Mała Panew (original) (raw)
Malá Pěna(polsky Mała Panew, německy Malapane) je řeka v jihozápadním Polsku, pravý přítok Odry. Protéká Slezským a Opolským vojvodstvím. Pramení nedaleko města . Na dolním toku řeky mezi a Ozimkem byla postavena retenční (polsky Jezioro Turawskie, původně německy Hitlersee, místně Hitleszy). Soutok s Odrou se nachází na pomezí Opolí a obce .
| Property | Value |
|---|---|
| dbo:abstract | Malá Pěna(polsky Mała Panew, německy Malapane) je řeka v jihozápadním Polsku, pravý přítok Odry. Protéká Slezským a Opolským vojvodstvím. Pramení nedaleko města . Na dolním toku řeky mezi a Ozimkem byla postavena retenční (polsky Jezioro Turawskie, původně německy Hitlersee, místně Hitleszy). Soutok s Odrou se nachází na pomezí Opolí a obce . (cs) Die Mała Panew (deutsch: Malapane) ist ein rechter Zufluss der Oder in Schlesien, Polen. Sie entspringt bei dem Dorf nahe Myszków im Oberschlesischen Hochland. Ihre Quelle ist etwa 4 km von der Quelle der Brynica entfernt. Die Mała Panew ist etwa 132 km lang und fließt in nordwestliche Richtung. Auf ihrem Lauf durchfließt sie vor allem ausgedehnte Waldgebiete und speist den 1939 fertiggestellten Turawa-Stausee. Bei dem Dorf Czarnowanz nordöstlich von Oppeln mündet die Mała Panew in die Oder. Die Malapane durchfließt die Städte Ozimek (Malapane), Colonnowska, Zawadzkie (Zawadzki) und Krupski Młyn (Kruppamühle). * Verlauf der Malapane und ihre Nebenflüsse (de) The Mała Panew (German: Malapane) is a river in south-western Poland, Silesian and Opole Voivodeships. It is a right tributary of the Oder, merging with the Oder near the village of Czarnowąsy near Opole. The length of the Mała Panew is 132 km; the area of the watershed is 2132 km2. (en) La Mała Panew (en allemand : Malapane) est une rivière de Pologne, affluent en rive droite de l'Oder. (fr) La Mała Panew è un fiume che attraversa la Polonia, ha una lunghezza di 132 chilometri. (it) Mała Panew (niem. Malapane, hist. też Maltbach) – rzeka w południowo-zachodniej Polsce, prawy dopływ Odry. Źródłowy odcinek rzeki leży w obrębie Wyżyny Śląskiej, natomiast pozostała większość biegu w obrębie Równiny Opolskiej. Przepływa przez województwa śląskie i opolskie. Źródła rzeki znajdują się w pobliżu miasta Koziegłowy, na polu pomiędzy wsiami Markowice, Rzeniszów i Krusin. Stamtąd Mała Panew płynie przez Zieloną, Kalety, gminę Tworóg, Lubliniec-Kokotek, Krupski Młyn, Zawadzkie, Kolonowskie, Ozimek i Turawę. W dolnym biegu rzeki, pomiędzy Turawą a Ozimkiem, zbudowano zbiornik retencyjny Jezioro Turawskie. Ujście do Odry znajduje się w północnej części Opola, na obszarze dawnej wsi Czarnowąsy.Najważniejszymi dopływami Małej Panwi są Lublinica, Stoła i Ligancja. Mała Panew jest rzeką o meandrującym biegu i w większości piaszczystym dnie. Jest ciekiem średnio zanieczyszczonym: źródła rzeki zaliczane są do wód III klasy czystości, a woda poniżej Jeziora Turawskiego jest nawet drugoklasowa. Cały środkowy bieg rzeki, od Kalet do Ozimka uważa się za zanieczyszczony na tyle, by wody te zaliczyć do pozaklasowych.Mimo wszystko jest rzeką dość ciekawą dla wędkarzy ze względu na duże pogłowie płoci, leszczy i szczupaków. Długość: 132 km. Powierzchnia dorzecza: 2132 km² (pl) Мала-Панев(пол. Mała Panew) — річка в південно-західній Польщі, територія Сілезького і Опольського воєводств. Це права притока р.Одра. Мала-Панев зливається з р.Одра в районі села Чарноваси (пол. Czarnowąsy), що розташоване біля м.Ополе. За довжина Мала-Панев становить 132 км, а площа басейну становить 2132 км². (uk) 小帕內夫河是波蘭的河流，位於該國西南部，流經西里西亞省和奧波萊省，屬於奧得河的右支流，河道全長132公里，流域面積2,132平方公里。 (zh) |
| dbo:mouthMountain | dbr:Oder |
| dbo:mouthPlace | dbr:Oder |
| dbo:thumbnail | wiki-commons:Special:FilePath/Ozimek_Mala_Panew_2.jpg?width=300 |
| dbo:wikiPageID | 33699005 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageLength | 1191 (xsd:nonNegativeInteger) |
| dbo:wikiPageRevisionID | 1028230257 (xsd:integer) |
| dbo:wikiPageWikiLink | dbc:Rivers_of_Silesian_Voivodeship dbr:Silesian_Voivodeship dbr:Drainage_basin dbr:Czarnowąsy dbc:Rivers_of_Poland dbr:Ozimek dbc:Rivers_of_Opole_Voivodeship dbr:Poland dbr:Oder dbr:Opole dbr:Opole_Voivodeship dbr:River |
| dbp:imageCaption | The Mała Panew near Ozimek (en) |
| dbp:mouthLocation | dbr:Oder |
| dbp:name | Mała Panew (en) |
