Η Γραμμή 1 του Μετρό Αθήνας, αποκαλούμενη στην καθημερινότητα και Ηλεκτρικός, είναι η γραμμή Πειραιάς – Κηφισιά, η οποία στους χάρτες απεικονίζεται με πράσινο χρώμα. Μερικές φορές αποκαλείται και «γραμμή ΗΣΑΠ», από το ακρωνύμιο της εταιρείας «Ηλεκτρικοί Σιδηρόδρομοι Αθηνών-Πειραιώς» που ήταν υπεύθυνη για τη λειτουργία της από το 1976 μέχρι το 2011. Το μεγαλύτερο τμήμα της είναι επίγειο και μόνο το τμήμα Μοναστηράκι – Αττική στο κέντρο της Αθήνας εκτείνεται σε υπόγεια σήραγγα. Εγκαινιάστηκε το 1869 και αρχικά ένωνε τον Πειραιά με το Θησείο, ενώ το 1885 δημιουργήθηκε μια ξεχωριστή γραμμή που ένωνε την Αθήνα με το . Από το 1957 μέχρι σήμερα, η Γραμμή 1 συνδέει το λιμάνι του Πειραιά με την Κηφισιά και αντιστρόφως, εκτελώντας μία διαδρομή συνολικού μήκους 25,7 χιλιομέτρων. Είναι η γραμμή του μετρό της Αθήνας με τη δεύτερη μεγαλύτερη διάρκεια διαδρομής (51 λεπτά), μετά τη Γραμμή 3 (54 λεπτά). Από το 2000, η γραμμή, με τους 23 έως τότε, σταθμούς της αποτελεί τμήμα του δικτύου μετρό της πρωτεύουσας που δημιουργήθηκε με τη λειτουργία των γραμμών 2 και 3 του μετρό. Ήδη από το 1904, χαρακτηρίζεται ως μετρό με βάση διεθνείς παραδοχές, καθώς είναι ένα αστικό και ηλεκτροκινούμενο Μέσο Σταθερής Τροχιάς, με μεγάλη χωρητικότητα, συχνά δρομολόγια και διάδρομο αποκλειστικής διέλευσης. Η Γραμμή 1 είναι, με βάση την ημερομηνία εγκαινίων, το δεύτερο παλαιότερο μετρό του κόσμου, μετά από αυτό του Λονδίνου (1863) και όγδοο με βάση την ημερομηνία ηλεκτροδότησης. Σήμερα, η Γραμμή 1 ξεκινά από το λιμάνι του Πειραιά, κατευθύνεται ανατολικά ως το Νέο Φάληρο, κινείται παράλληλα με την οδό Αθηνών - Πειραιώς, περνώντας από τα όρια του Μοσχάτου και της Καλλιθέας, διέρχεται από τα Πετράλωνα και το κέντρο της Αθήνας (Μοναστηράκι και Ομόνοια) και συνεχίζει βόρεια μέσα από τα Πατήσια, τη Νέα Ιωνία, το Ηράκλειο και το Μαρούσι, για να καταλήξει στην Κηφισιά. (el)
La línea 1 del Metro de Atenas es la primera línea de metro más antigua de la ciudad. (es)
Line 1 is the oldest of the three lines of the Athens Metro, running from Kifissia to Piraeus. The Athens-Piraeus Railway Company (SAP S.A.) first opened the line, between Piraeus and Thiseio, on 27 February 1869. On 4 February 1885 Lavrion Square-Strofyli railway line opened between Attiki Square and Kifissia. These railway lines gradually merged and converted to a rapid-transit system. It was merged into the Athens Metro network upon the opening of Lines 2 and 3 on 28 January 2000. (en)
La ligne 1 du métro d’Athènes (grec moderne : Γραμμή 1), ou ligne verte, encore appelée par les Athéniens « l’électrique » (Ηλεκτρικός), est la ligne la plus ancienne du métro d'Athènes. Elle relie Kifissiá au Pirée, via Omónia et Monastiráki. (fr)
アテネ地下鉄1号線(ギリシア語: Γραμμή 1 του Μετρό της Αθήνας)はOASAが運営するアテネ地下鉄の路線。この路線の最初の開業は、1869年2月27日にピレウス駅からまでの間である。現在、アテネの外港にあたるピレウス駅からアテネ市街地中心部を縦断し、までの延長25.6kmで運営されている。 (ja)
Linia 1 metra w Atenach – najstarsza z trzech linii metra w Atenach, biegnąca z Kifisja do Pireusu, przez stacje Omonia i Monastyraki. Przedsiębiorstwo S.A.P po raz pierwszy otworzyło linię między Pireusem i Fisio w dniu 27 stycznia 1869. (pl)
