Lobatse (original) (raw)

dbo:abstract

لوباتس (بالإنجليزية: Lobatse)‏ هي مدينة، تتبع بوتسوانا، والمقاطعة الجنوب شرقية، بلغ عدد سكانها 29700 نسمة، في 2002. (ar)
Lobatse, eine der ältesten Städte in Botswana mit rund 29.000 Einwohnern (Volkszählung 2011), ist für die einheimische Wirtschaft von großer Bedeutung. (de)
Η Λομπάτσε (: Lobatse) είναι μια πόλη της Μποτσουάνα. Ανήκει στο δήμο Λομπάτσε. Έχει πληθυσμό 29.700 κατοίκων (2001). Βρίσκεται στην Έρημο Καλαχάρι. (el)
Lobatse es una ciudad situada en el Distrito Sudeste, Botsuana. Se encuentra a 70 km al sur de Gaborone.La ciudad es un distrito administrativo, con un Ayuntamiento. Tiene una población de 29.007 habitantes, según el censo de 2011. (es)
Lobatse est une ville et un sous-district au sud-est du Botswana, situé à soixante-cinq kilomètres au sud de la capitale Gaborone. La Haute-Cour du Botswana s'y trouve ainsi que le bureau principal du Département de Commission Géologique. Plusieurs industries sont localisées à Lobatse dont la plus importante est le (BMC). Lobatse a la distinction de posséder la plus ancienne route goudronnée du Botswana, laquelle fut construite en 1948 spécialement pour une visite royale lorsque le Botswana (alors appelé Bechuanaland) était encore un Protectorat Britannique. À l'indépendance du pays le 30 septembre 1966, cette section de 5 kilomètres de long était la seule route goudronnée de tout le pays. La population de Lobatse était de 29 689 habitants en 2001.Le recensement de 2011 dénombre 29 007 habitants et la population est estimée en 2020 à 26 900 habitants. En 2011, les principales localités de Lobatse sont Wood Hall 1 et 2 avec 5 268 et 6 453 habitants respectivement, et Peleng avec 7 252 habitants. La gare de Lobatse est desservie par les Botswana Railways mais le service passagers est actuellement suspendu[réf. souhaitée].La ville dispose d'un aéroport, (en). (fr)
Lobatse is a town in south-eastern Botswana, 70 kilometres south of the capital Gaborone, situated in a valley running north towards Gaborone and close to the border with South Africa. Lobatse has a population of 29,772 as of 2022. The town is an administrative district, with a town council. (en)
Lobatse adalah sebuah kota di Selatan-Timur Botswana, 70 kilometer selatan ibu kota Gaborone, terletak di sebuah lembah berjalan ke utara menuju Gaborone. Lobatse memiliki populasi 29.800 (Kantor Pusat Statistik, 2002). Kota ini merupakan kabupaten administrasi, dengan Dewan Kota. (in)
로바체(Lobatse)는 보츠와나 남동부에 위치한 도시로 인구는 29,800명(2002년 기준), 높이는 1,188m이다. 행정 구역상으로는 남동부 구에 속한다. 수도 가보로네에서 남쪽으로 70km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 육류 공장과 파이프 공장이 위치한다. (ko)
ロバツェ（Lobatse）は、ボツワナの都市。ボツワナ南部に位置し、サウスイースト地区 (ボツワナ)に属する。 (ja)
Lobatse is een stad in zuidoostelijk Botswana, 65 km ten zuiden van de hoofdstad Gaborone. De stad ligt beschut tussen de heuvels. Lobatse heeft een bevolking van 29.082 inwoners. Het Hooggerechtshof van Botswana zetelt in Lobatse. Tevens is de stad het hoofdkwartier van het Ministerie van Geologische Onderzoeken. Verscheidene industriebedrijven zijn gevestigd in Lobatse, waarvan de Commissie van het Vlees van Botswana (BMC) het belangrijkste is. Het was historisch de baas in het gebied, maar in de 18e eeuw kwam het onder het bewind van het . Archeologische overblijfselen uit deze periodes zijn bewaard gebleven. (nl)
Lobatse è una città del Botswana, con una popolazione di 29 007 abitanti. Si trova nel distretto Sudorientale, e da un punto di vista amministrativo, costituisce un'entità di primo livello insieme alle altre 5 maggiori città: Gaborone, Francistown, Selebi Pikwe, Jwaneng e Sowa Town. (it)
Lobatse é uma cidade no Sudeste do Botswana, 70 quilômetros ao sul da capital Gaborone, situada em um vale de norte de Gaborone. Lobatse tem uma população de 29.700. (pt)
Lobatse (inna nazwa: Lobatsi) – miasto w południowo-wschodniej Botswanie, przy granicy z RPA, na południowy zachód od Gaborone, w dystrykcie South East. Administracyjnie należy do miasta wydzielonego Lobatse. (pl)
Lobatse är en stad i södra Botswana, och har en beräknad folkmängd av 30 170 invånare (2008). Lobatse ligger 65 km söder om huvudstaden Gaborone. Botswanas högsta domstol finns i staden. (sv)
Лобаце (англ. Lobatse) — город в Юго-Восточном округе Ботсваны. (ru)
洛巴策是非洲南部國家博茨瓦納的城鎮，位於首都嘉柏隆里以南約70公里，鎮上有非洲南部最大的屠宰場，已處理的肉類被運往鄰近國家和歐盟國家出售，2002年人口估計約29,700。 (zh)
Лобаце (англ. Lobatse) — місто в Південно-Східному окрузі Ботсвани. (uk)

