Luigi Versiglia (original) (raw)
Aloisius Versiglia SDB, italienisch Luigi Versiglia (* 5. Juni 1873 in Oliva Gessi; † 25. Februar 1930 in ) war ein italienischer Ordenspriester, China-Missionar, römisch-katholischer Bischof und Märtyrer. Er wurde im Jahr 2000 heiliggesprochen.
.jpg?width=300)
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Aloisius Versiglia SDB, italienisch Luigi Versiglia (* 5. Juni 1873 in Oliva Gessi; † 25. Februar 1930 in ) war ein italienischer Ordenspriester, China-Missionar, römisch-katholischer Bischof und Märtyrer. Er wurde im Jahr 2000 heiliggesprochen. (de) Luigi Versiglia, S.D.B. (5 June 1873 – 25 February 1930) was an Italian Catholic prelate and professed member from the Salesians of Don Bosco who served as the first Apostolic Vicar of Shaoguan from 1920 until his murder. He was also a former novice master noted for his strict austerities and discipline but for his loving and compassionate care of the poor and defenceless. He led the first Salesian expedition to China in 1906 and remained there until his death functioning for the people in various capacities such as a gardener and barber. His beatification was celebrated in 1983 and he was later canonized as a saint on 1 October 2000 in Saint Peter's Square. (en) Luis Versiglia en ital. Luigi Versiglia. (Oliva Gessi (Pavía), 5 de junio de 1873 - , China, 25 de febrero de 1930), fue un prelado italiano, protomártir de la orden salesiana en China. (es) Luigi Versiglia, S.D.B. (5 Juni 1873 – 25 Februari 1930) adalah seorang prelatus Katolik Roma Italia dan anggota berprofesi dari Salesian Don Bosco yang menjabat sebagai Vikar Apostolik Shaoguan pertama dari 1920 sampai pembunuhannya. Ia memimpin ekspedisi Salesian pertama ke Tiongkok pada 1906 dan menetap disana sampai kematiannya demi melayani orang-orang dari berbagai pekerjaan seperti tukang taman dan tukang cukur. Beatifikasinya diadakan pada 1983 dan kemudian dikanonisasikan menjadi santo pada 1 Oktober 2000 di Lapangan Santo Petrus. (in) Louis Versiglia (en italien Luigi Versiglia), né le 5 juin 1873 à Oliva Gessi, près de Pavie, en Lombardie et mort le 25 février 1930 à Li-Thaul-Tseul（probablement Litouzui, Guangdong) en Chine est un évêque salésien italien, missionnaire en Chine au début du XXe siècle, reconnu comme saint par l'Église catholique, en raison du martyre qu'il subit au cours de sa mission dans ce pays. Il fait partie du groupe des 120 Martyrs de Chine. (fr) Luigi Versiglia (Oliva Gessi, 5 giugno 1873 – , 25 febbraio 1930) è stato un vescovo cattolico italiano, venerato come santo dalla Chiesa cattolica. (it) Alojzy Versiglia (chiń. 雷鳴道; pinyin Léi Míngào; ur. 5 czerwca 1873 r. w Oliva Gessi we Włoszech, zm. 25 lutego 1930 r. w Chinach) – święty Kościoła katolickiego, włoski salezjanin, misjonarz, biskup, męczennik. (pl) São Luigi Versiglia SDB (Oliva Gessi, Pavia; 5 de Junho de 1873 — Li-Thau-Tseul, 25 de Fevereiro de 1930) foi um prelado, missionário, mártir e santo italiano da Igreja Católica Romana. Fundou e trabalhou em várias missões salesianas na província chinesa de Guangdong, tendo vivido em Macau, Zhongshan e Shaoguan. Foi assassinado na China, a caminho de Lianzhou, em conjunto com o também missionário salesiano São Callisto Caravario. (pt) Луиджи Версилья (итал. Luigi Versiglia, 5 июня 1873, Олива-Джесси, Ломбардия — 25 февраля 1930, Ляньчжоу, Гуандун) — святой Римско-Католической Церкви, епископ из монашеского ордена салезианцев, миссионер, мученик. (ru) 聖類斯·雷鳴道（義大利語：San Louis Versiglia；1873年6月5日－1930年2月25日）是意大利籍主教及慈幼會會士。曾任韶州宗座代牧區宗座代牧（1920年-1930年）。1930年在中國殉道，2000年10月1日獲教宗若望·保祿二世封聖，中華殉道者之一，慶日為2月25日。 (zh) |
