Liste der Botschafter der Vereinigten Staaten in Deutschland. (de)
The United States has had diplomatic relations with the nation of Germany and its principal predecessor nation, the Kingdom of Prussia, since 1835. These relations were broken twice (1917 to 1921, and 1941 to 1955) while Germany and the United States were at war and for a continuation interval afterwards. Prior to 1835, the United States and Prussia recognized one another but did not exchange representatives, except for a brief period when John Quincy Adams was accredited to the Prussian court from 1797 to 1801. President Joe Biden nominated then University of Pennsylvania president and political philosopher Amy Gutmann for the position on July 2, 2021; by a vote of 54-42, she was confirmed by the Senate on February 8, 2022. She presented her credentials to the German President Frank-Walter Steinmeier on February 17, 2022. (en)
Berikut ini adalah daftar untuk Jerman (in)
在ドイツアメリカ合衆国大使（ざいドイツアメリカがっしゅうこくたいし、United States Ambassador to Germany）は、ドイツに派遣されたアメリカ合衆国の大使その他の外交使節団の長を指す。 アメリカ合衆国は、ドイツ及びその前身国家たるプロイセン王国と、1835年以来継続的な外交関係を維持してきた。こうした関係は、米独両国間の戦争により、2度（1917年-1921年、1941年-1955年）断絶した。1835年以前は、米国とプロイセンは相互に承認してきたが、ジョン・クインシー・アダムズがドイツに派遣された、1797年から1801年までのごく短い期間を除いては、代表を交換することはなかった。 (ja)
Niemców, a zwłaszcza Prusaków ze Stanami Zjednoczonymi łączyły dawne stosunki kolonialne. W latach 1749-1754 około 37 000 Niemców (zwłaszcza z Niemiec Północnych, w tym Prus) przybyło do Ameryki Północnej, by się tam osiedlić. W stosunkach z młodym krajem prym wiodły Prusy. Latem 1785 roku Fryderyk Wielki podpisał traktat handlowy z USA. Nie miał on wielkiego znaczenia ekonomicznego, lecz wyrwał USA z izolacji. Pierwszym stałym wysłannikiem dyplomatycznym USA do Prus był John Quincy Adams, lecz już w czasie wojny z Brytyjczykami dyplomaci amerykańscy tacy, jak Arthur Lee szukali w Berlinie pomocy przeciw Brytyjczykom. (pl)
Liste der Botschafter der Vereinigten Staaten in Deutschland. (de)
Berikut ini adalah daftar untuk Jerman (in)
在ドイツアメリカ合衆国大使（ざいドイツアメリカがっしゅうこくたいし、United States Ambassador to Germany）は、ドイツに派遣されたアメリカ合衆国の大使その他の外交使節団の長を指す。 アメリカ合衆国は、ドイツ及びその前身国家たるプロイセン王国と、1835年以来継続的な外交関係を維持してきた。こうした関係は、米独両国間の戦争により、2度（1917年-1921年、1941年-1955年）断絶した。1835年以前は、米国とプロイセンは相互に承認してきたが、ジョン・クインシー・アダムズがドイツに派遣された、1797年から1801年までのごく短い期間を除いては、代表を交換することはなかった。 (ja)
The United States has had diplomatic relations with the nation of Germany and its principal predecessor nation, the Kingdom of Prussia, since 1835. These relations were broken twice (1917 to 1921, and 1941 to 1955) while Germany and the United States were at war and for a continuation interval afterwards. Prior to 1835, the United States and Prussia recognized one another but did not exchange representatives, except for a brief period when John Quincy Adams was accredited to the Prussian court from 1797 to 1801. (en)
Niemców, a zwłaszcza Prusaków ze Stanami Zjednoczonymi łączyły dawne stosunki kolonialne. W latach 1749-1754 około 37 000 Niemców (zwłaszcza z Niemiec Północnych, w tym Prus) przybyło do Ameryki Północnej, by się tam osiedlić. W stosunkach z młodym krajem prym wiodły Prusy. Latem 1785 roku Fryderyk Wielki podpisał traktat handlowy z USA. Nie miał on wielkiego znaczenia ekonomicznego, lecz wyrwał USA z izolacji. (pl)