dbo:abstract
- Mensch Derek! ist eine kanadische Sitcom von in Kooperation mit dem Disney Channel, die zurzeit hauptsächlich auf verschiedenen Ablegern des Disney Channels ausgestrahlt wird. Die vierte Staffel wird seit dem 17. November 2008 auf dem deutschen Disney Channel ausgestrahlt und umfasst 18 Episoden à 23 Minuten. (de)
- Life with Derek (Viviendo con Derek en España y conocido como Mi vida con Derek en Hispanoamérica) es una serie canadiense realizada por Family Channel, POPE Productions y Shaftesbury Films en asociación con Disney Channel; trasmitida por en Canadá, Disney Channel en Latinoamérica y Boing en España. La serie se estrenó en Family Channel el 18 de septiembre de 2005 y duró cuatro temporadas, finalizando su recorrido el 25 de marzo de 2009. La serie protagonizada por Michael Seater y Ashley Leggat como los dos hijos mayores de la familia. Terminó con 70 episodios y una película de televisión, titulada Vacaciones con Derek. El 12 de mayo de 2020, Shaftesbury Films anunció que un spinoff de la serie ambientado 15 años después, titulado "Life With Luca", estaba en desarrollo. (es)
- Derek (Life with Derek) est une série télévisée canadienne en 70 épisodes de 24 minutes créée par Daphne Ballon et diffusée du 18 septembre 2005 au 25 mars 2009 sur Family. En France, la série a été diffusée sur Disney Channel France puis à partir du 26 novembre 2005 sur France 2 et à partir du 26 octobre 2009 sur France 4, et au Québec à partir du 5 juin 2006 sur VRAK.TV. (fr)
- Life with Derek is a Canadian television teen situation comedy that aired on Family Channel (English) and VRAK.TV (French) in Canada and on Disney Channel in the United States. The series premiered on Family on September 18, 2005, and ran for four seasons, ending its run on March 25, 2009. Reruns aired on Family Channel and multiplex sister channel Family Chrgd until September 2016. The series stars Michael Seater and Ashley Leggat as the two oldest children in a stepfamily. It ended having aired 70 episodes, and was followed by one spin-off television film, entitled Vacation with Derek, which was filmed in northern Ontario in fall 2009, and it aired on Family Channel on June 25, 2010. On May 12, 2020, Shaftesbury Films announced that a spinoff television film, titled Life with Luca and set 15 years after the original series, was in development. The spin-off feature film will premiere in February 2023. (en)
- 『ライフ with デレク』(原題:Life with Derek)はカナダのファミリーチャンネルで2005年9月18日から2009年3月25日まで放送されたテレビドラマ。日本ではディズニー・チャンネルのみで放送中。 (ja)
- 라이프 위드 데릭(Life with Derek)은 2005년 9월 18일부터 2009년 3월 35일까지 패밀리 채널에서 방영된 시트콤이다. (ko)
- La mia vita con Derek (Life with Derek) è una sitcom canadese per ragazzi trasmessa dal 2005 al 2009 da Family Channel in Canada e in Québec, Germania, Israele, Francia, Stati Uniti, Messico, Italia, Portogallo e Sud America da Disney Channel, in Australia e Asia su Nickelodeon. La serie è composta da quattro stagioni. (it)
- Derek kontra rodzinka (ang. Life with Derek, 2005–2009) – kanadyjski serial dla młodzieży, który opowiada o Dereku Venturi, który jest zwariowany, jak reszta jego rodziny. Cały czas przekomarza się z całą rodziną, a najbardziej z Casey (jego nową siostrą). (pl)
- Life with Derek é uma série de televisão canadense, exibida pelo Family Channel no Canadá e pelo Disney Channel no Estados Unidos, em Portugal e no Brasil sobre uma garota de nome Casey e seu irmão postiço, o bagunceiro Derek. (pt)
dbp:opentheme
- sung by Cheyenne Twiner of Uncensored, performed by Gary Koftinoff (en)
- "Livin' Life with Derek", (en)
rdfs:comment
- Mensch Derek! ist eine kanadische Sitcom von in Kooperation mit dem Disney Channel, die zurzeit hauptsächlich auf verschiedenen Ablegern des Disney Channels ausgestrahlt wird. Die vierte Staffel wird seit dem 17. November 2008 auf dem deutschen Disney Channel ausgestrahlt und umfasst 18 Episoden à 23 Minuten. (de)
- Derek (Life with Derek) est une série télévisée canadienne en 70 épisodes de 24 minutes créée par Daphne Ballon et diffusée du 18 septembre 2005 au 25 mars 2009 sur Family. En France, la série a été diffusée sur Disney Channel France puis à partir du 26 novembre 2005 sur France 2 et à partir du 26 octobre 2009 sur France 4, et au Québec à partir du 5 juin 2006 sur VRAK.TV. (fr)
- 『ライフ with デレク』(原題:Life with Derek)はカナダのファミリーチャンネルで2005年9月18日から2009年3月25日まで放送されたテレビドラマ。日本ではディズニー・チャンネルのみで放送中。 (ja)
- 라이프 위드 데릭(Life with Derek)은 2005년 9월 18일부터 2009년 3월 35일까지 패밀리 채널에서 방영된 시트콤이다. (ko)
- La mia vita con Derek (Life with Derek) è una sitcom canadese per ragazzi trasmessa dal 2005 al 2009 da Family Channel in Canada e in Québec, Germania, Israele, Francia, Stati Uniti, Messico, Italia, Portogallo e Sud America da Disney Channel, in Australia e Asia su Nickelodeon. La serie è composta da quattro stagioni. (it)
- Derek kontra rodzinka (ang. Life with Derek, 2005–2009) – kanadyjski serial dla młodzieży, który opowiada o Dereku Venturi, który jest zwariowany, jak reszta jego rodziny. Cały czas przekomarza się z całą rodziną, a najbardziej z Casey (jego nową siostrą). (pl)
- Life with Derek é uma série de televisão canadense, exibida pelo Family Channel no Canadá e pelo Disney Channel no Estados Unidos, em Portugal e no Brasil sobre uma garota de nome Casey e seu irmão postiço, o bagunceiro Derek. (pt)
- Life with Derek (Viviendo con Derek en España y conocido como Mi vida con Derek en Hispanoamérica) es una serie canadiense realizada por Family Channel, POPE Productions y Shaftesbury Films en asociación con Disney Channel; trasmitida por en Canadá, Disney Channel en Latinoamérica y Boing en España. La serie se estrenó en Family Channel el 18 de septiembre de 2005 y duró cuatro temporadas, finalizando su recorrido el 25 de marzo de 2009. La serie protagonizada por Michael Seater y Ashley Leggat como los dos hijos mayores de la familia. Terminó con 70 episodios y una película de televisión, titulada Vacaciones con Derek. (es)
- Life with Derek is a Canadian television teen situation comedy that aired on Family Channel (English) and VRAK.TV (French) in Canada and on Disney Channel in the United States. The series premiered on Family on September 18, 2005, and ran for four seasons, ending its run on March 25, 2009. Reruns aired on Family Channel and multiplex sister channel Family Chrgd until September 2016. The series stars Michael Seater and Ashley Leggat as the two oldest children in a stepfamily. (en)