| dbo:almaMater | dbr:Pontifical_Gregorian_University |
| dbo:birthDate | 1873-06-05 (xsd:date) |
| dbo:birthName | Luigi Versiglia (en) |
| dbo:birthPlace | dbr:Pavia dbr:Kingdom_of_Italy dbr:Oliva_Gessi |
| dbo:deathDate | 1930-02-25 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:China dbr:Guangdong,_China |
| dbo:diocese | dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Shaozhou |
| dbo:termPeriod | dbr:Luigi_Versiglia__Tenure__1 |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Luigi_Versiglia_(1873-1930).jpg?width=300 |
| dbo:title | Apostolic VicarofShaoguan (en) |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://newsaints.faithweb.com/martyrs/China4.htm http://www.catholic.org/saints/saint.php%3Fsaint_id=7381 http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bvers.html |
| dbo:wikiPageID | 55683500 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 11561 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1115469456 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Canonization dbr:Carlo_Braga dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Shaozhou dbr:Rome dbr:Servant_of_God dbr:Bolshevik dbc:Italian_people_murdered_abroad dbr:Apostolic_Vicar dbr:Hong_Kong dbr:Pavia dbr:Vatican_City dbr:Prelate dbr:Novice_master dbc:1930_deaths dbc:20th-century_venerated_Christians dbc:Beatifications_by_Pope_John_Paul_II dbc:Canonizations_by_Pope_John_Paul_II dbr:Congregation_for_the_Causes_of_Saints dbr:Salesians_of_Don_Bosco dbr:Ordination dbr:Orphanage dbc:20th-century_Roman_Catholic_titular_bishops dbr:Genzano_di_Roma dbc:20th-century_Roman_Catholic_martyrs dbr:Macau dbc:1873_births dbc:Pontifical_Gregorian_University_alumni dbc:Salesian_bishops dbr:Catholic_Church dbc:Italian_Roman_Catholic_saints dbc:Venerated_Catholics dbr:Turin dbr:Altar_server dbc:Artists_from_Pavia dbc:20th-century_Christian_saints dbc:20th-century_Italian_Roman_Catholic_bishops dbc:20th-century_Roman_Catholic_bishops_in_China dbc:Martyred_Roman_Catholic_bishops dbc:Roman_Catholic_missionaries_in_China dbr:China dbc:Italian_Roman_Catholic_missionaries dbr:John_Bosco dbr:Thicket dbr:Doctorate dbr:Pontifical_Gregorian_University dbr:Pope_Benedict_XV dbr:Pope_John_Paul_I dbr:Pope_John_Paul_II dbr:Pope_Paul_VI dbr:Pope_Pius_XII dbr:Kingdom_of_Italy dbr:Michele_Rua dbr:Oliva_Gessi dbr:Organ_(music) dbr:Carystus dbr:Red_Guards_(China) dbr:Wikipedia:SPS dbr:Catholic dbr:Titular_Bishop dbr:Veterinarian dbr:Saint_Peter's_Square dbr:Leper_colonies dbr:Guangdong,_China dbr:Aged_care dbr:Congregation_for_Rites dbr:Episcopal_consecration dbr:Joseph_Zen_Ze-kiun dbr:Cultural_Revolution_-_China |
| dbp:almaMater | dbr:Pontifical_Gregorian_University |
| dbp:appointed | 1920-04-22 (xsd:date) |
| dbp:attributes | (en) Palm (en) Episcopal attire (en) Chalice (en) |
| dbp:beatifiedBy | dbr:Pope_John_Paul_II |
| dbp:beatifiedDate | 1983-05-15 (xsd:date) |
| dbp:beatifiedPlace | dbr:Vatican_City dbr:Saint_Peter's_Square |
| dbp:birthDate | 1873-06-05 (xsd:date) |
| dbp:birthName | Luigi Versiglia (en) |
| dbp:birthPlace | dbr:Pavia dbr:Kingdom_of_Italy dbr:Oliva_Gessi |
| dbp:canonizedBy | Pope John Paul II (en) |
