇る新聞（日刊約20万部）。朝日新聞の特約メディアの一つ。シンガポール国営のメディア企業(SPH)により発行されている。 (ja)
- 《联合早报》由新加坡报业控股出版，属新加坡主要华文综合性日报，前身是1923年创刊的《南洋商报》和1929年创刊的《星洲日报》；1983年两报合并，合并后共同出版《南洋·星洲联合早报》，简称《联合早报》。 《联合早报》的平日发行量约为20万份，星期天22万份，新加坡读者人数约75万，是新加坡发行量最大的华文报纸。除新加坡发行之外，也在中国大陆、香港和文莱等地少量发行。目前的總編為吴新迪。 2021年12月，轉隸新報業媒體有限公司。 (zh)
rdfs:comment
- Nanyang Sin-Chew Lianhe Zaobao (Hanzi: 南洋·星洲联合早报; Pinyin: Nányáng Xīngzhoū Liánhé Zǎobào; artinya "Nanyang United Morning Paper"), umum disingkat Lianhe Zaobao (Hanzi: 联合早报; Pinyin: Liánhé zǎo bào; artinya "United Morning Paper"), adalah surat kabar berbahasa Tionghoa Singapura dengan peredaran harian sekitar 200.000. Diterbitkan oleh Singapore Press Holdings (SPH), surat kabar tersebut dibentuk pada 16 Maret 1983 sebagai hasil dari penggabungan antara dan , dua surat kabar Tionghoa tertua di Singapura. (in)
- 聯合早報（Lianhe Zaobao、れんごうそうほう）は、中国語の新聞としてはシンガポールで最大の発行部数を誇る新聞（日刊約20万部）。朝日新聞の特約メディアの一つ。シンガポール国営のメディア企業(SPH)により発行されている。 (ja)
- 《联合早报》由新加坡报业控股出版，属新加坡主要华文综合性日报，前身是1923年创刊的《南洋商报》和1929年创刊的《星洲日报》；1983年两报合并，合并后共同出版《南洋·星洲联合早报》，简称《联合早报》。 《联合早报》的平日发行量约为20万份，星期天22万份，新加坡读者人数约75万，是新加坡发行量最大的华文报纸。除新加坡发行之外，也在中国大陆、香港和文莱等地少量发行。目前的總編為吴新迪。 2021年12月，轉隸新報業媒體有限公司。 (zh)
- Nanyang Sin-Chew Lianhe Zaobao (Chinese: 南洋·星洲联合早报; pinyin: Nányáng Xīngzhoū Liánhé Zǎobào; literally "Nanyang Sin-Chew Joint Morning Paper"), commonly abbreviated as Lianhe Zaobao (联合早报; Liánhé Zǎobào; literally "Joint Morning Paper"), is the largest Singaporean Chinese-language newspaper with a daily circulation of about 136,900 (print and digital) as of 2021. Published by SPH Media Trust (formerly Singapore Press Holdings), it was formed on 16 March 1983 as a result of a merger between Nanyang Siang Pau and Sin Chew Jit Poh, two of Singapore's oldest Chinese newspapers. (en)