dbo:abstract
- Die Liste der Formel-1-Werbetrophäen-Gewinner listet alle Gewinner der drei FOA-Werbepreise, der Veranstalter-Trophäe für den besten Veranstalter eines Formel-1-Rennens (seit 1975), der ASN-Trophäe für den besten nationalen Verband (seit 1989) und der TV-Trophäe für den besten Fernsehsender (seit 2004) auf. (de)
- Formula One Management has awarded three different promotional awards, the Television Trophy for the best host broadcaster, the Race Promoters' Trophy for the best race promoter and the ASN Trophy (also called Bernie Ecclestone Trophy) for the best-scoring national sporting association. The Race Promoters' for race promoters was first awarded in 1975. In 2007 only the Race Promoters' and ASN Trophies were awarded, leaving the TV Trophy out. This may be because the FOM World Feed is now the main broadcaster for almost all races. Previously, the Race Promoters' Trophy was awarded by the Formula One Constructors Association (FOCA) as the FOCA Award. Therefore, FOCA's name still remains in the main body of the trophy for race promoters. (en)
- La Formula One Management annualmente attribuisce alcuni premi legati alla promozione delle gare di Formula 1. Tre sono i premi attualmente attribuiti: il Race Promoter's Trophy, che viene dato ai promotori del gran premio meglio organizzato, e l'ASN Trophy (conosciuto anche come Bernie Ecclestone Trophy) attribuito all'organizzazione sportiva i cui piloti hanno conquistato più punti iridati nel corso della stagione. Il Race Promoter's Trophy, trofeo nato nel 1975, veniva inizialmente attribuito dalla Formula One Constructors Association (FOCA) col nome di FOCA Award; il Television Trophy, viene attribuito alla miglior produzione televisiva di un gran premio. Nel 2007, essendo quasi tutti i gran premi prodotti dalla stessa FOM, il premio non venne attribuito. Dal 2008 è stato reintrodotto. (it)
rdfs:comment
- Die Liste der Formel-1-Werbetrophäen-Gewinner listet alle Gewinner der drei FOA-Werbepreise, der Veranstalter-Trophäe für den besten Veranstalter eines Formel-1-Rennens (seit 1975), der ASN-Trophäe für den besten nationalen Verband (seit 1989) und der TV-Trophäe für den besten Fernsehsender (seit 2004) auf. (de)
- La Formula One Management annualmente attribuisce alcuni premi legati alla promozione delle gare di Formula 1. Tre sono i premi attualmente attribuiti: il Race Promoter's Trophy, che viene dato ai promotori del gran premio meglio organizzato, e l'ASN Trophy (conosciuto anche come Bernie Ecclestone Trophy) attribuito all'organizzazione sportiva i cui piloti hanno conquistato più punti iridati nel corso della stagione. Il Race Promoter's Trophy, trofeo nato nel 1975, veniva inizialmente attribuito dalla Formula One Constructors Association (FOCA) col nome di FOCA Award; il Television Trophy, viene attribuito alla miglior produzione televisiva di un gran premio. Nel 2007, essendo quasi tutti i gran premi prodotti dalla stessa FOM, il premio non venne attribuito. Dal 2008 è stato reintrodotto. (it)
- Formula One Management has awarded three different promotional awards, the Television Trophy for the best host broadcaster, the Race Promoters' Trophy for the best race promoter and the ASN Trophy (also called Bernie Ecclestone Trophy) for the best-scoring national sporting association. The Race Promoters' for race promoters was first awarded in 1975. In 2007 only the Race Promoters' and ASN Trophies were awarded, leaving the TV Trophy out. This may be because the FOM World Feed is now the main broadcaster for almost all races. (en)