هذه قائمة رواد الفضاء المنتمين لناسا والمشتركين في برنامج أبولو لغزو الفضاء. ويمكن تقسيمهم كالآتي: * 38 من رواد الفضاء قاموا برحلات إلى الفضاء على مركبات فضائية من نوع أبولو. * منهم 29 رائد اشتركوا في برنامج أبولو، والآخرين يشتركون في بعثات سكايلاب وأبولو-سويوز، * منهم 24 غادروا الأرض وقاموا برحلات إلى القمر (بعثتي أبولو 7 وأبولو 9 لم تغادران مدار الأرض). * منهم 12 رائد فضاء قاموا بالهبوط على سطح القمر، ومن ضمنهم 6 قاموا بقيادة عربة قمرية على سطح القمر (قام منهم 3 برحلات إلى القمر ولكن ليس بينهم أحد نزل إلى سطح القمر أكثر من مرة واحدة). * أجريت جميع التسعة بعثات إلى القمر خلال الفترة بين ديسمبر 1968 أبولو 8 وديسمبر 1972 أبولو 17. بغض النظر عن الـ24 رائد فضاء أمريكيين قاموا برحلات إلى القمر، فلم يغادر أحد آخر من البشر أقطار الأرض. وهم الوحيدون الذين ابتعدوا عن الأرض أكثر من أي امرئ أخر، وهم الوحيدون الذين رأوا بأعينهم الوجه الآخر للقمر البعيد عنا. هؤلاء الـ12 رائد فضاء الذين مشوا على سطح القمر هم الوحيدون الذين وطئت أقدامهم كوكبا آخر غير الأرض. (ar)
As part of the Apollo program by NASA, 24 astronauts flew 9 missions to the Moon between December 1968 and December 1972. During six successful two-man landing missions, 12 men walked on the lunar surface, six of whom drove Lunar Roving Vehicles as part of the last three missions. Three men have been to the Moon twice, one only orbited both times, while the other two landed once apiece. Apart from these 24 men, no human being has gone beyond low Earth orbit. No woman has been to the Moon, but a number of animals have orbited it, including two tortoises and five mice. Apollo missions 8 and 10–17 were the nine crewed missions to the Moon. Apollo 4–6 and AS-201 and AS-202 were uncrewed, while AS-203 is considered a test flight. The Apollo program included three other crewed missions – Apollo 1 (AS-204) did not launch and its crew died in a ground-based capsule fire, while Apollo 7 and Apollo 9 were low Earth orbit missions that only tested spacecraft components and docking maneuvers. Apollo missions 18, 19, and 20 were canceled. Nine astronauts later flew unused Apollo command modules in the Apollo Applications Program's Skylab and Apollo–Soyuz Test Project. Of the 24 astronauts who flew to the Moon, two went on to command a Skylab mission, one commanded Apollo–Soyuz, one flew as commander for Approach and Landing Tests of the Space Shuttle, and two commanded orbital Space Shuttle missions. (en)
Tiga puluh dua astronaut melakukan peluncuran pada program pendaratan bulan berawak Apollo. Dua puluh empat diantaranya meninggalkan orbit Bumi dan terbang disekitaran bulan Moon (Apollo 1 tidak pernah diluncurkan dan Apollo 7 dan Apollo 9 adalah misi pengujian pesawat luar angkasa orbit Bumi rendah). 1. * Neil Armstrong - Apollo 11 - 1969 2. * Edwin Buzz Aldrin - Apollo 11 - 1969 3. * Charles Pete Conrad - Apollo 12 - 1969 4. * Alan Bean - Apollo 12 - 1969 5. * Alan Shepard - Apollo 14 - 1971 6. * Edgar Mitchell - Apollo 14 - 1971 7. * David Scott - Apollo 15 - 1971 8. * James Irwin - Apollo 15 - 1971 9. * - Apollo 16 - 1972 10. * Charles Duke - Apollo 16 - 1972 11. * Gene Cernan - Apollo 17 - 1972 12. * Harrison Schmitt - Apollo 17 - 1972 (in)
هذه قائمة رواد الفضاء المنتمين لناسا والمشتركين في برنامج أبولو لغزو الفضاء. ويمكن تقسيمهم كالآتي: * 38 من رواد الفضاء قاموا برحلات إلى الفضاء على مركبات فضائية من نوع أبولو. * منهم 29 رائد اشتركوا في برنامج أبولو، والآخرين يشتركون في بعثات سكايلاب وأبولو-سويوز، * منهم 24 غادروا الأرض وقاموا برحلات إلى القمر (بعثتي أبولو 7 وأبولو 9 لم تغادران مدار الأرض). * منهم 12 رائد فضاء قاموا بالهبوط على سطح القمر، ومن ضمنهم 6 قاموا بقيادة عربة قمرية على سطح القمر (قام منهم 3 برحلات إلى القمر ولكن ليس بينهم أحد نزل إلى سطح القمر أكثر من مرة واحدة). * أجريت جميع التسعة بعثات إلى القمر خلال الفترة بين ديسمبر 1968 أبولو 8 وديسمبر 1972 أبولو 17. (ar)
As part of the Apollo program by NASA, 24 astronauts flew 9 missions to the Moon between December 1968 and December 1972. During six successful two-man landing missions, 12 men walked on the lunar surface, six of whom drove Lunar Roving Vehicles as part of the last three missions. Three men have been to the Moon twice, one only orbited both times, while the other two landed once apiece. Apart from these 24 men, no human being has gone beyond low Earth orbit. No woman has been to the Moon, but a number of animals have orbited it, including two tortoises and five mice. (en)
Tiga puluh dua astronaut melakukan peluncuran pada program pendaratan bulan berawak Apollo. Dua puluh empat diantaranya meninggalkan orbit Bumi dan terbang disekitaran bulan Moon (Apollo 1 tidak pernah diluncurkan dan Apollo 7 dan Apollo 9 adalah misi pengujian pesawat luar angkasa orbit Bumi rendah). (in)