Love in Vain (original) (raw)
Love in Vain est une chanson de blues écrite et composée par Robert Johnson et sortie en 1937. Elle a notamment été reprise par les Rolling Stones sur l'album Let It Bleed et par Eric Clapton sur l'album Me and Mr. Johnson. En 2011, elle est introduite au Blues Hall of Fame de la Blues Foundation.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:Work/runtime | 2.4166666666666665 |
| dbo:abstract | Love in Vain ist ein Blues-Song, geschrieben und gesungen von Robert Johnson. Der Song wurde als 78rpm-Single auf Vocalion veröffentlicht (Vocalion 04630). Das Lied wurde am 20. Juni 1937 in vier Versionen in Dallas, Texas aufgenommen, Take 4 wurde als Single veröffentlicht. Take 2 und 3 wurden bisher nicht gefunden. Der Song fällt durch seinen melancholischen Text und die traurige Grundstimmung auf: “When the train rolled up to the station and I looked her in the eye – Well, I was lonesome, I felt so lonesome – and I could not help but cry – All my love’s in vain” Die musikalische Struktur nahm Johnson von Leroy Carrs Aufnahme In the Evenin’ When the Sun Goes Down. Johnson war ein großer Bewunderer von Carrs Musik. Es wird vermutet, dass der Song für seine damalige Freundin Willie Mae Powell geschrieben wurde, deren Namen im letzten Vers des Songs genannt wird. Im Dokumentarfilm The Search for Robert Johnson (1991) spielt John Hammond Jr. den Song Willie Mae Powell vor. (de) «Love in Vain» —en español: «Amor en vano»— (originalmente titulada «Love in Vain Blues») es una canción de blues escrita por el músico estadounidense Robert Johnson. Él le canta al amor no correspondido, usando a un tren que parte como una metáfora para su pérdida. La performance vocal de Johnson sumado a su estilo fingerpicking de guitarra acústica - ha sido descrita como "devastadoramente sombría". Grabó la canción en 1937 durante su última sesión de grabación y en 1939 se publicó como el último de sus discos originales de 78 rpm. «Love in Vain» tiene elementos tempranos de Delta blues y durante un tiempo se creyó que esta formaba parte del dominio público. En 1969, los Stones grabaron una interpretación actualizada con un solo de guitarra slide. La popularidad de esta adaptación llevó a una demanda sobre derecho de autor, que fue resuelto en favor de Johnson. Varios artistas reconocidos han grabado la canción. (es) "Love in Vain" (originally "Love in Vain Blues") is a blues song written by American musician Robert Johnson. Johnson's performance – vocal accompanied by his finger-style acoustic guitar playing – has been described as "devastatingly bleak". He recorded the song in 1937 during his last recording session and in 1939 it was issued as the last of his original 78 rpm records. "Love in Vain" has elements of earlier Delta blues songs and for a while it was believed to be in the public domain. In 1969, the Rolling Stones recorded an updated rendition featuring an electric slide guitar solo. The popularity of their adaptation led to a lawsuit over the copyright, which was eventually resolved in favor of Johnson's estate. Various artists have recorded the song. (en) Love in Vain est une chanson de blues écrite et composée par Robert Johnson et sortie en 1937. Elle a notamment été reprise par les Rolling Stones sur l'album Let It Bleed et par Eric Clapton sur l'album Me and Mr. Johnson. En 2011, elle est introduite au Blues Hall of Fame de la Blues Foundation. (fr) Love in Vain (in origine Love in Vain Blues) è una canzone blues del 1937 composta da Robert Johnson. (it) Love in Vain (oryg. Love in Vain Blues) – bluesowa piosenka napisana i nagrana przez Roberta Johnsona w 1937 roku. Dzieło zostało opublikowane na singlu, w lutym 1939. Niedługo po wydaniu, utwór stał się bluesowym standardem. (pl) Love in Vain är en blueskomposition av Robert Johnson som ursprungligen