Die Liste der Gemälde von Pieter Bruegel dem Älteren enthält mit über vierzig bekannten und erhaltenen Werken alle diesem Maler der Niederländischen Renaissance zugeschriebenen Gemälde. Daneben schuf Bruegel eine Reihe von Zeichnungen, Stichen und Gravuren. (de)
Το λήμμα αυτό περιέχει κατάλογο έργων του του Πίτερ Μπρίγκελ του πρεσβύτερου. (el)
The following is a list of paintings by the Dutch and Flemish Renaissance painter and printmaker Pieter Bruegel the Elder. These Catalog Numbers correspond to the numbering in Roger Hendrik Marijnissen's book, "Bruegel", with photographs by the Swiss art historian, Max Seidel (New York: Harrison House, 1984). (en)
L’œuvre peint de Pieter Brueghel l'Ancien est constitué de 47 tableaux répertoriés comme étant de sa main, auxquels s'ajoute un nombre indéterminé d'œuvres qui ont été perdues. Plusieurs tableaux jadis attribués à Brueghel l'Ancien s'avèrent être des copies réalisées par son fils, Pieter Brueghel le Jeune, ou bien l'œuvre d'autres artistes, comme Jean Fouquet ou Joos de Momper ; certains n'ont pas pu être attribués. (fr)
A seguinte é uma lista de pinturas do mestre flamengo Pieter Bruegel. (pt)
Питер Брейгель Старший — нидерландский художник, большую часть своей жизни создававший гравюры, став признанным мастером в этом деле. Писать именно картины он начал в последнее десятилетие своей жизни. Брейгель Старший создавал преимущественно жанровые картины и пейзажи. Ныне его картины хранятся в ведущих музеях мира, а также в частных коллекциях. Творчество Брейгеля Старшего считается «пиком нидерландского художественного Возрождения». Исследованием его творчества, а также поиском работ и их атрибуцией занималось множество искусствоведов. Среди них можно выделить историка искусств Людвига Мунца (нем. Ludwig Munz), создавшего каталог работ художника «Bruegel: The Drawings. Complete Edition» (1961) и исследователя Ганса Мильке (нем. Hans Mielke), который с 1979 года написал ряд книг, посвящённых графическим работам и картинам Брейгеля Старшего. Художественное наследие Питера Брейгеля Старшего небольшое и насчитывает несколько десятков картин, официально отнесённых к его авторству, и четыре работы, где его атрибуция вызывает сомнения. Исследование и подтверждение авторства его картин стало доступным благодаря работе Нидерландского института истории искусств (RKD). Ниже приведён список, содержащий сведения о картинах, имеющих несомненную и сомнительную атрибуцию. Работы распределены в хронологической последовательности. (ru)
Пітер Брейгель Старший — фламандський художник, який створював гравюри та картини, які згодом високо оцінили провідні митці, дослідники історії мистецтва та поціновувачі. Більшу частину свого життя виконував гравюри та згодом став визнаним майстром у цій справі. Брейгель Старший малював переважно жанрові картини та пейзажі. Його картини зберігаються в провідних музеях світу, а також у приватних колекціях. Малювати саме картини він розпочав в останнє десятиріччя перед смертю. Його творчість вважається «піком нідерландського мистецького Відродження», а його самого «вагомим представником ». Дослідженням його творчості, а також пошуком робіт та їх атрибуцією займалося багато вчених. Серед них можна виділити історика-мистецтвознавця Людвіга Мунца (нім. Ludwig Munz), який створив каталог робіт художника «Bruegel: The Drawings. Complete Edition» (1961) та дослідника Ґанса Мільке (нім. Hans Mielke), який з 1979 року присвятив низку книжок стосовно графіків та картин Брейгеля Старшого. Художня спадщина Пітера Брейгеля Старшого є невеликою та налічує: 38 картин, що офіційно віднесені до його авторства та 4, де атрибуція викликає сумніви. Дослідження та підтвердження авторства його картин стало доступним завдяки роботі інституту історії мистецтв Нідерландів. Ця організація забезпечує всесвітній доступ до результатів дослідження та інформацію про нідерландське мистецтво в міжнародному контексті, як для музеїв, так і для академічної спільноти й громадськості. Нижче наведений список містить відомості про картини, що мають безсумнівну та сумнівну атрибуцію, а також ті, які певний час приписувалися Брейгелю Старшому. Роботи розподілені в хронологічній послідовності. (uk)
Die Liste der Gemälde von Pieter Bruegel dem Älteren enthält mit über vierzig bekannten und erhaltenen Werken alle diesem Maler der Niederländischen Renaissance zugeschriebenen Gemälde. Daneben schuf Bruegel eine Reihe von Zeichnungen, Stichen und Gravuren. (de)
Το λήμμα αυτό περιέχει κατάλογο έργων του του Πίτερ Μπρίγκελ του πρεσβύτερου. (el)
The following is a list of paintings by the Dutch and Flemish Renaissance painter and printmaker Pieter Bruegel the Elder. These Catalog Numbers correspond to the numbering in Roger Hendrik Marijnissen's book, "Bruegel", with photographs by the Swiss art historian, Max Seidel (New York: Harrison House, 1984). (en)
L’œuvre peint de Pieter Brueghel l'Ancien est constitué de 47 tableaux répertoriés comme étant de sa main, auxquels s'ajoute un nombre indéterminé d'œuvres qui ont été perdues. Plusieurs tableaux jadis attribués à Brueghel l'Ancien s'avèrent être des copies réalisées par son fils, Pieter Brueghel le Jeune, ou bien l'œuvre d'autres artistes, comme Jean Fouquet ou Joos de Momper ; certains n'ont pas pu être attribués. (fr)
A seguinte é uma lista de pinturas do mestre flamengo Pieter Bruegel. (pt)
Питер Брейгель Старший — нидерландский художник, большую часть своей жизни создававший гравюры, став признанным мастером в этом деле. Писать именно картины он начал в последнее десятилетие своей жизни. Брейгель Старший создавал преимущественно жанровые картины и пейзажи. Ныне его картины хранятся в ведущих музеях мира, а также в частных коллекциях. Творчество Брейгеля Старшего считается «пиком нидерландского художественного Возрождения». Ниже приведён список, содержащий сведения о картинах, имеющих несомненную и сомнительную атрибуцию. Работы распределены в хронологической последовательности. (ru)
Пітер Брейгель Старший — фламандський художник, який створював гравюри та картини, які згодом високо оцінили провідні митці, дослідники історії мистецтва та поціновувачі. Більшу частину свого життя виконував гравюри та згодом став визнаним майстром у цій справі. Брейгель Старший малював переважно жанрові картини та пейзажі. Його картини зберігаються в провідних музеях світу, а також у приватних колекціях. Малювати саме картини він розпочав в останнє десятиріччя перед смертю. Його творчість вважається «піком нідерландського мистецького Відродження», а його самого «вагомим представником ». (uk)