| dbo:abstract |
Seznam finských panovníků zahrnuje postupně vládnoucí švédské krále, kteří ovládali Finsko, kteří také později nosili nominální titul vévody finského, od roku 1581 velkovévody (Suomen suuriruhtinas). Přijetí tohoto titulu se na postavení Finska nic nezměnilo a stále zůstávalo integrální součástí království. Dále seznam zahrnuje ruské cary po roce 1809, kteří vládli Finsku jako velkoknížata formou personální unie Ruska a Finska jako skuteční panovníci. Seznam zahrnuje i fakticky nevládnoucího, ale zvoleného "krále" Fridricha Karla z roku 1918. Historicky dokazatelná vláda švédských králů ve Finsku se datuje okolo roku 1249. (cs) This is a list of monarchs and heads of state of Finland; that is, the kings of Sweden with regents and viceroys of the Kalmar Union, the grand dukes of Finland, a title used by most Swedish monarchs, up to the two-year regency following the independence in 1917, with a brief flirtation with a truly domestic monarchy. (en) Berikut daftar raja-raja Finlandia (in) Questo è un elenco dei sovrani di Finlandia I Sovrani di Finlandia (Luettelo Suomen hallitsijoista) furono per la maggior parte stranieri perché il paese era semplicemente un territorio da annettere all'Impero svedese o a quello Russo che attraverso guerre e scambi di territori si contendevano la Finlandia finché nel 1918 l'Impero Tedesco formò il Regno di Finlandia e Carelia nominando il Langravio d'Assia-Kassel re,dopo la prima guerra mondiale i finlandesi non videro più la monarchia (it) 1919년 핀란드가 공화국으로 독립하기 이전까지의 핀란드의 군주 목록이다. 핀란드가 독립하기 이전에는 칼마르 연합 및 스웨덴의 군주의 지배 하에 있었고, 핀란드 대공국 설립 이후에는 러시아 제국의 황제가 핀란드의 대공을 겸임하였다. 중이었던 1742년과 러시아에서 독립 승인을 얻은 직후인 1918년에는 독자적인 왕조를 세우려고 했던 적이 있었다. (ko) Finlandia została podbita ok. 1249 roku podczas II krucjaty szwedzkiej dowodzonej przez wpływowego jarla Birgera za panowania króla Eryka XI. W 1284 został mianowany pierwszy książę Finlandii. Kolejni szwedzcy władcy tytułowali się książętami Finlandii. W 1581 Finlandia została awansowana do rangi Wielkiego Księstwa, przez króla Jana III. W 1809 roku Wielkie Księstwo Finlandii anektowała Rosja, a wielkim księciem autonomicznego terytorium został cesarz Rosji Aleksander I Pawłowicz Romanow. Po odzyskaniu przez Finlandię niepodległości w 1917, ogłoszono ją monarchią. W 1918 wybrano króla, który jednak nigdy nie objął tronu, abdykował przed swoją koronacją. 27 lipca 1919 Finlandia stała się republiką. Poniższa lista porządkuje władców Finlandii od podboju szwedzkiego. Legenda – regenci w okresie unii kalmarskiej – feudalni książęta Finlandii, jako lennicy króla Szwecji, a od 1581 roku tytularni książęta/wielcy książęta Finlandii (pl) Dit is een lijst van staatshoofden van Finland. (nl) Esta é uma Lista de governante da Finlândia, até esta tornar-se um república em 1919, isso significa, os reis, duques governantes e reis da Suécia, com regente e Vice-reis da União de Kalmar e os Grão-Duques da Finlândia (idêntico aos Csares da Rússia). (pt) 本条目列出芬兰历史上的君主，主要包括瑞典君主和俄国沙皇。 (zh) |
| rdfs:comment |
Seznam finských panovníků zahrnuje postupně vládnoucí švédské krále, kteří ovládali Finsko, kteří také později nosili nominální titul vévody finského, od roku 1581 velkovévody (Suomen suuriruhtinas). Přijetí tohoto titulu se na postavení Finska nic nezměnilo a stále zůstávalo integrální součástí království. Dále seznam zahrnuje ruské cary po roce 1809, kteří vládli Finsku jako velkoknížata formou personální unie Ruska a Finska jako skuteční panovníci. Seznam zahrnuje i fakticky nevládnoucího, ale zvoleného "krále" Fridricha Karla z roku 1918. Historicky dokazatelná vláda švédských králů ve Finsku se datuje okolo roku 1249. (cs) This is a list of monarchs and heads of state of Finland; that is, the kings of Sweden with regents and viceroys of the Kalmar Union, the grand dukes of Finland, a title used by most Swedish monarchs, up to the two-year regency following the independence in 1917, with a brief flirtation with a truly domestic monarchy. (en) Berikut daftar raja-raja Finlandia (in) Questo è un elenco dei sovrani di Finlandia I Sovrani di Finlandia (Luettelo Suomen hallitsijoista) furono per la maggior parte stranieri perché il paese era semplicemente un territorio da annettere all'Impero svedese o a quello Russo che attraverso guerre e scambi di territori si contendevano la Finlandia finché nel 1918 l'Impero Tedesco formò il Regno di Finlandia e Carelia nominando il Langravio d'Assia-Kassel re,dopo la prima guerra mondiale i finlandesi non videro più la monarchia (it) 1919년 핀란드가 공화국으로 독립하기 이전까지의 핀란드의 군주 목록이다. 핀란드가 독립하기 이전에는 칼마르 연합 및 스웨덴의 군주의 지배 하에 있었고, 핀란드 대공국 설립 이후에는 러시아 제국의 황제가 핀란드의 대공을 겸임하였다. 중이었던 1742년과 러시아에서 독립 승인을 얻은 직후인 1918년에는 독자적인 왕조를 세우려고 했던 적이 있었다. (ko) Dit is een lijst van staatshoofden van Finland. (nl) Esta é uma Lista de governante da Finlândia, até esta tornar-se um república em 1919, isso significa, os reis, duques governantes e reis da Suécia, com regente e Vice-reis da União de Kalmar e os Grão-Duques da Finlândia (idêntico aos Csares da Rússia). (pt) 本条目列出芬兰历史上的君主，主要包括瑞典君主和俄国沙皇。 (zh) Finlandia została podbita ok. 1249 roku podczas II krucjaty szwedzkiej dowodzonej przez wpływowego jarla Birgera za panowania króla Eryka XI. W 1284 został mianowany pierwszy książę Finlandii. Kolejni szwedzcy władcy tytułowali się książętami Finlandii. W 1581 Finlandia została awansowana do rangi Wielkiego Księstwa, przez króla Jana III. W 1809 roku Wielkie Księstwo Finlandii anektowała Rosja, a wielkim księciem autonomicznego terytorium został cesarz Rosji Aleksander I Pawłowicz Romanow. Po odzyskaniu przez Finlandię niepodległości w 1917, ogłoszono ją monarchią. W 1918 wybrano króla, który jednak nigdy nie objął tronu, abdykował przed swoją koronacją. (pl) |