lanserades på 78-varvare 1939 på skivbolaget Vocalion Records. Låten handlar om en förälskad man som följer en kvinna till en järnvägsstation, för att sedan se henne åka iväg med tåget. Låten gjordes tillgänglig som bootleg-inspelning under 1960-talet, och släpptes officiellt på LP första gången 1970 på albumet King of the Delta Blues Singers, Vol. 2. Ett flertal artister har spelat in denna låt, men den mest kända versionen torde vara den som The Rolling Stones spelade in 1969 till albumet Let It Bleed. På låten som var albumets enda cover och spelades in i maj 1969 medverkar varken Brian Jones eller Mick Taylor som gitarrist. Däremot medverkade Ry Cooder på mandolin, och Keith Richards spelar slidegitarr. Inspelningen skiljer sig också ganska mycket från Johnsons original med extra ackord, och mer av en countryprägel. De släppte även en liveinspelad version på albumet Get Yer Ya Ya's Out 1970. År 2004 släppte Eric Clapton en version på albumet Me and Mr. Johnson. Madeleine Peyroux spelade in låten till sitt album Standing on the Rooftop 2011. (sv) "Love in Vain" ("Love in Vain Blues", de modo original) é uma canção blues escrita e composta pelo cantor e guitarrista norte-americano Robert Johnson, cujo lançamento ocorreu em 1937. Os Rolling Stones gravaram a canção para o álbum Let It Bleed. Integrou também o álbum Me and Mr. Johnson, de Eric Clapton. Em 2011, Love in Vain foi introduzida no Blues Hall of Fame pela [en]. (pt) |
| dbo:artist | dbr:Robert_Johnson |
| dbo:genre | dbr:Blues |
| dbo:producer | dbr:Don_Law |
| dbo:recordDate | 1937-06-20 (xsd:date) |
| dbo:recordLabel | dbr:Vocalion_Records |
| dbo:runtime | 145.000000 (xsd:double) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/LoveInVainBlues.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | https://archive.org/details/deltablueslifeti00gioi https://archive.org/details/encyclopediaofbl00herzh https://archive.org/details/deepblues00palm https://archive.org/details/escapingdeltarob00walde https://archive.org/details/chasinthatdevilm00ward https://archive.org/details/robertjohnsonlos00pear https://archive.org/details/soundofcity00char https://www.rollingstone.com/music/news/mick-jagger-remembers-19951214 |
| dbo:wikiPageID | 1773079 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 16741 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1110445290 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Rolling_Stone dbr:Rollingstone.com dbr:Hal_Leonard_Corporation dbr:Blues dbr:Blues_Foundation dbr:Bootleg_recording dbr:Decca_Records dbr:Dell_Publishing dbr:How_Long,_How_Long_Blues dbr:Penguin_Books dbr:Penguin_Group dbr:Robert_Johnson dbr:University_of_Illinois_Press dbr:Vocalion_Records dbr:Amistad_(publishing) dbr:Gramophone_record dbc:1937_songs dbc:Song_recordings_produced_by_Jimmy_Miller dbc:The_Rolling_Stones_songs dbr:Columbia_Records dbr:Country_blues dbr:The_Rolling_Stones dbr:Oscar_"Buddy"_Woods dbr:Leroy_Carr dbr:Let_It_Bleed dbr:London_Records dbr:Madeleine_Peyroux dbr:Slide_guitar dbr:Standing_on_the_Rooftop dbr:Stripped_(The_Rolling_Stones_album) dbr:Delta_blues dbr:Hal_Leonard dbr:Public_domain dbr:University_of_Arkansas_Press dbr:AllMusic dbc:Blues_songs dbc:Robert_Johnson_songs dbc:Song_recordings_produced_by_Don_Law dbc:Songs_written_by_Robert_Johnson dbr:Da_Capo_Press dbr:Oxford_University_Press dbr:Jann_Wenner dbr:The_Complete_Recordings_(Robert_Johnson_album) dbr:The_Guardian dbr:Alan_Greenberg_(film_director) dbr:Keith_Richards dbr:King_of_the_Delta_Blues_Singers dbr:King_of_the_Delta_Blues_Singers,_Vol._II dbr:Don_Law dbr:Sonny_Boy_Williamson_II dbr:Mick_Jagger dbr:Richie_Unterberger dbr:W._W._Norton dbr:Backbeat_Books dbr:Jimmy_Miller_(producer) dbr:Stop_Breakin'_Down_Blues dbr:Get_Yer_Ya-Ya's_Out |
| dbo:writer | dbr:Robert_Johnson |
| dbp:album | dbr:Let_It_Bleed |
