Máirtín Ó Direáin (original) (raw)
Máirtín Ó Direáin fou un poeta en gaèlic irlandès.Era fill d'un petit agricultor d'una zona de parla gaèlica. Fou funcionari de correus del 1928 al 1975, i secretari de la Lliga Gaèlica al comtat de Galway. És autor d'una extensa obra poètica.
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Máirtín Ó Direáin fou un poeta en gaèlic irlandès.Era fill d'un petit agricultor d'una zona de parla gaèlica. Fou funcionari de correus del 1928 al 1975, i secretari de la Lliga Gaèlica al comtat de Galway. És autor d'una extensa obra poètica. (ca) Máirtín Ó Direáin [ˈmɑːrʲtʲiːɲ oːdʲiˈrʲɑːɲ], Martin O’Direan (anglisiert) (* 26. November 1910 in Fearann an Choirce auf der Insel Inis Mór; † 19. März 1988 in Dublin) war ein irischer Dichter. (de) Máirtín Ó Direáin (elparolata maar-tjiin o djir-aain) estis poeto el la insulo Árainn, okcidente de Irlando. Li naskiĝis en Fearann a' Choirce en Inis Mór en 1910, sed poste vivis en Gaillimh kaj en Baile Átha Cliath (Dublino). Li publikigis sian unuan libron de poezio "Coinnle Geala" (Helaj Kandeloj) en 1942, kaj daŭre verkis poezion dum sia tuta vivo. Dum la 1980-aj jaroj li verkis libron de rakontoj "Feamainn Bhealtaine" (Majaj Algoj), kiu konigis sian lin al miloj da lernejanoj. Li mortis en Baile Átha Cliath en 1988. (eo) Máirtín O'Díreáin (1910eko azaroaren 29a, , Inishmore, Aran Uharteak - 1988ko martxoaren 19a) olerkari bat izan zen. Bere idazlanak osoko irlanderaz idatzi zituen, hura baitzen bere ama hizkuntza. Berez, lanbidez Gaeltacht eremuko nekazari eta lurjabe txiki bat zen, halere 1928-1975 bitartean posta langile gisa jardun zuen, Conradh na Gaeilge erakundeko Galway konderriko idazkari modura ere aritu zelarik. (eu) Máirtín Ó Direáin ([ˈmˠaːɾʲtʲiːnʲ oː ˈdʲɪɾʲaːnʲ]; 29 November 1910 – 19 March 1988) was an Irish poet from the Aran Islands Gaeltacht. Along with Seán Ó Ríordáin and Máire Mhac an tSaoi, Ó Direáin was, in the words of Louis de Paor, "one of a trinity of poets who revolutionised Irish language poetry in the 1940s and 50s." (en) File as Árainn ab ea Máirtín Ó Direáin (26 Samhain 1910 - 19 Márta 1988). "Baineann an Direánach le Tríonóid Naofa na Filíochta; é féin, Ó Ríordáin agus Máire Mhac an tSaoi ba mhó a chuir borradh faoin fhilíocht chomhaimseartha" sa Ghaeilge. Is fada dánta dá chuid ar chúrsaí scoile agus ollscoile, agus is iomaí sin alt agus leabhar atá scríofa ar a chuid dánta. Cé gur mar fhile is fearr aithne ar an Árannach, chleacht sé prós chomh maith i gcaitheamh a shaoil, altanna a bhformhór, a foilsíodh in irisí agus nuachtáin mar An Stoc, Ar Aghaidh, Scéala Éireann, Feasta agus araile. (ga) Máirtín Ó Direáin (Sruthán, 29 novembre 1910 – Dublino, 11 marzo 1988) è stato un poeta e scrittore irlandese di lingua gaelica. (it) |
| dbo:birthDate | 1910-11-29 (xsd:date) |
| dbo:birthPlace | dbr:County_Galway dbr:Ireland dbr:Inishmore |
| dbo:deathDate | 1988-03-19 (xsd:date) |
| dbo:deathPlace | dbr:Dublin dbr:Ireland |
| dbo:language | dbr:Irish_language |
| dbo:movement | dbr:Modern_literature_in_Irish |
| dbo:pseudonym | Ruaidhrí Beag (en) |
| dbo:restingPlace | dbr:Mount_Jerome_Cemetery_and_Crematorium dbr:Dublin |
| dbo:wikiPageExternalLink | http://deevy.nuim.ie/ http://www.ainm.ie/Bio.aspx%3FID=1662 http://aosdana.artscouncil.ie/Members/Literature/O-Direain.aspx http://www.irishcultureandcustoms.com/Poetry/Mairtin%20ODireain.html |
