Lugbara language (original) (raw)
Lugbara, or Lugbarati, is the language of the Lugbara people. It is spoken in the West Nile region in northwestern Uganda, as well as the Democratic Republic of the Congo's Orientale Province.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Lugbara, or Lugbarati, is the language of the Lugbara people. It is spoken in the West Nile region in northwestern Uganda, as well as the Democratic Republic of the Congo's Orientale Province. (en) Le lugbara est une langue soudanique centrale du groupe moru-madi parlée en Ouganda et en république démocratique du Congo. (fr) ルグバラ語（ルグバラごLugbara）はの人々に話されている言語である。ウガンダ北西部の西ナイル地方やコンゴ民主共和国イトゥリ州で話されている。 ルグバラ語は1918年に福音宣教によってAyivu方言をもとに最初に書かれた。2000年にウガンダ北西部の市でルグバラ語の標準国際的正書法の作成についての会議が開かれた。1992年、ウガンダ政府は主に教育で使用される教授言語である"広域コミュニケーション言語"の5つある一つとしてルグバラ語を定めた。しかし他の4つの言語と違って、それが実際に学校で使用されることは無かった。 （低地ルグバラ語）はルグバラ語と言語学分類的に近い関係にあり、ルグバラ語の方言を構成する。 一部の学者はルグバラ語はの方言であると分類した。しかし、この説は一般的には受け入れられていない。 (ja) A língua lubara (lugbara) é a língua dos lubaras. Falada no noroeste de Uganda na província Nilo Ocidental, e também na República Democrática do Congo, na Província Oriental. A primeira escrita do lubara foi desenvolvida por missionários em 1918, baseada no dialeto ayivu. No ano 2000, uma conferência realizada na cidade de Arua, noroeste de Uganda estabeleceu a criação de uma ortografia padronizada para o lubara. Em 1992, o governo de Uganda a designou como uma das cinco "línguas da comunicação em larga escala" para ser usada como meio de instrução na educação primária; no entanto, diferente das demais línguas, o lubara nunca foi de fato usado nas escolas. A língua aringa, também conhecida como baixo lubara, é intimamente relacionada, sendo às vezes considerada um dialeto do lubara. Alguns estudiosos classificam o lubara como um dialeto da língua ma'di, apesar desse argumento não ser aceito por todos. (pt) Лугбара (High Lugbara, Lugbara) — язык, на котором говорит народ лугбара на западном берегу реки Нил округа Мади-Околло района Аруа провинции Западный Нил на северо-западе Уганды, а также в шести коллективах области Ару Восточной провинции и в округах Аруа, Кобоко, Небби, Ньядри, Юмбе провинции Западный Нил в Демократической Республике Конго. (ru) |
| dbo:languageFamily | dbr:Central_Sudanic_languages dbr:Central_vowel dbr:Moru–Madi_languages |
| dbo:spokenIn | dbr:Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:Uganda |
| dbo:wikiPageID | 11623143 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 14724 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1095354497 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Open-mid_vowel dbr:Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:Approximant dbr:Uganda dbr:Velar_consonant dbr:Orthography dbr:Fricative dbr:Front_vowel dbr:Glottal_consonant dbr:Labial_consonant dbr:Labial–velar_consonant dbr:Open_vowel dbr:Aringa_language dbc:Moru-Madi_languages dbr:Lugbara_people dbr:Stop_consonant dbr:Close-mid_vowel dbr:Close_vowel dbr:Dental_consonant dbr:Central_Sudanic_languages dbr:Agofe dbc:Lugbara dbr:Districts_of_Uganda dbr:Affricate dbr:Alveolar_consonant dbc:Languages_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:Central_vowel dbr:Lugbara_music dbr:Lugbara_proverbs dbr:Back_vowel dbr:Tap_and_flap_consonants dbr:Arua dbr:Arua_District dbc:Languages_of_Uganda dbr:Trill_consonant dbr:West_Nile_sub-region dbr:Government_of_Uganda dbr:Nasal_consonant dbr:Orientale_Province dbr:Medium_of_instruction dbr:Near-close_vowel dbr:Mission_(Christian) dbr:Moru–Madi_languages dbr:Palatal_consonant dbr:Postalveolar_consonant dbr:Secondary_articulation dbr:Madi_language_(Sudan_and_Uganda) |
| dbp:date | 2013 (xsd:integer) |
| dbp:ethnicity | dbr:Lugbara_people |
| dbp:fam | dbr:Central_Sudanic_languages dbr:Moru–Madi_languages Eastern (en) Central (en) |
| dbp:familycolor | Nilo-Saharan (en) |
| dbp:glotto | lugb1240 (en) sout2828 (en) |
| dbp:glottoname | Lugbara (en) S. Ma'di (en) |
| dbp:glottorefname | Southern Ma'di (en) |
| dbp:lc | lgg (en) snm (en) |
| dbp:ld | Lugbara (en) Southern Ma'di (en) |
| dbp:name | Lugbara (en) |
| dbp:ref | e18 (en) |
| dbp:speakers | 2400000 (xsd:integer) |
| dbp:states | dbr:Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:Uganda |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cleanup_lang dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Small dbt:Transl dbt:Languages_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbt:Languages_of_Uganda dbt:Incubator dbt:Infobox_language dbt:Central_Sudanic_languages |