| dbp:artist | dbr:Robert_Johnson dbr:The_Rolling_Stones |
| dbp:genre | dbr:Blues dbr:Country_blues |
| dbp:label | dbr:Vocalion_Records *Decca *London (en) |
| dbp:length | 145.0 |
| dbp:name | Love in Vain (en) |
| dbp:producer | dbr:Don_Law dbr:Jimmy_Miller_(producer) |
| dbp:recorded | 0001-06-20 (xsd:gMonthDay) May 1969 (en) |
| dbp:released | 1969-12-05 (xsd:date) |
| dbp:type | single (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:About-distinguish-text dbt:Authority_control dbt:Blockquote dbt:Cite_AV_media_notes dbt:Cite_book dbt:Cite_encyclopedia dbt:Cite_web dbt:Efn dbt:Infobox_song dbt:Notelist dbt:Reflist dbt:Sfn dbt:Short_description dbt:Sic dbt:Snd dbt:Start_date dbt:Duration dbt:Let_It_Bleed dbt:Robert_Johnson |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-phonograph_record-noun-1 |
| dbp:writer | Robert Johnson (en) |
| dcterms:subject | dbc:1937_songs dbc:Song_recordings_produced_by_Jimmy_Miller dbc:The_Rolling_Stones_songs dbc:Blues_songs dbc:Robert_Johnson_songs dbc:Song_recordings_produced_by_Don_Law dbc:Songs_written_by_Robert_Johnson |
| gold:hypernym | dbr:Song |
| rdf:type | owl:Thing schema:CreativeWork schema:MusicRecording dbo:Work wikidata:Q2188189 wikidata:Q386724 yago:WikicatBluesSongs yago:WikicatTheRollingStonesSongs dbo:MusicalWork yago:WikicatRobertJohnsonSongs yago:WikicatSongRecordingsProducedByJimmyMiller yago:WikicatSongsAboutTrains yago:Abstraction100002137 yago:AuditoryCommunication107109019 yago:Communication100033020 yago:Music107020895 yago:MusicalComposition107037465 yago:Recording104063661 dbo:Single dbo:Song yago:Signal106791372 yago:Song107048000 yago:Wikicat1937Songs yago:Wikicat1969Songs umbel-rc:MusicalComposition umbel-rc:MusicalComposition_Song |
| rdfs:comment | Love in Vain est une chanson de blues écrite et composée par Robert Johnson et sortie en 1937. Elle a notamment été reprise par les Rolling Stones sur l'album Let It Bleed et par Eric Clapton sur l'album Me and Mr. Johnson. En 2011, elle est introduite au Blues Hall of Fame de la Blues Foundation. (fr) Love in Vain (in origine Love in Vain Blues) è una canzone blues del 1937 composta da Robert Johnson. (it) Love in Vain (oryg. Love in Vain Blues) – bluesowa piosenka napisana i nagrana przez Roberta Johnsona w 1937 roku. Dzieło zostało opublikowane na singlu, w lutym 1939. Niedługo po wydaniu, utwór stał się bluesowym standardem. (pl) "Love in Vain" ("Love in Vain Blues", de modo original) é uma canção blues escrita e composta pelo cantor e guitarrista norte-americano Robert Johnson, cujo lançamento ocorreu em 1937. Os Rolling Stones gravaram a canção para o álbum Let It Bleed. Integrou também o álbum Me and Mr. Johnson, de Eric Clapton. Em 2011, Love in Vain foi introduzida no Blues Hall of Fame pela [en]. (pt) «Love in Vain» —en español: «Amor en vano»— (originalmente titulada «Love in Vain Blues») es una canción de blues escrita por el músico estadounidense Robert Johnson. Él le canta al amor no correspondido, usando a un tren que parte como una metáfora para su pérdida. La performance vocal de Johnson sumado a su estilo fingerpicking de guitarra acústica - ha sido descrita como "devastadoramente sombría". Grabó la canción en 1937 durante su última sesión de grabación y en 1939 se publicó como el último de sus discos originales de 78 rpm. (es) Love in Vain ist ein Blues-Song, geschrieben und gesungen von Robert Johnson. Der Song wurde als 78rpm-Single auf Vocalion veröffentlicht (Vocalion 04630). Das Lied wurde am 20. Juni 1937 in vier Versionen in Dallas, Texas aufgenommen, Take 4 wurde als Single veröffentlicht. Take 2 und 3 wurden bisher nicht gefunden. Der Song fällt durch seinen melancholischen Text und die traurige Grundstimmung auf: “When the train rolled up to the station and I looked her in the eye – Well, I was lonesome, I felt so lonesome – and I