Lower Sava Valley (original) (raw)
Η Κοιλάδα του Κάτω Σάβα (σλοβένικα : Posavje ή Spodnje Posavje ή Posavska regija) είναι κοιλάδα στη νοτιοανατολική Σλοβενία στα σύνορα με την Κροατία. Έχει τρία μεγάλα αστικά κέντρα: , Κρσκο και την . Τα σύνορά της είναι σχεδόν ταυτόσημα με εκείνα της στατιστικής περιοχή του Κάτω Σάβα. Εκτείνεται κατά μήκος του κάτω μέρος του ποταμού Σάβα στα σύνορα με την Κροατία. Από την άποψη της έκτασης της, είναι η δεύτερη μικρότερη περιοχή στη Σλοβενία, επειδή έχει μόνο 885 τετραγωνικά χλμ και καλύπτει 4,4 τοις εκατό του εδάφους της Σλοβενίας.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Η Κοιλάδα του Κάτω Σάβα (σλοβένικα : Posavje ή Spodnje Posavje ή Posavska regija) είναι κοιλάδα στη νοτιοανατολική Σλοβενία στα σύνορα με την Κροατία. Έχει τρία μεγάλα αστικά κέντρα: , Κρσκο και την . Τα σύνορά της είναι σχεδόν ταυτόσημα με εκείνα της στατιστικής περιοχή του Κάτω Σάβα. Εκτείνεται κατά μήκος του κάτω μέρος του ποταμού Σάβα στα σύνορα με την Κροατία. Από την άποψη της έκτασης της, είναι η δεύτερη μικρότερη περιοχή στη Σλοβενία, επειδή έχει μόνο 885 τετραγωνικά χλμ και καλύπτει 4,4 τοις εκατό του εδάφους της Σλοβενίας. (el) The Lower Sava Valley (Slovene: Posavje, also Spodnje Posavje and Posavska regija) is a region in southeastern Slovenia on the border with Croatia. It has three major urban centers: Brežice, Krško, and Sevnica. Its borders are almost identical with those of the Lower Sava Statistical Region. It extends along the lower part of the Sava River, on the border with Croatia. In terms of its acreage, it is the second smallest region in Slovenia because it has only 885 km² and covers 4.4 percent of Slovenia’s territory. The neighboring regions are the Savinja region to the north, the Central Sava Valley (Slovene: Zasavje) to the west, and Lower Carniola to the south. According to the 2003 census, 70,262 people lived in the region, which constitutes 3.5 percent of Slovenia’s population. The region represents approximately 4.5% of Slovenian territory and covers 885 km². It is not densely populated; there are 79 people per km². The inhabitants live in 409 settlements. The following municipalities are part of the Lower Sava Valley: Krško, Brežice, Sevnica, Kostanjevica na Krki, Radeče, and Bistrica ob Sotli. The Lower Sava Valley is a popular tourist destination due to its cultural, natural, and historical riches. Local culinary specialties, high-quality wines, and towns with rich heritage offer many opportunities for both fun and relaxation. There are many walking trails, riding trails, golf courses, and spas. (en) Le Posavje (que l’on pourrait traduire par « Région proche de la Save ») est une petite région du sud-est de la Slovénie située à la frontière avec la Croatie. Les trois communes principales de la région sont Brežice, Krško et Sevnica mais on y trouve également les communes de Kostanjevica na Krki, Radeče et Bistrica ob Sotli. Le Posavje est parcouru par la rivière Save et s’étend sur une superficie de 885 km2 ce qui représente moins de 5 % du territoire slovène. Il s’agit en fait d’une sous-région appartenant à la région de la Basse-Styrie. Les autres rivières importantes de la zone sont les rivières Krka et Sotla. La région est située à la limite nord des Alpes dinariques et à la limite sud de la plaine de Pannonie La région est touristique avec notamment la présence du parc naturel de . * Portail de la Slovénie (fr) A Posavje (em eslovaco: Spodnje Posavje ou Posavska regija) é uma região a Sudeste da Eslovénia que se estende quase até à fronteira com a Croácia e é atravessada pelo Rio Sava. A Posavje é na realidade uma sub-região da Baixa Estíria e tem como principais cidades, com um importante conotação histórica, Brežice, Krško e Sevnica. A Baixa Estíria abrange a parte mais meridional do antigo Ducado da Estíria. (pt) |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/LokaPriZidanemMostu1.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://ePosavje.com http://posavje.info |
