| dbo:abstract |
Diese Liste der Ortsteile von Toronto führt alle 140 offiziellen Ortsteile (englisch ‚neighbourhoods‘) auf, die in der kanadischen Millionenstadt Toronto seit dem 1. Januar 1998 den sechs verschiedenen Bezirken Old Toronto, York, East York, North York, Etobicoke und Scarborough zugeordnet sind. Inoffiziell ist von mehr als 240 Ortsteilen die Rede. (de) The strength and vitality of the many neighbourhoods that make up Toronto, Ontario, Canada has earned the city its unofficial nickname of "the city of neighbourhoods." There are over 140 neighbourhoods officially recognized by the City of Toronto and upwards of 240 official and unofficial neighbourhoods within city limits. Before 1998, Toronto was a much smaller municipality and formed the core of Metropolitan Toronto. When the city amalgamated that year, Toronto grew to encompass the former municipalities of York, East York, North York, Etobicoke, and Scarborough. Each of these former municipalities still maintains, to a certain degree, its own distinct identity, and the names of these municipalities are still used by their residents, sometimes for disambiguation purposes as amalgamation resulted in duplicated street names. The area known as Toronto before the 1998 amalgamation is sometimes called the "old" City of Toronto, the Central District or simply "Downtown", though Downtown Toronto is the name of the city's central business district. The "former" City of Toronto is, by far, the most populous and densest part of the city. It is also the business and administrative centre of the city. The uniquely Torontonian bay-and-gable housing style is common throughout the former city. The "inner ring" suburbs of York and East York are older, predominantly middle-income areas, and ethnically diverse. Much of the housing stock in these areas consists of pre-World War II single-family houses and some post-war high-rises. Many of the neighbourhoods in these areas were built up as streetcar suburbs and contain many dense and mixed-use streets, some of which are one-way. They share many characteristics with sections of the "old" city outside the downtown core. The "outer ring" suburbs of Etobicoke, Scarborough, and North York are much more suburban in nature (although these boroughs are developing urban centres of their own, such as North York City Centre around Mel Lastman Square). The following is a list of the more notable neighbourhoods, divided by the neighbourhoods' location based on the former municipalities, the names of which are still known and commonly used by Torontonians (and are necessary for disambiguating duplicate street names, a few of which are also triplicates). Toronto has many groups and associations to deal with neighbourhood issues, and larger umbrella organizations organize events to deal with broader issues. (en) Cet article concerne une liste des quartiers de Toronto, la ville la plus peuplée de la province d'Ontario et du Canada. Parfois surnommée « la ville des quartiers » en raison du très grand nombre de ses subdivisions, Toronto se compose de 242 quartiers. Depuis 1998, les cinq municipalités que sont York, East York, North York, Etobicoke, et Scarborough qui entouraient Toronto ont été fusionnées et intégrées à la ville de Toronto. Toronto peut donc être divisée en six grands ensembles : l'ancienne ville de Toronto, limitée à ses frontières d'avant 1998, et les cinq anciennes municipalités de la banlieue torontoise. (fr) Dzielnice Toronto (ang. neighbourhoods „sąsiedztwa”) – określenie miejsc, które tworzą kanadyjskie miasto