| dbo:wikiPageID | 1109894 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 7330 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1104710035 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbr:Scottish_Gaelic dbr:Eoghan_Ó_Tuairisc dbr:National_school_(Ireland) dbr:Julie_Fowlis dbr:Republic_of_Ireland dbr:Dáibhí_Ó_Bruadair dbc:1910_births dbr:Colm_Ó_Snodaigh dbr:Connacht_Irish dbr:County_Galway dbr:Louis_de_Paor dbr:TG4 dbr:Pádraigín_Haicéad dbr:Zoë_Conway dbr:Friedrich_Nietzsche dbr:Mount_Jerome_Cemetery_and_Crematorium dbr:Máire_Mhac_an_tSaoi dbr:Aosdána dbr:Aran_Islands dbc:1988_deaths dbc:20th-century_male_writers dbc:Irish_male_poets dbc:20th-century_Irish_poets dbr:William_Butler_Yeats dbr:William_Shakespeare dbr:Gaeltacht dbr:Irish_traditional_music dbr:Alan_Titley dbr:An_Post dbr:Dublin dbr:North_Uist dbr:Oswald_Spengler dbr:Giving_(album) dbr:Ireland dbr:Irish_language dbr:Irish_people dbr:Teresa_Deevy dbr:Arts_Council_of_Ireland dbc:Burials_at_Mount_Jerome_Cemetery_and_Crematorium dbc:Aran_Islands dbc:People_from_County_Galway dbc:20th-century_Irish-language_poets dbc:Irish_modernist_poets dbr:Modern_literature_in_Irish dbr:Inishmore dbr:Kíla dbr:Seán_Ó_Ríordáin dbr:William_Bedell dbr:Scottish_traditional_music dbr:Bord_Scannán_na_hÉireann dbr:Post_Office dbr:Radio_Eireann dbr:Irish_civil_service dbr:Monoglot dbr:An_Charraig_Stoite dbr:Allt dbr:Mac_Dara_Ó_Curraidhín dbr:Faoiseamh_a_Gheobhadsa dbr:Handel's_Fantasy dbr:John_McIntyre_(musician) |
| dbp:birthDate | 1910-11-29 (xsd:date) |
| dbp:birthPlace | dbr:County_Galway dbr:Ireland dbr:Inishmore |
| dbp:children | 1 (xsd:integer) |
| dbp:deathDate | 1988-03-19 (xsd:date) |
| dbp:deathPlace | Dublin, Ireland (en) |
| dbp:language | Irish (en) |
| dbp:movement | dbr:Modern_literature_in_Irish |
| dbp:name | Máirtín Ó Direáin (en) |
| dbp:notableworks | Rogha Dánta and Ó Mórna agus Dánta Eile (en) |
| dbp:occupation | poet, writer (en) |
| dbp:pseudonym | Ruaidhrí Beag (en) |
| dbp:restingPlace | Mount Jerome Cemetery, Dublin (en) |
| dbp:spouse | Áine Colivet (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Irish_poetry dbt:Authority_control dbt:Birth_date dbt:Cite_book dbt:Expand_Italian dbt:IPA-ga dbt:Infobox_writer dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Use_Hiberno-English dbt:Use_dmy_dates dbt:Death_date_and_age dbt:Gaelic_literature |
| dbp:yearsActive | 1949 (xsd:integer) |
| dcterms:subject | dbc:1910_births dbc:1988_deaths dbc:20th-century_male_writers dbc:Irish_male_poets dbc:20th-century_Irish_poets dbc:Burials_at_Mount_Jerome_Cemetery_and_Crematorium dbc:Aran_Islands dbc:People_from_County_Galway dbc:20th-century_Irish-language_poets dbc:Irish_modernist_poets |
| rdf:type | owl:Thing foaf:Person dbo:Person dul:NaturalPerson wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 wikidata:Q36180 wikidata:Q5 wikidata:Q729 dbo:Animal dbo:Eukaryote dbo:Species schema:Person yago:WikicatWriters yago:WikicatPeopleFromCountyGalway yago:CausalAgent100007347 yago:Communicator109610660 yago:LivingThing100004258 yago:Object100002684 yago:Organism100004475 yago:Person100007846 yago:PhysicalEntity100001930 yago:Poet110444194 yago:WikicatIrish-languageWriters yago:WikicatIrishGaelicPoets yago:Writer110794014 yago:YagoLegalActor yago:YagoLegalActorGeo dbo:Writer yago:Whole100003553 yago:Wikicat20th-centuryIrishWriters yago:Wikicat20th-centuryPoets |
| rdfs:comment | Máirtín Ó Direáin fou un poeta en gaèlic irlandès.Era fill d'un petit agricultor d'una zona de parla gaèlica. Fou funcionari de correus del 1928 al 1975, i secretari de la Lliga Gaèlica al comtat de Galway. És autor d'una extensa obra poètica. (ca) Máirtín Ó Direáin [ˈmɑːrʲtʲiːɲ oːdʲiˈrʲɑːɲ], Martin O’Direan (anglisiert) (* 26. November 1910 in Fearann an Choirce auf der Insel Inis Mór; † 19. März 1988 in Dublin) war ein irischer Dichter. (de) Máirtín Ó Direáin (elparolata maar-tjiin o djir-aain) estis poeto el la insulo Árainn, okcidente de Irlando. Li naskiĝis en Fearann a' Choirce en Inis Mór en 1910, sed poste vivis en Gaillimh kaj en Baile