| dbp:canonizedDate | 2000-10-01 (xsd:date) |
| dbp:canonizedPlace | Saint Peter's Square, Vatican City (en) |
| dbp:caption | Photograph circa 1921. (en) |
| dbp:church | dbr:Catholic_Church |
| dbp:consecratedBy | Jean-Baptiste-Marie Budes de Guébriant (en) |
| dbp:consecration | 1921-01-09 (xsd:date) |
| dbp:deathDate | 1930-02-25 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Litouzui, Guangdong, China (en) |
| dbp:feastDay | 0001-02-25 (xsd:gMonthDay) 0001-11-13 (xsd:gMonthDay) (en) |
| dbp:honorificPrefix | dbr:Canonization |
| dbp:honorificSuffix | dbr:Salesians_of_Don_Bosco |
| dbp:name | Luigi Versiglia (en) |
| dbp:ordination | 1895-12-21 (xsd:date) |
| dbp:otherPost | Titular Bishop of Carystus (en) |
| dbp:predecessor | None; position established (en) |
| dbp:rank | Bishop (en) |
| dbp:see | dbr:Roman_Catholic_Diocese_of_Shaozhou |
| dbp:successor | Ignazio Canazei (en) |
| dbp:termEnd | 1930-02-25 (xsd:date) |
| dbp:title | Apostolic Vicar of Shaoguan (en) |
| dbp:type | Bishop (en) |
| dbp:venerated | Catholic Church (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Canonization dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Portal_bar dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Sup dbt:Death_date_and_age dbt:Infobox_Christian_leader dbt:Salesians |
| dcterms:subject | dbc:Italian_people_murdered_abroad dbc:1930_deaths dbc:20th-century_venerated_Christians dbc:Beatifications_by_Pope_John_Paul_II dbc:Canonizations_by_Pope_John_Paul_II dbc:20th-century_Roman_Catholic_titular_bishops dbc:20th-century_Roman_Catholic_martyrs dbc:1873_births dbc:Pontifical_Gregorian_University_alumni dbc:Salesian_bishops dbc:Italian_Roman_Catholic_saints dbc:Venerated_Catholics dbc:Artists_from_Pavia dbc:20th-century_Christian_saints dbc:20th-century_Italian_Roman_Catholic_bishops dbc:20th-century_Roman_Catholic_bishops_in_China dbc:Martyred_Roman_Catholic_bishops dbc:Roman_Catholic_missionaries_in_China dbc:Italian_Roman_Catholic_missionaries |
| schema:sameAs | http://viaf.org/viaf/86752314 |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:ChristianBishop dbo:Cleric dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person |
| rdfs:comment | Aloisius Versiglia SDB, italienisch Luigi Versiglia (* 5. Juni 1873 in Oliva Gessi; † 25. Februar 1930 in ) war ein italienischer Ordenspriester, China-Missionar, römisch-katholischer Bischof und Märtyrer. Er wurde im Jahr 2000 heiliggesprochen. (de) Luis Versiglia en ital. Luigi Versiglia. (Oliva Gessi (Pavía), 5 de junio de 1873 - , China, 25 de febrero de 1930), fue un prelado italiano, protomártir de la orden salesiana en China. (es) Luigi Versiglia, S.D.B. (5 Juni 1873 – 25 Februari 1930) adalah seorang prelatus Katolik Roma Italia dan anggota berprofesi dari Salesian Don Bosco yang menjabat sebagai Vikar Apostolik Shaoguan pertama dari 1920 sampai pembunuhannya. Ia memimpin ekspedisi Salesian pertama ke Tiongkok pada 1906 dan menetap disana sampai kematiannya demi melayani orang-orang dari berbagai pekerjaan seperti tukang taman dan tukang cukur. Beatifikasinya diadakan pada 1983 dan kemudian dikanonisasikan menjadi santo pada 1 Oktober 2000 di Lapangan Santo Petrus. (in) Louis Versiglia (en italien Luigi Versiglia), né le 5 juin 1873 à Oliva Gessi, près de Pavie, en Lombardie et mort le 25 février 1930 à Li-Thaul-Tseul（probablement Litouzui, Guangdong) en Chine est un évêque salésien italien, missionnaire en Chine au début du XXe siècle, reconnu comme saint par l'Église catholique, en raison du martyre qu'il subit au cours de sa mission dans ce pays. Il fait partie du groupe des 120 Martyrs de Chine. (fr) Luigi Versiglia (Oliva Gessi, 5 giugno 1873 – , 25 febbraio 1930) è stato un vescovo cattolico italiano, venerato come santo dalla Chiesa cattolica. (it) Alojzy Versiglia (chiń. 