Toronto. Nie są jednoznaczne z dzielnicami w sensie podziału administracyjnego. Wiele nazw funkcjonuje tylko zwyczajowo, w odbiorze społecznym. Obszary miasta w potocznej mowie określa się najczęściej od najbardziej znaczącej ulicy lub skrzyżowania, lub w przypadku dzielnic imigrantów – od ich narodowości. Ameryka Północna posiada tradycję kontynentu imigrantów, Kanada także powstała dzięki polityce imigracji. Jest to jeden z niewielu krajów, który posiada przejrzysty system (punktowy) przyjmowania chętnych do osiedlenia się na jego terenach. Znaczny przyrost ludności jest właśnie tym podyktowany, przez co w Toronto istnieje wiele dzielnic będących skupiskami mniejszości narodowych. Przejawia się to zarówno w tradycyjnych restauracjach i sklepach, jak i lokalnych imprezach i festiwalach. Ponad połowa mieszkańców Toronto to imigranci, przez co Organizacja Narodów Zjednoczonych przyznała miastu tytuł najbardziej międzynarodowej metropolii świata. O Toronto mówi się, że jest całym światem spotykającym się w jednym miejscu (A World Within A City). (pl) Esta é uma lista de bairros e distritos da cidade canadense de Toronto. (pt) 加拿大安大略省多倫多因其社區眾多且有活力，有着「社區之城」的美譽。多倫多的市政社區超過140個，城市範圍內的市政及非市政社區超過240個。 迄今為止，多倫多老城區是該市人口最多及最密集的部分，也是該市的商業及行政中心。約克及東約克的「內環」郊區較老，主要是中等收入地區，族裔多樣化。怡陶碧谷、士嘉堡及北約克的「外環」郊區更加郊區化（儘管這些市轄區正在發展自己的城市中心，例如賴士民廣場四圍的北約克城市中心）。 多倫多有許多團體及協會處理社區問題，更大的傘式組織透過組織活動以處理更廣泛的問題。 (zh) |
| rdfs:comment |
Diese Liste der Ortsteile von Toronto führt alle 140 offiziellen Ortsteile (englisch ‚neighbourhoods‘) auf, die in der kanadischen Millionenstadt Toronto seit dem 1. Januar 1998 den sechs verschiedenen Bezirken Old Toronto, York, East York, North York, Etobicoke und Scarborough zugeordnet sind. Inoffiziell ist von mehr als 240 Ortsteilen die Rede. (de) Esta é uma lista de bairros e distritos da cidade canadense de Toronto. (pt) 加拿大安大略省多倫多因其社區眾多且有活力，有着「社區之城」的美譽。多倫多的市政社區超過140個，城市範圍內的市政及非市政社區超過240個。 迄今為止，多倫多老城區是該市人口最多及最密集的部分，也是該市的商業及行政中心。約克及東約克的「內環」郊區較老，主要是中等收入地區，族裔多樣化。怡陶碧谷、士嘉堡及北約克的「外環」郊區更加郊區化（儘管這些市轄區正在發展自己的城市中心，例如賴士民廣場四圍的北約克城市中心）。 多倫多有許多團體及協會處理社區問題，更大的傘式組織透過組織活動以處理更廣泛的問題。 (zh) The strength and vitality of the many neighbourhoods that make up Toronto, Ontario, Canada has earned the city its unofficial nickname of "the city of neighbourhoods." There are over 140 neighbourhoods officially recognized by the City of Toronto and upwards of 240 official and unofficial neighbourhoods within city limits. Before 1998, Toronto was a much smaller municipality and formed the core of Metropolitan Toronto. When the city amalgamated that year, Toronto grew to encompass the former municipalities of York, East York, North York, Etobicoke, and Scarborough. Each of these former municipalities still maintains, to a certain degree, its own distinct identity, and the names of these municipalities are still used by their residents, sometimes for disambiguation purposes as amalgamation (en) Cet article concerne une liste des quartiers de Toronto, la ville la plus peuplée de la province d'Ontario et du Canada. Parfois surnommée « la ville des quartiers » en raison du très grand nombre de ses subdivisions, Toronto se compose de 242 quartiers. (fr) Dzielnice Toronto (ang. neighbourhoods „sąsiedztwa”) – określenie miejsc, które tworzą kanadyjskie miasto Toronto. Nie są jednoznaczne z dzielnicami w sensie podziału administracyjnego. Wiele nazw funkcjonuje tylko zwyczajowo, w odbiorze społecznym. Obszary miasta w potocznej mowie określa się najczęściej od najbardziej znaczącej ulicy lub skrzyżowania, lub w przypadku dzielnic imigrantów – od ich narodowości. (pl) |