Átha Cliath (Dublino). Li publikigis sian unuan libron de poezio "Coinnle Geala" (Helaj Kandeloj) en 1942, kaj daŭre verkis poezion dum sia tuta vivo. Dum la 1980-aj jaroj li verkis libron de rakontoj "Feamainn Bhealtaine" (Majaj Algoj), kiu konigis sian lin al miloj da lernejanoj. Li mortis en Baile Átha Cliath en 1988. (eo) Máirtín O'Díreáin (1910eko azaroaren 29a, , Inishmore, Aran Uharteak - 1988ko martxoaren 19a) olerkari bat izan zen. Bere idazlanak osoko irlanderaz idatzi zituen, hura baitzen bere ama hizkuntza. Berez, lanbidez Gaeltacht eremuko nekazari eta lurjabe txiki bat zen, halere 1928-1975 bitartean posta langile gisa jardun zuen, Conradh na Gaeilge erakundeko Galway konderriko idazkari modura ere aritu zelarik. (eu) Máirtín Ó Direáin ([ˈmˠaːɾʲtʲiːnʲ oː ˈdʲɪɾʲaːnʲ]; 29 November 1910 – 19 March 1988) was an Irish poet from the Aran Islands Gaeltacht. Along with Seán Ó Ríordáin and Máire Mhac an tSaoi, Ó Direáin was, in the words of Louis de Paor, "one of a trinity of poets who revolutionised Irish language poetry in the 1940s and 50s." (en) File as Árainn ab ea Máirtín Ó Direáin (26 Samhain 1910 - 19 Márta 1988). "Baineann an Direánach le Tríonóid Naofa na Filíochta; é féin, Ó Ríordáin agus Máire Mhac an tSaoi ba mhó a chuir borradh faoin fhilíocht chomhaimseartha" sa Ghaeilge. Is fada dánta dá chuid ar chúrsaí scoile agus ollscoile, agus is iomaí sin alt agus leabhar atá scríofa ar a chuid dánta. Cé gur mar fhile is fearr aithne ar an Árannach, chleacht sé prós chomh maith i gcaitheamh a shaoil, altanna a bhformhór, a foilsíodh in irisí agus nuachtáin mar An Stoc, Ar Aghaidh, Scéala Éireann, Feasta agus araile. (ga) Máirtín Ó Direáin (Sruthán, 29 novembre 1910 – Dublino, 11 marzo 1988) è stato un poeta e scrittore irlandese di lingua gaelica. (it) |
| rdfs:label | Máirtín O'Díreáin (ca) Máirtín Ó Direáin (de) Máirtín Ó Direáin (eo) Máirtín O'Díreáin (eu) Máirtín Ó Direáin (ga) Máirtín Ó Direáin (it) Máirtín Ó Direáin (en) |
| owl:sameAs | freebase:Máirtín Ó Direáin http://d-nb.info/gnd/118899511 http://viaf.org/viaf/305746726 wikidata:Máirtín Ó Direáin http://arz.dbpedia.org/resource/مايرتين_او_ديرياين dbpedia-br:Máirtín Ó Direáin dbpedia-ca:Máirtín Ó Direáin dbpedia-de:Máirtín Ó Direáin dbpedia-eo:Máirtín Ó Direáin dbpedia-eu:Máirtín Ó Direáin dbpedia-ga:Máirtín Ó Direáin dbpedia-gl:Máirtín Ó Direáin dbpedia-it:Máirtín Ó Direáin https://global.dbpedia.org/id/4jA1c |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Máirtín_Ó_Direáin?oldid=1104710035&ns=0 |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Máirtín_Ó_Direáin |
| foaf:name | Máirtín Ó Direáin (en) |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mairtin_O_Direain dbr:Fear_Lasta_Lampaí dbr:Mairtín_O_Direáin dbr:Máirtín_Ó_Díreáin |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:1949_in_Ireland dbr:1949_in_literature dbr:1949_in_poetry dbr:Patrick_Pearse dbr:List_of_members_of_Aosdána dbr:List_of_people_on_the_postage_stamps_of_Ireland dbr:Raymond_Deane dbr:1988_in_Ireland dbr:1988_in_literature dbr:1988_in_poetry dbr:Galway dbr:Mount_Jerome_Cemetery_and_Crematorium dbr:Máire_Mhac_an_tSaoi dbr:Máirín_Ní_Mhuiríosa dbr:1910_in_Ireland dbr:1910_in_poetry dbr:Comhar dbr:Feasta dbr:1957_in_poetry dbr:Irish_literature dbr:Irish_poetry dbr:Irish_short_story dbr:List_of_Catholic_authors dbr:List_of_Irish-speaking_people dbr:List_of_Irish_poets dbr:List_of_Irish_writers dbr:James_Hardiman_Library dbr:Terenure dbr:Mairtin_O_Direain dbr:Modern_literature_in_Irish dbr:Inishmore dbr:Seán_Ó_Ríordáin dbr:List_of_years_in_poetry dbr:List_of_Irish_people dbr:Fear_Lasta_Lampaí dbr:Mairtín_O_Direáin dbr:Máirtín_Ó_Díreáin |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Máirtín_Ó_Direáin |