rdfs:comment

لوباتس (بالإنجليزية: Lobatse)‏ هي مدينة، تتبع بوتسوانا، والمقاطعة الجنوب شرقية، بلغ عدد سكانها 29700 نسمة، في 2002. (ar)
Lobatse, eine der ältesten Städte in Botswana mit rund 29.000 Einwohnern (Volkszählung 2011), ist für die einheimische Wirtschaft von großer Bedeutung. (de)
Η Λομπάτσε (: Lobatse) είναι μια πόλη της Μποτσουάνα. Ανήκει στο δήμο Λομπάτσε. Έχει πληθυσμό 29.700 κατοίκων (2001). Βρίσκεται στην Έρημο Καλαχάρι. (el)
Lobatse es una ciudad situada en el Distrito Sudeste, Botsuana. Se encuentra a 70 km al sur de Gaborone.La ciudad es un distrito administrativo, con un Ayuntamiento. Tiene una población de 29.007 habitantes, según el censo de 2011. (es)
Lobatse is a town in south-eastern Botswana, 70 kilometres south of the capital Gaborone, situated in a valley running north towards Gaborone and close to the border with South Africa. Lobatse has a population of 29,772 as of 2022. The town is an administrative district, with a town council. (en)
Lobatse adalah sebuah kota di Selatan-Timur Botswana, 70 kilometer selatan ibu kota Gaborone, terletak di sebuah lembah berjalan ke utara menuju Gaborone. Lobatse memiliki populasi 29.800 (Kantor Pusat Statistik, 2002). Kota ini merupakan kabupaten administrasi, dengan Dewan Kota. (in)
로바체(Lobatse)는 보츠와나 남동부에 위치한 도시로 인구는 29,800명(2002년 기준), 높이는 1,188m이다. 행정 구역상으로는 남동부 구에 속한다. 수도 가보로네에서 남쪽으로 70km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 육류 공장과 파이프 공장이 위치한다. (ko)
ロバツェ（Lobatse）は、ボツワナの都市。ボツワナ南部に位置し、サウスイースト地区 (ボツワナ)に属する。 (ja)
Lobatse è una città del Botswana, con una popolazione di 29 007 abitanti. Si trova nel distretto Sudorientale, e da un punto di vista amministrativo, costituisce un'entità di primo livello insieme alle altre 5 maggiori città: Gaborone, Francistown, Selebi Pikwe, Jwaneng e Sowa Town. (it)
Lobatse é uma cidade no Sudeste do Botswana, 70 quilômetros ao sul da capital Gaborone, situada em um vale de norte de Gaborone. Lobatse tem uma população de 29.700. (pt)
Lobatse (inna nazwa: Lobatsi) – miasto w południowo-wschodniej Botswanie, przy granicy z RPA, na południowy zachód od Gaborone, w dystrykcie South East. Administracyjnie należy do miasta wydzielonego Lobatse. (pl)
Lobatse är en stad i södra Botswana, och har en beräknad folkmängd av 30 170 invånare (2008). Lobatse ligger 65 km söder om huvudstaden Gaborone. Botswanas högsta domstol finns i staden. (sv)
Лобаце (англ. Lobatse) — город в Юго-Восточном округе Ботсваны. (ru)
洛巴策是非洲南部國家博茨瓦納的城鎮，位於首都嘉柏隆里以南約70公里，鎮上有非洲南部最大的屠宰場，已處理的肉類被運往鄰近國家和歐盟國家出售，2002年人口估計約29,700。 (zh)
Лобаце (англ. Lobatse) — місто в Південно-Східному окрузі Ботсвани. (uk)
Lobatse est une ville et un sous-district au sud-est du Botswana, situé à soixante-cinq kilomètres au sud de la capitale Gaborone. La Haute-Cour du Botswana s'y trouve ainsi que le bureau principal du Département de Commission Géologique. Plusieurs industries sont localisées à Lobatse dont la plus importante est le (BMC). La population de Lobatse était de 29 689 habitants en 2001.Le recensement de 2011 dénombre 29 007 habitants et la population est estimée en 2020 à 26 900 habitants. (fr)
Lobatse is een stad in zuidoostelijk Botswana, 65 km ten zuiden van de hoofdstad Gaborone. De stad ligt beschut tussen de heuvels. Lobatse heeft een bevolking van 29.082 inwoners. Het Hooggerechtshof van Botswana zetelt in Lobatse. Tevens is de stad het hoofdkwartier van het Ministerie van Geologische Onderzoeken. Verscheidene industriebedrijven zijn gevestigd in Lobatse, waarvan de Commissie van het Vlees van Botswana (BMC) het belangrijkste is. (nl)