| dbo:wikiPageID | 6921611 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 2185 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 978324748 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Sava dbr:Savinja dbc:Lower_Sava_Valley dbr:Bistrica_ob_Sotli dbr:Brežice dbr:Croatia dbr:Lower_Carniola dbr:Lower_Sava_Statistical_Region dbr:Slovenia dbc:Historical_regions_in_Slovenia dbr:Central_Sava_Valley dbr:Region dbr:Kostanjevica_na_Krki dbr:Krško dbr:Radeče dbr:Sevnica dbr:File:LokaPriZidanemMostu1.jpg |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:! dbt:Coord dbt:Redirect dbt:Refimprove dbt:Reflist |
| dcterms:subject | dbc:Lower_Sava_Valley dbc:Historical_regions_in_Slovenia |
| gold:hypernym | dbr:Region |
| georss:point | 45.95 15.483333333333333 |
| rdf:type | yago:WikicatTraditionalRegionsOfSlovenia geo:SpatialThing yago:Location100027167 yago:Object100002684 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Region108630039 yago:YagoGeoEntity yago:YagoLegalActorGeo yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Settlement |
| rdfs:comment | Η Κοιλάδα του Κάτω Σάβα (σλοβένικα : Posavje ή Spodnje Posavje ή Posavska regija) είναι κοιλάδα στη νοτιοανατολική Σλοβενία στα σύνορα με την Κροατία. Έχει τρία μεγάλα αστικά κέντρα: , Κρσκο και την . Τα σύνορά της είναι σχεδόν ταυτόσημα με εκείνα της στατιστικής περιοχή του Κάτω Σάβα. Εκτείνεται κατά μήκος του κάτω μέρος του ποταμού Σάβα στα σύνορα με την Κροατία. Από την άποψη της έκτασης της, είναι η δεύτερη μικρότερη περιοχή στη Σλοβενία, επειδή έχει μόνο 885 τετραγωνικά χλμ και καλύπτει 4,4 τοις εκατό του εδάφους της Σλοβενίας. (el) A Posavje (em eslovaco: Spodnje Posavje ou Posavska regija) é uma região a Sudeste da Eslovénia que se estende quase até à fronteira com a Croácia e é atravessada pelo Rio Sava. A Posavje é na realidade uma sub-região da Baixa Estíria e tem como principais cidades, com um importante conotação histórica, Brežice, Krško e Sevnica. A Baixa Estíria abrange a parte mais meridional do antigo Ducado da Estíria. (pt) The Lower Sava Valley (Slovene: Posavje, also Spodnje Posavje and Posavska regija) is a region in southeastern Slovenia on the border with Croatia. It has three major urban centers: Brežice, Krško, and Sevnica. Its borders are almost identical with those of the Lower Sava Statistical Region. (en) Le Posavje (que l’on pourrait traduire par « Région proche de la Save ») est une petite région du sud-est de la Slovénie située à la frontière avec la Croatie. Les trois communes principales de la région sont Brežice, Krško et Sevnica mais on y trouve également les communes de Kostanjevica na Krki, Radeče et Bistrica ob Sotli. La région est touristique avec notamment la présence du parc naturel de . * Portail de la Slovénie (fr) |
| rdfs:label | Lower Sava Valley (en) Κοιλάδα του Κάτω Σάβα (el) Posavje (fr) Posavje (pt) |
| owl:sameAs | freebase:Lower Sava Valley yago-res:Lower Sava Valley wikidata:Lower Sava Valley dbpedia-el:Lower Sava Valley dbpedia-fr:Lower Sava Valley dbpedia-nn:Lower Sava Valley dbpedia-pt:Lower Sava Valley dbpedia-sl:Lower Sava Valley https://global.dbpedia.org/id/24cgH |
| geo:geometry | POINT(15.483333587646 45.950000762939) |
| geo:lat | 45.950001 (xsd:float) |
| geo:long | 15.483334 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Lower_Sava_Valley?oldid=978324748&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/LokaPriZidanemMostu1.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Lower_Sava_Valley |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Lower_Sava_Valley_(Slovenia) dbr:Posavje |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Sava dbr:Boštanj dbr:Brežice dbr:Melania_Trump dbr:Municipality_of_Brežice dbr:Siege_of_Jajce dbr:Slovenia dbr:Climate_categories_in_viticulture dbr:Zidani_Most dbr:Styrian_dialect_group dbr:Brežice_Castle dbr:Central_Sava_Valley dbr:Gottschee dbr:Koprivnik_Castle dbr:List_of_Slovenian_domestic_animal_breeds dbr:Posavina dbr:Radeče dbr:Sevnica dbr:Slovene_March_(Kingdom_of_Hungary) dbr:Sava_Hills dbr:Slovenian_wine dbr:Television_in_Slovenia dbr:Slovene_dialects dbr:Sevnica_Castle dbr:Lower_Sava_Valley_(Slovenia) dbr:Posavje |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Lower_Sava_Valley |