| dbp:subdivisionName | dbr:Poland |
| dbp:subdivisionType | Country (en) |
| dbp:wikiPageUsesTemplate | dbt:Authority_control dbt:Coord dbt:Unreferenced dbt:ROder dbt:Tributaries_of_the_Oder dbt:Infobox_river |
| dcterms:subject | dbc:Rivers_of_Silesian_Voivodeship dbc:Rivers_of_Poland dbc:Rivers_of_Opole_Voivodeship |
| gold:hypernym | dbr:River |
| georss:point | 50.718333333333334 17.877222222222223 |
| rdf:type | owl:Thing dbo:Place dbo:Location schema:BodyOfWater schema:Place dbo:NaturalPlace dbo:Stream schema:RiverBodyOfWater wikidata:Q4022 wikidata:Q47521 geo:SpatialThing dbo:River yago:BodyOfWater109225146 yago:PhysicalEntity100001930 yago:YagoGeoEntity yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:BodyOfWater yago:River109411430 yago:Stream109448361 yago:Thing100002452 yago:WikicatRiversOfEurope yago:WikicatRiversOfPoland |
| rdfs:comment | Malá Pěna(polsky Mała Panew, německy Malapane) je řeka v jihozápadním Polsku, pravý přítok Odry. Protéká Slezským a Opolským vojvodstvím. Pramení nedaleko města . Na dolním toku řeky mezi a Ozimkem byla postavena retenční (polsky Jezioro Turawskie, původně německy Hitlersee, místně Hitleszy). Soutok s Odrou se nachází na pomezí Opolí a obce . (cs) The Mała Panew (German: Malapane) is a river in south-western Poland, Silesian and Opole Voivodeships. It is a right tributary of the Oder, merging with the Oder near the village of Czarnowąsy near Opole. The length of the Mała Panew is 132 km; the area of the watershed is 2132 km2. (en) La Mała Panew (en allemand : Malapane) est une rivière de Pologne, affluent en rive droite de l'Oder. (fr) La Mała Panew è un fiume che attraversa la Polonia, ha una lunghezza di 132 chilometri. (it) Мала-Панев(пол. Mała Panew) — річка в південно-західній Польщі, територія Сілезького і Опольського воєводств. Це права притока р.Одра. Мала-Панев зливається з р.Одра в районі села Чарноваси (пол. Czarnowąsy), що розташоване біля м.Ополе. За довжина Мала-Панев становить 132 км, а площа басейну становить 2132 км². (uk) 小帕內夫河是波蘭的河流，位於該國西南部，流經西里西亞省和奧波萊省，屬於奧得河的右支流，河道全長132公里，流域面積2,132平方公里。 (zh) Die Mała Panew (deutsch: Malapane) ist ein rechter Zufluss der Oder in Schlesien, Polen. Sie entspringt bei dem Dorf nahe Myszków im Oberschlesischen Hochland. Ihre Quelle ist etwa 4 km von der Quelle der Brynica entfernt. Die Mała Panew ist etwa 132 km lang und fließt in nordwestliche Richtung. Auf ihrem Lauf durchfließt sie vor allem ausgedehnte Waldgebiete und speist den 1939 fertiggestellten Turawa-Stausee. Bei dem Dorf Czarnowanz nordöstlich von Oppeln mündet die Mała Panew in die Oder. * Verlauf der Malapane und ihre Nebenflüsse (de) Mała Panew (niem. Malapane, hist. też Maltbach) – rzeka w południowo-zachodniej Polsce, prawy dopływ Odry. Źródłowy odcinek rzeki leży w obrębie Wyżyny Śląskiej, natomiast pozostała większość biegu w obrębie Równiny Opolskiej. Przepływa przez województwa śląskie i opolskie. Długość: 132 km. Powierzchnia dorzecza: 2132 km² (pl) |
| rdfs:label | Malá Pěna (cs) Mała Panew (de) Mała Panew (fr) Mała Panew (it) Mała Panew (en) Mała Panew (pl) Мала-Панев (uk) 小帕內夫河 (zh) |
| owl:sameAs | freebase:Mała Panew wikidata:Mała Panew geodata:Mała Panew http://ceb.dbpedia.org/resource/Mała_Panew dbpedia-cs:Mała Panew dbpedia-de:Mała Panew dbpedia-fi:Mała Panew dbpedia-fr:Mała Panew dbpedia-it:Mała Panew dbpedia-pl:Mała Panew dbpedia-uk:Mała Panew dbpedia-zh:Mała Panew https://global.dbpedia.org/id/QV4L |
| geo:geometry | POINT(17.877222061157 50.718334197998) |
| geo:lat | 50.718334 (xsd:float) |
| geo:long | 17.877222 (xsd:float) |
| prov:wasDerivedFrom | wikipedia-en:Mała_Panew?oldid=1028230257&ns=0 |
| foaf:depiction | wiki-commons:Special:FilePath/Ozimek_Mala_Panew_2.jpg |
| foaf:isPrimaryTopicOf | wikipedia-en:Mała_Panew |
| foaf:name | Mała Panew (en) |
| is dbo:mouthMountain of | dbr:Bziniczka |
| is dbo:mouthPlace of | dbr:Bziniczka |
| is dbo:outflow of | dbr:Turawskie_Lake |
| is dbo:wikiPageRedirects of | dbr:Mala_Panew |
| is dbo:wikiPageWikiLink of | dbr:Geography_of_Poland dbr:Bziniczka dbr:Turawskie_Lake dbr:Czarnowąsy dbr:Fosowskie dbr:Ozimek dbr:Oder dbr:Opole_Voivodeship dbr:Wrocław_Valley dbr:Mala_Panew |
| is dbp:mouthLocation of | dbr:Bziniczka |
| is foaf:primaryTopic of | wikipedia-en:Mała_Panew |