雷鳴道; pinyin Léi Míngào; ur. 5 czerwca 1873 r. w Oliva Gessi we Włoszech, zm. 25 lutego 1930 r. w Chinach) – święty Kościoła katolickiego, włoski salezjanin, misjonarz, biskup, męczennik. (pl) São Luigi Versiglia SDB (Oliva Gessi, Pavia; 5 de Junho de 1873 — Li-Thau-Tseul, 25 de Fevereiro de 1930) foi um prelado, missionário, mártir e santo italiano da Igreja Católica Romana. Fundou e trabalhou em várias missões salesianas na província chinesa de Guangdong, tendo vivido em Macau, Zhongshan e Shaoguan. Foi assassinado na China, a caminho de Lianzhou, em conjunto com o também missionário salesiano São Callisto Caravario. (pt) Луиджи Версилья (итал. Luigi Versiglia, 5 июня 1873, Олива-Джесси, Ломбардия — 25 февраля 1930, Ляньчжоу, Гуандун) — святой Римско-Католической Церкви, епископ из монашеского ордена салезианцев, миссионер, мученик. (ru) 聖類斯·雷鳴道（義大利語：San Louis Versiglia；1873年6月5日－1930年2月25日）是意大利籍主教及慈幼會會士。曾任韶州宗座代牧區宗座代牧（1920年-1930年）。1930年在中國殉道，2000年10月1日獲教宗若望·保祿二世封聖，中華殉道者之一，慶日為2月25日。 (zh) Luigi Versiglia, S.D.B. (5 June 1873 – 25 February 1930) was an Italian Catholic prelate and professed member from the Salesians of Don Bosco who served as the first Apostolic Vicar of Shaoguan from 1920 until his murder. He was also a former novice master noted for his strict austerities and discipline but for his loving and compassionate care of the poor and defenceless. He led the first Salesian expedition to China in 1906 and remained there until his death functioning for the people in various capacities such as a gardener and barber. (en) |
| rdfs:label | Aloisius Versiglia (de) Luis Versiglia (es) Luigi Versiglia (in) Louis Versiglia (fr) Luigi Versiglia (it) Luigi Versiglia (en) Alojzy Versiglia (pl) Luigi Versiglia (pt) Версилья, Луиджи (ru) 聖雷鳴道 (zh) |
| owl:sameAs | http://viaf.org/viaf/86752314 wikidata:Luigi Versiglia http://arz.dbpedia.org/resource/لويس_فيرسيجليا dbpedia-de:Luigi Versiglia dbpedia-es:Luigi Versiglia dbpedia-fr:Luigi Versiglia dbpedia-id:Luigi Versiglia dbpedia-it:Luigi Versiglia dbpedia-pl:Luigi Versiglia dbpedia-pt:Luigi Versiglia dbpedia-ru:Luigi Versiglia dbpedia-sw:Luigi Versiglia dbpedia-zh:Luigi Versiglia https://global.dbpedia.org/id/4jQUH |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Luigi_Versiglia?oldid=1115469456&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Luigi_Versiglia_(1873-1930).jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Luigi_Versiglia |
| foaf:name | Luigi Versiglia (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Louis_Versiglia |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Callistus_Caravario dbr:List_of_Catholic_saints dbr:Institutional_and_societal_calendars_of_the_Roman_Rite dbr:List_of_people_beatified_by_Pope_John_Paul_II dbr:Saint_symbolism:_Saints_(I-P) dbr:Louis_Versiglia dbr:Egidio_Viganò dbr:Martyr_Saints_of_China dbr:Instituto_Salesiano |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Luigi_Versiglia |