| dbp:wordnet_type | http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 |
| dct:subject | dbc:Moru-Madi_languages dbc:Lugbara dbc:Languages_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbc:Languages_of_Uganda |
| gold:hypernym | dbr:Language |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Language schema:Language wikidata:Q315 yago:WikicatLanguagesOfTheDemocraticRepublicOfTheCongo yago:WikicatLanguagesOfUganda yago:WikicatMoru-MadiLanguages yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 yago:Language106282651 umbel-rc:Language |
| rdfs:comment | Lugbara, or Lugbarati, is the language of the Lugbara people. It is spoken in the West Nile region in northwestern Uganda, as well as the Democratic Republic of the Congo's Orientale Province. (en) Le lugbara est une langue soudanique centrale du groupe moru-madi parlée en Ouganda et en république démocratique du Congo. (fr) ルグバラ語（ルグバラごLugbara）はの人々に話されている言語である。ウガンダ北西部の西ナイル地方やコンゴ民主共和国イトゥリ州で話されている。 ルグバラ語は1918年に福音宣教によってAyivu方言をもとに最初に書かれた。2000年にウガンダ北西部の市でルグバラ語の標準国際的正書法の作成についての会議が開かれた。1992年、ウガンダ政府は主に教育で使用される教授言語である"広域コミュニケーション言語"の5つある一つとしてルグバラ語を定めた。しかし他の4つの言語と違って、それが実際に学校で使用されることは無かった。 （低地ルグバラ語）はルグバラ語と言語学分類的に近い関係にあり、ルグバラ語の方言を構成する。 一部の学者はルグバラ語はの方言であると分類した。しかし、この説は一般的には受け入れられていない。 (ja) Лугбара (High Lugbara, Lugbara) — язык, на котором говорит народ лугбара на западном берегу реки Нил округа Мади-Околло района Аруа провинции Западный Нил на северо-западе Уганды, а также в шести коллективах области Ару Восточной провинции и в округах Аруа, Кобоко, Небби, Ньядри, Юмбе провинции Западный Нил в Демократической Республике Конго. (ru) A língua lubara (lugbara) é a língua dos lubaras. Falada no noroeste de Uganda na província Nilo Ocidental, e também na República Democrática do Congo, na Província Oriental. A primeira escrita do lubara foi desenvolvida por missionários em 1918, baseada no dialeto ayivu. No ano 2000, uma conferência realizada na cidade de Arua, noroeste de Uganda estabeleceu a criação de uma ortografia padronizada para o lubara. Em 1992, o governo de Uganda a designou como uma das cinco "línguas da comunicação em larga escala" para ser usada como meio de instrução na educação primária; no entanto, diferente das demais línguas, o lubara nunca foi de fato usado nas escolas. (pt) |
| rdfs:label | Lugbara (langue) (fr) Lugbara language (en) ルグバラ語 (ja) Língua lubara (pt) Лугбара (язык) (ru) |
| owl:sameAs | freebase:Lugbara language yago-res:Lugbara language wikidata:Lugbara language dbpedia-br:Lugbara language dbpedia-fr:Lugbara language dbpedia-ja:Lugbara language dbpedia-mk:Lugbara language dbpedia-pms:Lugbara language dbpedia-pt:Lugbara language dbpedia-ru:Lugbara language dbpedia-sw:Lugbara language https://global.dbpedia.org/id/323Q8 |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Lugbara_language?oldid=1095354497&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Lugbara_language |
| foaf:name | Lugbara (en) |
| is dbo:language of | dbr:Lugbara_people |
| is dbo:wikiPageDisambiguates of | dbr:Lugbara |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:ISO_639:lgg dbr:ISO_639:snm dbr:Maracha_language dbr:Logbara_language dbr:Lugbara_phrasebook dbr:Lugbara_phrases dbr:High_Lugbara_language dbr:Southern_Ma'di dbr:Southern_Ma'di_language dbr:Southern_Ma’di_language |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:List_of_ethnic_groups_in_South_Sudan dbr:Ma'di_language dbr:Onduparaka dbr:Index_of_Democratic_Republic_of_the_Congo–related_articles dbr:Index_of_Uganda-related_articles dbr:Equatoria dbr:Aringa_language dbr:Logo_people dbr:Lugbara_people dbr:Lugbara_totems dbr:The_Languages_of_Africa dbr:Central_Sudanic_languages dbr:Agofe dbr:Fusional_language dbr:Languages_of_Uganda dbr:Languages_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo dbr:Aiko dbr:Evelyn_Anite dbr:Nilo-Saharan_languages dbr:Joseph_Pasquale_Crazzolara dbr:Lugbara_Kari dbr:Lugbara_cuisine dbr:Lugbara_music dbr:Lugbara_mythology dbr:Lugbara_proverbs dbr:Proverb dbr:Adroa dbr:Black_Harmony dbr:ISO_639:lgg dbr:ISO_639:snm dbr:Bornfree_Technologies_Network dbr:New_Vision_Group dbr:Ombaci dbr:Onduparaka_FC dbr:Maracha_language dbr:Logbara_language dbr:LGG dbr:Lugbara dbr:Moru–Madi_languages dbr:The_Bad_Mexican dbr:Nonconcatenative_morphology dbr:Lugbara_phrasebook dbr:Lugbara_phrases dbr:High_Lugbara_language dbr:Southern_Ma'di dbr:Southern_Ma'di_language dbr:Southern_Ma’di_language |
| is dbp:langs of | dbr:Lugbara_people |
| is dbp:unofficial of | dbr:Languages_of_Uganda |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Lugbara_language |