A Linha 1 é uma das três linhas do metro de Atenas. Começa na estação do Pireu e vai até Kifissia. Tem 24 estações e foi inaugurada em 1869, então como linha férrea com locomotivas a vapor. Está-lhe associada a cor verde. (pt)
雅典地铁1号线(希臘語:Γραμμή Ηλεκτρικού,羅馬化:Grammi Ilektrikos)北起,南至比雷埃夫斯。1号线最早由于1869年1月27日开通。由比雷埃夫斯至西西奥;2011年6月10日,才正式并入雅典地铁网络。 由于该线路原本设计以蒸汽动力做牵引,所以该线路大部分为地上线。1号线采用标准轨,轨距为1,435 mm (4英尺8 1⁄2 英寸),电力方面则使用750V DC (最初为600V DC)第三轨供電。 在至为地下线。在莫纳斯蒂拉基站,可以换乘3号线;在、阿蒂基站可换乘2号线。在,可以换乘雅典国际机场方向的郊区线。 (zh)
La línea 1 del Metro de Atenas es la primera línea de metro más antigua de la ciudad. (es)
Line 1 is the oldest of the three lines of the Athens Metro, running from Kifissia to Piraeus. The Athens-Piraeus Railway Company (SAP S.A.) first opened the line, between Piraeus and Thiseio, on 27 February 1869. On 4 February 1885 Lavrion Square-Strofyli railway line opened between Attiki Square and Kifissia. These railway lines gradually merged and converted to a rapid-transit system. It was merged into the Athens Metro network upon the opening of Lines 2 and 3 on 28 January 2000. (en)
La ligne 1 du métro d’Athènes (grec moderne : Γραμμή 1), ou ligne verte, encore appelée par les Athéniens « l’électrique » (Ηλεκτρικός), est la ligne la plus ancienne du métro d'Athènes. Elle relie Kifissiá au Pirée, via Omónia et Monastiráki. (fr)
アテネ地下鉄1号線(ギリシア語: Γραμμή 1 του Μετρό της Αθήνας)はOASAが運営するアテネ地下鉄の路線。この路線の最初の開業は、1869年2月27日にピレウス駅からまでの間である。現在、アテネの外港にあたるピレウス駅からアテネ市街地中心部を縦断し、までの延長25.6kmで運営されている。 (ja)
Linia 1 metra w Atenach – najstarsza z trzech linii metra w Atenach, biegnąca z Kifisja do Pireusu, przez stacje Omonia i Monastyraki. Przedsiębiorstwo S.A.P po raz pierwszy otworzyło linię między Pireusem i Fisio w dniu 27 stycznia 1869. (pl)
A Linha 1 é uma das três linhas do metro de Atenas. Começa na estação do Pireu e vai até Kifissia. Tem 24 estações e foi inaugurada em 1869, então como linha férrea com locomotivas a vapor. Está-lhe associada a cor verde. (pt)
雅典地铁1号线(希臘語:Γραμμή Ηλεκτρικού,羅馬化:Grammi Ilektrikos)北起,南至比雷埃夫斯。1号线最早由于1869年1月27日开通。由比雷埃夫斯至西西奥;2011年6月10日,才正式并入雅典地铁网络。 由于该线路原本设计以蒸汽动力做牵引,所以该线路大部分为地上线。1号线采用标准轨,轨距为1,435 mm (4英尺8 1⁄2 英寸),电力方面则使用750V DC (最初为600V DC)第三轨供電。 在至为地下线。在莫纳斯蒂拉基站,可以换乘3号线;在、阿蒂基站可换乘2号线。在,可以换乘雅典国际机场方向的郊区线。 (zh)
Η Γραμμή 1 του Μετρό Αθήνας, αποκαλούμενη στην καθημερινότητα και Ηλεκτρικός, είναι η γραμμή Πειραιάς – Κηφισιά, η οποία στους χάρτες απεικονίζεται με πράσινο χρώμα. Μερικές φορές αποκαλείται και «γραμμή ΗΣΑΠ», από το ακρωνύμιο της εταιρείας «Ηλεκτρικοί Σιδηρόδρομοι Αθηνών-Πειραιώς» που ήταν υπεύθυνη για τη λειτουργία της από το 1976 μέχρι το 2011. Το μεγαλύτερο τμήμα της είναι επίγειο και μόνο το τμήμα Μοναστηράκι – Αττική στο κέντρο της Αθήνας εκτείνεται σε υπόγεια σήραγγα. Εγκαινιάστηκε το 1869 και αρχικά ένωνε τον Πειραιά με το Θησείο, ενώ το 1885 δημιουργήθηκε μια ξεχωριστή γραμμή που ένωνε την Αθήνα με το . Από το 1957 μέχρι σήμερα, η Γραμμή 1 συνδέει το λιμάνι του Πειραιά με την Κηφισιά και αντιστρόφως, εκτελώντας μία διαδρομή συνολικού μήκους 25,7 χιλιομέτρων. Είναι η γραμμή του με (el)