could not help but cry – All my love’s in vain” (de) "Love in Vain" (originally "Love in Vain Blues") is a blues song written by American musician Robert Johnson. Johnson's performance – vocal accompanied by his finger-style acoustic guitar playing – has been described as "devastatingly bleak". He recorded the song in 1937 during his last recording session and in 1939 it was issued as the last of his original 78 rpm records. (en) Love in Vain är en blueskomposition av Robert Johnson som ursprungligen lanserades på 78-varvare 1939 på skivbolaget Vocalion Records. Låten handlar om en förälskad man som följer en kvinna till en järnvägsstation, för att sedan se henne åka iväg med tåget. Låten gjordes tillgänglig som bootleg-inspelning under 1960-talet, och släpptes officiellt på LP första gången 1970 på albumet King of the Delta Blues Singers, Vol. 2. År 2004 släppte Eric Clapton en version på albumet Me and Mr. Johnson. Madeleine Peyroux spelade in låten till sitt album Standing on the Rooftop 2011. (sv) |
| rdfs:label | Love in Vain (en) Love in Vain (de) Love in Vain (es) Love in Vain (fr) Love in Vain (it) Love in Vain (pl) Love in Vain (pt) Love in Vain (sv) |
| owl:sameAs | freebase:Love in Vain yago-res:Love in Vain http://musicbrainz.org/work/487dec32-5f3d-33ce-9ca0-a1e6d0fc1e01 wikidata:Love in Vain dbpedia-da:Love in Vain dbpedia-de:Love in Vain dbpedia-es:Love in Vain dbpedia-fr:Love in Vain dbpedia-it:Love in Vain dbpedia-nn:Love in Vain dbpedia-pl:Love in Vain dbpedia-pt:Love in Vain dbpedia-sv:Love in Vain https://global.dbpedia.org/id/ou71 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Love_in_Vain?oldid=1110445290&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/LoveInVainBlues.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Love_in_Vain |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Love_In_Vain dbr:Love_in_Vain_Blues |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Bare_as_Bone,_Bright_as_Blood dbr:Blues_Hall_of_Fame dbr:List_of_train_songs dbr:Robert_Johnson dbr:Robert_Johnson_recordings dbr:The_Rolling_Stones_American_Tour_1972 dbr:Crossroads_Guitar_Festival_2004 dbr:Me_and_Mr._Johnson dbr:Ry_Cooder dbr:Love_in_vein dbr:Get_Yer_Ya-Ya's_Out! dbr:Gimme_Shelter_(album) dbr:Motel_Shot dbr:Murray_Head dbr:Music_plagiarism dbr:The_Man_Who_Sold_the_World_(album) dbr:The_Robert_Johnson_Songbook dbr:The_Rolling_Stones dbr:The_Search_for_Robert_Johnson dbr:Oscar_"Buddy"_Woods dbr:Let_It_Bleed dbr:Lightnin'_Wells dbr:Live'r_Than_You'll_Ever_Be dbr:Live_in_Texas_'78 dbr:Love_In_Vain dbr:Slow_Down_(album) dbr:Standing_on_the_Rooftop dbr:Sticky_Fingers dbr:Stop_Breaking_Down dbr:Stripped_(Rolling_Stones_album) dbr:Buried_Alive:_Live_in_Maryland dbr:Todd_Rundgren's_Johnson dbr:Gimme_Shelter_(1970_film) dbr:Altamont_Free_Concert dbr:American_Epic_(film_series) dbr:Five_Guys_Walk_into_a_Bar... dbr:No_Expectations dbr:The_Complete_Recordings_(Robert_Johnson_album) dbr:King_of_the_Delta_Blues_Singers,_Vol._II dbr:Ladies_and_Gentlemen:_The_Rolling_Stones dbr:Mark_Karan dbr:Martin_Scorsese_Presents_the_Blues:_Keb'_Mo' dbr:Some_Girls:_Live_in_Texas_'78 dbr:Mick_Jagger dbr:List_of_songs_recorded_by_Faces dbr:List_of_songs_recorded_by_the_Rolling_Stones dbr:List_of_songs_subject_to_plagiarism_disputes dbr:The_Rolling_Stones_American_Tour_1969 dbr:The_Rolling_Stones_Pacific_Tour_1973 dbr:The_Rolling_Stones_US_Tour_1978 dbr:The_Rolling_Stones_European_Tour_1970 dbr:The_New_Barbarians_(band) dbr:The_Stones_in_the_Park dbr:Love_in_Vain_Blues |
| is dbp:title of | dbr:Bare_as_Bone,_Bright_as_Blood dbr:Me_and_Mr._Johnson dbr:Get_Yer_Ya-Ya's_Out! dbr:Let_It_Bleed dbr:Slow_Down_(album) dbr:Sticky_Fingers dbr:The_Complete_Recordings_(Robert_Johnson_album) dbr:Ladies_and_Gentlemen:_The_Rolling_Stones |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Love_in_Vain |
